Otros créditos televisivos notables incluyen: Lady Dedlock en Bleak House (2005), Wallis Simpson en Any Human Heart (2010), Miss Havisham en Great Expectations (2011), Dra.

En el 2019 interpretó a Margo Channing en la producción teatral de All About Eve por la que recibió su tercera nominación al premio Laurence Olivier.

Fue nombrada Oficial honoraria de la Excelentísima Orden del Imperio Británico (OBE) en 2016 por sus servicios al teatro.

[1]​ Durante ese periodo residió cinco años en Rosebery Gardens, en Crouch End, Londres,[7]​ y quince meses en Albany Road, Stroud Green, Londres, para que así su padre pudiese estudiar una carrera relacionada al cine en London Film School.

[8]​ Allí asistió en principio a Fountain Elementary y posteriormente a City High-Middle School, una escuela de alto rendimiento para estudiantes superdotados, con un programa de estudios con fuerte énfasis en Humanidades, donde se graduó en 1986.

[10]​[1]​ Aunque en principio tenía interés por seguir una carrera en biología marina,[11]​ la actuación le llamó la atención y durante sus años en la preparatoria participó en varias producciones teatrales del colegio, también colaboró en un teatro comunitario y realizó prácticas en Grand Rapids Civic Theatre & School of Theatre Arts.

Con 24 años, a Anderson se la consideró demasiado joven para el personaje y, en un principio, tuvo que aparentar tener más edad para obtener el papel.

[7]​ Finalmente, Gillian Anderson consiguió el papel para 13 episodios que, debido al éxito, se ampliaron a nuevas temporadas.

Las cinco primeras temporadas se filmaron en Vancouver, Canadá y las otras cuatro en Los Ángeles.

Anderson ganó varios premios por su interpretación de la agente especial Dana Scully, incluyendo un premio Emmy, un Globo de Oro y dos Screen Actors Guild en dos años seguidos como Mejor Actriz en una serie dramática.

En 1996, su fama televisiva le llevó a narrar una serie documental para BBC, titulada Future Fantastic.

En 1997 trabajó en la película independiente Chicago Cab; en 1998 protagonizó la cinta Jugando con el corazón junto a Sean Connery, Angelina Jolie, Ellen Burstyn y Anthony Edwards.

Ese mismo año recibió el premio a la "Excelencia Artística" en el festival Roma Fiction.

Desde 2019, interpreta a Jean Milburn, la madre sexóloga de Otis (Asa Butterfield), en la serie Sex Education.

Por el cual fue mayoritariamente elogiada, descrita por el biógrafo personal de la primera minista como “Única Thatcher convincente”.

En 1996, la revista FHM eligió a Gillian Anderson como la "mujer más sexy del mundo".