El otro lugar, a menudo citado para situar esta batalla es el puerto de Roncesvalles.
Sin embargo, dado que el acceso al paso es una pista desde la carretera RD 428 hasta el Paso de Roncesvalles, esta ruta no se recomienda cuando las condiciones meteorológicas son malas o cuando el terreno está demasiado cubierto de nieve.
El collado culmina a 1429 metros de altitud según los registros IGN.
El camino siguió la cresta entre Saint-Jean-Pied-de-Port y el paso Roncesvalles (también llamado puerto de Ibañeta).
Es la ruta romana que siguieron en el siglo V los Suevos, Vándalos, Visigodos y Alanos para entrar en la península ibérica y en 732, las tropas musulmanas en retirada, finalmente vencidas por las de Carlos Martel en la Batalla de Poitiers.