[2] En la nomenclatura viva de Hispanoamérica tiene una significación urbana más compleja (similar a avenida).[3] La Real Academia Española anota que «carrera» es un sustantivo, cuya etimología procede del latín vulgar carraria, derivado del latín carrus (carro).[4] En la nomenclatura del callejero tradicional en lengua castellana, "carrera" está relacionada con "camino ancho que admite tráfico de carruajes", y por tanto susceptible de convertirse en vía principal o camino real.[a] En aragonés se emparenta con el término catalán «carrer».[5] Fernando Corripio la da como sinónimo de calle,[6] y Julio Casares enumera varias acepciones: «camino real, carretera o calle que fue antes camino», o conjunto de vías (calles) que ha de recorrer una comitiva o procesión.
La castiza y antigua
Carrera del Darro
, paseo del
río
granadino
(España).
