Carolina Civili o Civilli (Italia, 1841-Madrid, 1884) fue una actriz italiana asentada en España durante el periodo romántico en los años centrales del siglo xix, contemporánea de Teodora y Bárbara Lamadrid, Matilde Díez, Julián Romea y Emilio Mario.

[1]​ Nacida en 1841 (diferentes fuentes proponen Turín y Florencia como lugar de nacimiento),[2]​[3]​ se formó como actriz con su tía materna Carolina Santoni.

Según Carlos Cambronero, ‘la Civilli’ se adaptó pronto al idioma castellano, aunque el crítico teatral Augusto Martínez Olmedilla señalaba que resultaba graciosa su pronunciación.

[8]​[9]​ En ese mismo escenario, reunió una compañía española que alternase con la italiana en las representaciones.

[10]​[11]​ La Biblioteca Nacional de España conserva algunas cartas manuscritas dirigidas a escritores como Juan Eugenio Hartzenbusch y José del Castillo y Soriano (1849-1928).