Carlos Ruiz Gutiérrez
Debutó profesionalmente en el mismo club en 1995 en un encuentro donde CSD Municipal enfrentó al Xelajú Mario Camposeco, y anotó su primer gol como profesional al equipo Azucareros en el año 1996 disputando la Copa Gallo.
En ese mismo año, Ruiz jugó 26 partidos e impuso un nuevo récord de goles en un torneo con 24 anotaciones (superando al de Eduardo Hurtado, en 1996).
El jugador mantuvo ese récord hasta la temporada 2012 de la MLS, cuando Chris Wondolowski lo superó con 27 anotaciones en una temporada, y fue nombrado jugador del mes en abril y julio y tres veces jugador de la semana por las cadenas televisivas de Estados Unidos.
[3] Jugando para el FC Dallas consiguió llegar a la final de la U.S.
Por eso Carlos Ruiz es considerado entre los 8 mejores de la historia en la MLS.
Con el FC Dallas también disputó la SuperLiga Norteamericana de 2007 y tuvo una buena actuación donde anotó dos goles; le hizo un gol a su exequipo Los Ángeles Galaxy en un memorable encuentro que terminó 6-5 a favor del Galaxy,[5] y el otro gol se lo anotó al Pachuca de México.
[8] El 15 de enero de 2008 regresa a Los Ángeles Galaxy[9] en donde compartió equipo junto a los internacionales David Beckham y Landon Donovan, en un juego amistoso contra el Shanghái Shenhua Ruiz anotó 3 goles, recibiendo una asistencia de David Beckham.
[10] Cabe mencionar que en una declaración de David Beckham, este dice admirar a Carlos Ruíz añadiendo: "Si Carlos fuera Europeo, inmediatamente lo reconocerian como un crack mundial de gran valor".
Todo ello motivó que el jugador se perdiese gran parte de la temporada,[12] anotando solo un gol oficial y jugando en total 10 partidos.
A esto también se le sumaba la participación del ya veterano Carlos Figueroa, compartiendo camerino con "el fish".
"Nada se va a comparar con los cinco meses que pasé en Olimpia",[19] confesó emocionado el guatemalteco.
[21] En ese mismo torneo con el Puebla logró convertirse en el goleador del equipo, consiguiendo 5 goles en 17 encuentros disputados, anotando también un doblete frente al Santos Laguna.
Ya en la fase de Grupos al Aris FC le tocó disputar el Grupo B, donde tendría que medirse al Atlético de Madrid (actual Campeón de la UEFA Europa League), Bayer Leverkusen y al Rosenborg BK.
[29] En la segunda jornada de la UEFA Europa League 2010-11, frente al Rosenborg BK, Ruiz anotaría el gol del empate parcial para los griegos,[30] los cuales acabaron abajo en el marcador, con esto Carlos Ruiz se convirtió en el primer guatemalteco en disputar una competición europea y anotar goles.
Por la Super League Greece jugó 16 encuentros, anotando un gol contra el AO Kavala.
Ahí, el equipo griego le terminó ganando al cuadro español 2-3, logrando así el Aris FC la primera victoria de un equipo griego en tierras españolas en una competición Europea.
[39] Gracias a su rendimiento ha sido nombrado jugador latino en las jornadas 10, 15, 16 y 18 de la MLS en el 2011.
[45] Ese torneo lo arrancó con buena racha goleadora ya que anotó 3 goles en igual cantidad de juegos.
[56] Sus últimos goles con la selección nacional fue en un partido de eliminatoria contra San Vicente y las Granadinas, actualmente tiene 68 goles en su cuenta goleadora con la selección nacional.
