Canmi Dios canqui

La canción con el título Canmi Dios canqui es parte del quinto cántico, dedicado a la Eucaristía, en el Symbolo Catholico Indiano, escrito por Luis Jerónimo de Oré y publicado en Lima en 1598.

2° Checan Dios caspam runa tucurcanqui, virgen Mariap huahuan caspatacmi, huañussac ñispa, cay sacramentopi, queparircanqui.

5° Virgen huacharcan nauidad tutapi, huchanchic raycu, cruzpipas huañurcan, cauçarimpuspa gloriaman cutircan, Pay punim caypi.

7° Chunca hostiapas, huarancapas captin, manam Diosñinchic raquircaricunchu: huc çapallanmi llapantimpi tian checan Dios Cristo.

8° Achca runapas, hucllapas micuptin, cuscallam micun, chay chicatatacmi, hucpas, achcapas, Cristop aychanmanta llapam chazquicun.

2° Chiqan Dios kaspam runa tukurqanki, Virgen Mariap wawan kaspataqmi, wañusaq ñispa, kay sakramentopi, qiparirqanki.

5° Virgen wacharqan Navidad tutapi, huchanchik rayku, Kruspipas wañurqan, kawsarimpuspa gloriaman kutirqan, Paypunim kaypi.

7° Chunka hostiapas, waranqapas kaptin, manam Diosñinchik rakirqarikunchu: huk sapallanmi llapantinpi tiyan chiqan Dios Kristo.

Primera parte de Canmi Dios canqui en el Symbolo Catholico Indiano , Lima 1598, de L.J. de Oré
Dos estrofas en ortografía modernizada ( Qanmi Dios kanki , quechua ayacuchano , edición de 1976