[5] Esta especie es considerada poco común y local en su hábitat natural: los estratos medio y bajo de las selvas húmedas amazónicas de terra firme, solo ocasionalmente entrando en bosques estacionalmente inundables.
Está asociada con bambuzales o con bosques riscos en enmarañados de enredaderas.
[1] El picoguadaña del Xingú ha sido calificado como casi amenazado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) debido a que su población, estimada entre 13 000 y 41 000 individuos maduros, se presume estar en rápida decadencia como resultado de la continua fragmentación, degradación y pérdida de su hábitat.
[1] La especie C. multostriatus fue descrita por primera vez por la ornitóloga germano – brasileña Maria Emilie Snethlage en 1907 bajo el nombre científico Xiphorhynchus multostriatus; su localidad tipo es: «Arumatheua, Río Tocantins, Brasil».
[4] El Comité Brasileño de Registros Ornitológicos (CBRO) reconoce todos los seis taxones del complejo como especies plenas: los picoguadañas de Rondônia (C. probatus), del Napo (C. sanus), del Xingú (C. multostriatus) y las recientemente descritas C. cardosoi y C. gyldestolpei, aparte de la nominal.