Esta pintura se encontraba originalmente en la colección del cardenal Fulvio Orsini, la cual pasó íntegramente, en el año 1600, a la colección del cardenal Eduardo Farnesio, duque de Parma.

La colección Farnesio se alojó por primera vez en el Palacio Real de Nápoles y, en 1838, fue trasladada al Museo Capodimonte.

A principios del siglo XX, se pensó que este cuadro era en realidad un retrato de Sofonisba realizado por el pintor y grabador italiano Annibale Carracci.

Tal vez el nombre de la autora y la fecha figuraban en el marco del siglo XVI, posteriormente perdido.

[1]​ Caroli, en cambio, piensa que la mujer retratada es Lucia Anguissola, hermana de Sofonisba, debido al parecido con la joven de la izquierda en la Partida de ajedrez, pintado por Sofonisba Anguissola y conservado en Poznan en el Museo Narodowe.