[3][4] Hotchkis nació en Crookston House, Renfrewshire, Escocia (cerca de Glasgow).
Hotchkis heredó el amor por la pintura de su madre y quería ser artista desde los 14 años.
Por esta época, tres de las hermanas Anna, Margaret e Isobel, fueron a Múnich para estudiar arte con Hans Lasker.
En 1922 Hotchkis viajó a China a través de Estados Unidos, Japón y Corea para visitar a su hermana Catherine en Mukden (ahora Shenyang), donde se había establecido desde 1915 y trabajaba en una escuela para niñas de la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvened (YWCA, por sus siglas en inglés).
[cita requerida] Su primer viaje juntas fue a Japón y Corea en 1927.
Aparentemente, este fue el primer viaje de Hotchkis allí, aunque Mullikin ya había estado varias veces.
[cita requerida] En 1935 Hotchkis se mudó a una casa en Xie He Hutong, en el distrito este de Pekín.
La casa había sido alquilada desde 1931 por Laurence Sickman, un estadounidense que más tarde se convertiría en el Director del Museo de Arte Nelson-Atkins en Kansas City, y su madre.
Activa y exhibiendo casi hasta el final de su vida,[14] Hotchkis murió pacíficamente en Kirkcudbright en 1985, en su centésimo año.
(con Mary Mullikin): Se puede encontrar una biografía breve y en algunos aspectos inexacta en Peter McEwan, Dictionary of Scottish Art and Architecture (1995).