[2][3][4] Hizo su debut en Broadway como una adolescente en One Touch of Venus de Kurt Weill.
Sus otros créditos en Broadway incluye Miss Liberty, Time Limit, Redhead y West Side Story.
Las apariciones de cine más conocidas de McLerie son como Amy en Where's Charley?, Katie Brown en Calamity Jane, Shirley en They Shoot Horses, Don't They?, y como la Mujer Loca en Jeremiah Johnson.
Otros trabajos en películas son Words and Music y The Desert Song.
Quizás sea más recordada como Florence Bickford, en The Days and Nights of Molly Dodd desde 1987 hasta 19911.