[1] Este capítulo fue escrito originalmente en el idioma hebreo y está dividido en 29 versículos.
[5] También existe una traducción al griego koiné conocida como la Septuaginta, realizada en los últimos siglos a. C. Entre los manuscritos antiguos existentes de la versión de la Septuaginta se encuentran el Códice Vaticano (B;
[6] Esta sección combina el relato de 2 Samuel 6:12–15 con una lista de los sacerdotes y levitas participantes (versículos 4–10) para resaltar sus funciones en el transporte del arca (como se prescribe en la Torá: Deuteronomio 10:8; 31:25).
[9] El pasaje incluye detalles de los deberes levíticos (versículos 16-24) y el cronista hace hincapié en que las instrucciones pertinentes se llevaron a cabo con cuidado.
[9] Los instrumentos musicales se describen de manera destacada en este pasaje (cf.