16.º Ejército Japonés de Área

[2]​ Aunque los japoneses pudieron reclutar una gran cantidad de nuevos soldados, equiparlos fue más difícil.

[3]​ Los japoneses no decidieron formalmente apostar todo por el resultado de la batalla de Kyūshū, pero concentraron su activos hasta tal punto que quedaría poco en reserva.

Según una estimación, las fuerzas en Kyūshū tenían el 40% de todas las municiones en archipiélago japonés.

En general, faltaban armas, entrenamiento y uniformes: algunos hombres estaban armados con nada mejor que mosquetes de avancarga, arcos largos o lanzas de bambú; sin embargo, se esperaba que se las arreglaran con lo que tenían.

[5]​Una estudiante de secundaria movilizada, Yukiko Kasai, se encontró con un punzón y le dijo: "Incluso matar a un soldado estadounidense servirá...