[2] Junto al fuerte se hallaba la localidad abjasia de Liesh, conocido en la época medieval, en que era una factoría genovesa, como Layso.Los príncipes controlaban un puerto en la desembocadura del río, con el que desarrollaban el comercio con el Imperio otomano.En turco la localidad se llamaba Artlar o Arty, cuya forma rusificada sería Ádler.La temperatura media en la costa de abril a noviembre ronda los 20 °C y en el periodo frío, los 7 °C.En la localidad destacan la iglesia de la Santísima Trinidad y la Iglesia del Espíritu Santo (ortodoxas rusas) y la Catedral de San Sargis (apostólica armenia).