stringtranslate.com

Encontramos el amor (video musical)

El video musical del sencillo de 2011 de la cantante barbadense Rihanna « We Found Love » fue dirigido por Melina Matsoukas . Se filmó del 26 al 28 de septiembre de 2011 en el área de New Lodge de Belfast y Bangor, Condado de Down , Irlanda del Norte . Las personas que conducían por el lugar del set informaron a la BBC que el tráfico en el área estaba congestionado porque los conductores querían ver a la cantante. El video se estrenó el 19 de octubre de 2011 y estuvo disponible para descargar digitalmente tres días después, el 22 de octubre. A julio de 2023, el video ha acumulado más de mil millones de visitas en YouTube .

El video comienza con un monólogo dado por la modelo Agyness Deyn . Se intercalan escenas de Rihanna con su interés romántico ( Dudley O'Shaughnessy ) tanto en escenarios de amor como de odio, mientras experimentan crecientes dificultades en su relación. Después de soportar los efectos abrumadores de las drogas recreativas y la violencia física, encuentra a su novio inconsciente en el piso de su apartamento y lo deja, habiendo tenido suficiente de la relación. Las imágenes del productor de la canción y artista destacado Calvin Harris aparecen en escenas de DJ al aire libre , mientras que el video tiene referencias regulares a la cultura popular , como temas de películas y contenido de videos de otros cantantes.

Muchos críticos notaron que el video se parecía a un cortometraje y lo compararon con las películas Trainspotting y Requiem for a Dream . Algunos críticos también compararon el contenido temático con los videos de Rihanna para " S&M " y " Man Down ". A pesar de eso, el video causó mucha controversia entre los grupos activistas. El pastor de jóvenes cristianos Brandon Ward, John Colonnello y la Ulster Cancer Foundation criticaron el video por la interpretación de Rihanna de su personaje teniendo relaciones sexuales bajo la influencia de drogas ilegales y fumando mucho. En consecuencia, se prohibió que el video se mostrara antes de las 10 p. m. en la televisión francesa. Ganó el premio Grammy al mejor video musical de formato corto y los VMA de MTV al video del año . El video además logró alcanzar el número uno en la lista de televisión Top Airplay de Polonia y la lista de televisión Airplay de Rumania .

Desarrollo

Una de las ubicaciones donde se filmó el video fue un campo en el condado de Down , Irlanda del Norte , donde la grabación se detuvo cuando el dueño del campo, Alan Graham, expresó su disgusto porque Rihanna se desnudó hasta la cintura en su tierra.

El video musical de «We Found Love» fue filmado entre el 26 y el 28 de septiembre de 2011 en el condado de Down , Irlanda del Norte. [1] Fue filmado en un campo en la ciudad de Bangor, condado de Down, antes del embarque de Rihanna en la etapa europea del Loud Tour (2011), y en el área de New Lodge en el norte de Belfast . [1] [2] Fue dirigido por Melina Matsoukas, [3] quien previamente había dirigido los videos de « Rude Boy » (2010) y el controvertido « S&M » (2011). [4] [5] Durante la filmación, las personas que conducían alrededor de la ubicación del set informaron a la BBC que el tráfico en el área estaba congestionado ya que los conductores intentaban ver a la cantante. [1] Las imágenes que mostraban a Rihanna con una blusa de pañuelo rojo, una camisa larga de franela y «vaqueros sucios», similar a la ropa que usó para la obra de arte de la canción, se filtraron en Internet el mismo día. [3] Filmó escenas mientras vestía un bikini con el patrón de la bandera de los EE. UU ., un chaleco de mezclilla y jeans rotos. [3] El dueño del campo, el granjero y concejal del Partido Unionista Democrático del Ayuntamiento de North Down, Alan Graham, [6] expresó su disgusto después de ver a Rihanna en topless en su campo, diciendo: "Cuando la filmación se volvió inaceptable para mí, solicité que se detuviera... se me hizo evidente que la situación se estaba volviendo inapropiada y les pedí que pararan y lo hicieron". [7] El 28 de septiembre de 2011, el lugar de rodaje se trasladó a un set cerrado en Titanic Quarter, Belfast, donde tanto a los fotógrafos como a los fanáticos se les prohibió ver a la cantante. [8]

A los extras del rodaje no se les dijo lo que se esperaba de ellos hasta el último minuto, para mantener el contenido del video lo más secreto posible. [8] Con respecto al contenido del video, Rihanna publicó un mensaje en Twitter que decía: "¡Realmente no puedo dejar de pensar en este video que acabamos de grabar! ¡FÁCILMENTE el MEJOR video que he hecho hasta ahora!" [9] Rihanna elaboró ​​​​sobre el concepto del video: "Nunca hemos hecho un video como este antes. Este es probablemente uno de los videos más profundos que he hecho ... se trata de amor y el amor es como una droga, definitivamente obtienes eso de esto". [10] El interés amoroso masculino en el video es Dudley O'Shaughnessy, un modelo y ex boxeador. [11] Tras el lanzamiento del video, Matsoukas explicó el contenido del video en una entrevista con MTV :

Nos encanta, obviamente, hacer imágenes provocativas... siempre tratamos de ir más allá de los límites... Creo que porque, al final, no se trata de violencia doméstica. Se trata de que es tóxica, que están bajo los efectos de las drogas y eso definitivamente juega un papel, pero creo que también se trata de triunfar sobre esas debilidades, y que ella lo deja. No se trata de glorificar ese tipo de relación. Las partes malas de la misma, eso es lo que no quieres. Al final, su partida representa que ella saca eso de su vida. Las drogas, la adicción y la toxicidad, eso es lo que la lleva a la ruina y le provoca mucho daño. [12]

El director continuó explicando el contenido del caso de violencia doméstica de Rihanna contra su ex novio Chris Brown en febrero de 2009, diciendo que no se trata de una recreación de lo que sucedió entre Rihanna y Brown, sino que Rihanna está actuando en el video. Matsoukas dijo:

[La canción] es totalmente rave... y esa es la sensación, simplemente la música te invade, y luego comencé a pensar en las drogas y la adicción y el amor y cómo eso es una adicción... todos hemos vivido los altibajos de estar en una relación tóxica. En realidad, se trata de los obstáculos de intentar dejarlo ir, pero al mismo tiempo lo bien que te hace sentir, por lo que es difícil dejarlo ir. Una vez más, se remonta a una historia con la que todos podemos identificarnos... No es la historia de Rihanna; es su historia en el video, y ella está actuando. Pero la de todos [también]. Obviamente, hay muchas comparaciones con su vida real, y esa no es en absoluto la intención. Es solo que supongo que la gente naturalmente va allí porque el arte imita la vida, y es una historia con la que todos nos identificamos y todos hemos experimentado. Es decir, está basada en mi vida; está basada en su vida; está basada en tu vida, como la de todos. [12]

En una entrevista con Pitchfork , Matsoukas explicó que estaba sorprendida con el nivel profesional de la actuación de Rihanna. La inspiración para la actuación de Rihanna en el video vino de cuando Matsoukas vio el clip de " Man Down " en abril de 2011; la directora declaró que se sorprendió por cómo Rihanna recreó de manera realista un escenario de violación. Matsoukas describió el proceso para elegir a O'Shaughnessy como el interés amoroso masculino, afirmando que Rihanna le había pedido que encontrara un hombre con el que pudiera "fingir tener sexo" mientras filmaban. La directora dijo que llamó por teléfono a un boxeador del que le había hablado su amiga y le pidió que hiciera una cinta de sí mismo usando la descripción de cómo debería actuar el interés amoroso masculino. Cuando se le preguntó si algo del video fue improvisado, Matsoukas reveló que crearía un escenario y luego Rihanna y O'Shaughnessy elaborarían lo que el director les había dado. Matsoukas dijo en tono de broma que la escena en la que O'Shaughnessy dibuja un tatuaje en la nalga de Rihanna no formaba parte del tratamiento del vídeo, y que O'Shaughnessy la improvisó. Tras el lanzamiento del vídeo, varios medios de comunicación y críticos musicales compararon el contenido del vídeo con una recreación del altercado físico entre Rihanna y Brown. Cuando se le preguntó sobre esto, Matsoukas aclaró que el vídeo no estaba vinculado a Brown en ninguna circunstancia, y dijo: "[O'Shaughnessy] ni siquiera se parece a Chris Brown para mí". [13]

Sinopsis

El vídeo comienza con un monólogo de la modelo Agyness Deyn sobre el amor y el desamor: [14]

Es como si gritaras pero nadie te oyese. Casi te da vergüenza que alguien pueda ser tan importante, que sin él te sientas como si no fueras nada. Nadie entenderá nunca lo mucho que duele. Te sientes desesperanzado, como si nada pudiera salvarte. Y cuando todo termina y se va, casi deseas poder tener de nuevo todo lo malo para poder tener lo bueno. [15]

Durante la narración, Rihanna y su amante se muestran en situaciones de amor y odio. Antes de que comience la canción, se proyectan rayos sobre una pared frente a la cual se encuentra Rihanna. Ella y su amante se muestran enamorados el uno del otro y disfrutando de actividades como juegos mecánicos y comidas en restaurantes de comida rápida. Durante el estribillo, se muestran imágenes de drogas, pastillas y pupilas dilatadas, mientras se muestran breves escenas de Rihanna y su novio preparándose para tener relaciones sexuales.

El coro continúa y el video pasa a una escena en la que Rihanna y otras personas bailan en una fiesta al aire libre ; Calvin Harris aparece como DJ. Cuando comienza el segundo coro, Rihanna y su novio están felices corriendo como locos en un supermercado, empujándose en un carrito de compras y rociándose bebidas enlatadas. Sin embargo, comienzan a discutir en un auto. El video luego muestra a la pareja experimentando crecientes dificultades en su relación. Finalmente comienzan a abusar físicamente el uno del otro. Durante el coro final, se muestra un rebobinado de todo el evento, antes de que se vea a Rihanna vomitando serpentinas; también se la ve inconsciente en la calle mientras su novio intenta reanimarla. Después de encontrar al novio inconsciente en el piso de su apartamento, Rihanna decide que ya ha tenido suficiente de la relación y lo deja. El video termina con Rihanna acurrucada en la esquina de una habitación, llorando. [11] [16] [17]

Lanzamiento y recepción

El vídeo recibió múltiples comparaciones de varios críticos musicales con Trainspotting (1996), dirigida por Danny Boyle (en la foto) , debido a sus temas excesivamente sexualizados y violentos, así como al monólogo de apertura de Agyness Deyn. [16]

El video de "We Found Love" se estrenó en el sitio web Whosay.com el 19 de octubre de 2011. [18] Chris Coplan de Consequence of Sound elogió la producción del video, destacando su sensación cinematográfica y que muestra los "entresijos [y] los altibajos" del amor. Coplan comparó el video con la película Blue Valentine debido a su contenido sexualizado y una narrativa que consiste en una pareja en una relación turbulenta. [11] Erika Ramírez de la revista Billboard calificó el video como ingenioso y conmovedor, y señaló que muestra "colores neón, sexo explícito, abrazos en la bañera y discusiones dolorosas del mundo de la pareja". [15] Jocelyn Vena de MTV comentó que aunque la canción es alegre y despreocupada, el video representa la antítesis, mostrando "una mirada oscura al amor y al abuso de sustancias". Vena, al igual que Coplan, señaló que el video de la canción tiene una sensación cinematográfica, llamándolo una "minipelícula". Ella comparó el video con las películas Trainspotting y Réquiem por un sueño , con respecto a su monólogo de apertura, que Vena pensó que presagiaba el video. [16]

Matthew Perpetua de Rolling Stone escribió: "el metraje parece una nueva versión de Trainspotting , y, ["We Found Love"] combina su ritmo rave contundente con imágenes que a menudo parecen una nueva versión de Trainspotting ". [19] Amanda Dobbins de la revista New York fue más crítica con el video; criticó el desnudez de Rihanna en el campo de un granjero como "la menor de sus provocaciones" y enumeró las actividades en las que participa la pareja: "fumar, beber, bailar en mesas de comida rápida, bailar en raves, caricias intensas, robar comestibles, caballitos borrachos y bañarse completamente vestido [y] drogas de color caramelo". Dobbins señaló que la lista de actividades ilícitas y mal vistas puede agravar a los padres y comités debido a la naturaleza explícita del video, que causó controversia para Rihanna en sus videos de "S&M" y "Man Down". [20] Charlotte Cowles de la misma publicación comentó que la voz en off proporcionada por Deyn al comienzo del video sonaba "increíblemente deprimente". [14]

Leah Greenblatt de Entertainment Weekly describió el video como "un retrato de una juventud desperdiciada y de encontrar el amor en un lugar aparentemente muy farmacéutico, al estilo de Trainspotting y Drugstore Cowboy ". Greenblatt continuó su crítica de una manera más negativa, preguntando si "pinta un retrato demasiado glamoroso de un amor loco y estúpido para sus jóvenes fans. ¿O es la prerrogativa de [Rihanna] traspasar los límites de las pupilas dilatadas, el sexo en el sofá y la cantidad de cigarrillos que dos personas pueden fumar simultáneamente?" [21] Jamie Lewis del International Business Times señaló que es probable que el video cause controversia entre sectores del público debido a la "multitud de actos ilícitos e ilegales", y condenó las actividades en las que parecía estar participando la cantante, escribiendo: "Se puede ver a Rihanna tragando pastillas sin marcar, fumando lo que parece marihuana, desnudándose en público, robando bienes y vandalizando". Lewis también escribió que Rihanna había recibido reacciones mixtas de sus fans a través de sus feeds de Twitter y Facebook. [22]

Reconocimientos

El video fue incluido en muchas listas de los mejores videos musicales de 2011. De 50 videos, "We Found Love" se ubicó en el puesto número 21 en los mejores videos musicales de 2011 de NME . Un crítico de NME lo llamó "una mini-película ingeniosa de una promoción, una oda al amor loco y juvenil". [23] Se ubicó en el puesto número 12 de 25 en los mejores videos musicales de 2011 de Slant Magazine . Un crítico de Slant Magazine elogió las habilidades de dirección de Matsoukas, escribiendo: "El video de Melina Matsoukas proyecta (literal y figurativamente) la fugaz ráfaga tanto del amor joven como de las drogas, y el cóctel a menudo fatal que se produce cuando se combinan los dos". [24] El video fue incluido en la lista de The Guardian de 2011, titulada "Los mejores videos pop de 2011". [25] En enero de 2015, Billboard nombró al video como el segundo mejor video musical de la década de 2010 (hasta ahora). [26] El video recibió tres nominaciones a los MTV Video Music Award , incluyendo Mejor Video Pop , y ganó el premio a Video del Año . [27] El video recibió el Premio Grammy al Mejor Video Musical de Formato Corto en la 55.ª edición de los Premios Grammy, que se celebró el 10 de febrero de 2013 en el Staples Center de Los Ángeles. [28]

Controversia

En el Reino Unido, The Rape Crisis Centre, una organización que ayuda a las víctimas de abuso sexual y violencia sexual, criticó el video. [29] Eileen Kelly, una representante del grupo, afirmó que el video envía "un mensaje inapropiado" y le dijo a The Daily Star que el clip "es una vergüenza. Envía el mensaje de que ella es un objeto para ser poseído por los hombres, que es inquietantemente lo que vemos en los casos reales de violencia". [29] El video también fue criticado por Brandon Ward, un pastor de jóvenes del Oasis Christian Center en Staten Island , Nueva York, por "dañar la moral y la autoestima de los jóvenes adolescentes impresionables". [30] Ward escribió cómo pensaba que el video afecta el sentido de autoestima de las mujeres:

El verdadero problema es que desplaza el centro moral más hacia lo obsceno. Que se vuelve más normal ser más promiscuo sexualmente, porque se les bombardea con imágenes cargadas de insinuaciones, y eso se ve como normal, incluso como algo preferido... Si las niñas y las mujeres encuentran su identidad y autoestima en la aprobación de la gente, harán lo que sea necesario para volverse populares y queridas. Cuando estrellas como Rihanna, que critican la sexualidad, son lanzadas al candelero, las niñas tienden a pensar que esa es la manera de ser valiosas. Dios nos dice que estamos hechos de una manera asombrosa y maravillosa... que llevamos Su imagen. Rihanna está vendiendo una mentira. [30]

John Colonnello, un pastor de jóvenes de Athens, Alabama , criticó el fracaso de Rihanna como modelo a seguir para las jóvenes y mujeres que la admiran. Colonello dijo que Rihanna está promoviendo la importancia de la apariencia física y el sexo poco saludable: "el mensaje debería ser que se trata de quién eres por dentro y de tu carácter. Que debes ser honesto, confiable, fiel, amable, amoroso, compasivo y más". [30] El 23 de noviembre de 2011, se prohibió la transmisión del video musical de "We Found Love" antes de las 10 p. m. en Francia, debido a su naturaleza violenta, peligrosa y sexualmente sugerente. [31] Ulster Cancer Foundation, una organización antitabaco, condenó a Rihanna por fumar en el video musical. [32] Doreen Reegan, una portavoz de la organización, comentó sobre la decisión de la cantante de incluir fumar como parte de su imagen promocional, diciendo:

Tres cuartas partes de los fumadores adultos comienzan el hábito cuando son adolescentes, por lo que es tan irresponsable que Rihanna influya de esta manera en su base de fans jóvenes... Después de tanto revuelo en torno a la filmación del video, fue muy decepcionante ver a Rihanna fumando tan descaradamente durante todo el mismo... Artistas como Rihanna son tenidos en alta estima y considerados modelos a seguir por millones de jóvenes. [32]

Comparaciones

Chris Brown

Tras el lanzamiento del video musical, varios críticos notaron el sorprendente parecido físico entre el ex novio de Rihanna, Chris Brown ( en la foto, a la izquierda ) y Dudley O'Shaughnessy, así como también cómo el contenido del video parecía ser una recreación del asalto de Brown a Rihanna. La trama y los temas del video también recibieron comparaciones con el video " Criminal " de Britney Spears ( en la foto, a la derecha ) , que se estrenó dos días antes de "We Found Love". [33]

Después del lanzamiento del video, los críticos comentaron sobre el parecido entre el ex novio de Rihanna, Chris Brown, y su interés amoroso ficticio en el video, Dudley O'Shaughnessy, y cómo el contenido del video parecía ser una especie de recreación del asalto a Rihanna por parte de Brown en la noche de la 51.ª edición de los Premios Grammy . Chris Doplan de Consequence of Sound explicó que O'Shaughnessy se parecía mucho a Brown en su apariencia. [11] Amanda Dobbins de la revista New York estuvo de acuerdo con Doplan y escribió que O'Shaughnessy tiene el pelo rubio corto como Brown alguna vez lo tuvo. [20] Erika Ramirez de la revista Billboard también pensó que el personaje de O'Shaughnessy es una representación de Brown, especialmente en relación con la escena que presenta a la pareja en un automóvil, con O'Shaughnessy conduciendo imprudentemente y Rihanna rogándole que se detenga. [15] William Goodman de Spin proporcionó un análisis del video con respecto a las comparaciones con Brown. Al igual que muchos críticos, notó el parecido entre Brown y O'Shaughnessy, escribiendo "El clip tiene como protagonista a una idéntica a Brown, con el pelo teñido y bíceps abultados". Goodman comentó sobre la narración de apertura del video, que en realidad fue expresada por Agyness Deyn , "El video comienza con una voz en off de Rihanna que advierte: 'Casi te sientes avergonzado de que alguien pueda ser tan importante. Nadie entenderá nunca cuánto duele... casi deseas poder tener todo lo malo de vuelta, para tener lo bueno ' ". En conclusión, Goodman comentó que la escena que muestra un altercado en un automóvil recuerda al asalto de Brown a Rihanna, que ocurrió dentro de un automóvil. [34] Goodman escribió: "durante una acalorada discusión entre la pareja en un muscle car, el que se parece a Brown le da una bofetada en la cara a la belleza barbadense. ¿Ya estás convencido?" [17]

"Criminal" de Britney Spears

El video también recibió comparaciones con " Criminal " de Spears, que se lanzó dos días antes de "We Found Love", el 17 de octubre de 2011. [33] [35] Los críticos señalaron que ambos videos se filmaron en el Reino Unido y causaron controversia allí, ambos contienen escenas de sexo, violencia y crimen, y ambos presentan estereotipos de "chico malo" y evocan la vida personal de los artistas. [33] Katherine St Asaph de PopDust señaló que, aunque la mayoría de las estrellas del pop lanzan videos que se basan en sus vidas personales, no incomodan al espectador. No se puede decir lo mismo de Spears y Rihanna, independientemente de si han superado situaciones pasadas, porque la discusión sobre ellas no lo ha hecho. St Asaph también expresó que ni Spears ni Rihanna dijeron mucho sobre los paralelismos con sus vidas, pero que no necesitan hacerlo: sus videos son mucho más efectivos que cualquier cosa que los cantantes pudieran revelar en una entrevista. [33] Rae Alexandra, de SF Weekly, escribió que ambos vídeos presentan un sentimiento antibritánico y que los villanos del vídeo, el novio de Rihanna y los policías de Spears, son británicos, mientras que el salvador de Spears en su vídeo es un criminal estadounidense. Alexandra señaló que Spears y Rihanna eligieron filmar sus vídeos más crudos en un país con una tasa de criminalidad más baja que Estados Unidos. Según ella, los vídeos continúan con una tradición de representaciones xenófobas de los británicos como villanos por parte de directores de cine y vídeo estadounidenses. [35]

Referencias a la cultura popular

El video de "We Found Love" hace referencia a la cultura popular en forma de películas. Según James Montgomery de MTV News, sus temas principales son el sexo, las drogas y la violencia, que aparecen en gran medida en las obras del cineasta independiente Gregg Araki . [36] Muchas de las películas de Araki, incluidas Totally Fucked Up (1993), The Doom Generation (1995) y Nowhere (1997), representan escenas de naturaleza sexual, abuso de drogas y violencia como parte de sus narrativas. [36] El uso de colores vibrantes e imágenes de "We Found Love" recuerda a la película Natural Born Killers de Oliver Stone de 1994 , que muestra a dos asesinos, Mickey y Mallory, en una ola de asesinatos en el suroeste de los Estados Unidos. La película incorpora "colores de pesadilla" e imágenes proyectadas en la pared trasera, similares a las que se muestran en "We Found Love". [36] Los críticos señalaron que el video musical presenta efectos visuales que se asemejan a los de la película Réquiem por un sueño (2000) de Darren Aronofsky , que incorpora un primer plano de una pupila dilatada; este efecto se utilizó muchas veces en el video de "We Found Love " . [36]

Algunos elementos del video musical de "We Found Love" han sido comparados con las obras de Britney Spears, Eminem y Madonna . La escena en la que Rihanna y O'Shaughnessy se soplan mutuamente exhalaciones de marihuana en la boca recuerda estilísticamente a la portada del álbum Blowback del músico inglés Tricky de 2001. El video de Rihanna fue comparado con el video de la canción de Spears " Everytime " (2004). Los críticos señalaron que Rihanna yacía en una bañera y sumergió su cabeza bajo el agua, lo que puede interpretarse como un intento de suicidio. En "Everytime", Spears se muestra como una cantante exitosa constantemente molestada por los medios y los paparazzi por su turbulenta relación con su novio. En el video de "Everytime" , Spears se ahoga en una bañera como resultado de una conmoción cerebral. El video de Rihanna también tiene similitudes con el de " Love the Way You Lie " (2010) de Eminem y Rihanna ; ambos contienen contenido lírico y visual sobre una relación condenada al fracaso y escenas de violencia gráfica y abuso de sustancias. Al igual que "We Found Love", "Love the Way You Lie" muestra escenas de una pareja en varias etapas de desnudez e intimidad. El video de "We Found Love" incluye referencias estilísticas al video de Madonna para " Ray of Light " (1998). James Montgomery de MTV News señaló que el video de "Ray of Light" presenta "una gran cantidad de tomas a alta velocidad y con lapso de tiempo tomadas en ciudades de todo el mundo", la misma técnica utilizada para las escenas de drogas en "We Found Love". [36]

Créditos

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abc «Rihanna filma un video musical en Bangor Field». BBC. 26 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  2. ^ "Rihanna music video shoot in Belfast" Archivado el 18 de abril de 2013 en archive.today UTV News el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de abril de 2012
  3. ^ abcd "Rihanna graba el vídeo 'We Found Love' en Irlanda". Rap-Up . Devine Lazerine. 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  4. ^ Herrera, Monica (11 de febrero de 2010). "Rihanna brilla en el nuevo video musical de 'Rude Boy'". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "Detrás del video: Rihanna – S&M". Rap-Up . 28 de enero de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  6. ^ "El granjero de Bangor, Alan Graham, no quiere traicionar a Rihanna" BBC News 30 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de abril de 2012
  7. ^ "Rihanna en topless pone nervioso a un granjero de Irlanda del Norte con un atrevido vídeo". The Belfast Telegraph . Mike Gilson. 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  8. ^ ab Lee, Ann (29 de septiembre de 2011). "Rihanna amenaza con abandonar la grabación de un vídeo musical tras una pelea con una granjera en topless". Metro . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  9. ^ Lipshutz, Jason (4 de octubre de 2011). "El nuevo álbum de Rihanna se llamará..." Billboard . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  10. ^ "Detrás del video: Rihanna – 'We Found Love'". Rap-Up . 14 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  11. ^ abcde Coplan, Chris (19 de octubre de 2011). «Video: Rihanna feat. Calvin Harris – 'We Found Love'». Consecuencia del sonido . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  12. ^ ab Vena, Jocelyn (21 de octubre de 2011). «El vídeo de Rihanna «We Found Love» cuenta la historia de «todos». MTV. Viacom . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  13. ^ Dombell, Ryan (13 de diciembre de 2011). "Director's Cut: Rihanna's We Found Love". Pitchfork Media . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  14. ^ abc "El nuevo video musical de Rihanna presenta a Agyness Deyn". Nueva York . New York Media, LLC. 20 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  15. ^ abc Ramirez, Erika; Lipshutz, Jason (19 de octubre de 2011). "Rihanna escapa de la desesperanza en el video de 'We Found Love': mira". Billboard . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  16. ^ abc Vena, Jocelyn (19 de octubre de 2011). «Rihanna experimenta amor y pérdida en el video de 'We Found Love'». MTV. Viacom. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011. Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  17. ^ ab Goodman, William (19 de octubre de 2011). "¿Es el video 'We Found Love' de Rihanna un tributo a Chris Brown?". Spin . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  18. ^ ab "Video: Rihanna – We Found Love". Rap-Up . 14 de octubre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  19. ^ Perpetua, Matthew (19 de octubre de 2011). «Video: 'We Found Love'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  20. ^ ab Dobbins, Amanda (19 de octubre de 2011). "El video de Rihanna 'We Found Love': Raves, vómitos de cinta y un chico que seguro se parece a Chris Brown". Nueva York . New York Media, LLC . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  21. ^ Greenblatt, Leah (19 de octubre de 2011). «Rihanna se enamora y se descontrola en su nuevo video 'We Found Love': míralo aquí». Entertainment Weekly . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  22. ^ Lewsi, Jamie (20 de octubre de 2011). «Rihanna más polémica que nunca con 'We Found Love' (vídeo)». International Business Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  23. ^ "Los 50 mejores vídeos musicales de 2011". NME . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  24. ^ "Los 50 mejores vídeos musicales de 2011". Slant Magazine . 20 de diciembre de 2011. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  25. ^ "Los mejores vídeos pop de 2011". The Guardian . Guardian News and Media. 30 de diciembre de 2011. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  26. ^ "Los 20 mejores videos musicales de la década de 2010 (hasta ahora)". Billboard . 14 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  27. ^ Kaufman, Gil (31 de julio de 2012). «2012 MTV Video Music Awards: ¡Ya están las nominaciones!». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  28. ^ Goodacre, Kate (6 de diciembre de 2012). «Premios Grammy 2013: los principales nominados». Digital Spy. Nat Mags . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
  29. ^ ab "El video de Rihanna 'We Found Love' es "una vergüenza", dicen los activistas contra la violación". NME . 26 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  30. ^ abc "Pastores critican video de Rihanna 'We Found Love' por sexualizar a las mujeres". The Christian Post . William Anderson. 27 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  31. ^ "'We Found Love' de Rihanna prohibida en Francia". American Top 40. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  32. ^ ab "La cantante Rihanna recibe críticas por fumar en pantalla". Hindustan Times . Sanjoy Narayan. 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  33. ^ abcd St Asaph, Katherine (24 de octubre de 2011). "Britney Spears, Rihanna y los videos extraídos de los rumores". Popdust. Popdust LLC . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  34. ^ Blake, Jonathan (21 de julio de 2009). "Brown se disculpa por la agresión a Rihanna". BBC . Consultado el 9 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  35. ^ ab Alexandra, Rae (21 de octubre de 2011). "Britney y Rihanna estrenan nuevos videos y sentimientos anti-ingleses". SF Weekly . Village Voice Media . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  36. ^ abcdef Montgomery, James (22 de octubre de 2011). «Rihanna's 'We Found Love' Video: A Pop-Culture Cheat Sheet». MTV. Viacom. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  37. ^ abcdefgh "Rihanna 'We Found Love' ― The Inspiration Room". Prettybird . 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  38. ^ Encontramos el amor (notas del álbum). Rihanna con Calvin Harris . Def Jam Recordings , SRP Music Group. 2011. 00602527869797.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  39. ^ "ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - TV - Archiwum". Listas de música polaca (en polaco). ZPAV . 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  40. ^ "Media Forest – Sepa que está en el aire". Media Forest . 23 de febrero de 2012. Consultado el 17 de junio de 2018 . Nota: Seleccione "Canciones - TV". Las posiciones rumanas e internacionales se muestran juntas según el número de reproducciones antes de generar un cuadro general.
  41. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en español). iTunes Store (AR). Apple . 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  42. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna". iTunes Store (AU). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  43. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en alemán). iTunes Store (AT). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  44. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en español). iTunes Store (BR). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  45. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en español). iTunes Store (CZ). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  46. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en francés). iTunes Store (FR). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  47. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en alemán). iTunes Store (DE). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  48. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en alemán). iTunes Store (GR). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  49. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna". iTunes Store (HU). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  50. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna". iTunes Store (ES). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  51. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna". iTunes Store (IT). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  52. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en japonés). iTunes Store (JP). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  53. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en holandés). iTunes Store (NL). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  54. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna". iTunes Store (NZ). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  55. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en español). iTunes Store (ES). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  56. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna" (en alemán). iTunes Store (CH). Apple. 22 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  57. ^ "We Found Love feat. Calvin Harris - Rihanna". iTunes Store (EE. UU.). Apple. 25 de octubre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .

Enlaces externos