stringtranslate.com

propaganda radiofónica

La propaganda radiofónica es propaganda destinada a influir en las actitudes hacia una determinada causa o posición, transmitida a través de transmisiones radiofónicas. El poder de la propaganda radiofónica surgió de su naturaleza revolucionaria. La radio, al igual que los avances tecnológicos posteriores en los medios de comunicación, permitió transmitir información de forma rápida y uniforme a grandes poblaciones. A nivel internacional, la radio fue una de las primeras y poderosas herramientas de reclutamiento para campañas de propaganda.

Antes de la televisión, la radio era, con diferencia, la forma más eficaz de prevenir o promover el cambio social. En muchas áreas todavía lo es. La propaganda radiofónica se puede transmitir a grandes distancias y a una gran audiencia a un costo relativamente bajo. A través de la radio, un propagandista puede acercar su voz y todo el poder persuasivo de sus emociones a millones de personas. [1] Se utiliza un enfoque similar en cada guerra que emplea propaganda por radio: además de convencer a aquellos en el frente interno de la necesidad de la guerra, se debe dirigir un tipo diferente de propaganda hacia el enemigo. La radio se convirtió en una poderosa herramienta de propaganda porque ignoraba las fronteras nacionales e hacía más accesibles las líneas enemigas. Una de las formas más comunes en que los presentadores conseguían que la población civil y enemiga escucharan sus transmisiones era lanzando folletos desde globos aerostáticos o aviones. La mayoría de los programas se transmitían en estaciones seleccionadas a determinadas horas del día; Los folletos caídos explicaban exactamente cuándo y dónde se podían escuchar las transmisiones.

Segunda Guerra Mundial

El uso de la radio como herramienta de propaganda en tiempos de guerra se hizo famoso durante la Segunda Guerra Mundial gracias a organizaciones de radiodifusión como Voice of America y programas como Tokyo Rose , Axis Sally y Lord Haw Haw .

Alemania nazi

La radio fue una herramienta importante de los esfuerzos de propaganda nazi y se ha argumentado que fueron los nazis quienes fueron pioneros en el uso de lo que todavía era una tecnología relativamente nueva. Unos meses después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, los propagandistas alemanes transmitían no menos de once horas diarias de programas, la mayoría de ellos también en inglés. [2] En el primer año de programación de propaganda nazi, las emisoras intentaron destruir el sentimiento pro-británico en lugar de despertar el sentimiento pro-alemán. Estos propagandistas se dirigieron a ciertos grupos, incluidos capitalistas, judíos y periódicos y políticos seleccionados. [3] En el verano de 1940, los nazis habían abandonado todos los intentos de ganarse la simpatía estadounidense y el tono de las transmisiones de radio alemanas hacia los Estados Unidos se había vuelto crítico.

El ministro de propaganda alemán, Joseph Goebbels , afirmó que la radio era la "octava gran potencia" [4] y él, junto con el partido nazi, reconoció el poder de la radio en la maquinaria de propaganda de la Alemania nazi. Al reconocer la importancia de la radio en la difusión del mensaje nazi, Goebbels aprobó un mandato por el cual el gobierno subvencionaba millones de aparatos de radio baratos y los distribuía a los ciudadanos alemanes. La tarea de Goebbels era propagar las declaraciones antibolcheviques de Hitler y dirigirlas directamente a los países vecinos con minorías de habla alemana. [5] En el discurso de Goebbels "La radio como octava gran potencia", proclamó:

“No nos habría sido posible tomar el poder o utilizarlo de la manera que lo hemos hecho sin la radio... No es exagerado decir que la revolución alemana, al menos en la forma que adoptó, habría sido imposible. sin el avión y la radio… [La radio] llegó a toda la nación, sin importar clase, posición o religión. Esto se debió principalmente a la fuerte centralización, la buena información y la actualidad de la radio alemana”.

Además de las transmisiones nacionales, el régimen nazi utilizó la radio para transmitir su mensaje tanto a los territorios ocupados como a los estados enemigos. Uno de los principales objetivos era el Reino Unido, al que William Joyce transmitía regularmente, lo que le valió el sobrenombre de " Lord Haw-Haw ". También se realizaron retransmisiones para Estados Unidos, en particular a través de Robert Henry Best y 'Axis Sally', de Mildred Gillars .

Reino Unido

La propaganda británica durante la Primera Guerra Mundial estableció un nuevo punto de referencia que inspiró a los regímenes fascistas y socialistas durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría [ cita requerida ] ; El mariscal Paul von Hindenburg declaró: "Esta propaganda inglesa era un arma nueva, o más bien un arma que nunca se había empleado a tal escala y de manera tan despiadada en el pasado". [6] Estaba claro que se podía movilizar a un gran número de civiles para un esfuerzo bélico masivo mediante técnicas persuasivas derivadas de las disciplinas emergentes de la psicología del comportamiento y las ciencias sociales. [ cita necesaria ]

Un ejemplo de propaganda radiofónica eficaz de los Estados Unidos para el Reino Unido son los informes noticiosos de Edward R. Murrow . Cuando el Reino Unido era en ese momento la única nación que quedaba oponiéndose a Alemania en el otoño de 1940, Murrow cubrió la Batalla de Gran Bretaña y, en particular, los bombardeos nocturnos en Londres. Sus informes describieron la caída de las bombas, su impacto y la destrucción que provocaron. [7] Como describió su acercamiento a un periódico de Londres en 1941, "Las noticias oficiales son quizás menos importantes que las historias más íntimas de la vida, el trabajo y el sacrificio". [8]

El objetivo de Murrow era centrarse en llegar al hombre común a través de sus transmisiones, insinuando al mundo que el Reino Unido estaba librando una "guerra popular", no una guerra por sus colonias, como acusaban los aislacionistas estadounidenses. [9] Quería que los estadounidenses supieran que el Reino Unido se mantenía erguido, unido en su causa y protegiendo las libertades occidentales y la civilización europea. Quería que los estadounidenses vieran al Reino Unido como su aliado natural y se apresuraran a extender una mano amiga. Muchos [ ¿quién? ] dicen que tuvo mucha mayor influencia que el embajador estadounidense en Londres; "Era un embajador, en un doble papel, representando a Gran Bretaña en Estados Unidos y a Estados Unidos en Gran Bretaña... Era un diplomático sin cartera, un portavoz de una causa". [10]

Estados Unidos

Los historiadores creen que el momento en que la radio estadounidense hizo su debut como medio preeminente de noticias extranjeras fue la crisis de Múnich en septiembre de 1938. A principios de ese mes, Hitler comenzó a implementar sus planes para dominar Europa exigiendo la autodeterminación de los alemanes que vivían en una región de Checoslovaquia. conocida como los Sudetes . Dejó pocas dudas de que pretendía anexar los Sudetes como parte de un Reich alemán ampliado . Siguieron negociaciones de alto nivel, durante las cuales el Primer Ministro británico, Neville Chamberlain , viajó a Alemania tres veces en menos de tres semanas en un intento desesperado por salvar la paz. [11] Temerosos de que una guerra europea los enredara una vez más, los estadounidenses se quedaron pegados a sus radios para recibir actualizaciones e interpretaciones diarias y, a veces, cada hora, de los últimos acontecimientos de la crisis. En un par de días, los oyentes estadounidenses fueron bombardeados con programas de noticias, boletines especiales de noticias y comentarios de expertos sobre la crisis. [12]

La primera incursión real de Estados Unidos en la radiodifusión internacional fue en 1940, después de las victorias nazis en Europa, cuando la administración Roosevelt estaba cada vez más preocupada por los efectos de la propaganda nazi, tanto a nivel nacional como internacional. [13] En agosto de 1940, el presidente Roosevelt emitió una Orden Ejecutiva que establecía la Oficina de Coordinación de Relaciones Comerciales y Culturales para promover el uso de la radio gubernamental/privada, y la Oficina del Coordinador de Información . En 1942, el programa de radio más famoso que se transmitía en el extranjero pasó a ser conocido como la " Voz de América ". Incluso antes del ataque japonés a Pearl Harbor , la Oficina del Coordinador de Información del gobierno de Estados Unidos comenzó a proporcionar noticias y comentarios de guerra a estaciones de radio comerciales de onda corta estadounidenses para su uso de forma voluntaria. [14]

Un popular programa de radio gubernamental en tiempos de guerra, presentado por el presidente Franklin D. Roosevelt , se conocía como "charlas privadas". Dos de los programas más famosos del programa de radio se titulaban "Sobre la seguridad nacional" y "Sobre la declaración de guerra con Japón". [15] "El Arsenal de la Democracia" fue un eslogan acuñado por el Presidente Roosevelt durante su transmisión de radio sobre seguridad nacional pronunciada el 29 de diciembre de 1940. Roosevelt prometió ayudar al Reino Unido a luchar contra la Alemania nazi proporcionándole suministros militares en un programa conocido como Préstamo. Lease , mientras que Estados Unidos se mantuvo al margen de los combates reales. [16] Este anuncio se hizo un año antes de los ataques a Pearl Harbor , en un momento en que Alemania había ocupado gran parte de Europa y amenazaba al Reino Unido. El día después del ataque a Pearl Harbor, Roosevelt pronunció su famoso discurso de infamia ante los Estados Unidos, que fue transmitido al pueblo estadounidense. El presidente pidió una declaración formal de guerra al Imperio del Japón . El discurso de la infamia fue breve, duró poco más de siete minutos, y Roosevelt destacó que Estados Unidos y sus intereses estaban en grave peligro. Al hacerlo, buscó poner fin a la postura aislacionista que Estados Unidos había estado defendiendo anteriormente en relación con la participación en la guerra. El tono general del discurso fue de decidido realismo . Roosevelt no hizo ningún intento de disimular el gran daño que se había causado a las fuerzas armadas estadounidenses, señalando el número de vidas estadounidenses perdidas en el ataque. Sin embargo, destacó su confianza en la fortaleza de América para afrontar el desafío que plantea Japón.

Charlas "al lado de la chimenea" de FDR.
"Ayer, 7 de diciembre de 1941 – fecha que quedará en la infamia – los Estados Unidos de América fueron repentina y deliberadamente atacados por fuerzas navales y aéreas del Imperio del Japón. Se hará constar que la distancia entre Hawaii y Japón hace que sea Es obvio que el ataque fue planeado deliberadamente hace muchos días o incluso semanas. Mientras tanto, el gobierno japonés ha tratado deliberadamente de engañar a los Estados Unidos con declaraciones falsas y expresiones de esperanza de una paz continua”.
"Como Comandante en Jefe del Ejército y la Armada he ordenado que se tomen todas las medidas para nuestra defensa, que siempre nuestra nación entera recordará el carácter del ataque contra nosotros. No importa cuánto tiempo nos lleve superar este invasión premeditada, el pueblo estadounidense, en su justo poder, logrará la victoria absoluta”.
"Las hostilidades existen. No hay que pestañear ante el hecho de que nuestro pueblo, nuestro territorio y nuestros intereses están en grave peligro. Con confianza en nuestras fuerzas armadas, con la determinación ilimitada de nuestro pueblo, lograremos el triunfo inevitable. ayúdanos Dios”.
Presidente Franklin D. Roosevelt - 8 de diciembre de 1941 [17]

Con esta declaración de guerra, la radio pasó a formar parte de la campaña de propaganda. A lo largo de la guerra, el ataque a Pearl Harbor fue frecuentemente utilizado en la propaganda estadounidense . La programación directa en tiempos de guerra comenzó poco después de la entrada de Estados Unidos en la guerra. La primera transmisión en vivo a Alemania, llamada Stimmen aus Amerika ("Voces de América") tuvo lugar el 1 de febrero de 1942. Fue introducida por " El himno de batalla de la República " e incluía la promesa: "Hoy y todos los días a partir de ahora". En adelante estaremos con ustedes desde América para hablar sobre la guerra... Las noticias pueden ser buenas o malas para nosotros. Siempre les diremos la verdad". [18]

El Servicio de Radio de las Fuerzas Armadas creó una serie de programas de radio para soldados estadounidenses estacionados en el extranjero. La más popular de estas "redes de mosquitos" fue GI Jive . En Agra, India, Virginia C. Claudon Allen transmite todas las noches para contrarrestar a Tokyo Rose .

programas de radio famosos

Durante la Segunda Guerra Mundial , los soldados estadounidenses en los teatros de guerra del Pacífico y Europa escucharon voces anónimas en la radio que reproducían música estadounidense cuidadosamente seleccionada y ensalzaban las virtudes de las causas japonesas y nazis. Los DJ animaban continuamente a los soldados a dejar de luchar y constantemente hacían afirmaciones falsas sobre las derrotas estadounidenses y las victorias japonesas o nazis. Con frecuencia se referían a unidades e individuos estadounidenses específicos por su nombre y, en casos raros, mencionaban los nombres de sus seres queridos en casa. Los soldados apodaron la voz de Japón " Tokyo Rose "; Dos voces populares de Alemania fueron "Axis Sally" y " Lord Haw-Haw ".

"Tokyo Rose": Después de quedarse varada en Japón mientras visitaba a su tía enferma después de que Estados Unidos le negara el regreso al país tras el ataque a Pearl Harbor, Iva Toguri terminó en Radio Tokio como mecanógrafa, preparando guiones en inglés. por las autoridades japonesas para su transmisión a las tropas aliadas en el Pacífico. [19] En Radio Tokio, Toguri se reunió con el mayor australiano Charles Cousens capturado y sus asociados, el capitán estadounidense Wallace Ince y el teniente filipino Normando Reyes. Como partidaria de los aliados en la guerra, estuvo encantada de conocer a los soldados que habían estado luchando por su bando. Desanimados por su abierta amabilidad y proamericanismo , los prisioneros de guerra inicialmente sospecharon que ella era una espía del Kempeitai , pero en los meses siguientes finalmente llegaron a confiar en ella. Cuando Radio Tokyo le indicó a Cousens que incluyera a una DJ en su programa Zero Hour, preguntó por Toguri por su nombre. [20] Desde su captura y reclutamiento en Radio Tokio, los prisioneros de guerra aliados habían emprendido una campaña encubierta para sabotear el esfuerzo propagandístico japonés mediante el uso de insinuaciones al aire, sátira y lecturas sarcásticas, apresuradas o amortiguadas. Ahora tenían que incorporar una cuarta parte a la conspiración, y la única persona en la que podían confiar para apoyar sus esfuerzos era Toguri. La apodaron con el nombre de "Tokyo Rose" y los oyentes llegaron a conocerla por ese nombre. [21]

Iva Toguri "Rosa de Tokio".

Después de la guerra, el Cuerpo de Contrainteligencia del Ejército, la Oficina Federal de Investigaciones y la prensa continuaron refiriéndose a Toguri con ese nombre cuando fue detenida y llevada a juicio. Quienes defendieron a Toguri afirmaron que estaba claramente "obligada" a transmitir para los japoneses y que siempre fue una estadounidense leal, como lo demuestran sus numerosos intentos de regresar a casa, que fueron continuamente rechazados. También señalaron la falta de pruebas "tangibles"; Los investigadores estadounidenses nunca descubrieron ningún documento japonés con el nombre " Tokyo Rose " porque " Tokyo Rose " era un nombre acuñado por soldados estadounidenses. [22] Sin embargo, según la Constitución de los Estados Unidos , la traición es el acto de proporcionar "ayuda y consuelo" a un enemigo. No dice que la fuerza, la soledad, el engaño, la coerción o el miedo sean factores atenuantes a favor de los traidores. El 6 de octubre de 1949, Toguri fue sentenciado a 10 años de prisión y una multa de 10.000 dólares. Cumplió menos de la mitad de esa condena y fue indultada por el presidente Gerald Ford .

"Axis Sally" era el seudónimo de Mildred Gillars , una locutora estadounidense empleada por el Tercer Reich en la Alemania nazi para difundir propaganda durante la Segunda Guerra Mundial. En 1941, el Departamento de Estado de Estados Unidos aconsejó a los ciudadanos estadounidenses que regresaran a sus hogares, pero Gillars decidió quedarse en Alemania después de que su prometido, un ciudadano alemán llamado Paul Karlson, se negara a casarse con ella si regresaba a los Estados Unidos. Poco después, Karlson fue enviado al Frente Oriental , donde murió en combate. [23] En 1940 obtuvo trabajo como locutora en la Reichs-Rundfunk-Gesellschaft (RRG), la radio estatal alemana. El 7 de diciembre de 1941, Gillars estaba trabajando en el estudio cuando se anunció el ataque japonés a Pearl Harbor. Ella se derrumbó frente a sus colegas y anunció su lealtad al Este. Sin embargo, desde que decidió quedarse en Alemania, Gillar se enfrentó a la perspectiva del desempleo o la prisión, por lo que presentó un juramento de lealtad a Alemania por escrito y regresó a trabajar, limitándose sus funciones a anunciar discos y participar en programas de entrevistas. Pronto adquirió varios nombres entre sus oyentes de GI, incluidos Berlin Bitch, Berlin Babe, Olga y Sally, pero el que se volvió más común fue "Axis Sally". [24]

Mildred Gillars "Axis Sally".

Su programa de mayor éxito fue el conocido como Hogar, dulce hogar . Hogar, dulce hogar intentó explotar los temores de los soldados estadounidenses sobre el frente interno. Las transmisiones estaban diseñadas para hacer que los soldados pusieran en duda su misión, sus líderes y sus perspectivas después de la guerra. [25] Otro programa fue conocido como Midge at the Mike , transmitido hasta finales del otoño de 1943. [26] Gillar tocó canciones estadounidenses intercaladas con propaganda derrotista y retórica antisemita, así como GI's Letter box y Medical Reports en 1944, [27 ] en el que Gillars utilizó información sobre aviadores estadounidenses heridos y capturados para causar miedo y preocupación en sus familias. Fue condenada por traición por Estados Unidos en 1949 tras su captura en el Berlín de la posguerra. Su arresto se produjo después de que el fiscal general de Estados Unidos enviara especialmente al fiscal Victor C. Woerheide a Berlín para encontrar y arrestar a Gillars. Sólo tenía una pista sólida: Raymond Kurtz, un piloto de B-17 derribado por los alemanes, recordó que una mujer que había visitado su campo de prisioneros en busca de entrevistas era la locutora. Gillars fue acusada el 10 de septiembre de 1948 y acusada de 10 cargos de traición, pero sólo ocho fueron presentados en su juicio, que comenzó el 25 de enero de 1949. La fiscalía se basó en la gran cantidad de sus programas grabados por la Comisión Federal de Comunicaciones para demostrar su participación activa en actividades de propaganda contra Estados Unidos. También se demostró que había hecho un juramento de lealtad a Adolf Hitler. [28] Fue sentenciada a entre 10 y 30 años de prisión y una multa de 10.000 dólares.

"Lord Haw-Haw" era un seudónimo de William Joyce , el locutor de lengua inglesa más destacado de la radio alemana. Condujo un programa de propaganda en un programa de radio llamado Germany Calling , transmitido por la radio alemana nazi a audiencias en el Reino Unido en la estación Reichssender Hamburg . [29] El programa comenzó el 18 de septiembre de 1939 y continuó hasta el 30 de abril de 1945, cuando Hamburgo fue invadida por el ejército británico. A través de sus transmisiones, el Ministerio de Ilustración Pública y Propaganda del Reich intentó desalentar y desmoralizar a las tropas británicas, canadienses, australianas y estadounidenses y a la población británica dentro del alcance de la radio para suprimir la eficacia del esfuerzo bélico aliado a través de la propaganda y motivar a los aliados a aceptar términos de paz que dejen al régimen nazi intacto y en el poder. Las transmisiones nazis informaron de manera destacada sobre el derribo de aviones aliados y el hundimiento de barcos aliados, presentando informes desalentadores de grandes pérdidas y bajas entre las fuerzas aliadas. Aunque se desaconsejaba escuchar sus transmisiones, muchos británicos sí las sintonizaban. En 1940, en el apogeo de su influencia, Joyce tenía aproximadamente 6 millones de oyentes regulares y 18 millones ocasionales en el Reino Unido. [30]

Al final de la guerra, Joyce fue capturada por fuerzas británicas en Flensburgo , cerca de la frontera alemana con Dinamarca . Al ver una figura desaliñada descansando mientras recogía leña, los soldados de inteligencia entablaron conversación con él, le preguntaron si era Joyce, y cuando buscó en su bolsillo su pasaporte falso, los soldados, creyendo que estaba armado, le dispararon en las nalgas, dejando cuatro heridas. [ cita necesaria ] Joyce fue acusado sobre la base de que, aunque había indicado erróneamente su nacionalidad para obtener posesión de un pasaporte británico, hasta que expirara, este le daba derecho a la protección diplomática británica en Alemania y, por lo tanto, debía lealtad al Rey de Inglaterra. En ese momento comenzó a trabajar para los alemanes. Joyce fue declarada culpable y condenada a muerte el 19 de septiembre de 1945.

Guerra Fría

En 1946, Estados Unidos tuvo claro que la Unión Soviética no compartía la visión estadounidense de colaboración de posguerra para la paz en Europa. Las autoridades soviéticas comenzaron a instalar regímenes comunistas en territorios liberados de Europa del Este, una violación directa de las disposiciones de las Conferencias de Teherán y Yalta . [31] La radio se volvió crucial en la guerra de propaganda entre los dos bloques y fue la principal preocupación de las agencias de información de ambos participantes cuando comenzó la "guerra de ideas". En 1948, la Unión Soviética organizó la Oficina de Información Comunista ( Cominform ), que se formó para unir a los estados comunistas en la próxima lucha contra el "imperialismo angloamericano". [32]

Una de las primeras respuestas en Europa fue la conocida como Radio en el Sector Americano (RIAS). RIAS se fundó en 1946 para prestar servicios al sector americano en Berlín Occidental . [33] La importancia de la estación se magnificó durante el bloqueo de Berlín de 1948, cuando transmitió el mensaje de la determinación de los Aliados de resistir la intimidación soviética. En Alemania Oriental, las transmisiones incluían noticias, comentarios y programas culturales que no estaban disponibles en los medios controlados de la República Democrática Alemana . La dirección de RIAS desarrolló muchas de las técnicas utilizadas posteriormente para desarrollar Radio Free Europe/Radio Liberty . Las transmisiones de RIAS se concentraron en la idea de democracia y la importancia de la ruptura de las barreras de comunicación internacionales erigidas por los comunistas. La programación estaba generalmente orientada a "grupos especiales" dentro de la población de Alemania Oriental, incluidos jóvenes, mujeres, agricultores, etc. [34] La transmisión pasó a ser conocida como el "puente" de Alemania Occidental a Alemania Oriental sobre el Muro de Berlín .

Aparte de RIAS, Voice of America (VOA) comenzó a transmitir en 1947 en la Unión Soviética por primera vez como parte de la política exterior de Estados Unidos para luchar contra la propaganda de la Unión Soviética y otros países. Inicialmente, sólo se transmitía una hora al día de noticias y otros artículos con el pretexto de contrarrestar "ejemplos más dañinos de propaganda soviética dirigida contra líderes y políticas estadounidenses" por parte de los medios de comunicación internos soviéticos en ruso. [35] La Unión Soviética respondió iniciando una interferencia electrónica agresiva de las transmisiones de Voice of America el 24 de abril de 1949. Esto llevó a los críticos a cuestionar el impacto real de las transmisiones. Sin embargo, después del colapso del Pacto de Varsovia y la Unión Soviética, las entrevistas con participantes de movimientos antisoviéticos verificaron la eficacia de las transmisiones de la VOA para transmitir información a las sociedades socialistas. [36]

Si bien muchos reconocieron la importancia de la propaganda como instrumento de la política exterior, fue principalmente la Guerra Fría la que institucionalizó la propaganda como un instrumento permanente de la política exterior estadounidense. Los soviéticos repentinamente aceleraron el ritmo de la guerra, al apoderarse de Checoslovaquia e intentar tomar el control total de Berlín. Al darse cuenta de que no había más esperanzas de considerar a la Unión Soviética como un aliado, en abril de 1949 se formó la Organización del Tratado del Atlántico Norte , estableciendo la política de contención del comunismo como prioridad de la organización. La escalada de la Guerra Fría intensificó el interés de Estados Unidos en la política de radiodifusión e información. [37] El mundo estaba entrando en una nueva era de relaciones exteriores; por lo tanto, el Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos elaboró ​​un estudio en 1949 que concluyó que era necesario que Estados Unidos tuviera un importante programa de información para contrarrestar la agresión soviética. El consejo emitió el documento 10/2, aprobado por el presidente Truman en junio de 1948, autorizando un programa integral de guerra clandestina, que incluía propaganda negra , guerra psicológica , subversión , asistencia a movimientos de resistencia clandestinos, operaciones paramilitares y guerra económica . [38] La forma más famosa de propaganda antisoviética fue el desarrollo de Radio Europa Libre (RFE) y Radio Libertad (RL), que transmitían a Europa del Este. [39] El objetivo de las estaciones, sobre todo, era luchar en una misión política contra el comunismo y el sovietismo, contra los representantes de los regímenes terroristas. Su trabajo consistía en enmascarar los planes comunistas y exponer a todos aquellos que eran propagandistas de la ideología comunista. Mientras que otros países establecieron entidades de radiodifusión internacionales, el propósito de RFE/RL era cambiar la forma de gobierno en naciones extranjeras transmitiendo noticias no sobre el país de donde se originaban las transmisiones, sino sobre los países que eran los objetivos de las transmisiones. [40]

El presidente Harry Truman anunció en 1950 que Estados Unidos lanzaría un programa de información conocido como la "Campaña de la Verdad". El nombre fue elegido estratégicamente para evitar cualquier connotación de propaganda. Los objetivos de la campaña incluyeron:

1) Establecer una “comunidad internacional saludable” con confianza en el liderazgo estadounidense.
2) Presentar a Estados Unidos de manera justa y contrarrestar “todas las tergiversaciones”.
3) Desalentar una mayor invasión soviética mostrando que Estados Unidos desea la paz pero está preparado para la guerra.
4) Ayudar a “hacer retroceder la influencia soviética” por todos los medios que no sean la fuerza, haciendo que los cautivos sientan que pueden identificarse con Occidente, debilitando la moral del personal militar soviético y alentando a las fuerzas no comunistas. [41]

A finales de 1950, RFE/RL comenzó a reunir un equipo de radiodifusión extranjero de pleno derecho, convirtiéndose en algo más que un "portavoz de los exiliados". [42] Se contrataron equipos de periodistas para cada servicio lingüístico y un elaborado sistema de recopilación de inteligencia proporcionó material de transmisión actualizado. La mayor parte de este material provino de una red de emigrados bien conectados y de entrevistas con viajeros y desertores. Los regímenes comunistas dedicaron recursos considerables a contrarrestar las transmisiones occidentales. Organizaron interferencias de radio a escala masiva, gastando más en interferencias que Occidente en radiodifusión. Colocaron espías en estaciones de radio occidentales en un intento de interrumpir el intercambio de información y organizar contrapropaganda , al mismo tiempo que intentaban obtener acceso a funcionarios de alto nivel que podrían proporcionarles información controlada por los medios de comunicación o los servicios de inteligencia occidentales. [43] Estas contramedidas de regímenes extranjeros agotaron significativamente los recursos internos y no lograron neutralizar las transmisiones occidentales. [44]

Durante estos años, la práctica de la propaganda quedó indisolublemente ligada a las prácticas de la guerra psicológica . [45] Durante la Segunda Guerra Mundial, la guerra psicológica fue vista en gran medida como un accesorio de las operaciones militares, pero durante la Guerra Fría la guerra psicológica se utilizó para influir en la opinión pública y promover intereses de política exterior. La guerra psicológica se convirtió, en esencia, en sinónimo de Guerra Fría. Reflejaba la creencia de que la Guerra Fría era una contienda ideológica, psicológica y cultural por corazones y mentes que se ganaría o perdería en el campo de la opinión pública. Cuando el presidente John F. Kennedy asumió el cargo, su administración tenía mayor interés en el esfuerzo informativo de Estados Unidos que cualquier otro presidente hasta ese momento. [46] Con el discurso del primer ministro soviético Nikita Khrushchev ante el Comité Central soviético en 1961, los líderes estadounidenses creyeron que la Unión Soviética estaría lista para buscar una forma más limitada de conflicto, enfatizando su conquista de corazones y mentes. Estados Unidos vio esto como una buena señal para utilizar los recursos psicológicos a su favor. Sin embargo, estos componentes de la propaganda quedaron en suspenso con el escándalo de Bahía de Cochinos , la crisis de los misiles cubanos y el abrupto fin de la administración Kennedy. [47]

Vietnam

La primera transmisión de radio en vietnamita se realizó el 2 de septiembre de 1945, cuando Ho Chi Minh leyó la Declaración de Independencia. Antes de 1945, a los vietnamitas se les prohibía poseer receptores de radio, y la radiodifusión estaba bajo el control del gobierno colonial francés, que estableció la primera estación de radio en Vietnam, Radio Saigón, a finales de la década de 1920. La estación de radio nacional de Vietnam, ahora llamada Voz de Vietnam, comenzó a transmitir desde Hanoi la semana después de la declaración de la República Democrática de Vietnam , diciendo: "Esta es la Voz de Vietnam, transmitiendo desde Hanoi, la capital de la República Democrática de Vietnam. " Durante la Guerra de Vietnam , Radio Hanoi operó como herramienta de propaganda de Vietnam del Norte . Después de la reunificación, todas las estaciones de radio se combinaron en La Voz de Vietnam, que se convirtió en la estación de radio nacional en 1978.

"Hanoi Hannah" o Trịnh Thị Ngọ, fue una personalidad de la radio vietnamita mejor conocida por su trabajo durante la Guerra de Vietnam, cuando realizó transmisiones en inglés para Vietnam del Norte dirigidas a las tropas estadounidenses. [48] ​​Durante la Guerra de Vietnam en las décadas de 1960 y 1970, Ngo se hizo famosa entre los soldados estadounidenses por sus transmisiones de propaganda en Radio Hanoi. Hizo tres transmisiones al día, leyendo la lista de los estadounidenses recién asesinados o encarcelados, intentando persuadir a los soldados estadounidenses de que la participación de Estados Unidos en la guerra de Vietnam era injusta e inmoral y tocando canciones populares estadounidenses contra la guerra en un intento de incitar sentimientos de nostalgia y nostalgia entre las tropas estadounidenses. Aunque usaba el alias Thu Huong, los soldados generalmente la llamaban " Hanoi Hannah " o "la Dama Dragón". [49] Se creía que pocos habían sido influenciados por su trabajo de propaganda y los soldados a menudo se burlaban de sus tácticas, pero también quedaron impresionados por su inteligencia militar, especialmente cuando mencionó la ubicación de su propia unidad o enumeró víctimas estadounidenses específicas. [50] Después de la guerra, volvió a vivir en la ciudad de Ho Chi Minh con su marido, donde su voz era más conocida en Estados Unidos que en su propio país.

Irak y Afganistán

Estados Unidos tomó la delantera en la transmisión de operaciones psicológicas debido a su tecnología superior y su capacidad para utilizar aviones para transmitir radio AM, FM y de onda corta desde directamente encima de las audiencias objetivo. [51] Estados Unidos había lanzado radios de batería o de manivela en naciones del tercer mundo como Haití para que la población pudiera escuchar las transmisiones estadounidenses. En las luchas más recientes en Irak y Afganistán , Estados Unidos distribuyó varias radios satelitales alimentadas por baterías y energía solar para que su historia pudiera ser escuchada. Estados Unidos también lanzó folletos para informar a los afganos sobre los ataques del 11 de septiembre y los talibanes, y para infiltrar en Irak información sobre programas de radio anti-Saddam que se transmitirían. [52]

Folletos lanzados desde aviones animando a los iraquíes a escuchar las noticias en canales de radio especiales.

En la invasión de Afganistán en 2001 , se emplearon tácticas de operaciones psicológicas (PSYOP) para desmoralizar a los talibanes y ganarse las simpatías de la población afgana. Se utilizaron al menos seis aviones EC-130E Commando Solo para interferir las transmisiones de radio locales y transmitir mensajes de propaganda de reemplazo incluso antes de que Estados Unidos invadiera Afganistán. Los objetivos principales de OPSIC se utilizaron para contrarrestar la propaganda adversaria, desalentar la interferencia con las actividades de asuntos humanitarios, apoyar objetivos contra los partidarios y patrocinadores estatales y no estatales del terrorismo, y perturbar el apoyo y las relaciones entre organizaciones terroristas. En Afganistán, el ejército estadounidense lleva mucho tiempo realizando campañas de propaganda para intentar influir en la opinión pública contra los insurgentes. Hoy (2013), Estados Unidos está enseñando a las unidades del ejército afgano cómo contrarrestar la propaganda talibán, especialmente con transmisiones de radio locales. [53] La idea es contrarrestar las estaciones patrocinadas por los talibanes, las llamadas "Radios Mullah", que operan principalmente en las áreas tribales a lo largo de la frontera con Pakistán y transmiten propaganda que ayuda a volver la opinión pública contra las tropas extranjeras y el gobierno afgano pro occidental. . La radio es clave para llegar a la mayoría de los afganos; con acceso limitado a la televisión, los periódicos e Internet, la mayoría depende de los programas de radio para obtener información. [54]

Durante la guerra de Irak , Estados Unidos implementó " propaganda negra " mediante la creación de falsas personalidades de radio que difundían información proestadounidense, pero que supuestamente apoyaban a Saddam Hussein . Radio Tikrit era una estación de radio en Irak que transmitía programas que reflejaban un fuerte apoyo al líder iraquí Saddam Hussein y su gobierno. El nombre de la estación es también el nombre de la ciudad iraquí donde nacieron Saddam y otros miembros de su gobierno. [55] Sin embargo, el tono de los programas de Radio Tikrit comenzó a cambiar dramáticamente; Según se informa, un programa describió a los iraquíes como tan pobres que tuvieron que vender sus ventanas y puertas. Otra transmisión informó haber alentado a los soldados iraquíes a rechazar las "órdenes del tirano" y a "ser valientes antes de que sea demasiado tarde", sugiriendo que Estados Unidos podría haberse infiltrado en la estación. Estados Unidos también tuvo éxito con los esfuerzos de Voice of America una vez que se levantó la censura de los medios iraquíes con la destitución de Saddam del poder. [56]

Voz de America

Logotipo oficial de Voice of America.

Voice of America, The Voice o VOA es la institución de transmisión externa oficial del gobierno federal de los Estados Unidos y patrocina programación para transmisión por radio, televisión e Internet fuera de los EE. UU. en 43 idiomas. Actualmente, la VOA produce alrededor de 1.500 horas de programación de noticias y funciones cada semana para una audiencia global con el fin de "promover la libertad y la democracia y mejorar la comprensión a través de la comunicación multimedia de noticias, información y otros programas precisos, objetivos y equilibrados sobre Estados Unidos y el mundo a audiencias en el extranjero." [57] Según el artículo 501 de la Ley Smith-Mundt de 1948, se prohibió a Voice of America transmitir directamente a ciudadanos estadounidenses hasta julio de 2013 [58] cuando fue derogada en la disposición de la Autorización de Defensa Nacional de la Ley de Modernización Smith-Mundt. Ley para 2013 . [59] La intención de la legislación era proteger al público estadounidense de las acciones de propaganda de su propio gobierno. [60]

El 12 de julio de 1976, el presidente Gerald Ford promulgó los principios :

"Los intereses de largo alcance de los Estados Unidos se benefician de la comunicación directa con los pueblos del mundo por radio. Para ser eficaz, la Voz de América debe ganarse la atención y el respeto de los oyentes. Por lo tanto, estos principios regirán la Voz de América ( VOA) transmite:
1. La VOA servirá como una fuente de noticias autorizada y confiable de manera constante. Las noticias de la VOA serán precisas, objetivas y completas.
2. La VOA representará a Estados Unidos, no a un solo segmento de la sociedad estadounidense, y por lo tanto presentará una proyección equilibrada y completa del pensamiento y las instituciones estadounidenses importantes.
3. La VOA presentará las políticas de los Estados Unidos de forma clara y eficaz, y también presentará debates y opiniones responsables sobre estas políticas”.

Hoy en día, la VOA opera transmisores de radio de onda corta y conjuntos de antenas en un sitio en los Estados Unidos cerca de Greenville, Carolina del Norte. Los 44 idiomas en los que Voice of America transmite actualmente incluyen (las transmisiones de televisión están marcadas con un asterisco):

De 1942 a 1945, la VOA formó parte de la Oficina de Información de Guerra , de 1945 a 1953, una función del Departamento de Estado , y en 1953 pasó a depender de la Agencia de Información de Estados Unidos . Cuando la USIA fue abolida en 1999, la VOA pasó a depender de la Junta de Gobernadores de Radiodifusión (BBG), donde el control permanece hoy. La BBG se estableció como un amortiguador para proteger a la VOA y otras emisoras internacionales no militares patrocinadas por Estados Unidos de la interferencia política.

En 1994, Voice of America se convirtió en la primera organización de transmisión de noticias en ofrecer programas continuamente actualizados en Internet en inglés y otros 44 idiomas, utilizando más de 20.000 servidores en 71 países. Dado que muchos oyentes en África y otras áreas todavía reciben gran parte de su información a través de la radio y tienen sólo un acceso limitado a las computadoras, la VOA continúa manteniendo transmisiones periódicas de radio de onda corta.

Radio Europa Libre/Radio Libertad

Radio Free Europe/Radio Liberty es una emisora ​​financiada por el Congreso de los Estados Unidos que proporciona noticias, información y análisis a países de Europa del Este, Asia Central y Medio Oriente "donde el libre flujo de información está prohibido por las autoridades gubernamentales o no está completamente desarrollado". [61] RFE/RL está supervisada por la Junta de Gobernadores de Radiodifusión , junto con Voice of America .

Fundada como una fuente de propaganda anticomunista durante la Guerra Fría, RFE/RL tuvo su sede en Munich , Alemania, de 1949 a 1995. En 1995, la sede se trasladó a Praga, en la República Checa , donde las operaciones se han reducido significativamente desde la fin de la Guerra Fría. Además de la sede, el servicio mantiene 20 oficinas locales en países de toda su región de transmisión, incluida una oficina corporativa en Washington, DC. RFE/RL transmite en 28 idiomas a 21 países [62] , incluidos Rusia, Irán , Afganistán , Pakistán y Irak .

RFE/RL se desarrolló a partir de la creencia de que la Guerra Fría eventualmente se libraría por medios políticos más que militares. [63] Los responsables políticos estadounidenses como George Kennan y John Foster Dulles reconocieron que la Guerra Fría fue esencialmente una "guerra de ideas". [64] Estados Unidos, actuando a través de la Agencia Central de Inteligencia , financió una larga lista de proyectos para contrarrestar el atractivo comunista en Europa y el mundo en desarrollo. [65] Las misiones de RFE/RL estaban separadas de Voice of America en el sentido de que la VOA estaba destinada a ser la voz de Estados Unidos, reflejando la política exterior estadounidense y difundiendo noticias mundiales desde un punto de vista oficial estadounidense, mientras que RFE/RL tiene la misión de cautivar a la gente y estimular la no cooperación en los países comunistas.

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ Horten, pág. 1
  2. ^ Chester, pág. 206
  3. ^ Chester, pág. 207
  4. ^ "Archivo de propaganda alemán". La Radio como la Ocho Gran Potencia . José Goebbels . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  5. ^ Herrero, pág. 153
  6. ^ Herrero, pág. 101
  7. ^ Horten, pág. 38
  8. ^ Horten, pág. 38
  9. ^ Horten, pág. 39
  10. ^ Horten
  11. ^ Horten, pág. 22
  12. ^ Horten, página 22
  13. ^ Tyson, pág. 4
  14. ^ Roberts, Walter (2009). La Voz de América: orígenes y recuerdos.
  15. ^ "Las charlas junto a la chimenea". Historia.com.
  16. ^ "El gran arsenal de la democracia". Retórica americana.
  17. ^ "Por una declaración de guerra". The History Place: Colección de grandes discursos . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  18. ^ Roberts, Walter. "La Voz de América: orígenes y recuerdos". Diplomacia estadounidense.
  19. ^ "Iva Toguri d'Aquino y" Tokyo Rose"". Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  20. ^ "Iva Toguri d'Aquino y" Tokyo Rose"". Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  21. ^ "Iva Toguri d'Aquino y" Tokyo Rose"". Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  22. ^ "Iva Toguri d'Aquino y" Tokyo Rose"". Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  23. ^ "Axis Sally: la estadounidense detrás de la voz seductora". Ricardo Lucas . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  24. ^ "Axis Sally: la estadounidense detrás de la voz seductora". Ricardo Lucas . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  25. ^ "Axis Sally", "La generación más grande" y Generación Y. Ana Elizabeth Pfau . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  26. ^ Departamento de Justicia de Estados Unidos. "Eje Sally". Registro de la FoIA : 15.
  27. ^ Departamento de Justicia de Estados Unidos. "Eje Sally". Registro de la FoIA : 15.
  28. ^ "Fiel al rojo, blanco y azul". Revista TIEMPO . 7 de marzo de 1949.
  29. ^ M., Doherty (2000). Propaganda inalámbrica nazi: Lord Haw-Haw y la opinión pública británica en la Segunda Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Edimburgo.
  30. ^ "Grupo de Historia Weider". "Axis Sally: los estadounidenses detrás de esa voz seductora" . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  31. ^ Tyson, pág. 11
  32. ^ Tyson, pág. 12
  33. ^ Tyson, pág. 12
  34. ^ Tyson, pág. 13
  35. ^ Puddington, pág. 14
  36. ^ "Impacto de las transmisiones de la VOA en la Guerra Fría". La Institución Hoover y el Proyecto de Historia Internacional de la Guerra Fría del Centro Internacional para Académicos Woodrow Wilson . 16 de octubre de 2006.
  37. ^ Tyson, pág. dieciséis
  38. ^ Puddington, pág. 11
  39. ^ Tyson, pág. 18
  40. ^ Puddington, pág. 41
  41. ^ Tyson, pág. 18
  42. ^ Puddington, pág. 37
  43. ^ Parte, pág. 12
  44. ^ Parte, pág. 12
  45. ^ Puddington, pág. 15
  46. ^ Tyson, pág. 40
  47. ^ Tyson, pág. 48
  48. ^ "La búsqueda de Hanoi Hannah". Don Norte . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  49. ^ "La búsqueda de Hanoi Hannah". Don Norte . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  50. ^ "La búsqueda de Hanoi Hannah". Don Norte . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  51. ^ "CBSNOTICIAS". Impulso propagandístico estadounidense en Irak . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  52. ^ "CBSNOTICIAS". Impulso propagandístico estadounidense en Irak . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  53. ^ "Noticias de actualidad madrugadas". "El traspaso de Estados Unidos en Afganistán incluye entrenamiento por radio" . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  54. ^ "Boston.com". "La radio estadounidense se enfrenta a los talibanes en la guerra de propaganda afgana" . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  55. ^ Schleifer, Ron (2005). Reconstrucción de Irak: ganar la guerra de propaganda en Irak . Medio Oriente trimestral.
  56. ^ Goldstein, Sol (2008). Un fracaso estratégico: la política estadounidense de control de la información en el Iraq ocupado . Revisión militar. págs. 58–65.
  57. ^ "Junta de Gobernadores de Radiodifusión". Acerca de la agencia: nuestra misión . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  58. ^ Chuck, Elizabeth (20 de julio de 2013). "El dinero de los contribuyentes en acción: las transmisiones extranjeras financiadas por Estados Unidos finalmente están disponibles en los Estados Unidos". Noticias NBC.
  59. ^ Hudson, John (14 de julio de 2013). "Estados Unidos deroga la prohibición de la propaganda y difunde noticias elaboradas por el gobierno entre los estadounidenses". La política exterior . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  60. ^ Broderick, pág. 388
  61. ^ "Radio Europa Libre/Radio Libertad". Hechos rápidos . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  62. ^ "Radio Europa Libre/Radio Libertad". Hechos rápidos . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  63. ^ Puddington, pág. 7
  64. ^ Tyson, pág. 30
  65. ^ Puddington, pág. 10