stringtranslate.com

Esposas de Enrique VIII

Las seis esposas de Enrique VIII, retratos realizados para el Parlamento (entre 1854 y 1860).
Seis esposas de Enrique VIII
(años de matrimonio)

En el lenguaje común, las esposas de Enrique VIII fueron las seis reinas consortes del rey Enrique VIII de Inglaterra entre 1509 y su muerte en 1547. En términos legales ( de jure ), Enrique sólo tuvo tres esposas, porque tres de sus matrimonios fueron anulados por la Iglesia de Inglaterra . Sin embargo, nunca obtuvo la anulación por parte del Papa , como deseaba, para Catalina de Aragón , su primera esposa. Las anulaciones declaran que nunca se produjo un verdadero matrimonio, a diferencia del divorcio, en el que una pareja casada pone fin a su unión. [1] Junto con sus seis esposas, Enrique tuvo varias amantes . [2] [3]

Descripción general

Jane Seymour (derecha) se convirtió en la tercera esposa de Enrique, fotografiada con Enrique y el joven Príncipe Eduardo , c. 1545, de artista desconocido. En el momento en que se pintó esto, Henry estaba casado con su sexta esposa, Catherine Parr .

Las seis mujeres que estuvieron casadas con Enrique VIII, en orden cronológico:

El primer matrimonio de Enrique con Catalina de Aragón duró casi 24 años, mientras que los cinco siguientes duraron menos de 10 años combinados.

Catherine ParrCatherine HowardAnne of ClevesJane SeymourAnne BoleynCatherine of AragonHenry VIII

El historiador inglés y experto en la Casa Tudor, David Starkey, describe a Enrique VIII como un marido:

Lo extraordinario es que al principio de los matrimonios de Henry, éste solía ser un muy buen marido. Era muy tierno con ellas, las investigaciones muestran que se dirigía a algunas de sus esposas como "cariño". Era un buen amante, era muy generoso: las esposas recibían grandes cantidades de tierras y joyas. Fue inmensamente considerado cuando estaban embarazadas. Sin embargo, si su actual esposa no le agradaba o hacía algo para avivar su mal genio, habría consecuencias. Dos de las esposas de Enrique fueron decapitadas por orden suya. [7]

Un recurso mnemotécnico para recordar los nombres de las consortes de Enrique es "Los muchachos arrogantes parecen inteligentes, especialmente Howard", indicando sus "apellidos", como los conoce la cultura popular: Catalina de Aragón, Ana Bolena, Jane Seymour, Ana de Cleves, Catalina Howard. , Catalina Parr. Una rima famosa sobre sus destinos es: "Divorciada, decapitada, muerta; Divorciada, decapitada, sobrevivida". [8]

Tecnicismos

El epigrama divorciado, decapitado, muerto, divorciado, decapitado, sobrevivido es ampliamente conocido por los estudiantes anglófonos de historia mundial [9] , pero hay algunas notas históricas a pie de página a considerar.

En cuanto al destino de las esposas, técnicamente el poema debería ser "Anulado, anulado, muerto; anulado, decapitado, sobrevivido", ya que el matrimonio de Enrique VIII con Ana Bolena fue anulado apenas dos días antes de su decapitación, al igual que Catalina de Aragón. y los matrimonios de Ana de Cleves fueron anulados (religiosos) en lugar de divorciados (cívicos). La base de la anulación de Catalina de Aragón fue una revisión de la narrativa anterior de su transición de Arturo a Enrique; mientras que la base de la anulación de Ana de Cleves fue la no consumación .

También se observa que, si bien Catalina Parr sobrevivió a Enrique, Ana de Cleves también le sobrevivió y fue la última de sus reinas en morir.

Descendientes y relaciones

Catalina de Aragón, Ana Bolena y Jane Seymour le dieron a Enrique VIII un hijo cada una que sobrevivió a la infancia: dos hijas y un hijo, respectivamente. Estos tres niños finalmente ascendieron al trono como el rey Eduardo VI , la reina María I y la reina Isabel I. Además, Henry tuvo una relación con Bessie Blount , de la que tuvo un hijo, Henry FitzRoy , aunque el matrimonio de FitzRoy nunca se consumó.

Ana Bolena y Catalina Howard eran primas hermanas y ambas fueron decapitadas por acusaciones de infidelidad. Jane Seymour era prima segunda de Ana Bolena y Catherine Howard. Varias de las esposas de Henry trabajaron al servicio de otra esposa, generalmente como damas de honor . Ana Bolena sirvió a Catalina de Aragón. Jane Seymour sirvió a sus dos predecesoras, Catalina de Aragón y Ana Bolena. Catherine Howard también sirvió a su predecesora, Ana de Cleves.

Vaya a Esposas de Enrique VIII#Ancestry para ver el descendiente de un ancestro común de los siete.

Catalina de Aragón

Catalina de Aragón

Catalina de Aragón (16 de diciembre de 1485 - 7 de enero de 1536; español: Catalina de Aragón ) fue la primera esposa de Enrique. [10] [11] En fuentes modernas, su nombre se escribe más comúnmente Catherine , aunque deletreaba y firmaba su nombre con una "K", que era una ortografía aceptada en Inglaterra en ese momento. [12]

Catherine estaba originalmente casada con Arthur , el hermano mayor de Henry. Era un año mayor que Arthur y seis años mayor que Henry. Después de que Arturo muriera de enfermedad del sudor en 1502, Enrique VII obtuvo una dispensa papal para permitirle casarse con Enrique, aunque el matrimonio no se produjo hasta que él subió al trono en 1509, cuando Enrique tenía 17 años y Catalina 23. Catalina quedó embarazada poco después, pero la niña nació muerta. Quedó embarazada de nuevo en 1510 y dio a luz a Enrique, duque de Cornualles en 1511, pero murió casi dos meses después. Dio a luz a un niño que nació muerto en 1513 y a otro niño que murió a las pocas horas en 1515. Finalmente, a los 30 años, dio a luz a una hija sana, María , en 1516. Después de dar a luz a María, se cita a Catalina diciendo: "Ambos somos jóvenes. Si esta vez fue una hija, por la Gracia de Dios los hijos seguirán". Desafortunadamente, ella nunca tuvo el hijo que Henry tanto deseaba. [13] Pasaron dos años antes de que ella concibiera nuevamente; El embarazo terminó con una niña de corta duración.

Se dice [14] que Enrique amaba verdaderamente a Catalina de Aragón, como lo profesó muchas veces. Sin embargo, a Enrique le preocupaba no tener un hijo que continuara la dinastía Tudor.

Henry tuvo varias amantes a lo largo de este matrimonio, incluida Elizabeth Blount , con quien engendró un hijo ilegítimo, Henry FitzRoy . También tuvo un romance con María Bolena [15] , la hija de Tomás Bolena , embajador inglés en Francia. Más tarde, Enrique centró su atención en la hermana menor de María, Ana Bolena , dama de honor de Catalina. A diferencia de su hermana, Anne se negó a convertirse en su amante. Henry escribió muchas cartas de amor [16] a Anne y rápidamente se enamoró de ella. A finales de la década de 1520, estaba claro que Catalina (ahora de unos 40 años) no tendría más hijos, y Enrique, cada vez más desesperado por tener un hijo legítimo, planeaba casarse con Ana.

Enrique, en ese momento católico romano , buscó la aprobación del Papa para una anulación basándose en que Catalina había sido primero la esposa de su hermano. Usó un pasaje del Antiguo Testamento (Levítico Capítulo 20 Versículo 21): "Si alguno toma la mujer de su hermano, es impureza; ha descubierto la desnudez de su hermano; quedarán sin hijos". A pesar de la negativa del Papa a anular el matrimonio, Enrique se separó de Catalina en 1531; Catalina tenía 45 años, Enrique 40. Ordenó a Thomas Cranmer , arzobispo de Canterbury , que convocara un tribunal. El 23 de mayo de 1533, [11] Cranmer declaró nulo el matrimonio con Catalina. El 28 de mayo de 1533, declaró al rey legalmente casado con Ana (con quien Enrique ya había intercambiado en secreto votos matrimoniales). Esto llevó a Inglaterra a romper con la Iglesia Católica Romana y al establecimiento de una Iglesia de Inglaterra separada de la jurisdicción de esa Iglesia.

Poco después de casarse con Ana Bolena, Enrique despidió a Catalina. No volvió a ver a Henry ni a su hija Mary antes de su muerte en aislamiento a los 50 años. [17]

William Shakespeare , en la obra Enrique VIII , llamó a Catalina "La reina de las reinas terrenales" (2.4.138).

Ana Bolena

Ana Bolena

Ana Bolena (c. 1507 - 19 de mayo de 1536) fue la segunda esposa de Enrique y madre de Isabel I. El matrimonio de Enrique con Ana y su posterior ejecución la convirtieron en una figura clave en la agitación política y religiosa al comienzo de la Reforma inglesa . Era hija de Sir Thomas Bolena y Elizabeth Howard , hija de Thomas Howard, segundo duque de Norfolk . Era morena, de hermosos rasgos y modales vivaces; Fue educada en Europa por Margarita de Austria . Luego se mudó a Francia y vivió allí durante algunos años, principalmente como dama de honor de la reina Claude .

Ana resistió los intentos del rey de seducirla mediante cartas y se negó a convertirse en su amante como lo había sido su hermana María Bolena . Pronto se convirtió en el único objeto absorbente de los deseos del rey: conseguir la anulación de su esposa Catalina de Aragón para poder casarse con Ana. Escribió una carta de amor que evidencia cierto nivel de intimidad entre ellos, en la que admira sus "bonitos patitos" (pechos). [18] Con el tiempo quedó claro que era poco probable que el Papa Clemente VII le concediera al rey una anulación, por lo que Enrique comenzó a quebrar el poder de la Iglesia católica en Inglaterra por la actual obsesión que tenía con Ana Bolena. Esto desató la Reforma Inglesa .

Enrique destituyó al cardenal Wolsey de su cargo público y más tarde hizo nombrar al capellán de la familia Bolena , Thomas Cranmer, arzobispo de Canterbury . En 1532, Enrique y Ana celebraron una boda secreta. [19] Henry tenía 41 años y Anne tenía veintitantos años. Pronto quedó embarazada y hubo una segunda ceremonia de boda pública en Londres el 25 de enero de 1533. El 23 de mayo de 1533, Cranmer declaró nulo y sin efecto el matrimonio de Enrique y Catalina. Cinco días después, Cranmer declaró bueno y válido el matrimonio de Enrique y Ana. Poco después, el Papa dictó sentencia de excomunión contra el rey y el arzobispo. Como resultado del matrimonio de Ana con el rey, la Iglesia de Inglaterra se vio obligada a romper con Roma y quedó bajo el control del rey. [19] Ana fue coronada reina consorte de Inglaterra el 1 de junio de 1533 y dio a luz a la segunda hija de Enrique, Isabel, el 7 de septiembre. En 1536, había sufrido varios abortos espontáneos y no había podido dar a luz a un hijo. Henry se cansó de Anne y de esperar un hijo; Miró a su alrededor en busca de otra amante mientras Thomas Cromwell , el antiguo aliado de Anne, ideaba un complot para eliminarla.

A pesar de las pruebas poco convincentes, fue declarada culpable de mantener relaciones sexuales con su hermano, Jorge Bolena , y otros hombres, y Ana fue decapitada el 19 de mayo de 1536 por adulterio, incesto y alta traición después de que Enrique anulara su matrimonio con ella apenas dos años después. días antes. Después del ascenso de su hija, Isabel I, en 1558, Ana fue venerada como mártir y heroína de la Reforma inglesa, especialmente debido a las obras de John Foxe . A lo largo de los siglos, ha inspirado o sido mencionada en numerosas obras artísticas y culturales .

Jane Seymour

Jane Seymour

Jane Seymour (c.  1508  - 24 de octubre de 1537) fue la tercera esposa de Henry. Inicialmente sirvió a Catalina de Aragón como dama de honor desde 1532 y luego fue una de las damas de honor de Ana Bolena . [20]

Jane, hija de Sir John Seymour , un caballero, y Margery Wentworth , probablemente nació en Wulfhall , Wiltshire , [21] aunque también se ha sugerido West Bower Manor en Somerset. [22] Ella era de menor cuna que la mayoría de las esposas de Henry, solo podía leer y escribir un poco, pero era mucho mejor en la costura y en el manejo del hogar , que se consideraban mucho más necesarios para las mujeres en ese momento.

En enero de 1536, el rey se interesó por la recatada y rubia Jane, todo lo contrario de la reina Ana. Cuando Ana fue arrestada por traición en mayo de 1536, Jane fue trasladada rápidamente a los aposentos reales.

Jane se casó con Enrique el 30 de mayo de 1536, en el Palacio de Whitehall , Whitehall , Londres, once días después de la ejecución de Ana Bolena. Jane tenía 28 años y Henry 44. Como reina, Jane era conocida por su naturaleza pacífica. Logró reparar la tensa relación entre Henry y su hija Mary.

Casi un año y medio después del matrimonio, Jane dio a luz a un heredero varón, Edward , pero luego murió doce días después por complicaciones posparto. Jane fue la única esposa que recibió un entierro real. Cuando Henry murió, decidió ser enterrado junto a ella en la Capilla de San Jorge, en el Castillo de Windsor . No está claro si esta decisión fue puramente sentimental o una señal política diseñada para reforzar la legitimidad de su joven heredero, Eduardo; o ambos.

Ana de Cleves

Ana de Cleves

Ana de Cleves (c. 22 de septiembre de 1515 – 16 de julio de 1557) fue una princesa alemana, [23] cuarta esposa de Enrique y reina consorte de Inglaterra , aunque no coronada, durante sólo seis meses en 1540, del 6 de enero al 9 de julio. Es posible que Henry se haya referido a ella como " Una yegua de Flandes ", y la etiqueta se ha quedado. [24]

Cuando era niña, Ana estuvo comprometida con Francisco , el futuro duque de Lorena, aunque los planes nunca llegaron a buen término. En 1539, el primer ministro de Enrique VIII, Thomas Cromwell, formó una alianza entre Inglaterra y Cleves, y Enrique comenzó a considerar a Ana como su cuarta esposa. El retrato de Ana de Cleves fue pintado por Hans Holbein el Joven y enviado al rey Enrique para su evaluación. Su hermano William no permitió que Holbein pintara mientras miraba directamente el rostro de Anne y su hermana Amalia , por lo que tuvieron que usar velos mientras los pintaban. A Henry le gustó el retrato de Ana y quería que se lo enviaran. Cuando llegó, Henry no quedó impresionado. Henry se quejó de que ella no se parecía a su retrato. Su precontrato de matrimonio con Francisco I de Lorena fue citado como motivo de anulación seis meses después. Ana no se resistió a la anulación, alegando que el matrimonio no se había consumado, y fue recompensada con un generoso acuerdo que incluía el castillo de Hever , la antigua casa de los Bolena. Se le dio el título de "La amada hermana del rey" y fue una amiga de toda la vida para él y sus hijos; Ana de Cleves tenía aproximadamente la misma edad que María, la hija mayor superviviente de Enrique VIII. Ella sobrevivió al rey y a todas sus demás esposas y murió en Chelsea Old Manor el 16 de julio de 1557; la causa más probable de su muerte fue el cáncer . [25] Fue enterrada en la Abadía de Westminster el 3 de agosto. [26]

Catalina Howard

Catalina Howard

Catherine Howard (c. 1523 - 13 de febrero de 1542), también escrita Katheryn, fue la quinta esposa de Enrique, entre 1540 y 1542. Era hija de Lord Edmund Howard y Joyce Culpeper , prima de Ana Bolena , prima segunda de Jane Seymour , y sobrina de Thomas Howard, tercer duque de Norfolk . Se crió en la casa de su abuelastra Agnes Howard, duquesa de Norfolk . Su tío, el duque de Norfolk, fue un político destacado en la corte de Enrique; y le aseguró un lugar en la casa de la cuarta esposa de Enrique, Ana de Cleves, en 1540, donde Catalina captó el interés del rey. Se casó con él el 28 de julio de 1540 en el Palacio de Oatlands en Surrey, sólo 19 días después de la anulación de su matrimonio con Ana. Él tenía 49 años y ella todavía era una adolescente, probablemente de unos 17 años.

El 1 de noviembre de 1541, Enrique fue informado de su presunto adulterio con Thomas Culpeper , su primo lejano; Henry Mannox , que le había dado lecciones privadas de música mientras vivía con su abuelastra; y Francis Dereham , secretario de la duquesa, con quien aparentemente había mantenido una relación sexual. [27] Catalina fue despojada de su título de reina en noviembre de 1541 y decapitada en febrero de 1542 por traición por cometer adulterio.

Catherine Parr

Catherine Parr

Catherine Parr (1512 - 5 de septiembre de 1548), también escrita Kateryn, fue la sexta y última esposa de Enrique VIII, 1543-1547. Era hija de Sir Thomas Parr de Kendal y su esposa, Maud Green . A través de su padre, Catalina era descendiente de Juan de Gante , hijo del rey Eduardo III . A través de la hija de Juan de Gante , Joan Beaufort, condesa de Westmoreland (tatarabuela de Enrique), ella era prima tercera de Enrique, una vez destituida. Por la descendencia paterna de Enrique de otro de los hijos de Juan de Gaunt, John Beaufort, primer conde de Somerset , los dos también eran primos cuartos una vez destituidos. [ cita necesaria ]

Catalina se mostró como la restauradora de la corte de Enrique como hogar familiar para sus hijos. Estaba decidida a presentar la casa real como una casa muy unida para demostrar fuerza a través de la unidad. [28] Quizás el logro más significativo de Catalina fue su papel en la aprobación de la Tercera Ley de Sucesión , confirmando el lugar de María e Isabel en la línea de sucesión al trono a pesar de que ambas habían sido hechas ilegítimas por la anulación de la herencia de sus respectivos padres. matrimonios. En el momento de la aprobación de la ley, Catherine Parr tenía 31 años, María tenía 27, Isabel tenía 10 y Enrique tenía 52. Tal era la confianza de Enrique en Catalina que la eligió para gobernar como regente mientras él atendía la guerra en Francia y, en caso de que él perdiera la vida, ella serviría como regente hasta que Eduardo , de nueve años, alcanzara la mayoría de edad. Sin embargo, cuando Enrique murió en 1547, Edward Seymour, primer duque de Somerset , asumió efectivamente el cargo y fue nombrado Protector por el Consejo de Regencia.

Catalina también tiene un lugar especial en la historia, ya que fue la reina más casada de Inglaterra, habiendo tenido cuatro maridos en total; Henry fue el tercero. Había enviudado dos veces antes de casarse con Henry. Después de la muerte de Enrique, se casó con Thomas Seymour , tío del príncipe Eduardo, con quien había formado un vínculo antes de su matrimonio con Enrique. Tuvo un hijo con Seymour, Mary Seymour , pero murió poco después de dar a luz, a los 35 o 36 años. Seymour fue ejecutada por traición en 1549. Se desconoce la historia de Lady Mary, pero no se cree que haya sobrevivido a la infancia. [29] Está enterrada en el castillo de Sudeley en la ciudad de Winchcombe .

Ascendencia

Escudos de armas

En la cultura popular

Adaptaciones teatrales

Six es un musical pop-rock que presenta a cada una de las esposas de Henry. Un tema importante del programa es que las mujeres deberían ser quienes cuenten sus historias y cuánto más hay en sus historias que cómo terminaron sus relaciones con Henry. El musical fue escrito por Toby Marlow y Lucy Moss . [49] Se originó en Edimburgo en 2017 y se mudó al West End en enero de 2019. En mayo de 2019, Six tuvo su estreno norteamericano en el Chicago Shakespeare Theatre. [50] y se mudó a Broadway en marzo de 2020. El lema del espectáculo, "Divorciada. Decapitada. ¡VIVA en concierto!", alude a la rima que describe el destino de las reinas. [49]

Referencias televisivas

Las seis esposas de Enrique VIII es una miniserie histórica producida por la BBC , emitida originalmente en 1970. Esta serie consta de seis episodios, cada uno de los cuales está dedicado a una de las seis esposas del rey Enrique VIII, y proporciona una exploración en profundidad de sus vidas y destinos. Además de la miniserie, en 1972 se estrenó una adaptación cinematográfica titulada Enrique VIII y sus seis esposas .

El episodio 2 de la temporada 1 [51] de la serie de televisión de BBC One Horrible Histories incluyó una canción "Divorced, Beheaded and Died" [52] y una parodia de comedia estilo programa de entrevistas protagonizada por Enrique VIII. [51] [53]

La serie de Showtime Los Tudor (2007-2010) extrae la mayor parte de su drama del patrón de Enrique VIII de idealizar, devaluar y descartar a las esposas. [54]

En musica

El álbum en solitario de Rick Wakeman, The Six Wives of Henry VIII , se inspiró conceptualmente en las seis esposas. El álbum incluye seis canciones, cada una con el nombre de la esposa de Enrique VIII. El orden de las canciones no coincide con el orden cronológico de los matrimonios.

La canción del music hall de 1910 " Soy Enrique VIII, soy " trataba sobre una mujer que tenía ocho maridos, todos llamados Henry.

Referencias

  1. ^ Goldhill, Olivia (26 de enero de 2016). "¿Enrique VIII realmente tuvo seis esposas? Por qué todo lo que crees saber sobre los Tudor está mal". La Telegrafía Diaria . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  2. ^ Hart, Kelly (2009). Las amantes de Enrique VIII . Prensa histórica. ISBN 978-0752448350.
  3. ^ Fraser 2003, pág. 86.
  4. ^ "Ana Bolena". tudorhistory.org .
  5. ^ Vertedero 2007, pag. 424
  6. ^ Hanson, Marilee (31 de enero de 2015). "Katherine Parr: hechos, información, biografía y retratos". Historia inglesa . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "Las seis esposas de Enrique VIII. Acerca de la serie. Detrás de escena | PBS". www.trece.org . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  8. ^ Jones, Neil (27 de junio de 2013). "Divorciadas, decapitadas, sobrevividas... las esposas de Enrique VIII". Revista Gran Bretaña | La revista oficial de Visit Britain | Lo mejor de la historia, la familia real, los viajes y la cultura británica . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  9. ^ Smith, Claire y Dan Nuttall. "Muéveme". Enseñanza de la Historia , núm. 142, 2011, págs. 56–59. JSTOR , JSTOR  43260439. Consultado el 28 de enero de 2023.
  10. ^ Erickson, Carolly (2007). Gran Harry: una biografía de Enrique VII . Prensa de San Martín. pag. 48.ISBN 978-0312168582.
  11. ^ ab Lacey Baldwin Smith, Enrique VIII: La máscara de la realeza, p. 116
  12. ^ Davies, CSL; Edwards, Juan (2011). "Katherine [Catalina, Catalina, Catalina de Aragón] (1485-1536)". Diccionario Oxford de biografía nacional . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Inglaterra: Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/4891 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  13. ^ "Catalina de Aragón: ¿la reina y esposa más devota de Enrique VIII?". Palacios Reales Históricos . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Enrique VIII y Catalina de Aragón - Palacio de Hampton Court". Palacios Reales Históricos . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  15. ^ Ridgway, Claire (19 de julio de 2015). "Desentrañando a María Bolena por Sarah Bryson". La Sociedad Tudor . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  16. ^ theanneboleynfiles (30 de noviembre de 2010). "Cartas de amor de Enrique VIII a Ana Bolena". Los archivos de Ana Bolena . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "Catalina de Aragón". tudorhistory.org . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "Carta de amor del rey Enrique VIII a Ana Bolena, 1533". www.luminarium.org .
  19. ^ ab "Ana Bolena 1507-1536". Enciclopedia mundial de libros. "19ª edición". 2001. Imprimir.
  20. ^ Jokinen, Anniina. “Las Seis Esposas del Rey Enrique VII” 2007. Web. 7 de mayo de 2009.
  21. ^ Norton 2009, pág. 11.
  22. ^ Inglaterra histórica . "West Bower Manor con granero (1058940)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  23. ^ "Ana de Cleves". Enciclopedia mundial de libros. "19ª edición". 2001. Imprimir.
  24. ^ Burnett Impresión "Historia de la Reforma de Inglaterra"
  25. ^ Fraser 2003, pág. 504].
  26. ^ Machyn 1968, págs. 145-146.
  27. ^ "Catherine Howard". Enciclopedia mundial del libro. "19ª edición". 2001. Imprimir.
  28. ^ "Katherine Parr | Palacio de Hampton Court | Palacios reales históricos". Palacios Reales Históricos . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Catherine Parr: niños". Las seis esposas de Enrique VIII . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  30. ^ Fraser, Antonia (1993). "tablas genealógicas". Las esposas de Enrique VIII . Libros antiguos.
  31. ^ Anselmo. Histoire généalogique et cronologique de la maison royale de France . vol. 2, pág. 741.
  32. ^ Fraser, Antonia (1993). "Ana de Cleves". Las esposas de Enrique VIII . Libros antiguos.
  33. ^ abcd Boutell pag. 242
  34. ^ ab Pinzas y pinzas p. 141
  35. ^ Aveling pag. 307
  36. ^ Pinzas y pinzas pag. 142
  37. ^ ab Pinzas y pinzas p. 144
  38. ^ abcdef Boutell p. 243
  39. ^ abc Aveling pág. 308
  40. ^ Voluntad pag. 69
  41. ^ ab Pinzas y pinzas p. 146
  42. ^ Voluntad pag. 71
  43. ^ Fox Davies pag. 597
  44. ^ Pinzas y pinzas pag. 147
  45. ^ ab Willement p. 72
  46. ^ abc Pinzas y Pinzas pag. 148
  47. ^ Boutell pág. 244
  48. ^ Voluntad pag. 75
  49. ^ ab "Seis el musical". www.sixthemusical.com . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  50. ^ "Teatro Shakespeare de Chicago: SEIS". www.chicagoshakes.com . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  51. ^ ab "Historias horribles Serie 1, Episodio 2". Guía de comedia británica . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  52. ^ "Historias horribles: Tudor terribles: divorciados, decapitados y muertos". www.youtube.com . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  53. ^ Secretos de las seis esposas | PBS
  54. ^ "OnMedia:" Treme "fue bueno, no excelente". En Milwaukee . 18 de junio de 2010 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .

Bibliografía