stringtranslate.com

El críquet en la Primera Guerra Mundial

En la Primera Guerra Mundial, el cricket se vio severamente restringido en todas las naciones donde se jugaba cricket de primera clase , excepto en India. En Inglaterra, Sudáfrica y las Indias Occidentales, el cricket de primera clase se abandonó por completo durante toda la guerra, mientras que en Australia y Nueva Zelanda se jugaron competiciones regulares durante la temporada 1914-15, pero los partidos de primera clase se abandonaron después. En Sudáfrica, el cricket de primera clase no se reanudó hasta una serie de partidos contra el equipo de cricket de las Fuerzas Imperiales Australianas a fines de 1919, y el cricket provincial no se jugó hasta un partido único entre Transvaal y Natal en abril de 1920.

Se sabe que al menos 210 jugadores de críquet de primera clase se unieron a las fuerzas armadas, [1] de los cuales 34 fueron asesinados. Las secciones necrológicas de Wisden entre 1915 y 1919 contenían los nombres de cientos de jugadores y oficiales de todo nivel que murieron al servicio de su país.

El abandono del cricket de primera clase

Con la guerra acercándose en agosto, los jugadores de críquet con compromisos militares, como Sir Archibald White , el capitán de Yorkshire , dejaron sus equipos para cumplir con su deber, [2] y Pelham Warner y Arthur Carr , que capitanearon Middlesex y Nottinghamshire respectivamente, siguieron cuando se declaró la guerra. [2] El Campeonato del Condado no fue abandonado de inmediato, el MCC emitió una declaración de que "no se puede salvar ningún buen propósito en este momento cancelando partidos" el 6 de agosto, pero la asistencia se desplomó. [2] Jack Hobbs , que había anotado un récord personal de 226 frente a más de 14.000 espectadores el 3 de agosto, tuvo que reorganizar su partido benéfico del Oval , después de que fuera requisado por el Ejército, a Lord's y el 13 de agosto el MCC anunció que todos los partidos organizados en Lord's hasta septiembre serían pospuestos. [2]

Las noticias sobre las bajas sufridas por la Fuerza Expedicionaria Británica en Bélgica ya estaban haciendo que el público se volviera en contra de la idea de que "todo sigue igual" y el 27 de agosto se publicó en The Sportsman una carta escrita por WG Grace en la que declaraba: "Creo que ha llegado el momento de cerrar la temporada de críquet del condado, porque no es apropiado que en un momento como éste los hombres sanos jueguen al críquet durante el día mientras los buscadores de placer observan. Me gustaría ver a todos los jugadores de críquet de primera clase y en edad adecuada dar un buen ejemplo y acudir en ayuda de su país sin demora en su hora de necesidad". [2]

Los partidos restantes del campeonato fueron abandonados "en deferencia a la opinión pública" [2] mientras que el MCC cerró el Festival de Scarborough porque "la continuación del cricket de primera clase es dañina para los sentimientos de una parte del público". [2] El último partido que se completó, el 2 de septiembre, enfrentó a Sussex contra Yorkshire en Hove. "Los hombres apenas estaban entusiasmados con el juego", informó el periódico Cricket en ese momento, "y el partido se dio por terminado como empate en el té". [2] El último partido jugado, veinticinco años y un día después, antes del abandono del cricket de primera clase debido a la Segunda Guerra Mundial, vio a los mismos equipos enfrentarse entre sí en el mismo campo. [2]

Primera Guerra Mundial; 28 de julio de 1914 – 11 de noviembre de 1918
No hay críquet de primera clase en Australia ; 19 de febrero de 1915 – 26 de diciembre de 1918 
No hay cricket de primera clase en Inglaterra ; 2 de septiembre de 1914 – 12 de mayo de 1919 
El cricket de primera clase no tiene tregua en India 
No hay críquet de primera clase en Nueva Zelanda ; 2 de abril de 1915 – 25 de diciembre de 1917 
No hay críquet de primera clase en Sudáfrica ; 11 de abril de 1914 – 18 de octubre de 1919 
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920

Se dice que WG Grace , que había pedido el abandono temprano del cricket en su carta a The Sportsman , agitaba el puño contra los zepelines que volaban sobre su casa en el sur de Londres. Cuando un amigo lo reprendió porque le había señalado que los rápidos lanzamientos de Ernie Jones no lo habían incomodado tanto, Grace respondió con irritación: "¡Pero yo podía VERLO!". Grace había jugado su penúltimo partido, a la edad de 66 años, para Eltham contra Grove Park el 25 de julio de 1914, anotando 69 de 155 por seis declarados. Murió de un derrame cerebral el 23 de octubre de 1915.

El cricket continúa

Aunque el cricket de primera clase se había cancelado en las principales naciones de cricket, el cricket en sí continuó en todo el mundo. En Inglaterra, el Oval y el Lord's albergaron una serie de partidos entre equipos de servicios representativos, regimientos del ejército y otras unidades militares. [3] El cricket de clubes continuó, especialmente en el norte de Inglaterra, donde la Liga de Lancashire jugó todos los veranos sin interrupción.

Los gansos se mantuvieron en el césped del Lord's mientras el pabellón de Old Trafford se transformaba en un hospital de la Cruz Roja. En cuatro años, se atendió allí a 1.800 pacientes, con camas que ocupaban todos los espacios posibles, incluidos pasillos y rellanos de escaleras.

Los soldados de Anzac jugaron partidas improvisadas de cricket bajo el fuego de artillería en Shell Green en Galípoli en 1915. Los australianos jugaron una partida a la vista de los turcos para dar una impresión de normalidad y confianza mientras toda la fuerza estaba siendo evacuada en secreto del área de la playa.

Robert Graves relata un partido entre oficiales y sargentos en Vermelles , Francia, en 1915, en el que se utilizó como portería una jaula de pájaros con un loro muerto en su interior. El partido se abandonó cuando el fuego de la ametralladora alemana contra un avión hizo que las balas que caían cayeran peligrosamente cerca del campo.

El críquet se jugaba en el extranjero, a menudo en partidos para recaudar fondos. Un partido entre un equipo inglés y un equipo indio celebrado en la Gymkhana de Bombay en diciembre de 1915 para ayudar a los caídos en la guerra fue visto por 40.000 personas. JG Greig anotó 216 y Frank Tarrant anotó 9 de 35.

El único jugador de críquet de primera clase que recibió la Cruz Victoria fue John Smyth , por su notable valentía con el 15.º Regimiento Sikh de Ludhiana en la India en 1915. También recibió la Cruz Militar y fue condecorado por los rusos. Jugó sus dos partidos con los europeos en Lahore , anotando 3 y 19 en el primero y tomando un wicket mientras anotaba 51 y 27 en el segundo. Fue dado de baja del ejército por invalidez en la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en diputado conservador, siendo nombrado baronet en 1955 y consejero privado en 1962.

El cricket recaudó fondos de otras maneras. George Robey , el "Primer Ministro de la Alegría", subastó recuerdos del cricket, incluidos bates utilizados por WG Grace , para recaudar fondos para el albergue St. Dunstan 's para militares ciegos.

En Inglaterra todavía se jugaba al cricket, con las Fuerzas Imperiales Australianas, con Charlie Macartney como protagonista , jugando contra el equipo inglés XI en Lord's en julio de 1917. Lord's también fue el escenario de un partido de béisbol entre equipos estadounidenses y canadienses que contó con la presencia de 10.000 espectadores y cuyas ganancias se destinaron al Fondo Canadiense para Viudas y Huérfanos. El cricket de clubes continuó en la medida de lo posible, con grandes multitudes asistiendo a los partidos.

Lord Harris , capitán de Inglaterra en el primer partido de prueba inglés en 1880, participó en un partido en Lord's en 1918 entre Plum Warner's XI y Public Schools . Su Señoría, de 67 años, anotó 11 puntos antes de quedar fuera.

Cuando la guerra se acercaba a su fin, el rey Jorge V vio a Inglaterra jugar contra los Dominions en Lord's en 1918. Los Dominions abrieron su bateo con el sudafricano Herbie Taylor y el australiano Charlie Macartney .

"Aportando su granito de arena"

210 jugadores de críquet de primera clase se alistaron en las fuerzas armadas, y otros emprendieron trabajos relacionados con la guerra en apoyo del esfuerzo bélico. Tomando Surrey como ejemplo, Ernie Hayes , Bill Hitch y Andy Sandham se unieron al Batallón de Deportistas de los Fusilieros Reales, mientras que el lanzador rápido Neville Knox se convirtió en soldado raso en el Batallón de Escuelas Públicas . Herbert Strudwick , el portero de Surrey , trabajó en una planta de municiones del sur de Londres junto con su compañero de equipo Razor Smith . Otros jugadores de críquet ayudaron en la campaña de reclutamiento, con Gilbert Jessop , ascendido al rango de capitán en el 14º Batallón de Servicio, Regimiento de Manchester , pronunciando discursos animando a los hombres a unirse.

Juan Felipe Wilson

Jack Wilson jugó 9 partidos para el Yorkshire County Cricket Club y un par para el XI de HDG Leveson-Gower en 1912 y 1913. Luego se dedicó a volar, obteniendo su licencia de piloto en un biplano Vickers en Brooklands en junio de 1914. Fue comisionado en el Royal Naval Air Service cuando estalló la guerra y voló misiones durante toda la guerra. En abril de 1915, él y otro oficial "observaron dos submarinos que se encontraban junto al muelle en Zeebrugge " y "los atacaron, arrojando cuatro bombas, se cree que con resultados exitosos". El 7 de junio del mismo año, el Almirantazgo informó que "esta mañana a las 2.30 am, los tenientes de vuelo JP Wilson RN y JS Mills RN atacaron el cobertizo de dirigibles en Evere, al norte de Bruselas. Se lanzaron bombas y se observó que el cobertizo estaba en llamas. No se sabe si había un zeppelin en el interior, pero las llamas alcanzaron una gran altura y salieron por los tres lados del cobertizo. Ambos pilotos regresaron sanos y salvos.

Unos días después, el 21 de junio, el Almirantazgo anunció que Su Majestad el Rey había tenido a bien conceder la Cruz de Servicios Distinguidos a Wilson y Mills "por sus servicios el 7 de junio de 1915, cuando después de un largo vuelo en la oscuridad sobre territorio hostil, lanzaron bombas sobre el cobertizo de zeppelins en Evere, cerca de Bruselas , y destruyeron un zeppelin que se encontraba en el interior. Los dos oficiales estuvieron expuestos a un intenso fuego antiaéreo durante el ataque" (London Gazette, 21 de junio de 1915).

En la Asamblea General Anual de Yorkshire de 1916, Lord Hawke dijo de Wilson: "Que continúe con su espléndido trabajo y esté con nosotros cuando volvamos a reanudar las hostilidades en el campo de críquet". En el anuario del condado de ese año hay una fotografía de él vestido con uniforme naval. También fue galardonado con la Orden de la Corona belga (LG 29 de agosto de 1917) y en los honores de Año Nuevo de 1919 se le concedió la AFC, "en reconocimiento a su distinguido servicio" (LG 1 de enero de 1919).

En un conflicto en el que el tiempo medio de supervivencia de los pilotos de la RFC se podía contar en horas, Wilson fue ascendido a mayor, sobrevivió a la guerra y murió el 3 de octubre de 1959 en Tickton, Beverley , Yorkshire. Entre sus otros méritos se encuentra el haber ganado el Grand National con el "Double Chance" en 1925.

El cricket en el arte de la guerra

El cricket se utilizó como tema en caricaturas que resaltaban la " actitud antideportiva de los hunos ante la guerra". En The Kaiser 's Cricket, de JH Dowd , se mostraba a un soldado alemán con casco de púas jugando al cricket de la forma más sucia. Se lo ve atrapando una pelota en el campo con una red, golpeando a un árbitro con un bate, bateando con una red frente a sus muñones, empujando a un bateador fuera de su pliegue antes de golpearlo con un muñón y lanzando una pelota desde el medio del campo.

La pintura de CM Padday de marineros de la Marina Real jugando al cricket en la cubierta "en algún lugar de los trópicos" muestra una pelota hecha de cordel unida a portillos hechos de cubos para recuperarla fácilmente cuando se caía por la borda.

Una caricatura de Punch retrató a los alemanes de una manera más alegre en una caricatura en la que se mostraba un avión alemán sobrevolando un partido de cricket. El juego continúa, incluso mientras el avión lanza sus bombas, con los jugadores de campo persiguiendo una pelota hasta el límite. El epígrafe, que juega con la incomprensión alemana del cricket, muestra el informe del aviador alemán diciendo: "Lanzamos bombas sobre una formación británica, lo que provocó que las tropas se dispersaran y corrieran presas del pánico". [4]

El temor a los ataques con gas venenoso se extendió a Inglaterra y el gobierno británico advirtió a los ciudadanos que llevaran máscaras de gas a todas partes en 1916, por si acaso. El jugador de críquet y periodista de Essex , Edward Sewell, fue fotografiado con su uniforme de críquet y su máscara puesta.

Granadas y técnicas de bolos

Los soldados británicos y del Imperio recibieron instrucciones de lanzar la bomba Mills , una granada de fragmentación portátil utilizando una técnica similar a la de lanzar una pelota de cricket. Se dieron clases de capacitación sobre cómo hacerlo mejor. [5] Geoffrey Stobie publicó una caricatura que satirizaba esto en 1918. La imagen tiene dos paneles; en el panel izquierdo, un jugador de cricket está a punto de lanzar la pelota, con su brazo izquierdo extendido frente a él y el derecho verticalmente hacia abajo detrás de su espalda sosteniendo la pelota. En el panel derecho, esta posición es reflejada por un soldado, pero en lugar de una pelota de cricket, sostiene una granada en su mano derecha. [6]

La granada de bola n.° 15 se conocía como la granada "bola de cricket". Se encendía al golpearla como si fuera una cerilla antes de arrojarla al enemigo. Resultó poco fiable, ya que era susceptible a la humedad, y fue retirada del mercado después de la batalla de Loos . [5]

Fallecidos

Jugadores de críquet de prueba

Jugadores de críquet de primera clase

Pérdidas adicionales

Damnificados

Otros jugadores de críquet resultaron gravemente heridos en los combates, lo que en muchos casos tuvo un grave efecto en sus carreras de críquet.

Un juego cambiado

El campeonato de condados se reanudó en Inglaterra en 1919, y los condados acordaron un experimento breve y sin éxito con partidos de condado de dos días. No solo las filas de jugadores se habían reducido tras cuatro años de matanzas. El Worcestershire County Cricket Club montó un cuadro de honor, en forma de placa de madera, en el pabellón de New Road para enumerar y recordar a los 17 miembros del club que murieron en la Gran Guerra. Todavía se encuentra en el club.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cricket recuerda la Gran Guerra con la instalación de Lord". ESPN Cricinfo . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  2. ^ abcdefghi Williamson, Martin (21 de agosto de 2009). "El deber llama". Cricinfo . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  3. ^ Playing the Game – Cricket and the Two World Wars, Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth, 2 de marzo de 2008 , consultado el 3 de enero de 2016
  4. ^ "MENCIONADO EN DESPACHOS", Punch , vol. 153, núm. 1, 4 de julio de 1917 , consultado el 28 de octubre de 2009
  5. ^ ab "Combat Cricketers: Fascinating Facts". Museo Nacional del Ejército . Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  6. ^ "Caricatura: críquet y lanzamiento de granadas". Archivos de Nueva Zelanda . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  7. ^ Obituarios de periódicos de Frank Miller
  8. ^ Detalles de las víctimas: Bingham, Frank Miller, Commonwealth War Graves Commission . Consultado el 9 de noviembre de 2009.
  9. ^ Monumentos conmemorativos de la escuela Harrow
  10. ^ "Teniente Charles Neil Newcombe". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  11. ^ "Edward Alfred Shaw". www.buckinghamshireremembers.org.uk . Consultado el 20 de julio de 2011 .

Bibliografía

Enlaces externos