stringtranslate.com

Cultura de Singapur

Plaza central de Raffles Place
Antiguo Tribunal Supremo de Singapur

La cultura de Singapur ha cambiado mucho a lo largo de los milenios. Su cultura moderna contemporánea consiste en una combinación de culturas asiáticas ( malayas , tamiles y chinas ) [ cita requerida ] y europeas, principalmente por influencias malayas , del sur de Asia, del este de Asia y euroasiáticas. Singapur ha sido apodado como un país donde "Oriente se encuentra con Occidente", "la puerta de entrada a Asia" y una "ciudad jardín". [1]

Historia

La cultura indígena de Singapur se origina principalmente en el pueblo austronesio que llegó de la isla de Taiwán y se estableció entre 1500 y 1000 a. C. Luego, durante la Edad Media, recibió la influencia principalmente de varias dinastías chinas, como la Ming y la Qing , así como de otros países asiáticos, como el Imperio Majapahit , el shogunato Tokugawa y el Reino Ryukyu . En la historia casi contemporánea después de que los británicos colonizaran Singapur, los países occidentales también tuvieron influencia. La influencia, la absorción y la selección repetidas de diversas maneras han contribuido al desarrollo de una cultura distintiva y única.

Tiene una población diversa de más de 5,47 millones de personas [2] que se compone de chinos, malayos, indios y euroasiáticos (además de otros grupos mixtos) y asiáticos de diferentes orígenes, como el pueblo peranakan , descendientes de inmigrantes chinos con herencia malaya o indonesia. [3]

Carácter nacional

Meritocracia

El Ministerio de Educación afirma que "el sistema de meritocracia en Singapur garantiza que los mejores y más brillantes, independientemente de su raza, religión y origen socioeconómico, sean alentados a desarrollar su máximo potencial. Todos tienen acceso a la educación, que los equipa con habilidades y conocimientos para ganarse mejor la vida". [4] La educación primaria es obligatoria para todos los niños de 7 a 12 años. Los padres tienen que solicitar exenciones al Ministerio de Educación de Singapur para excusar a sus hijos con razones válidas.

Armonía racial

Singapur es un país de inmigrantes seculares. Las principales religiones en Singapur son el budismo , el cristianismo, el islam , el taoísmo y el hinduismo . El gobierno hace mucho hincapié en el respeto por las diferentes religiones y creencias personales. [5] Sin embargo, los críticos afirman que la mayoría étnica china, que constituye casi el 75% de la población, disfruta de privilegios chinos sobre otras razas. [6]

Para demostrar la importancia de transmitir conocimientos sobre la armonía racial a los jóvenes, las escuelas de Singapur celebran el Día de la Armonía Racial el 21 de julio de cada año. Los alumnos acuden a la escuela vestidos con trajes étnicos diferentes y algunas clases preparan representaciones sobre la armonía racial.

Democracia, paz, progreso, justicia e igualdad

Los conceptos de democracia, paz, progreso, justicia e igualdad están consagrados como estrellas en la bandera nacional de Singapur . Freedom in the World clasificó a Singapur en 4 de 7 puntos en libertad política y 4 de 7 en libertades civiles (donde 1 es el máximo), con una clasificación general de "parcialmente libre". Reporteros sin Fronteras clasificó a Singapur en el puesto 153 de 180 países en su Índice de Libertad de Prensa de 2015. [7]

Zonas étnicas

Singapur tiene varios barrios étnicos distintos, incluidos Katong , Kampong Glam , Geylang Serai , Chinatown y Little India .

Tanto Geylang Serai como Kampong Glam son los puntos focales de los malayos en Singapur . [8] Un Centro de Patrimonio Malayo en Kampung Glam muestra la historia y la exposición cultural de los malayos, [9] que son indígenas de la tierra. [10] Ambas áreas cuentan con un Bazar Hari Raya anual de un mes de duración , durante el mes de ayuno del Ramadán . Este es patrocinado por malayos y también por otras razas. [11]

Katong es el hogar de los peranakan y la identidad del barrio está determinada por su arquitectura única: coloridas casas comerciales de dos pisos, bungalows coloniales, motivos intrincados y azulejos de cerámica. Fue designado como área de conservación del patrimonio nacional por el gobierno de Singapur en 1993.

Little India es conocida y frecuentada por personas de todas las razas por sus thalis , " bufés " del sur de la India que son vegetarianos y se sirven en las tradicionales hojas de plátano . Se puede llegar a estos barrios en transporte público, especialmente en el Mass Rapid Transit (MRT).

El barrio chino de Singapur es un barrio étnico que presenta elementos culturales claramente chinos y una población étnica china históricamente concentrada . Chinatown está ubicado dentro del distrito más grande de Outram .

Los enclaves étnicos de la era colonial británica, similares a los que se ven en las principales ciudades de muchos países occidentales, son prácticamente inexistentes. Los "enclaves" restantes, como Little India, Chinatown y Kampong Glam, son ahora principalmente centros de negocios para sus respectivos grupos étnicos y se conservan por razones históricas y culturales. La Junta de Desarrollo de Viviendas aplica la Política de Integración Étnica (EIP) para "preservar la identidad multicultural de Singapur y promover la integración y la armonía raciales" y establece proporciones para cada grupo étnico en cada urbanización. [12]

Arte

Georgette Chen , Rambutanes dulces , 1965, óleo sobre lienzo, Galería Nacional de Singapur

Desde su historia precolonial hasta la actualidad, la historia del arte de Singapur puede incluir las tradiciones artísticas del archipiélago malayo , las diversas prácticas visuales de artistas itinerantes y migrantes de China, el subcontinente indio y Europa que llegaron en el período colonial, como la escultura, el retrato , los paisajes y los dibujos de historia natural , así como la pintura con tinta china , la caligrafía islámica , las pinturas de estilo Nanyang , el arte realista social , el arte abstracto , la fotografía y el grabado . [13] También incluye las prácticas artísticas contemporáneas de la actualidad, como el arte de performance, el arte conceptual , el arte de instalación , el videoarte , el arte sonoro y el arte de los nuevos medios . Debido a la larga historia compartida de Singapur y Malasia como Malasia británica , existen muchas superposiciones en las historias del arte de ambos países. [14]

El surgimiento del arte moderno en Singapur suele estar vinculado al auge de las asociaciones de arte, las escuelas de arte y las exposiciones en el siglo XX, aunque desde entonces esto se ha ampliado para incluir formas anteriores de representación visual, como las del período colonial temprano de Singapur. [15] Algunas de las obras más conocidas son de los artistas chinos migrantes que pintaron en el estilo Nanyang entre los años 50 y 60, como Georgette Chen . Los artistas de Nanyang representaban temáticas del sudeste asiático, como frutas tropicales, escenas de kampung y telas batik , al tiempo que recurrían a una síntesis de técnicas occidentales de acuarela y pintura al óleo con tradiciones de tinta china . [16] [13] [14] [17] El nombre del movimiento proviene de " Nanyang " ( chino :南洋; pinyin : nán yáng ; lit. 'Océano Austral'), un término chino sinocéntrico utilizado para referirse al sudeste asiático desde la perspectiva geográfica de China. [16] [18] [19]

El arte contemporáneo en Singapur tiende a examinar temas de "hipermodernidad y el entorno construido; alienación y cambios en las costumbres sociales; identidades poscoloniales y multiculturalismo". [20] A través de estas tendencias, "la exploración de la performance y el cuerpo performativo" es un hilo conductor común. [20] Singapur tiene una notable historia de arte de performance, con el estado habiendo promulgado una regla de no financiación para la forma de arte durante una década desde 1994 hasta 2003, luego de una controvertida obra de arte de performance en el espacio de arte 5th Passage en Singapur. [21] [22] Entre los artistas contemporáneos singapurenses destacados se incluyen, por ejemplo, Tang Da Wu , Amanda Heng , Lee Wen , Ho Tzu Nyen y Shubigi Rao .

Política cultural

Singapur mantiene fuertes restricciones a las artes y las representaciones culturales. La mayoría de las obras artísticas deben ser examinadas por el gobierno con antelación, y no se permiten temas que infrinjan los llamados marcadores fuera de límites ( marcadores OB ). Si bien los marcadores OB no están definidos públicamente, generalmente se asume que incluyen temas sensibles como la raza, la religión y las acusaciones de corrupción o nepotismo en el gobierno. La desnudez y otras formas de "obscenidad" definidas de manera imprecisa también están prohibidas. El director de cine singapurense Royston Tan ha producido películas que desafían estas políticas, incluida una película llamada Cut en referencia a la censura de las artes. [23]

La primera escuela de artes preuniversitaria del país, la Escuela de las Artes , ya está terminada y se encuentra a lo largo de la prominente Orchard Road del país. La escuela, que comenzó a funcionar en 2008, tiene como objetivo proporcionar un entorno para la formación de jóvenes artistas de entre 13 y 18 años. Ha habido mucha retórica pública sobre la liberalización y su asociación con el desarrollo de una economía creativa en Singapur. La respuesta de los artistas, académicos, intelectuales públicos y activistas de la sociedad civil ha variado desde un fuerte optimismo hasta un profundo pesimismo, como se refleja en los capítulos escritos para el libro editado Renaissance Singapore: Economy, Culture, and Politics . La diferencia entre lo que es "cultura" y lo que constituye "las artes" ha sido un tema de debate en Singapur. Para un intento de definir lo que es artístico, véase, por ejemplo, el Informe del Comité de Revisión de la Censura de 1992. [24]

Cocina

En los centros de vendedores ambulantes de Singapur , por ejemplo, los puestos ambulantes tradicionalmente malayos también venden comida china y tamil . Los puestos chinos pueden introducir ingredientes, técnicas de cocina o platos enteros malayos en su oferta de catering.

Los singapurenses también disfrutan de una amplia variedad de mariscos, incluidos cangrejos, almejas, calamares y ostras. Un plato favorito es la raya asada a la parrilla y servida en hojas de plátano con sambal (chile) y cangrejo con chili .

Festivales

Decoraciones de Deepavali en Singapur.

Los principales días festivos reflejan la diversidad racial mencionada, incluido el Año Nuevo chino , el Día de Vesak budista , el Eid ul-Fitr musulmán (conocido localmente por su nombre malayo Hari Raya Puasa ), el Diwali hindú (conocido localmente por su nombre tamil Deepavali ) y Navidad, el Viernes Santo (por los cristianos) y el día de Año Nuevo también son días festivos.

El 9 de agosto, Singapur celebra el aniversario de su independencia con una serie de eventos, incluido el Desfile del Día Nacional , que es la ceremonia principal. El primer Desfile del Día Nacional, que se celebró en 1966, se celebró en Padang, en el centro de la ciudad.

En 2003 se inauguró el Esplanade – “Theatres on the Bay” (Teatros en la bahía) , un centro de artes escénicas. El Esplanade también se conoce como “El durián ”, debido a su parecido con la fruta. La Casa de las Artes en Old Parliament Lane también ha apoyado las artes escénicas locales en los últimos años. La Academia de Bellas Artes de Nanyang (NAFA) y el Colegio de Artes LASALLE son las dos principales instituciones artísticas que ofrecen programas de tiempo completo para las artes escénicas en Singapur.

Idiomas

Cartel con advertencias en los cuatro idiomas principales de Singapur: inglés, chino, malayo y tamil

Muchos singapurenses son bilingües . La mayoría habla inglés singapurense y otro idioma, más comúnmente mandarín , malayo , tamil o inglés coloquial de Singapur (singlish). El inglés estándar de Singapur es prácticamente igual al inglés estándar británico , malayo e indio en la mayoría de los aspectos de la gramática y la ortografía, aunque existen algunas diferencias en el vocabulario, así como algunas diferencias menores en la ortografía; por ejemplo, la palabra "swap" se escribe comúnmente "swop", como es estándar en The Straits Times . [25]

Todos los singapurenses estudian inglés como primera lengua en las escuelas, en el marco del sistema de educación local obligatorio, y su lengua materna como segunda lengua. Por tanto, la mayoría de los singapurenses son efectivamente bilingües, especialmente los jóvenes de la sociedad actual. Hay cuatro idiomas principales en uso en Singapur. El idioma "nacional" de Singapur es el bahasa melayu . Esto se hace en reconocimiento al pueblo malayo como comunidad indígena de Singapur. El 85% de los singapurenses no habla malayo. El malayo se utiliza en el himno nacional, el lema nacional y las órdenes de instrucción de los desfiles militares. El tamil es un idioma oficial, ya que la mayoría de los asiáticos del sur en Singapur son tamiles étnicos de la India y Sri Lanka. Aunque la mayoría de los singapurenses chinos son descendientes de inmigrantes del sur de China que hablaban una variedad de idiomas regionales, es el idioma chino del norte, el mandarín, el oficial en Singapur, aunque dialectos como el hokkien y el cantonés siguen prevaleciendo entre la generación anterior de chinos.

Cultura popular

Música

Singapur tiene una cultura musical diversa que abarca desde el rock y el pop hasta el folk y la música clásica.

Escritura creativa

La literatura singapurense, también llamada "SingLit", está influenciada por la naturaleza multirracial del país. Su desarrollo se ha visto obstaculizado por el fuerte enfoque en las matemáticas y la ciencia en las escuelas singapurenses, y una preferencia por obras extranjeras, que generalmente se venden más. El gobierno proporciona algunas subvenciones, aunque dependen del contenido de las obras. Entre los autores notables se incluyen Cyril Wong , Topaz Winters , Balli Kaur Jaswal , Jeremy Tiang , [26] y Sonny Liew . [27]

Medios de comunicación

Murales

En los últimos años, el gobierno ha fomentado la creación de murales en Singapur como parte de los esfuerzos del país por reinventarse como una "ciudad renacentista" y una ciudad artística global. Estas obras de arte público requieren el permiso del gobierno; el arte público no autorizado y los grafitis están sujetos a sanciones legales en virtud de la Ley de Vandalismo de Singapur. [28] Muchos murales representan escenas comunes al patrimonio cultural de Singapur. [29]

En 2013, Singapur lanzó el programa PubliCity, que designó dos paredes en blanco a lo largo del Corredor Ferroviario para el arte urbano . El Corredor Ferroviario, que alguna vez fue una línea ferroviaria de 24 kilómetros (15 millas) entre Singapur y Malasia, había cerrado en 2011. Las obras de arte a lo largo de las paredes del Corredor Ferroviario están curadas por RSCLS, un colectivo de arte local. En 2014, el Consejo Nacional de las Artes creó el Fideicomiso de Arte Público, que proporcionó un programa de espacios públicos en el que se emparejan las propuestas de los artistas y los propietarios de los sitios dispuestos, así como seis paredes en el Centro de Artes Goodman, el Centro de Artes Aliwal y el centro juvenil *Scape para espacios de práctica. [28]

Parques

El bosque de superárboles en Gardens by the Bay

Los jardines y la jardinería ocupan un lugar especial en la cultura y la política de Singapur. Históricamente, todo esto se atribuye oficialmente a Lee Kuan Yew , quien aparentemente encabezó esta filosofía en 1963. [30] En una rara entrevista con Monty Don que se muestra en la serie de televisión La vuelta al mundo en 80 jardines , Lee Kuan Yew revela que después de visitar otras grandes ciudades asiáticas como Hong Kong y Bangkok, temía que Singapur se convirtiera en otra jungla de cemento, y decidió que se debían establecer jardines y parques en todas partes y convirtió esto en una prioridad del gobierno.

Artes escénicas

Singapur también es conocido como un centro cultural de artes y cultura, incluido el teatro y la música.

Comedia stand-up

Singapur tiene una creciente escena de comedia con tres salas activas. Las tres salas de comedia en Singapur son semanales, comenzando con Comedy Masala [31] los martes, Talk Cock Comedy [32] los miércoles y Comedy Hub Singapore [33] los lunes y jueves. Cada mes, The Comedy Club Asia presenta a los principales comediantes internacionales como Shazia Mirza e Imran Yusuf . Comedy Masala también trae comediantes internacionales, como Paul Ogata . [34] Kumar , una drag queen que ha actuado en Singapur durante más de 17 años, es uno de los comediantes stand-up más destacados de Singapur. [35]

Religión

Templo y museo de la reliquia del diente de Buda

La religión en Singapur se caracteriza por una diversidad de creencias y prácticas religiosas debido a su variada mezcla étnica de personas originarias de varios países.

Sitios declarados Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO

El Jardín Botánico de Singapur es uno de los tres jardines, y el único jardín tropical, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO

Un centro de vendedores ambulantes en Lavender , Singapur

La cultura de los vendedores ambulantes en Singapur se agregó a la lista de la UNESCO en diciembre de 2020, aceptada por unanimidad por un comité internacional de 24 miembros el 16 de diciembre de 2020. [36]

National Geographic describió la cultura de vendedores ambulantes de Singapur como una tradición alimentaria en peligro de extinción debido a la interrupción de la construcción de centros de vendedores ambulantes desde el rápido desarrollo de Singapur en los años setenta y ochenta, y al aumento de la dificultad para que los jóvenes se incorporen a la profesión de vendedor ambulante. [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Programa de cooperación de Singapur". Archivado desde el original el 24 de enero de 2015.
  2. ^ "SingStat". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  3. ^ "¿Quiénes son los peranakan y cuáles son sus tradiciones?". culturally.co . 26 de diciembre de 2017.
  4. ^ "Ministerio de Educación". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013.
  5. ^ El Primer Ministro Lee sobre cuestiones raciales y religiosas (Concentración del Día Nacional de 2009) / Nuestras noticias / Singapore United – Portal del programa de participación comunitaria Archivado el 11 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Singaporeunited.sg (16 de agosto de 2009). Consultado el 21 de julio de 2013.
  6. ^ "Cómo se ve el privilegio en Singapur". 7 de enero de 2017.
  7. ^ "Classement mondial de la liberté de la presse 2020 | Reporteros sin fronteras". Informes sin fronteras.
  8. ^ Lotus Relocation (24 de mayo de 2016). «Un pequeño punto rojo: Singapur: nuestra herencia». lotusrelocation.com . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 8 de abril de 2018 .
  9. ^ "Acerca del Centro de Patrimonio Malayo". malayheritage.org.sg . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  10. ^ "Malayos: grupo de derechos de las minorías". minorityrights.org . 19 de junio de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  11. ^ "El bazar Hari Raya, una celebración de la diversidad de Singapur". Hoy . Singapur . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  12. ^ "Política de integración étnica y cuota de SPR". Junta de Desarrollo de Vivienda . 1 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  13. ^ ab Susanto, Melinda (2015). "Tapiz Tropical". ¿Siapa Nama Kamu? Arte en Singapur desde el siglo XIX . Singapur: Galería Nacional de Singapur. págs. 30–41. ISBN 9789811405570.
  14. ^ ab "TK Sabapathy". Esplanade Offstage . 12 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  15. ^ Low, Sze Wee, ed. (2015). "Algunas observaciones introductorias". ¿Qué es lo que nos hace felices? El arte en Singapur desde el siglo XIX . Singapur: Galería Nacional de Singapur. págs. 8-29. ISBN 9789810973520.
  16. ^ ab Balagopal, Roberta; Yeo, Alicia (31 de agosto de 2009). "El estilo Nanyang". National Library Board . Archivado desde el original (artículo) el 10 de marzo de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  17. ^ Sabapathy, TK (2010). Camino a ninguna parte: el rápido ascenso y la larga caída de la historia del arte en Singapur . Singapur: The Art Gallery, Instituto Nacional de Educación. ISBN 978-9810852641.
  18. ^ Ting Szu Kiong (2005). "Nanyang Art". Consejo de Desarrollo Comunitario del Centro de Singapur. Archivado desde el original (artículo) el 27 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  19. ^ Yeo, Alicia (abril de 2006). «Singapore Art, Nanyang Style» (PDF) . biblioasia . Singapur: National Library Board . págs. 4–11. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  20. ^ ab Teh, David (2017). "Visiones insulares: notas sobre el videoarte en Singapur". The Japan Foundation Asia Center Art Studies . 3 – vía Academia.org.
  21. ^ Lee, Weng Choy (1996). "Cronología de una controversia". En Krishnan, SK Sanjay; Lee, Weng Choy; Perera, Leon; Yap, Jimmy (eds.). Una mirada a la cultura. Singapur: Artres Design & Communications. ISBN 9810067143Archivado del original el 8 de junio de 2020.
  22. ^ Lingham, Susie (noviembre de 2011). "Arte y censura en Singapur: ¿trampa 22?". ArtAsiaPacific (76). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 8 de junio de 2020 .
  23. ^ Jake Lloyd Smith, 24 de julio de 2004. Un cineasta singapurense denuncia a Cut ante los censores, Houston Chronicle . Consultado el 25 de enero de 2006.
  24. ^ Anexo D: "Definición del término artístico" en el Informe del Comité de Revisión de Censura de 1992 http://www.spp.nus.edu.sg/ips/docs/pub/CRC%20report%201992.pdf Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
  25. ^ Han, Wong Wei (16 de diciembre de 2014). "Singapur e Indonesia en vías de implementar un intercambio automático de datos tributarios". The Straits Times . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  26. ^ Tan, Megan (11 de agosto de 2018). "Un nuevo capítulo para SingLit". The Business Times . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  27. ^ Ho, Olivia (22 de julio de 2017). "El novelista gráfico Sonny Liew es el primer singapurense en ganar el premio Eisner y se lleva tres premios Oscar de cómic". The Straits Times . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  28. ^ ab Chang, TC (1 de marzo de 2020). "Muro vestido: grafiti y arte callejero en Singapur". Ciudad, cultura y sociedad . 20 : 100329. doi : 10.1016/j.ccs.2019.100329 . ISSN  1877-9166.
  29. ^ "Fotografía de murales patrimoniales en Singapur". Noticias del condado de Overton . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  30. ^ "El Sr. Lee Kuan Yew, comprometido con la construcción de una ciudad jardín". Channel NewsAsia. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2018 .
  31. ^ Comedy Masala Singapore | ¡La MEJOR noche de comedia stand up semanal de Singapur! — Comedy Masala Singapore | ¡La MEJOR noche de comedia stand up semanal de Singapur!. Comedymasala.com. Consultado el 21 de julio de 2013.
  32. ^ The Comedy Club. Thecomedyclub.asia. Consultado el 21 de julio de 2013.
  33. ^ "Comedyhubsingapore.com". comedyhubsingapore.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 8 de abril de 2018 .
  34. ^ Chee, Frankie. "El stand-up ha vuelto", The Straits Times , 12 de julio de 2009.
  35. ^ "Conoce al cómico más destacado de Singapur: una drag queen llamada Kumar", "ABC News", 14 de febrero de 2008
  36. ^ Yong, Clement (16 de diciembre de 2020). «La cultura de los vendedores ambulantes de Singapur se añade a la lista de patrimonio cultural inmaterial de la Unesco». The Straits Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  37. ^ Ng, Rachel (29 de enero de 2021). «Cómo la comida callejera de Singapur fue reconocida como un tesoro de la UNESCO». Viajes . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos