El teniente comandante Data (Brent Spiner) es transferido temporalmente a una misión encubierta para observar al pacífico pueblo Ba'ku.
El almirante Matthew Dougherty (Anthony Zerbe) se pone en contacto con el USS Enterprise-E para obtener los esquemas de Data con fines de recuperación, pero afirma rotundamente que la presencia del Enterprise no es necesaria.
La tripulación decide ignorar estas órdenes y toma el Enterprise para capturar datos.
La tripulación descubre que los Ba'ku poseen tecnología avanzada, pero han rechazado su uso para vivir una vida más simple en la superficie del planeta y ocultan un secreto.
La tripulación de la nave Enterprise en la órbita del planeta, también comienza a experimentar los efectos de rejuvenecimiento del planeta, por la energía de los anillos: el teniente comandante Geordi La Forge (LeVar Burton) descubre que sus ojos se han regenerado y ya no necesita implantes oculares, el comandante William Riker (Jonathan Frakes) y la consejera Deanna Troi (Marina Sirtis) reavivan su relación sentimental abandonada hace mucho tiempo, y Picard desarrolla una relación romántica con la mujer Ba'ku Anij (Donna Murphy).
Riker derrota a las naves atacantes en la nebulosa y el Enterprise escapa, liberando una explosión con su núcleo de energía.
Intentaron tomar el poder, pero fallaron, y los ancianos Ba'ku los exiliaron del planeta, negándoles los efectos rejuvenecedores de los anillos.
Aunque la película no fue tan conseguido ni exitoso como su precedente, su respuesta en taquilla, aun así, volvió a ser lo suficientemente buena como para asegurar una nueva secuela de la saga, que se estrenó en el 2002.
El segundo DVD presenta material extra como: Producción, Creando la Ilusión, El Universo de Star Trek, Archivos y Publicidad (Teaser Trailer, Theatrical Trailer y Original Promotional Featurette).