stringtranslate.com

Poldark (serie de televisión de 2015)

Poldark es una serie de televisión británica de drama histórico creada y escrita por Debbie Horsfield [1] [2] y basada en la serie de novelas del mismo nombre de Winston Graham . Se emitió en BBC One durante cinco temporadas desde el 8 de marzo de 2015 hasta el 26 de agosto de 2019, adaptando las primeras siete de las doce novelas de la serie, [3] que fueron adaptadas previamente por la serie de televisión de la BBC de 1975-1977 . [4] Ambientada entre 1781 y 1801, está protagonizada por Aidan Turner como Ross Poldark, unveterano del ejército británico de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , que regresa a su casa en Cornualles para descubrir que su padre ha muerto, dejando su propiedad en ruinas. La serie sigue sus esfuerzos por reconstruir su fortuna con la ayuda de su criada convertida en esposa Demelza ( Eleanor Tomlinson ) y sus relaciones con su prima Elizabeth Poldark ( Heida Reed ) y su rival George Warleggan ( Jack Farthing ).

La primera y segunda serie adaptaron dos libros cada una, [5] [6] mientras que la tercera serie adaptó la quinta y primera mitad de la sexta novela, [7] y la cuarta serie adaptó la segunda mitad de la sexta novela y la séptima novela. [8] La quinta serie presenta una historia original que termina en 1801, nueve años antes de los eventos de la octava novela. [9] [10] [11] La serie fue una coproducción de Mammoth Screen y PBS , que transmitió la serie como parte de su antología Masterpiece .

Poldark recibió críticas positivas a lo largo de las cinco temporadas, aunque la audiencia disminuyó a partir de la primera temporada. [12] En los 21.º Premios Nacionales de Televisión , la serie fue nominada a Mejor drama nuevo y Mejor interpretación dramática e impacto (ambos para Turner), ganando este último. [13] En los 22.º Premios Nacionales de Televisión , el programa fue nominado a Mejor drama de época. También ganó el Premio del público en los Premios BAFTA de televisión de 2016 .

Sinopsis de la trama

En 1783, el capitán Ross Vennor Poldark regresa de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos a su hogar de Nampara, en Cornualles, después de tres años en el ejército. Al regresar a casa, descubre que su padre Joshua ha muerto, que su patrimonio está en ruinas y tiene muchas deudas y que su novia de la infancia, Elizabeth, está comprometida con su primo Francis.

Conoce a una joven llamada Demelza Carne en el mercado de Truro y la contrata como fregona, pero se enamoran y se casan en 1787. A lo largo de las cinco series, la historia continúa siguiendo las vidas de Ross y Demelza, Elizabeth y Francis y George Warleggan mientras lidian con sus matrimonios, amores perdidos, la muerte, el nacimiento de sus hijos y la guerra.

Elenco

Principal[1]

Periódico

Episodios

Producción

La serie fue uno de los últimos encargos del excontrolador de BBC One, Danny Cohen . [14] [15] [16] El rodaje comenzó en Cornualles y Bristol en abril de 2014. [17] [18] [19] [20] La productora es Mammoth Screen . [21] Independent Television (ITV) compró la productora y trabajó en la segunda serie. [22] La base de producción de cada serie fue The Bottle Yard Studios en Bristol, Inglaterra, donde se ubicaron decorados especialmente para los interiores de la casa de Poldark, 'Nampara', y el pub The Red Lion desde la primera temporada en adelante. Para la cuarta temporada, se construyeron dieciocho decorados en tres estudios en The Bottle Yard Studios, incluidas cinco casas compuestas (Poldark en Cornualles y Londres, los Warleggans en Cornualles y Londres y la Vicaría de Whitworth) y una réplica a escala de la época de la Cámara de los Comunes. Las oficinas de producción, la construcción, los talleres de utilería y el extenso departamento de vestuario también estaban ubicados en los estudios.

Las localizaciones de rodaje incluyen una granja cerca de St Breward en Bodmin Moor para exteriores de Nampara, la costa norte de Cornualles en St Agnes Head, que representa el 'Valle de Nampara', y la mina Botallack cerca de St Just en Penwith , que aparece como 'Wheal Leisure', la mina que Ross Poldark intenta resucitar. La playa de Church Cove, Gunwalloe en la península de Lizard se utilizó como localización para una escena de naufragio. [23] Las escenas de la ciudad se filmaron en Corsham en Wiltshire . [24] y en Frome , Somerset. Las escenas subterráneas se filmaron en la mina Poldark en Cornualles . Algunas escenas de interiores se rodaron en Prior Park College en Bath, Somerset. [25] Charlestown cerca de St Austell sustituyó a la ciudad de Truro. Otras localizaciones de la película incluyen Porthgwarra en St Aubyn Estates, la playa de Porthcothan cerca de Newquay, Bodmin Moor , St Breward , la costa entre Botallack y Levant, acantilados en el área de Padstow , Porthcothan cerca de Newquay, Holywell Bay , Porthcurno , Kynance Cove , Predannack Wollas en The Lizard y Park Head cerca de Porthcothan, todos en Cornualles. [26] Chavenage House cerca de Tetbury, Gloucestershire, la casa retratada como Trenwith (se usó para otras series como Wolf Hall, Lark Rise to Candleford y Tess of the d'Urbervilles), [27] y Great Chalfield Manor en Wiltshire fue la ubicación de Killewarren. El rodaje de la cuarta serie se informó en Wells, Somerset . [28]

La música temática de la serie fue compuesta por Anne Dudley. [29]

La primera serie se basó en las dos primeras novelas de Poldark de Graham. [5] El 8 de abril de 2015, la BBC anunció que se había encargado una segunda serie [30] que se estrenó el 4 de septiembre de 2016 y contenía contenido de la tercera y cuarta novelas de Poldark. [6] La BBC anunció el 6 de julio de 2016, antes de que comenzara la segunda temporada, que se había encargado una tercera serie basada en la quinta y la mitad de la sexta novela. [7] La ​​cuarta temporada comenzó a transmitirse el 10 de junio de 2018, basada en la sexta (segunda mitad) y séptima novelas. [8] El rodaje de la quinta y última temporada comenzó en septiembre de 2018 y se emitió en julio de 2019. [9] [10] La serie final termina la historia en el año 1801, es decir, nueve años antes de la ambientación temporal de la octava novela El extraño del mar . La trama de la quinta serie tenía como objetivo brindar una idea de la historia de Ross entre la séptima y la octava novela, The Angry Tide y The Stranger from the Sea . [11]

Transmisiones y recepción

Transmisiones

En los Estados Unidos, la serie comenzó a transmitirse en junio de 2015 en PBS , como parte de la serie Masterpiece . [31] [32] Poldark comenzó a transmitirse en ABC TV en Australia el 12 de abril de 2015, y en Nueva Zelanda el 22 de abril de 2015 en Prime. [ cita requerida ] La serie también se ha estado transmitiendo desde 2015 en la red de televisión satelital en idioma persa con sede en el Reino Unido Manoto 1 , que se transmite a diferentes áreas de Europa y Medio Oriente para hablantes de persa. [33] Se emitió en SVT en Suecia, la primera temporada en otoño de 2015 y la segunda temporada en primavera de 2017. En YLE en Finlandia, la primera y la segunda temporada se emitieron desde octubre de 2016 hasta febrero de 2017. La serie se emitió en NRK en Noruega, a partir de septiembre de 2015. [34] A principios de 2018, la serie 1 de Poldark también se emitió en la televisión pública holandesa NPO KRO-NCRV. En otoño y principios de verano de 2019, la serie 2 se emitió los sábados por la noche.

Recepción crítica

En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene un índice de aprobación del 91% basado en 23 reseñas, con una calificación promedio de 7/10. El consenso crítico del sitio dice: "Como una novela romántica épica que cobra vida, Poldark ofrece un suntuoso festín visual, desde paisajes magníficos hasta un protagonista encantador y atractivo". [35] En Metacritic , la primera temporada tiene una puntuación promedio ponderada de 72 sobre 100, basada en reseñas de 14 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [38]

En su reseña de la primera temporada, Mike Hale, del New York Times, calificó la serie como "arrolladora, conmovedora, estimulante... buena". [39] y su colega Sarah Seltzer también escribió: "la serie ofrece inmediatamente el paisaje panorámico y el romance que este género exige: acantilados abruptos, campos verdes, caballos al galope y miradas ardientes en abundancia". [40] Brian Lowry, de Variety, escribió: "Turner aporta las cualidades necesarias para desmayarse al protagonista emocionalmente herido... pero el reparto es uniformemente bueno". Lowry también elogió la "magnífica fotografía" y la "inquietante y maravillosa banda sonora romántica". [41] Keith Uhlich, de The Hollywood Reporter, hizo comparaciones positivas con el tipo de novelas románticas que se venden en los aeropuertos y dijo: "Esto es basura hecha extáticamente bien". [42]

En Rotten Tomatoes, las temporadas 3 y 5 tienen calificaciones respectivas de 100% y 86%, [36] [37] con el consenso de la quinta temporada: " La temporada final de Poldark les da a los fans exactamente lo que quieren: un drama de época emocionalmente envolvente alimentado por una química excepcional con la cantidad justa de ridiculez". [37] En su reseña de la temporada 5, Emine Saner de The Guardian la calificó de "gloriosamente entretenida" y aunque criticó a la serie por "su enfoque nervioso del tiempo y sus historias ridículas" y la calificó de "una bestia anacrónica y difícil de manejar", elogió las actuaciones de Turner y Tomlinson y la resonancia que le dieron a la historia. Por lo tanto, Saner la llamó "la despedida perfecta". [43]

Rosamund Barteau, hija de Winston Graham, dijo que, en relación con el programa, "nuestro padre habría estado muy, muy contento. Realmente amaba las novelas de Poldark y, aunque escribió toda su vida, estaba particularmente apegado a Poldark... Creo que lo que ha hecho la BBC es asombroso. La nueva adaptación es hermosa y muy fiel a las palabras de mi padre. Debbie Horsfield ha hecho un excelente trabajo, así que estoy absolutamente feliz con el tratamiento que le han dado". [44]

Referencias

  1. ^ ab "Poldark - Reparto y equipo completo". TVGuide.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  2. ^ "Poldark". TVGuide.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  3. ^ "Guía de los libros de Poldark de Winston Graham". Obra maestra . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  4. ^ Ensor, Josie (9 de mayo de 2013). «BBC desafiará a Downton con una nueva versión de Poldark». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
  5. ^ de Poldark Serie 1. PBS. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab Official Poldark [@PoldarkTV] (15 de julio de 2016). "#Poldark Serie 2. @BBCOne. 4 de septiembre de 2016. Comienza la cuenta regresiva..." ( Tweet ) . Consultado el 20 de julio de 2016 – vía Twitter .
  7. ^ por Lisa Vanoli (6 de julio de 2016). «Poldark volverá a BBC One para una tercera temporada». BBC Media Centre. Archivado desde el original el 26 de julio de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  8. ^ de BBC One [@BBCOne] (30 de mayo de 2018). "Es mejor que Ross Poldark vigile por encima de sus hombros..." La cuarta temporada de #Poldark comienza el domingo 10 de junio a las 21 h" ( Twitter ) . Consultado el 31 de mayo de 2018 – vía Twitter .
  9. ^ ab Lisa Vanoli (10 de septiembre de 2018). «Comienza el rodaje de la quinta y última temporada de Poldark». BBC Media Centre. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  10. ^ ab "BBC - Poldark - Media Centre". BBC Media Centre. 14 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  11. ^ ab "Poldark, entrevista de la temporada 5: la escritora Debbie Horsfield | Masterpiece | Sitio oficial | PBS". Masterpiece . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  12. ^ "Poldark - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  13. ^ Poldark (Serie de TV 2015-2019) - Premios - IMDb , consultado el 30 de agosto de 2023
  14. ^ Jeffery, Morgan (9 de mayo de 2013). «BBC One encarga la nueva versión de 'Poldark', un drama sobre Charles Dickens». Digital Spy . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
  15. ^ Jones, Paul (9 de mayo de 2013). «Danny Cohen se despide de BBC1 con 4 nuevos encargos de drama». Radio Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
  16. ^ Kanter, Jake (9 de mayo de 2013). «Cohen se despide de Poldark». Emisión . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  17. ^ Eames, Tom (31 de marzo de 2014). «La actriz de The White Queen, Eleanor Tomlinson, se une a Poldark de BBC One». Digital Spy . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
  18. ^ Deen, Sarah (28 de febrero de 2014). «Aidan Turner, protagonista de El Hobbit y Being Human, se une al remake de la BBC de Poldark». Metro . Archivado desde el original el 5 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  19. ^ "BBC One anuncia que Aidan Turner protagonizará a Poldark en una nueva serie". BBC . 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  20. ^ "Eleanor Tomlinson interpretará a Demelza en el drama de BBC One Poldark". BBC . 30 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  21. ^ Deans, Jason (9 de mayo de 2013). «BBC emitirá una adaptación de Poldark». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
  22. ^ "ITV compra la productora Poldark". Revista . Newcastle-upon-Tyne. 2 de junio de 2015. p. 2. ProQuest  1684799254.
  23. ^ La costa de Cornualles protagoniza la nueva versión de Poldark en el National Trust Archivado el 13 de octubre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 22 de marzo de 2015.
  24. ^ "Poldark 2015". Breaks in Cornwall . 5 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Poldark (2015)". Visit Bath . 2017. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  26. ^ "Poldark – Poldark's Cornwall locates – BBC One". BBC . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  27. ^ Sugden, Rachel (9 de abril de 2015). "Vea las ubicaciones de TV y disfrute del drama de las vacaciones en Cornualles: efecto PoldarkRachel Sugden se conecta con el 'efecto Poldark' que ha visto un aumento dramático en las vacaciones en Cornualles". The Post . Bristol. p. 2. ProQuest  1671160136.
  28. ^ Herbaux, Claire (24 de noviembre de 2017). "Poldark Series 4 filming in Wells with Aidan Turner, Jack Farthing and Luke Norris – live updates". SomersetLive. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 18 de enero de 2018 .
  29. ^ "Anne Dudley | Créditos | AllMusic". AllMusic . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  30. ^ "BBC One obtiene un rendimiento récord en el primer trimestre de 2015 y anuncia la reanudación de la producción de Poldark". BBC Media Centre. 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2015. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  31. ^ "Noticias: Poldark regresa a MASTERPIECE". www.pbs.org . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  32. ^ "Próximamente". pbstv.tumblr.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  33. ^ "Programación de Manoto 1 para la serie 2 de Poldark". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  34. ^ Myhre, Nan Kristin (13 de agosto de 2015). "Poldark (1:8)". NRK . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  35. ^ ab «Podark: Temporada 1 (2015)». Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  36. ^ ab "Poldark Temporada 3". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  37. ^ abc «Podark: Temporada 5 (2019)». Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  38. ^ "Podark: Reseñas de la temporada 1". Metacritic . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  39. ^ Hale, Mike (19 de junio de 2015). «Reseña: 'Poldark' en 'Masterpiece' de PBS». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  40. ^ Seltzer, Sarah (21 de junio de 2015). «Resumen del estreno de la temporada de 'Poldark': Woe v. Luck» . ArtsBeat . The New York Times . Archivado desde el original el 22 de junio de 2015.
  41. ^ Lowry, Brian (18 de junio de 2015). «Reseña televisiva: 'Poldark'». Variety . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  42. ^ Uhlich, Keith (21 de junio de 2015). «'Poldark': reseña televisiva». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  43. ^ "Reseña del episodio final de Poldark: tan gloriosamente cursi y exagerado como un croque monsieur". The Guardian . 26 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  44. ^ Parker, Simon (10 de marzo de 2015). "La serie Poldark de la BBC recibe el visto bueno de la familia de Winston Graham: el primer episodio de la serie Poldark de la BBC se proyectó el domingo. El editor de Cornwall, Simon Parker, habló en exclusiva con alguien que tenía un motivo especial para querer que la nueva adaptación fuera fiel a la visión del autor". The Western Morning News . Plymouth. pág. 29. ProQuest  1661567588.

Enlaces externos