stringtranslate.com

Mujer Maravilla (serie de televisión)

Wonder Woman , conocida por las temporadas 2 y 3 como Las nuevas aventuras de la Mujer Maravilla , es unaserie de televisión estadounidense de superhéroes basada en el superhéroe de cómic de DC Comics del mismo nombre. Está protagonizada por Lynda Carter como Wonder Woman / Diana Prince y Lyle Waggoner como Steve Trevor Sr. y Jr., y se emitió durante tres temporadas, de 1975 a 1979. [1] La primera temporada del programa se emitió en ABC y está ambientada en la década de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial . La segunda y tercera temporadas se emitieron en CBS y están ambientadas en la época actual, a fines de la década de 1970, con el título cambiado a Las nuevas aventuras de la Mujer Maravilla . [2]

Trama

En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial , el piloto estadounidense Mayor Steve Trevor (Waggoner) se lanza en paracaídas durante una batalla aérea sobre el Triángulo de las Bermudas , ubicación de la Isla Paraíso . [3] La isla es el hogar de las Amazonas: mujeres hermosas y eternas con gran fuerza, agilidad e inteligencia. La princesa amazona Diana (Carter) rescata al apuesto Trevor inconsciente y lo ayuda a recuperar la salud. Su madre, la reina amazona ( Cloris Leachman ; sucedida por Carolyn Jones y Beatrice Straight en episodios posteriores), decreta que se celebren juegos de estilo olímpico para seleccionar a una amazona que devuelva a Trevor a Estados Unidos. Pero prohíbe a su propia hija Diana, la princesa, participar. Diana afirma que, dado que no se le permite participar, no quiere estar presente en los juegos y se retirará al otro lado de la isla. Los juegos se llevan a cabo con participantes que usan máscaras y números, que se muestran como números romanos en triángulos sobre túnicas cortas blancas sin mangas.

Entre las concursantes se encuentra una amazona rubia enmascarada. Durante los eventos, la amazona rubia muestra habilidades excepcionales y empata en primer lugar con otra amazona. Para romper el empate, se decide el evento de "balas y brazaletes" como desempate, en el que cada una de las mujeres se turna para disparar a la otra; la que recibe los disparos debe desviar las balas con sus brazaletes a prueba de balas. La mujer rubia gana el evento, hiriendo superficialmente el brazo de su oponente. Cuando es declarada ganadora, se quita la máscara y la peluca y revela que ella es Diana. Su madre, aunque inicialmente se sorprende, cede y le permite ir a Estados Unidos.

El uniforme de Diana como Wonder Woman, diseñado por la reina Hipólita, presenta emblemas de Estados Unidos, la tierra a la que regresará Steve Trevor. Un cinturón dorado será la fuente de su fuerza y ​​poder mientras esté lejos de Paradise Island. Tiene sus brazaletes que desvían las balas y también recibe un lazo dorado que es irrompible y obliga a las personas a obedecer y decir la verdad cuando están atadas con él. Como se muestra más adelante en un flashback, Hipólita también le enseña a Diana cómo transformar mágicamente su ropa en el uniforme.

Diana, como Wonder Woman, vuela a Washington, DC en un avión invisible . Después de dejar a Trevor en un hospital, la heroína se topa con un robo a un banco, que detiene. Un agente teatral que la ve en acción se ofrece a ayudarla a hacer que sus balas y brazaletes actúen como una atracción escénica. Diana duda, pero necesita dinero en esta nueva sociedad, y acepta.

Mientras tanto, la secretaria civil de Trevor, Marcia ( Stella Stevens ), es una agente doble de los nazis de la quinta columna . Busca ayudar a los principales espías a matar a Trevor y oponerse a esta nueva amenaza, Wonder Woman. Su primer intento es organizar que un cómplice dispare una ametralladora contra Wonder Woman durante su actuación en el escenario. Más tarde, a medida que aumentan las actividades de espionaje, Trevor abandona el hospital pero se pelea y es capturado, lo que incita a su "enfermera" Diana a acudir en su rescate. Wonder Woman derrota a Marcia en una secuencia de lucha extendida en el Departamento de Guerra . Tras derrotar a Marcia, Wonder Woman frustra a un piloto nazi que tenía planes de bombardear el Brooklyn Navy Yard utilizando su avión invisible, y rescata a Trevor. Con Marcia y la red de espías derrotados, la película termina cuando Trevor y el general de brigada Blankenship hablan sobre la nueva secretaria de Trevor, a quien Blankenship seleccionó no solo por sus excelentes calificaciones en los exámenes administrativos, sino también por su apariencia decididamente sencilla en contraste con Marcia: la Yeoman de primera clase con anteojos Diana Prince USNR (WR) , la Mujer Maravilla disfrazada.

Reparto y personajes

Principal

Personajes recurrentes

Producción

En marzo de 1974, ABC emitió la película para televisión Wonder Woman , producida por Warner Bros. y basada en el personaje del mismo nombre . Fue dirigida por Vincent McEveety y protagonizada por Cathy Lee Crosby y estaba pensada como piloto para una posible serie. La Wonder Woman de la película tenía poco parecido con el personaje tradicional, ya sea en vestuario o habilidades, aunque sí se parecía al personaje del cómic del período " I Ching " de 1968-73. Las calificaciones de la película fueron descritas como "respetables pero no exactamente maravillosas" y ABC no eligió el piloto. [4]

Warner Bros. y ABC no renunciaron a la idea y, en su lugar, desarrollaron otro piloto de película para televisión, The New Original Wonder Woman , que se emitió en noviembre de 1975. Esta película fue dirigida por Leonard Horn y protagonizada por Lynda Carter, y su Wonder Woman se parecía más al personaje original creado por William Moulton Marston , hasta el escenario de la Segunda Guerra Mundial (Crosby afirmaría más tarde que le ofrecieron la oportunidad de repetir el papel en esa película). [5] Esta segunda película tuvo más éxito e inmediatamente condujo a la producción de la serie Wonder Woman .

Los dos primeros episodios regulares de la nueva serie se emitieron en abril de 1976; ambos fueron dirigidos por Barry Crane . Después de eso, la serie hizo una pausa y regresó en octubre, con otros 11 episodios que se emitieron con una frecuencia más o menos semanal.

Tema musical

La canción principal, escrita por el compositor Charles Fox y el letrista Norman Gimbel, fue interpretada por John Bahler de The Ron Hicklin Singers . Marti McCall, Carolyn Willis del grupo de R&B Honey Cone y Julia Waters del grupo de R&B The Waters grabaron coros.

Piloto

Lynda Carter como Mujer Maravilla

A pesar de los bajos índices de audiencia del piloto de televisión anterior de Cathy Lee Crosby , ABC todavía sentía que una serie de Wonder Woman tenía potencial, y al cabo de un año otro piloto estaba en producción. Deseosos de hacer una distinción con el último piloto, los productores le dieron al piloto el título bastante paradójico de The New Original Wonder Woman . Las tareas de guion fueron encomendadas a Stanley Ralph Ross , a quien se le encargó que fuera más fiel al cómic y creara una sutil " comedia de alto nivel ". Ross ambientó el piloto en la Segunda Guerra Mundial, la era en la que comenzó el cómic original.

Después de una intensa búsqueda de talentos que incluyó a Joanna Cassidy y a la futura estrella de Los ángeles de Charlie Jaclyn Smith , Lynda Carter, de veintitrés años, fue elegida para el papel principal. Había tenido un puñado de papeles menores como actriz y había sido Miss Mundo Estados Unidos en 1972 y miembro del elenco de Bob Hope USO. Para el papel de Steve Trevor, los productores eligieron a Lyle Waggoner, a pesar de que su cabello castaño oscuro, casi negro, no coincidía con el rubio Trevor del cómic. Waggoner en ese momento era más conocido como actor cómico después de varios años coprotagonizando The Carol Burnett Show . Ross también lo conocía por haber sido uno de los principales candidatos para interpretar a Batman una década antes, perdiendo finalmente ante Adam West . Waggoner también era considerado un símbolo sexual, habiendo hecho una sesión fotográfica semidesnuda en el primer número de Playgirl . [6]

Aunque el piloto siguió de cerca el cómic original, en particular el aspecto de Wonder Woman uniéndose al ejército bajo el nombre de Diana Prince, se eliminaron varios elementos. En el cómic, Diana obtiene las credenciales de una enfermera que se parece a ella. Aunque el piloto muestra a Diana brevemente como enfermera en un momento dado, Diana en cambio asume la identidad de una suboficial de primera clase de la Armada Yeoman (abreviada YN1 [7] en este artículo).

Un cambio que más tarde se convertiría en sinónimo del programa fue la transformación de Diana Prince en Wonder Woman mediante un giro. Durante la filmación del piloto, los productores estaban tratando de encontrar una manera de mostrar cómo Diana Prince se convirtió en Wonder Woman, cuando Carter sugirió que hiciera un giro. [8]

A diferencia del piloto anterior, los orígenes de cómic del personaje se enfatizaron con la retención del uniforme tradicional del personaje (cuyo diseño fue interpretado y ejecutado por Donald Lee Feld , acreditado como "Donfeld") con el entorno original y mediante el uso de elementos de cómic. La secuencia del título de la serie fue animada en forma de una serie de paneles de cómics que presentaban a Wonder Woman realizando una variedad de hazañas heroicas. Dentro del programa, la ubicación y la exposición se manejaron a través de paneles de texto de estilo cómic. Las transiciones entre escenas y cortes comerciales estuvieron marcadas por secuencias animadas de estallidos estelares.

Temporada 1

El piloto de la película, que se emitió el 7 de noviembre de 1975, fue un éxito de audiencia y ABC autorizó rápidamente la producción de dos especiales de una hora que se emitieron en abril de 1976. Estas tres producciones se considerarían más tarde parte de la primera temporada del programa. Los episodios obtuvieron buenos índices de audiencia y ABC encargó 11 episodios adicionales para la nueva temporada de televisión de 1976-77. La cadena comenzó a emitir los episodios cada pocas semanas a principios de la temporada de televisión en septiembre. Después de mediados de diciembre, los episodios se emitieron semanalmente hasta mediados de febrero de 1977. Esta temporada fue un éxito de audiencia, se ubicó en el puesto número 7 en los índices de audiencia y recibió críticas positivas.

Se realizaron algunos cambios en el reparto entre los especiales y la serie. La ex actriz recurrente de Happy Days, Beatrice Colen, se unió al reparto como la cabo Etta Candy WAAC , la secretaria del general Blankenship, lo que le proporcionó a YN1 Prince una subordinada. En tres episodios, Debra Winger interpretó a la hermana menor de Diana, Drusilla, también conocida como Wonder Girl , en uno de sus primeros papeles como actriz.

Uno de los aspectos más memorables del programa que se desarrolló durante la primera temporada fue la secuencia de transformación que convirtió a Diana Prince en su alter ego de superheroína. La secuencia en los especiales originales empleó un desvanecimiento lento entre dos tomas sincronizadas, ambas filmadas con una cámara sobreexcitada para crear un efecto de cámara lenta . El cabello de Diana Prince girando se soltaba mientras la toma pasaba a una Wonder Woman girando sosteniendo su ropa de Diana, que guardaba cerca en un armario o casillero. Cómo vuelve a convertirse en Diana nunca se muestra, aunque presumiblemente debe regresar al lugar para recuperar su ropa. Para garantizar que ambos segmentos transicionaran sin problemas, la cámara estaba bloqueada (asegurada en su lugar) mientras la ropa, el maquillaje y el cabello de Carter se alteraban entre identidades, un proceso que Carter dijo en un comentario del DVD que normalmente tomaba unos 45 minutos. La transformación giratoria se incorporó más tarde a los cómics y a las apariciones animadas como Justice League Unlimited . En la época de la serie protagonizada por Carter, la transformación se representaba en los cómics a través de Diana girando su lazo mágico alrededor de su cuerpo, con el lazo cambiando su ropa, un movimiento que se incorporó en 1973. El personaje original cambiaba de forma muy similar a Superman, simplemente cambiando a una velocidad sobrehumana, su disfraz debajo de su ropa y sus botas y tiara en su bolso o cajón del escritorio.

La icónica superposición de explosión más asociada con el programa de televisión se introdujo después del tercer episodio para enmascarar el punto de corte entre los clips de Diana y Wonder Woman, lo que significa que ya no necesitaban estar perfectamente alineados. Esto permitió que se filmaran sin una cámara fija en puntos más convenientes en el cronograma de producción, cuando Carter ya estaba con el traje apropiado. El aspecto de cámara lenta de la secuencia se eliminó y Wonder Woman ya no se quedó sosteniendo su ropa de Diana Prince. Un efecto de sonido de trueno acompañó el efecto de explosión; tanto el destello de la explosión como su sonido son aparentemente no diegéticos (solo lo escucha la audiencia, no dentro del mundo narrativo), como lo demuestra Diana cambiando desapercibida en un dormitorio de mujeres dormidas, en espacios de oficinas contiguos, etc. Generalmente, la audiencia nunca ve a Wonder Woman cambiar de nuevo a Diana Prince, aunque hay una ocasión en la que casi se muestra: Wonder Woman revela su identidad secreta a su hermana pequeña Drusilla girando lentamente en el lugar, pero el momento real de la transformación está enmascarado por una toma de reacción cortada de Drusilla (no se escuchó ningún trueno).

Durante la primera temporada, Wonder Woman tiene la habilidad de imitar la voz de cualquier persona, lo que le resultó útil por teléfono. No utilizó esta habilidad durante las temporadas dos y tres.

La serie comenzó en una época en la que la violencia en la televisión estaba bajo un intenso escrutinio. Como resultado, Wonder Woman fue vista con menos frecuencia golpeando o pateando a la gente como lo hizo en los primeros episodios. Por lo general, se la mostraba empujando y arrojando enemigos o usando la creatividad para lograr que de alguna manera se desmayaran (como saltar alto en el aire para hacer que los perseguidores chocaran). A pesar de la ambientación en tiempos de guerra, casi nunca recurrió a la fuerza letal. La única excepción ocurre en el episodio piloto cuando hunde un submarino alemán al estrellar un avión contra él, presumiblemente matando a todos a bordo. La propia Wonder Woman fue dominada ocasionalmente por cloroformo y gas venenoso, pero siempre regresó en la segunda mitad del programa para salvar el día. En algunos episodios, sus enemigos descubren el secreto de su fuerza sobrehumana (su cinturón mágico que le dio fuerza mientras estaba lejos de Paradise Island) y se lo roban temporalmente, dejándola con una fuerza humana promedio. En un episodio le robaron o le quitaron su lazo indestructible y sus brazaletes (dejándola indefensa ante los disparos), pero Wonder Woman los recuperó al final del episodio. En los cómics, Wonder Woman tiene su súper fuerza incluso cuando está lejos de Paradise Island y no necesita un cinturón mágico; perdería su súper fuerza solo si sus brazaletes fueran fusionados o encadenados por un hombre.

La temporada 2 establece que la Mujer Maravilla permaneció activa desde 1942 hasta 1945 y fue honrada por Franklin D. Roosevelt por su trabajo contra los ataques del Eje. [9]

Temporada 2

A pesar de los buenos índices de audiencia de la serie, ABC no decidió renovarla para una segunda temporada. Esto se debió a que Wonder Woman era una pieza de época, ambientada en la década de 1940, lo que hacía que el decorado, la ropa, los automóviles, etc. fueran más caros de producir. Aunque ABC aún no se había comprometido, la productora del programa, Warner Bros., escuchó una oferta de la cadena rival CBS . Mientras ABC seguía decidiendo, CBS aceptó renovar la serie con la condición de que el entorno se cambiara de la Segunda Guerra Mundial (la década de 1940) a la época moderna (la década de 1970). Al cambiar el título a The New Adventures of Wonder Woman , la serie se alejó de la intriga internacional para convertirse en un programa de acción policial/detectives más convencional que era más común en la década de 1970.

La princesa Diana, envejeciendo lentamente debido a su naturaleza amazónica, regresa de la Isla Paraíso después de una ausencia de 35 años (luciendo prácticamente igual) para convertirse en agente del Comando de Defensa Interinstitucional (IADC), una organización tipo CIA / FBI que lucha contra el crimen, el espionaje y la ocasional invasión extraterrestre.

Lynda Carter fue la única miembro del reparto cuyo personaje continuó en la segunda y tercera temporada (aparte de una breve aparición del Mayor Trevor (Lyle Waggoner) en el flashback de Diana cuando conoció por primera vez a su hijo y una fotografía enmarcada de él vista en el aparador de la oficina del joven Trevor en la temporada 3). Se reveló que el Steve Trevor original había ascendido al rango de mayor general y murió en el intervalo de 35 años entre la primera y la segunda temporada, aunque Lyle Waggoner permaneció en la serie, interpretando al hijo de Trevor, Steve Jr.

Cuando era niño, Steve Jr. había escuchado las historias de aventuras de su difunto padre con Wonder Woman durante la Segunda Guerra Mundial. [9] Se confirma esencialmente en el estreno de la segunda temporada que su padre nunca le presentó a Wonder Woman y que ni siquiera la había visto fotografiada. De manera similar, se da a entender que él y YN1 Diana Prince no sabían el uno del otro. Diana se sorprende por la existencia del joven Steve, lo que implica que su padre nunca había hablado del niño ni con Wonder Woman ni con YN1 Prince. Esto fue particularmente sorprendente cuando habló con Steve Jr. sobre conocer bien a su padre, desde la cicatriz de quemadura en forma de J en su hombro derecho hasta el casquillo de 20 mm que usaba como pisapapeles.

A pesar de (o quizás debido a) que Wonder Woman se había enamorado del primer Steve Trevor, los productores decidieron dejar de lado cualquier sugerencia de que Steve Jr. y Wonder Woman fueran algo más que buenos amigos. De hecho, cuando un impostor que se hizo pasar por Steve Jr. intentó seducir a Diana, ella dejó muy en claro que no tenía ningún interés sexual en él. El productor ejecutivo Douglas S. Cramer señaló las dificultades para mantener una tensión romántica a largo plazo entre los protagonistas, porque la resolución de esa tensión romántica a menudo resulta en la cancelación de la serie. [10]

Dado que Waggoner regresó con un papel técnicamente nuevo, la madre de Diana, Hipólita, fue el único otro personaje de la primera temporada que se vio o se mencionó, aunque fue interpretada por una nueva actriz, Beatrice Straight , que sucedió a Carolyn Jones y Cloris Leachman en el papel. Los destinos de posguerra del general Phil Blankenship, Etta Candy y Drusilla / Wonder Girl nunca fueron revelados.

Diana, Steve y Joe Atkinson ( Norman Burton ), un veterano agente del IADC, recibieron sus órdenes de un personaje " similar a Los ángeles de Charlie " que se escucha pero nunca se ve. Diana y Steve salían a trabajar en el campo mientras Joe ayudaba desde la oficina. El personaje de Atkinson fue abandonado después del noveno episodio de esta temporada, y Steve recibió un ascenso, convirtiéndose en Director del IADC y jefe de Diana, en el proceso. Este ascenso para Steve Trevor significó que Lyle Waggoner fue visto menos en los episodios posteriores durante el resto de la serie. En esta temporada, se introdujo la computadora IRAC (Information Retrieval Associative Computer), más informalmente conocida como "Ira": su primera aparición es en la temporada 2, episodio 1, donde Diana introduce su identidad de Diana Prince en sus registros, a pesar de las protestas de IRAC. Ira era la computadora superinteligente del IADC, que deduce que Diana Prince es en realidad Wonder Woman, aunque nunca comparte esta información con nadie, excepto con la propia Diana. Saundra Sharp se unió al elenco como Eve, la asistente de Steve (el trabajo que tenía Diana al comienzo de la temporada). Hacia el final de la temporada, en el episodio "IRAC is Missing", se agregó un pequeño robot móvil llamado Rover para brindar alivio cómico. Rover, un vástago de IRAC que realiza tareas como entregar café y clasificar el correo, habla con una voz aguda, ocasionalmente hace sonidos de "Beep Beep" y, al igual que IRAC, es consciente de que la identidad secreta de Wonder Woman es Diana Prince.

Un cambio más sutil se refería a la entonación de Wonder Woman. En la primera temporada, se utilizó una versión suave del acento del Atlántico Medio , sinónimo de la Edad de Oro de Hollywood . Para la segunda (y tercera) temporada, la entonación de Wonder Woman sonaba al suroeste de Estados Unidos, reflejando la región donde nació y se crió la propia Lynda Carter (Phoenix, Arizona). Se desconoce si este cambio se realizó con el propósito de modernizar la serie.

La canción principal fue reescrita para eliminar las referencias al Eje , reflejando así el nuevo escenario actual de la serie, y la acción representada en los paneles de cómics animados de apertura fue actualizada de manera similar. A partir del episodio "El hombre que hizo los volcanes", la secuencia del título de apertura se cambió nuevamente a una apertura instrumental y más tradicional de "escenas de acción". Las estrellas animadas utilizadas antes y después de las pausas comerciales fueron eliminadas.

Los productores de Wonder Woman mantuvieron en general su política de no matar, aunque hubo excepciones: en el episodio "Anschluss '77" se ve obligada a destruir a un clon de Adolf Hitler . Otro episodio hizo referencia a un villano que se creía que se había ahogado tras un encuentro previo no visto con Diana/Wonder Woman.

A diferencia de la primera temporada, las fuentes de poder de la Mujer Maravilla (cinturón mágico, brazaletes, lazo dorado) nunca le fueron quitadas ni robadas por villanos durante los dos años en que la serie estuvo ambientada en la década de 1970.

Otros cambios en la segunda temporada incluyeron un ligero rediseño (de nuevo por Donald Lee Feld, todavía acreditado como "Donfeld") del uniforme de Wonder Woman. El bustier era más flexible, presentaba menos metal dorado en las alas de águila a favor de un fondo de tela roja y estaba cortado más bajo para resaltar el escote de Carter. La parte inferior con estrellas se cortó más arriba en los muslos, con la cantidad de estrellas reducida, deteniéndose debajo de sus caderas y reorganizada en un patrón de estrellas más simétrico. Las pulseras cambiaron de gris plateado opaco a dorado brillante y eran notablemente más pequeñas y delgadas. Su tiara, que parecía inalterada cuando estaba en la cabeza de Wonder Woman, se aplanaba para convertirse en un bumerán, y su estrella rubí funcionaba como un enlace de comunicaciones con Paradise Island y su madre, la reina.

Feld también introdujo nuevas variantes del uniforme de Wonder Woman a partir de la segunda temporada. Todavía llevaba la capa roja, blanca y azul para eventos especiales o apariciones de la primera temporada, pero sin la falda (esta variante podría describirse como el "uniforme de gala" de Wonder Woman). Se introdujo un uniforme de buceo, que consistía en un traje de cuerpo de licra azul marino con guantes a juego, brazaletes dorados, botas planas y una tiara flexible; esto se presentaba siempre que se requería actividad acuática. El mismo uniforme, con botas de tacón bajo y un casco dorado, se usaba para andar en motocicleta. Al principio, Wonder Woman cambiaba a estos uniformes más nuevos realizando un giro extendido en el que primero cambiaba su ropa de Diana Prince al uniforme estándar de Wonder Woman, luego continuaba girando hasta que ocurría una segunda explosión de luz y aparecía en una de las variantes más nuevas. Sin embargo, este dispositivo de giro extendido se eliminó por conveniencia y Diana pudo cambiarse a cualquiera de los uniformes de Wonder Woman en un solo cambio.

El avión invisible de Wonder Woman apareció un par de veces en la segunda temporada, y no apareció en absoluto en la tercera. La forma del avión se actualizó con el cambio de escenario temporal, perdiendo el fuselaje redondeado y las alas modestamente curvadas que evocaban a un caza de persecución de la Segunda Guerra Mundial, en favor de un jet con alas delta y forma de dardo .

El programa, que ocupó el puesto 14 en los índices de audiencia de esta temporada, fue otro éxito y recibió críticas positivas. [ cita requerida ]

Temporada 3

Con el comienzo de la tercera temporada, se realizaron más cambios para dirigir el programa a una audiencia adolescente. El tema del título se volvió a grabar para darle un ritmo disco , se aumentó el uso del robot 'Rover' para lograr un efecto cómico y los episodios comenzaron a girar en torno a temas de actualidad como el skate , las montañas rusas y el medio ambiente (Feld también le dio a Wonder Woman un uniforme de "skate-boarder", que también se podía usar para entrenar en cualquier " deporte extremo " en el que participara). Los adolescentes o adultos jóvenes se usaban comúnmente como personajes principales en las líneas argumentales. Eve desapareció del elenco aunque se la menciona una o dos veces. Los episodios durante esta temporada mostraron a Diana en tareas sola con mucha más frecuencia (particularmente fuera de Washington DC), y Steve Trevor se había convertido en el jefe de Diana y se lo veía menos.

Un truco para el espectáculo realizado por la doble de Wonder Woman, Kitty O'Neil.

A Wonder Woman también se le permitió volverse un poco más física en la tercera temporada y ahora se la podía ver lanzando algún que otro puñetazo o patada. Los escritores también idearon varias formas inusuales para que Diana ejecutara su transformación giratoria, los casos más notables ocurrieron en el episodio "Stolen Faces" en el que Diana hace el cambio mientras se cae de un edificio alto, y el episodio de la segunda temporada "The Pied Piper" en el que cambia mientras está atada a una silla giratoria.

Diana también exhibió otros poderes, particularmente en el episodio "El delfín mortal", en el que se la muestra comunicándose telepáticamente con los animales (reminiscente de la "radio mental" de los cómics, que nunca se mostró en la serie) y generando ráfagas de una forma desconocida de energía para ahuyentar a un tiburón asesino.

En el último episodio producido, los escritores intentaron un reinicio suave al hacer que Diana fuera reasignada a la oficina de Los Ángeles del IADC con un nuevo elenco de apoyo. Aunque se hizo en previsión de una cuarta temporada, la renovación solo se vio en un episodio ("El hombre que no podía morir"), que estableció una variedad de nuevos personajes secundarios. Estos incluyeron a Dale Hawthorn, el nuevo jefe de Diana en el IADC, Bret Cassiday ( Bob Seagren ), un hombre genéticamente mejorado que era indestructible (el personaje principal del episodio), así como un joven callejero llamado T. Burton Phipps III a quien inexplicablemente se le permite pasar el rato en el IADC. También se agregó al elenco un chimpancé que, como Bret, también es indestructible. Este episodio fue en realidad el último en producirse y habría terminado la tercera temporada, pero se mostró fuera de secuencia con el episodio de dos partes "El fantasma de la montaña rusa". Estos tres episodios se emitieron por sí solos en agosto-septiembre de 1979, meses después de la emisión del resto de la tercera temporada, creando una minitemporada, aunque permanecen agrupados como parte de la tercera temporada.

CBS finalmente decidió adelantar The Incredible Hulk de las 9:00 a las 8:00 del viernes para presentar la nueva serie The Dukes of Hazzard , pero no se produjeron más episodios de Wonder Woman debido a la falta de nuevos miembros del elenco para una cuarta temporada y los bajos índices de audiencia. El programa se ubicó en el puesto número 24 en los índices de audiencia esta temporada, lo que representó un descenso con respecto a las dos primeras temporadas. Después de su primer especial musical de televisión, Carter renunció al papel para centrarse más en su carrera musical. [ cita requerida ]

Liberar

Repeticiones

Las repeticiones de Wonder Woman se emitieron en sindicación durante la década de 1980. También se emitió en FX y Sci-Fi Channel en la década de 1990 y principios de la década de 2000.

El programa se emitió los sábados por la noche en la cadena de "televisión clásica" MeTV desde el 28 de diciembre de 2013 hasta el 1 de febrero de 2020 como parte de su bloque de ciencia ficción de los sábados por la noche "Super Sci-Fi". Se emitió como parte del bloque "¡Domingo de acción!" de Heroes & Icons desde el 9 de febrero hasta el 28 de junio de 2020. Las repeticiones de esta serie regresaron a la programación de fin de semana de H&I el 2 de enero de 2021.

WarnerMedia lanzó los 60 episodios en su plataforma de transmisión HBO Max el 23 de diciembre de 2020, cerca de la aparición especial de Carter en la película Wonder Woman 1984 del Universo Extendido de DC (DCEU) , que se estrenaría dos días después. [11]

En el Reino Unido, la serie se ha emitido en varios canales. En 2006, Living emitió el programa todos los fines de semana como parte de "Hangover TV". A partir de 2015, la serie se emite en The Horror Channel .

Calificaciones de Nielsen

Medios domésticos

Columbia House, junto con Warner Home Video, lanzó la serie en cintas de video VHS a través de su serie Wonder Woman: The Collector's Edition desde fines de la década de 1990 hasta principios de la década de 2000, que solo estaba disponible a través de suscripciones por correo. Cada volumen contenía dos episodios. Sin embargo, los episodios de la segunda temporada, "The Pied Piper" y "Flight to Oblivion", no se incluyeron en los lanzamientos en VHS. [12]

Warner Home Video ha lanzado las tres temporadas de Wonder Woman en DVD en varias regiones, tanto por separado como en una edición recopilada.

El episodio piloto se incluye como contenido adicional en el lanzamiento en Blu-ray de Justice League: Crisis on Two Earths . [13]

La serie completa ha sido remasterizada en alta definición y reencuadrada para un formato de pantalla ancha de 16:9. Esta versión está disponible para su compra en iTunes y se emite en Heroes & Icons .

Warner Bros. lanzó la serie completa en Blu-ray el 28 de julio de 2020.

Legado

Esta representación del personaje influyó mucho en los cómics de Wonder Woman . En particular, la transformación giratoria estilo bailarina, que fue idea de Carter, se incorporó a los cómics. El giro también se ha utilizado en los programas de televisión animados Super Friends y Justice League Unlimited , etc. [12]

El artículo de la revista de 2018 "Casting a Wider Lasso: An Analysis of the Cultural Dismissal of Wonder Woman Through Her 1975–1979 Television Series" argumentó que el programa adaptó fuertemente los ideales de Wonder Woman pero "fue suprimido, deshecho y desacreditado" por la cultura estadounidense como parte de un legado más grande que suprimía al personaje. [14]

Visitar el universo de Wonder Woman y que Lynda Carter repitiera su papel nuevamente fue discutido por el showrunner Marc Guggenheim con Warner Bros. y DC Studios durante el desarrollo del evento crossover Arrowverse " Crisis on Infinite Earths " (2019-2020), pero concluyó que no sucedería. [15] Después de la primera proyección de la película del Universo Extendido de DC (DCEU) The Flash (2023) a los asistentes de la Cinemacon 2023, el director Andy Muschietti y la productora Barbara Muschietti revelaron que se consideró una aparición especial de la Mujer Maravilla de Carter para la película, pero se dejó en la "sala de montaje" debido a que no encajaba en la historia. [16]

Episodios

En otros medios

Comercialización

En 1977, Mego Corporation lanzó una línea de muñecas para que coincidiera con la serie de televisión en otoño. Las cajas originalmente presentaban a Lynda Carter como Wonder Woman en la solapa frontal, pero en 1978, su imagen en la caja se eliminó y la línea se renovó con solo la muñeca Wonder Woman apareciendo y revisada.

Las muñecas Mego incluyeron a Wonder Woman, Diana Prince , Queen Hippolyta , Nubia y Steve Trevor . [17] La ​​línea también incluyó atuendos de moda separados para Diana Prince que se lanzaron en Canadá. [18] También se crearon varios juegos, pero no se lanzaron a la venta. [19]

DC Direct (que crea productos para DC Comics) lanzó una estatua de la Mujer Maravilla en 2007 que está basada en la imagen creada por Lynda Carter.

En 2015, Hallmark lanzó un adorno navideño de la Mujer Maravilla con la imagen de Lynda Carter que también reproduce la introducción de la canción principal de televisión.

Mattel produjo una figura de acción de 6 pulgadas de la Mujer Maravilla de Carter como parte de su colección DC Multiverse Signature.

Mujer Maravilla '77cómic

DC publicó una serie de cómics en curso ambientada en la continuidad de la serie de televisión Lynda Carter. El cómic fue escrito por Marc Andreyko . [20] Se publicó por primera vez como capítulos digitales en el sitio web de DC Comics. Wonder Woman '77 Special #1 se publicó en mayo de 2015. Un segundo Wonder Woman '77 Special que recopila más primeros capítulos digitales se publicó en septiembre. [ necesita actualización ] Un tercer especial se publicó en abril de 2016. Wonder Woman se une a Jaime Sommers en el título crossover Wonder Woman '77 Meets the Bionic Woman . [21] [22] Wonder Woman se une a Batman en el equipo crossover Batman '66 Meets Wonder Woman '77 escrito por Andreyko y Jeff Parker. [23]

Referencias

  1. ^ "Extras del DVD de la temporada 3 de Wonder Woman: el icono feminista definitivo". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021, vía YouTube.
  2. ^ Gary Westfahl, ed. (2005). La enciclopedia Greenwood de ciencia ficción y fantasía, vol. 3: temas, obras y maravillas. Greenwood Press. ISBN 9780313329531.
  3. ^ "El Arboreto del Condado de Los Ángeles, 301 N. Baldwin Ave, en Arcadia, CA". TVLocations . Ver estrellas.
  4. ^ Shales, Tom (7 de noviembre de 1975). "Wonder Woman intenta volver". The Washington Post .
  5. ^ Joby, Tom (12 de mayo de 1980). "Cathy Crosby rechaza la oferta de 'Wonder Woman'". Associated Press.
  6. ^ Pendergast, Tom y Sara (2002). Enciclopedia de cultura popular de St. James, vol. 4. St. James Press. pág. 72. ISBN 1-55862-404-X.
  7. ^ "YN Career Path" (PDF) . Marina de los EE. UU . . EE. UU. Diciembre de 2019. pág. 1 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Carter, Lynda. El nuevo comentario original de Wonder Woman (DVD).
  9. ^ ab "El regreso de la Mujer Maravilla". Mujer Maravilla . Temporada 2. 16 de septiembre de 1977. CBS.
  10. ^ Cramer, Douglas S. El nuevo comentario original de Wonder Woman (DVD).
  11. ^ "HBO Max ahora transmite la serie de televisión Wonder Woman de los años 70 protagonizada por Lynda Carter".
  12. ^ ab Patterson, Stephen (19 de enero de 2016). "Why Lynda Carter's Wonder Woman Will Never Be Beaten" (Por qué la Mujer Maravilla de Lynda Carter nunca será derrotada). Moviepilot . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  13. ^ Lambert, David (24 de noviembre de 2009). "Justice League - Crisis on Two Earths Announced for DVD and Blu-ray: Details, Extras, Box Art". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  14. ^ Boucher, Ian (2018). "Casting a Wider Lasso: An Analysis of the Cultural Dismiss of Wonder Woman Through Her 1975-1979 Television Series" (Lanzamiento de un lazo más amplio: un análisis del rechazo cultural de la Mujer Maravilla a través de su serie de televisión de 1975-1979). Popular Culture Review . 29 (2): 151–191.
  15. ^ Haithman, Diane (4 de agosto de 2019). «Temporada final de «Arrow»: los episodios 8 y 9 se cruzan, y los 10 ofrecen un «final adecuado», dicen los productores – TCA». Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  16. ^ Casey, Dan (25 de abril de 2023). «The Flash casi incluyó a Lynda Carter, Grant Gustin y otros cameos». Nerdist . Archivado desde el original el 26 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  17. ^ Galería "Wonder Woman 12". Museo Mego . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "Wonder Woman - Wonder Wardrobe". Museo Mego . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  19. ^ "Juegos de la Mujer Maravilla". Museo Mego . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  20. ^ "NYCC: DC Digital agrega "Wonder Woman '77", "Mortal Kombat X" y "Fables: Wolf Among Us"". Recursos de cómics . 12 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  21. ^ Gustines, George Gene (17 de julio de 2016). «Dynamite Entertainment recurre a la televisión de los años 70 para ampliar su catálogo de cómics». The New York Times . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  22. ^ Johnston, Rich (1 de septiembre de 2016). "Portadas de Alex Ross y Cat Staggs para Wonder Woman '77/Bionic Woman #1, que saldrá en diciembre". Bleeding Cool . Avatar Press .
  23. ^ Steinberg, Brian (7 de octubre de 2016). "Wonder Woman de los años 70 se encuentra con Batman de los años 60 en un proyecto de crossover con DC". Variety .

Enlaces externos