stringtranslate.com

Lindas y pequeñas mentirosas

Pretty Little Liars es una serie de televisión estadounidense de drama adolescente y misterio creada por I. Marlene King , que se emitió en Freeform [b] del 8 de junio de 2010 al 27 de junio de 2017, basada en la serie de novelas del mismo nombre escrita por Sara Shepard , con una duración de 160 episodios a lo largo de siete temporadas. Ambientada en el ficticio Rosewood , Pensilvania, la trama sigue a cinco mejores amigas cuyos secretos se ven constantemente amenazados por el anónimo " A ", que comienza a acosarlas después de la desaparición dellíder de su camarilla . Troian Bellisario , Ashley Benson , Lucy Hale , Shay Mitchell , Sasha Pieterse y Janel Parrish lideran el reparto , junto a Holly Marie Combs , Ian Harding , Bianca Lawson , Laura Leighton , Chad Lowe , Nia Peeples , Tyler Blackburn y Andrea Parker .

Después de un pedido inicial de 10 episodios, ABC Family ordenó 12 episodios adicionales el 28 de junio de 2010. El éxito de audiencia de los primeros 10 episodios impulsó a la serie de libros a extenderse más allá de las ocho novelas iniciales. [3] La serie se estrenó con críticas mixtas de los críticos, pero cosechó una recepción positiva de los críticos durante las temporadas posteriores, con la actuación y el tono obteniendo elogios particulares, mientras que los agujeros de la trama de la serie fueron examinados. Fue un éxito de audiencia mundial, obteniendo un gran fandom . El final de la serie fue visto por un estimado de 1,41 millones de espectadores. Tuvo la segunda calificación más alta de cualquier serie de televisión por cable que se emitió esa noche, pero recibió una recepción tibia tanto de los críticos como del público. [4]

Es la primera serie de la franquicia Pretty Little Liars , con tres spin-offs . Los dos primeros, Ravenswood y Pretty Little Liars: The Perfectionists , fueron cancelados después de una temporada. [5] [6] Un spin-off homónimo se estrenó en HBO Max en 2022, que se centra en un nuevo elenco de personajes en un entorno diferente. [7]

Premisa

Aria Montgomery , Emily Fields , Hanna Marin y Spencer Hastings son cuatro ex mejores amigas que se reúnen un año después de la desaparición de la líder de su camarilla, Alison DiLaurentis , y comienzan a recibir mensajes amenazantes de una misteriosa persona que se identifica como " A " y es consciente de los errores, mentiras y secretos que han recopilado antes y después de que su camarilla se desintegrara. A lo largo del transcurso de la serie, se revelan varios elementos de la noche en que desapareció Alison, que ayudan a los protagonistas a comprender qué le sucedió a su amiga y cómo surgió "A". En el futuro, después de que se revele la "A" original cinco años después, la identidad es asumida por otros antagonistas, lo que provoca nuevas historias y desafíos.

Episodios

Reparto y personajes

Producción

Desarrollo

Sara Shepard (en la foto de 2010) fue elegida por Alloy Entertainment para escribir la serie de novelas Pretty Little Liars .

La serie de novelas Pretty Little Liars se publicó por primera vez en octubre de 2006 y consta de 18 libros, divididos en cuatro arcos e historias complementarias. [13] El proyecto fue entregado a la autora Sara Shepard por la empresa de empaquetado de libros Alloy Entertainment tras la concepción de la idea de una " Desperate Housewives para adolescentes". Shepard fue elegida debido a que creció en una ciudad similar a la ficticia Rosewood, donde se desarrolla la serie, y su presencia en línea. [14] La adaptación televisiva se planeó primero para The WB hasta que la cadena cerró en 2006. [15] [ se necesita una mejor fuente ] Se anunció un piloto para ABC Family en junio de 2008, [14] con I. Marlene King como desarrolladora y showrunner de la serie . El éxito de audiencia de los primeros 10 episodios impulsó a ABC Family a ordenar 12 episodios adicionales, terminando la primera temporada con 22 entregas. [16] También llevó a Alloy Entertainment a extender la serie de novelas más allá de su recuento original previsto de ocho libros. [17]

Una segunda temporada fue presentada por ABC Family el 10 de enero de 2011. [18] En junio, la cadena anunció que su programación de 13 Nights of Halloween incluiría un episodio de flashback de Pretty Little Liars con temática de Halloween , lo que elevaría el recuento de episodios de la segunda temporada de 24 a 25. [19] En diciembre de ese año, se anunció que la identidad de "A" se revelaría en el final de la segunda temporada, que tuvo lugar el 19 de marzo de 2012. [20] [21] La tercera temporada de la serie se confirmó en noviembre de 2011 [22] y se emitió entre el 5 de junio de 2012 y el 19 de marzo de 2013, y consta de 24 episodios.

La serie fue renovada para una cuarta temporada en octubre de 2012. [23] Se emitió entre el 11 de junio de 2013 y el 18 de marzo de 2014. La quinta temporada se encargó en marzo de 2013, junto con el anuncio de la serie derivada Ravenswood , [24] y consistió en 25 episodios, incluido uno con temática navideña . [25] [26] El episodio especial se emitió como parte del evento anual 25 Days of Christmas de la cadena . [27] La ​​temporada también incluyó el episodio número 100 de la serie , que fue celebrado por el elenco y el equipo en una fiesta privada el 2 de junio de 2015. [28] Antes del estreno de la temporada, ABC Family renovó la serie por dos temporadas adicionales de 20 episodios cada una, lo que la convirtió en la serie original de mayor duración de la cadena. [29] [30] [31]

La sexta temporada se emitió entre el 2 de junio de 2015 y el 15 de marzo de 2016. No incluyó un episodio con temática navideña e introdujo una nueva secuencia de apertura para la serie. [32] [33] La séptima y última temporada se emitió entre el 21 de junio de 2016 y el 27 de junio de 2017. Marcó el regreso de Charlie Craig , quien trabajó en la segunda temporada, como productor ejecutivo y co-showrunner. [34] El final de la serie fue confirmado por I. Marlene King y el elenco principal en agosto de 2016, y el final de la serie fue un evento de dos horas seguido de un especial revelador con el elenco y el equipo. [35] [36] [37]

Fundición

De izquierda a derecha, Troian Bellisario , Ashley Benson , Lucy Hale , Shay Mitchell y Sasha Pieterse , las protagonistas de Pretty Little Liars.

El casting para Pretty Little Liars comenzó en octubre de 2009, [15] con Gayle Pillsbury y Bonnie Zane como directores de casting. Lucy Hale , Troian Bellisario e Ian Harding fueron elegidos respectivamente como Aria Montgomery, Spencer Hastings y Ezra Fitz en noviembre. [38] Al mes siguiente, el elenco agregó a Ashley Benson como Hanna Marin, Shay Mitchell como Emily Fields, Laura Leighton como Ashley Marin, Nia Peeples como Pam Fields, Roark Critchlow como Tom Marin, Bianca Lawson como Maya, Alexis Denisof como Byron Montgomery y Jean Louisa Kelly como madre, con Torrey DeVitto y Sasha Pieterse en papeles recurrentes no revelados. [39] [40] Mitchell audicionó originalmente para el papel de Spencer, pero el equipo de producción le sugirió que probara con Emily, con quien se sentía más conectada. [41] La aparición de Louisa Kelly en la serie no se materializó. [42] En enero de 2010, el sitio web de Alloy Entertainment confirmó que Pieterse interpretaría a Alison DiLaurentis y DeVitto interpretaría a Melissa Hastings, y anunció la elección de Janel Parrish como Mona Vanderwaal e Igor Hudacek como Mike Montgomery; [43] [44] Cody Christian luego reemplazó a Hudacek. En abril, Chad Lowe reemplazó a Denisof en el papel de Byron, [45] mientras que Holly Marie Combs se unió al elenco como la madre de Aria, Ella. [46]

Dos actores fueron reemplazados después del episodio piloto: Keegan Allen reemplazó a James Neate como Toby Cavanaugh y Ryan Merriman reemplazó a Carlo Marks como Ian Thomas. Después de que se transmitió la primera temporada, otros tres papeles recibieron nuevos actores: Andrea Parker reemplazó a Jessica DiLaurentis de Anne Marie DeLuise , Drew Van Acker reemplazó a Jason DiLaurentis de Parker Bagley y Natalie Hall reemplazó a Kate Randall de Natalie Floyd. El casting de Parker para la segunda temporada se anunció en abril de 2011. [47] Ese mes, Annabeth Gish se unió al elenco como Anne Sullivan, una terapeuta contratada por los padres de las niñas para ayudarlas. [48] También durante la segunda temporada, Lawson tuvo un papel protagónico menor, siendo acreditada solo en los episodios en los que apareció. Para la tercera temporada, Tyler Blackburn y Parrish fueron promovidos al elenco protagónico de la serie luego de sus apariciones recurrentes. [49] [50] Blackburn dejó el elenco en el decimocuarto episodio de la cuarta temporada para protagonizar Ravenswood y regresó en el quinto episodio de la quinta temporada. [51] [52]

Rodaje

El piloto de la serie se filmó en Vancouver en diciembre de 2009. [1] El rodaje de la serie se trasladó a Los Ángeles a partir del segundo episodio. [53] También se utilizaron el estudio Warner Bros. y el backlot en Burbank , cerca de Los Ángeles. [54] El rodaje de la segunda temporada concluyó el 16 de diciembre de 2011. [55] En junio de 2012, la serie estuvo entre los proyectos seleccionados para un crédito fiscal de California . [56] El rodaje de la cuarta temporada concluyó el 2 de noviembre de 2013. [57] La ​​quinta temporada se filmó entre el 24 de marzo y el 20 de noviembre de 2014. [58] [59] El rodaje de la sexta temporada comenzó el 24 de marzo de 2015. [60] La producción de la séptima temporada comenzó el 1 de febrero de 2016, [61] [62] mientras que el rodaje tuvo lugar entre marzo y octubre de 2016. [63]

Música

Michael Suby trabajó como compositor de la banda sonora de la serie desde su inicio. [64] La canción de 2007 "Secret" del dúo estadounidense The Pierces se usó como tema de apertura de la serie, que fue sugerido por Ashley Benson. [65] WaterTower Music lanzó un álbum de banda sonora titulado Pretty Little Liars: Television Soundtrack el 15 de febrero de 2011; el lanzamiento presenta canciones de Fray , Ben's Brother , MoZella , Katie Herzig y Colbie Caillat , entre otros. [66]

Para promocionar la tercera y quinta temporada de la serie respectivamente, la cantante estadounidense ZZ Ward lanzó videos musicales con temática de Pretty Little Liars para sus canciones "Til the Casket Drops" y "Last Love Song", incluidas en su álbum de estudio debut, Til the Casket Drops (2012). [67] [68]

Liberar

Transmisión

Pretty Little Liars se estrenó el 8 de junio de 2010 en los Estados Unidos, convirtiéndose en el debut de serie de mayor audiencia de ABC Family en la historia de la cadena en los grupos demográficos objetivo . [91] Ocupó el primer puesto en los principales grupos demográficos de 12 a 34 años y adolescentes, convirtiéndose en el programa con guion número uno en Mujeres de 18 a 34 años y Mujeres de 18 a 49 años. El estreno fue el número dos en la hora en cuanto a espectadores totales, lo que generó 2,47 millones de espectadores únicos, y fue la mejor entrega de ABC Family en el horario desde el estreno de La vida secreta de la adolescente estadounidense . [ cita requerida ]

El segundo episodio mantuvo el 100% de su audiencia de estreno con 2,48 millones de espectadores, a pesar de la tendencia descendente habitual después del estreno de un programa, y ​​​​se basó en su audiencia de estreno. Fue el número uno dominante de su franja horaria en adultos de 18 a 49 años y el programa número uno en adolescentes femeninas. [92] Los episodios posteriores fluctuaron entre 2,09 y 2,74 millones de espectadores. [93] [94] El episodio "Summer Finale" del 10 de agosto de 2010 atrajo a unos impresionantes 3,07 millones de espectadores.

El 28 de junio de 2010, ABC Family ordenó 12 episodios más del programa, lo que elevó su pedido total de la primera temporada a 22. [95] El 10 de enero de 2011, ABC Family eligió el programa para una segunda temporada que se estrenó el 14 de junio de 2011. Durante el verano de 2011, Pretty Little Liars fue la serie con guion más vista del cable básico en mujeres de 18 a 34 años y espectadores de 12 a 34 años. [96] [97] La ​​segunda mitad de la temporada 2 se emitió los lunes a las 8/7c, a partir del 2 de enero de 2012. [98]

El 29 de noviembre de 2011, ABC Family renovó el programa para una tercera temporada, que constaba de 24 episodios. [99] [100] El 4 de octubre de 2012, ABC Family anunció que el programa se renovó para una cuarta temporada, que nuevamente constaba de 24 episodios. [101] La segunda mitad de la tercera temporada comenzó a transmitirse el 8 de enero de 2013 y terminó el 19 de marzo de 2013. Pretty Little Liars regresó para la temporada 4 el 11 de junio de 2013. El 26 de marzo de 2013, se anunció nuevamente que Pretty Little Liars había sido renovada para una quinta temporada programada para una fecha de emisión en 2014 y un nuevo programa derivado titulado Ravenswood comenzaría a transmitirse después del especial anual de Halloween de la cuarta temporada en octubre de 2013. [102] La segunda mitad de la cuarta temporada se estrenó el 7 de enero de 2014. [103] Se anunció el 10 de junio de 2014 que Pretty Little Liars se renovó por dos temporadas, lo que convirtió al programa en la serie original exitosa de mayor duración de ABC Family. [104] El 29 de agosto de 2016, I. Marlene King anunció que Pretty Little Liars terminaría después de que se emitiera la séptima temporada. La segunda mitad de la séptima temporada comenzó a transmitirse en abril en comparación con enero de la temporada anterior. [35]

Marketing

Pretty Little Liars fue considerado uno de los programas nuevos más espectaculares del verano de 2010 gracias a la intensa promoción de ABC Family, que incluyó "promociones picantes y carteles atractivos". [105] ABC Family animó a los fans a organizar una "Fiesta de estreno de Pretty Little" para el programa enviando a los primeros participantes un kit para fans, [106] y seleccionó a los candidatos para que formaran parte de un "Juego del guardián secreto" interactivo que se jugaba con iPhones proporcionados por la cadena. [107] Las cuentas oficiales de Facebook y Twitter del programa también promocionaron funciones especiales para los fans, incluido un "Detector de mentiras de Pretty Little". [108] La tienda departamental Kitson de Los Ángeles exhibió el programa en su escaparate. [109]

Una edición complementaria con el póster y el logotipo de la primera temporada de la primera novela de 2006 de la serie Pretty Little Liars se lanzó en la fecha del estreno del programa, [110] al igual que el libro final de la serie de libros original, "Wanted". [111] "Wanted" más tarde se convirtió decididamente en el octavo libro de la serie, ya que Shepard confirmó más tarde que ampliaría la serie. Un vínculo televisivo del segundo libro "Flawless" con un póster alterado de la temporada 3 se lanzó el 28 de diciembre de 2012. Otro libro titulado The Amateurs (2016), fue escrito por Shepard y apareció en una escena de una librería local del episodio de la séptima temporada " The Talented Mr. Rollins ", que se emitió el 5 de julio de 2016. [112]

Recepción

Respuesta crítica

Janel Parrish recibió elogios y elogios generalizados de la crítica por su actuación como Mona Vanderwaal, y los críticos destacaron su capacidad para navegar por la compleja psique y el patetismo de su personaje.

Pretty Little Liars comenzó con críticas mixtas. Metacritic le dio al episodio piloto 54 de 100, basado en 14 críticas críticas. [121] El New York Daily News le dio al programa una crítica positiva, comentando que "hace que la mayoría de los romances de vampiros populares parezcan anémicos", mientras que concluyó: " Pretty Little Liars podría ir en varias direcciones, incluidos los clichés adolescentes mundanos. Tiene una oportunidad igualmente buena de hacer que nos preocupemos por estas chicas bonitas imperfectas". [122] Un escritor de Terror Hook ha declarado que "'Pretty Little Liars' tiene un comienzo muy prometedor. Gran producción en general, la escritura mantiene al espectador alerta y la actuación simplemente lo refuerza. El misterio general del programa al final es oscuro e impredecible, incluso entrando en el reino de las películas de terror". [123] El New York Post le dio al programa tres de cinco estrellas, afirmando: "Está bien, hemos establecido que no hay ningún valor socialmente redentor en esta serie y que sus hijos no deberían verla si son demasiado jóvenes e impresionables. Pero si puede distraerlos lo suficiente como para que se pierdan los primeros 15 minutos, el programa no es tan malo. De hecho, es medio bueno, si eso tiene sentido". [124] El Los Angeles Times escribió que la serie es "uno de esos programas que logra parodiar su género de manera leve, y quizás involuntaria, mientras participa plenamente en él, y eso no es malo en absoluto". [125]

Entertainment Weekly tuvo una crítica menos favorable, dándole al programa una calificación de "D−", diciendo: "Imagina el tono de Liars : es una mezcla de Sé lo que hicisteis el último verano con Gossip Girl , pero no tan sutil". Continuó diciendo que la trama "golpea cada marca de entretenimiento adolescente atrevido con tanta fuerza (¡el cabello de todos está tan lleno de secretos!) que parece que lo único que falta es una visita de los fantasmas de Jennifer Love Hewitt y Freddie Prinze, Jr. " [126] The Hollywood Reporter comparó el programa con los de The CW y señaló: "Seguro, hay mucho aquí que sostiene más miradas de desaprobación que de interés, pero podría estar justificado un poco de paciencia". [127]

Las temporadas posteriores tuvieron una recepción positiva, y la tercera y la cuarta temporadas recibieron elogios de la crítica en particular. La serie ha recibido críticas por sus líneas argumentales, que a menudo se citan como demasiado complicadas y llenas de agujeros en la trama. La identidad del "A" final ha recibido duras críticas de los críticos y los fanáticos, que encontraron la revelación decepcionante y sin sentido. Las actuaciones del elenco conjunto , en particular Bellisario, Benson, Hale, Mitchell, Parrish y Pieterse, recibieron elogios generalizados de la crítica.

Calificaciones

Desde el estreno de la serie, Pretty Little Liars ha seguido siendo popular. En 2016, un estudio del New York Times sobre los 50 programas de televisión con más " Me gusta" en Facebook concluyó que "la popularidad del programa se inclina hacia las mujeres más que cualquier otro programa en los datos: más del 94 por ciento de los "Me gusta" provienen de mujeres". [128]

La serie obtuvo su episodio de mayor audiencia con 4,20 millones de espectadores en total, ubicándose entre las 5 principales transmisiones de ABC Family en espectadores adultos de 18 a 34 años, espectadores totales y mujeres espectadoras. [129] Los episodios con mayor audiencia incluyen el final de la primera temporada, con 3,64 millones, y los episodios de estreno y final de la segunda temporada, cada uno con casi 3,7 millones de espectadores. [130] [131] [132] El programa se mantiene como la serie más vista en ABC Family , manteniendo una audiencia constante de más de 2,5 millones y actualmente siendo el único programa que produce un promedio de más de 2 millones de espectadores.

Reconocimientos

En otros medios

Escisiones

Bosque de cuervos

Ravenswood es una serie de suspenso y misterio sobrenatural para adolescentes . Ambientada en la ciudad ficticia de Ravenswood, Pensilvania , la serie sigue a cinco extraños cuyas vidas se entrelazan por una maldición mortal que ha plagado su ciudad durante generaciones. Tienen que indagar en el oscuro pasado de la ciudad para resolver la misteriosa maldición. Está protagonizada por Nicole Gale Anderson , Tyler Blackburn , Steven Cabral, Brett Dier , Britne Oldford y Merritt Patterson .

Pequeñas mentirosas: Las perfeccionistas

Pretty Little Liars: The Perfectionists es una serie dramática de misterio , suspenso y crimen , basada en la novela The Perfectionists de Sara Shepard, que sirve como una secuela independiente de la serie original. En un pueblo de Beacon Heights, Washington, donde todo parece perfecto, desde su universidad de primer nivel hasta sus residentes con mucho éxito y el estrés de necesitar ser perfecto conduce al primer asesinato de la ciudad. Sasha Pieterse y Janel Parrish regresaron para sus papeles como Alison DiLaurentis y Mona Vanderwaal, respectivamente. La serie también está protagonizada por Sofia Carson , Sydney Park , Eli Brown , Hayley Erin , Graeme Thomas King y Kelly Rutherford . [182]

Pequeñas mentirosas: El pecado original

El 2 de septiembre de 2020, se anunció que Warner Bros. estaba desarrollando una nueva serie , con el creador de Riverdale, Roberto Aguirre-Sacasa, asumiendo el cargo de showrunner de I. Marlene King. Aunque se llamó a la serie un " reinicio ", luego se confirmó que se desarrollaría dentro del universo existente de la franquicia y presentaría nuevos personajes e historias. La serie se desarrolló en una nueva ciudad donde los personajes principales pagarán por el pecado de sus padres hace casi 20 años. [183] ​​[184] El 24 de septiembre de 2020, HBO Max ordenó la serie derivada y se llamó Pretty Little Liars: Original Sin , ya que Aguirre-Sacasa se asoció con Lindsay Calhoon Bring para crear la serie. [7] La ​​serie constará de 10 episodios. [185] En julio de 2021, Chandler Kinney , Maia Reficco y Bailee Madison fueron elegidos para los papeles principales, a los que se unieron Zaria y Malia Pyles el mes siguiente. [186] [187] [188]

Serie web

Secretos bastante sucios

Pretty Dirty Secrets es una serie web que se desarrolla entre los eventos de los episodios de la tercera temporada "The Lady Killer" y "This Is a Dark Ride". La trama se desarrolla en la tienda Rosewood Halloween Spooktacular Store, mientras los visitantes de Rosewood se preparan para Halloween . [189]

Reunión

El 15 de mayo de 2020, a través de una aplicación Looped, el autor de TV Guide, Damian Holbrook, transmitió una reunión virtual del elenco para el décimo aniversario de la serie y un esfuerzo de recaudación de fondos de caridad durante la pandemia de COVID-19 , con la reunión de Pretty Little Liars apoyando a Feeding America . Todo el elenco original participó, y el evento estuvo dedicado a los afectados por la pandemia. Además del elenco, también estuvieron presentes Ian Harding y Tyler Blackburn y la creadora de la serie, I. Marlene King. [190] Una segunda reunión virtual se estrenó el 29 de mayo de 2020, como parte de Wizard World Virtual Experiences, presentada por Mike Gregorek. Esta edición incluye más miembros del elenco de la serie, incluidas las apariciones de Pieterse y Parrish. Mientras discuten los momentos detrás de escena de la serie. [191]

Adaptación internacional

Versión turca

En 2015, se emitió una adaptación turca de la serie en Star TV . Titulada Tatlı Küçük Yalancılar ( Dulces mentirosas ), fue producida por Warner Bros International Television Production . [192] [193]

Versión indonesia

Pretty Little Liars es una serie de televisión de misterio y drama indonesio producida por Warner Bros International Television Production en colaboración con el servicio de transmisión asiático Viu . Sirviendo como una adaptación de la serie original del mismo nombre, está protagonizada por Yuki Kato , Anya Geraldine , Eyka Farhana/Caitlin Halderman, Valerie Thomas y Shindy Huang como estudiantes universitarios cuya camarilla una vez se desmorona después de que su líder desaparece misteriosamente la noche de su graduación de secundaria en la ciudad ficticia de Amerta, Bali . [194] La serie se estrenó el 22 de abril de 2020, con 10 episodios en 17 países de Asia y África. [195] [196]

Versión filipina cancelada

Se informó que una adaptación filipina de la serie se lanzaría en 2014. [ 197] [198] Sin embargo, la cadena anunció más tarde que la serie quedaría archivada indefinidamente. [199]

Otras adaptaciones

En 2012, Channel V India lanzó Best Friends Forever?, una versión no oficial de Pretty Little Liars . El programa duró un total de 140 episodios. [200] [201] En 2017, se emitió una versión indonesia en Trans TV. [202]

Referencias

Notas

  1. ^ Sólo el piloto de la serie se filmó en Vancouver. [1]
  2. ^ab La cadena se llamó ABC Family hasta enero de 2016. [2]

Citas

  1. ^ ab Moorhouse, Drusilla (8 de junio de 2010). "Pretty Little Liars: Stars Share Secrets on the Set of Their New Show". E! Online . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  2. ^ Petski, Denise (10 de diciembre de 2015). "El cambio de nombre de la familia ABC coincidirá con los estrenos de 'Pretty Little Liars' y 'Shadowhunters'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Armstrong, Jennifer (8 de diciembre de 2010). «'Pretty Little Liars': Cuatro nuevos libros en camino a partir de julio». Entertainment Weekly . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  4. ^ Welch, Alex (28 de junio de 2017). «Ranking de los canales de cable del martes: el final de la serie 'Pretty Little Liars' obtiene una puntuación alta». TV By The Numbers . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  5. ^ Goldberg, Lesley (25 de septiembre de 2017). "El spin-off de 'Pretty Little Liars' protagonizado por Sasha Pieterse y Janel Parrish se enfrenta a Freeform". The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "'Pretty Little Liars: The Perfectionists' ya tiene fecha de estreno y primer tráiler". Fecha límite . 5 de febrero de 2019.
  7. ^ ab Andreeva, Nellie; Petski, Denise (24 de septiembre de 2020). "El reinicio de 'Pretty Little Liars' del creador de 'Riverdale' Roberto Aguirre-Sacasa recibe un pedido de serie en HBO Max - Mira el avance". Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  8. ^ ab "Pretty Little Liars: Calificaciones de la tercera temporada". Final de la serie de televisión . 26 de marzo de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  9. ^ ab "Pretty Little Liars: Calificaciones de la cuarta temporada". Final de la serie de televisión . 20 de marzo de 2014. Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  10. ^ ab "Pretty Little Liars: Calificaciones de la quinta temporada". Final de la serie de televisión . 25 de marzo de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  11. ^ ab "Pretty Little Liars: Calificaciones de la sexta temporada". Final de la serie de televisión . 16 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
  12. ^ ab "Pretty Little Liars: Calificaciones de la séptima temporada". Final de la serie de televisión . 28 de junio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  13. ^ "Serie Pretty Little Liars de Sara Shepard". Goodreads . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  14. ^ ab Maughan, Shannon (26 de junio de 2008). "Moving On Up: Pretty Little Liars". Publishers Weekly . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  15. ^ ab Andreeva, Nellie (19 de octubre de 2009). "ABC Family se acerca a la recogida de 'Little Liars'". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  16. ^ Ward, Kate (28 de junio de 2010). «'Pretty Little Liars' tendrá 12 episodios más: ¡Viva Lucy Hale (y Holly Marie Combs)!». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  17. ^ Armstrong, Jennifer (8 de diciembre de 2010). «'Pretty Little Liars': cuatro nuevos libros en camino, a partir de julio». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Bricker, Tierney (10 de enero de 2011). «'Pretty Little Liars' será elegida para una segunda temporada, Aria y Ezra son 'almas gemelas'». Zap2it . Archivado desde el original el 12 de enero de 2011. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  19. ^ Ng, Philiana (14 de junio de 2011). «'Pretty Little Liars': episodio especial de Halloween que se emitirá más adelante este año (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 29 de julio de 2011 .
  20. ^ "El villano 'A' de 'Pretty Little Liars' será revelado en el final de temporada: ¿quién podría ser?". Hollywoodcrush.mtv.com. 13 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  21. ^ Barrett, Annie (13 de diciembre de 2011). «'Pretty Little Liars': 'A' por revelar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  22. ^ Andreeva, Nellie (29 de noviembre de 2011). «ABC Family renueva 'Pretty Little Liars' para una tercera temporada». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  23. ^ Andreeva, Nellie (4 de octubre de 2012). «Pretty Little Liars de ABC Family renovada para una cuarta temporada». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  24. ^ Bricker, Tierney (26 de marzo de 2013). «ABC Family anuncia un spin-off de Pretty Little Liars titulado Ravenswood y encarga la quinta temporada del drama». E! Online . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  25. ^ I. Marlene King [@imarleneking] (7 de enero de 2014). "25, incluido el episodio de vacaciones. Veo nieve en mi futuro. '@queridojp: ¿Cuántos episodios habrá en la temporada 5? ¿10? #AskMar #PLLchat'" ( Tweet ) . Consultado el 7 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
  26. ^ Swift, Andy (19 de marzo de 2014). «Pretty Little Liars EP sobre las últimas palabras de Aria a Ezra, el episodio de Navidad y más». TVLine . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  27. ^ Bibel, Sara (13 de octubre de 2014). «El programa '25 Days of Christmas' de ABC Family comienza el lunes 1 de diciembre; el evento incluirá nuevos episodios de 'Pretty Little Liars', 'The Fosters' y 'Switched at Birth'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  28. ^ I. Marlene King [@imarleneking] (1 de junio de 2014). «Celebrando los 100 episodios, perras» . Consultado el 7 de diciembre de 2022 – vía Instagram .
  29. ^ Bibel, Sara (9 de junio de 2014). «'Pretty Little Liars' renovada para las temporadas seis y siete por ABC Family». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de junio de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014 .
  30. ^ King, I. Marlene (13 de abril de 2015). "@lovaticshay los próximos 40 episodios serán los mejores de todos los tiempos. Saldrán en un resplandor de gloria. MasterPlan PLL". Twitter . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  31. ^ Wieselman, Jarett (2 de junio de 2015). «Es el principio del fin de 'Pretty Little Liars'». BuzzFeed . Archivado desde el original el 2 de junio de 2015. Consultado el 2 de junio de 2015 .
  32. ^ Malach, Maggie (2 de junio de 2015). «La temporada 6 de 'Pretty Little Liars' no tendrá un episodio festivo, pero no te asustes todavía». Bustle . Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  33. ^ King, I. Marlene (7 de septiembre de 2015). "Nueva y divertida introducción cuando volvamos en enero. Todos tendrán la oportunidad de callarse. @almighty_harold". Twitter . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  34. ^ Andreeva, Nellie (8 de enero de 2016). «'Pretty Little Liars': el guionista Charlie Craig regresa como co-showrunner de la temporada 7». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  35. ^ ab Goldberg, Lesley (29 de agosto de 2016). «Es oficial: 'Pretty Little Liars' terminará con la temporada 7». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  36. ^ Gelman, Vlada (26 de octubre de 2016). «Artículos de TVLine: Pretty Little Liars Tell All, Saving Hope's Final Season y más». TVLine . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  37. ^ Smith, Clarissa (26 de octubre de 2016). «PRETTY LITTLE LIARS: Freeform emitirá un especial revelador después del final de la serie». Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  38. ^ Andreeva, Nellie (11 de noviembre de 2009). «ABC Family llena los papeles de comedia y de Mentirosos». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  39. ^ "ABC Family anuncia más actores para sus próximos pilotos" (PDF) (Nota de prensa). ABC Family. 7 de diciembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de enero de 2010 .
  40. ^ Andreeva, Nellie (7 de diciembre de 2009). «Laura Leighton se une a 'Pretty Little Liars'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de enero de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  41. ^ Ko, Nalea J. (6 de julio de 2011). «Shay Mitchell, actriz de 'Pretty Little Liars', habla sobre su llegada a Estados Unidos». Pacific Citizen . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  42. ^ Gerstenberger, Tim (2 de julio de 2014). «10 cosas que no sabías sobre Pretty Little Liars». TV Overmind . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "¡Pretty Little Liars en la televisión!". Alloy Entertainment . 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  44. ^ "La pequeña y bonita verdad: ¡Pretty Little Liars en la televisión!". Blogs.alloyentertainment.com (Sitio oficial). 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  45. ^ Andreeva, Nellie (1 de abril de 2010). «Chad Lowe se une a la serie ABC Family». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  46. ^ Ausiello, Michael (17 de enero de 2015). «Exclusiva: Holly Marie Combs se une a 'Pretty Little Liars'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  47. ^ Wightman, Catriona (23 de mayo de 2011). «Andrea Parker se une a 'Pretty Little Liars'». Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  48. ^ Wightman, Catriona (8 de abril de 2011). «Annabeth Gish se une a 'Pretty Little Liars'». Digital Spy . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  49. ^ Goldberg, Lesley (30 de enero de 2012). «'Pretty Little Liars': Tyler Blackburn ascendido a actor regular de la serie (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2012 .
  50. ^ Ng, Philiana (19 de marzo de 2012). «'Pretty Little Liars': Janel Parrish ascendida a personaje regular de la serie para la temporada 3». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  51. ^ "'Pretty Little Liars': Tyler Blackburn regresará como actor regular de la serie". the Hollywood Reporter . 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  52. ^ "Dios mío. ¡@tylerjblackburn volverá en el episodio número 100 de PLL! #PLLatPaley". Twitter . 16 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  53. ^ Ahearn, Victoria (21 de junio de 2010). «La actriz de 'Pretty Little Liars' muestra sus raíces canadienses». MSN Canadá . Archivado desde el original el 24 de junio de 2010. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  54. ^ Garland, Chad (28 de marzo de 2015). «La biblioteca acoge a los fans del libro y programa de culto 'Pretty Little Liars'». The Burbank Leader . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de abril de 2015 .
  55. ^ Hogan, Heather (21 de diciembre de 2011). «Marlene King nos da una exclusiva sobre la temporada de invierno de «Pretty Little Liars»». Después de Ellen . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  56. ^ Patten, Dominic (4 de junio de 2012). «'Body Of Proof' y 'Justified' entre las producciones que ganaron la lotería de créditos fiscales de 100 millones de dólares de California». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  57. ^ Joseph Dougherty [@Kockenlocker] (2 de noviembre de 2013). "Damas y caballeros, con esto concluimos la cuarta temporada de #PLL" ( Tweet ) . Consultado el 7 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
  58. ^ Bryan M. Holdman [@BryanHoldman] (24 de marzo de 2014). "Primer día de producción de la temporada 5: ¡la oficina de #PLL está más ruidosa y animada que nunca!" ( Tweet ). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2012 a través de Twitter .
  59. ^ I. Marlene King [@imarleneking] (20 de noviembre de 2014). «Último día de la quinta temporada y esta perra está en todas partes» ( Tweet ) . Consultado el 7 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
  60. ^ King, I. Marlene (17 de febrero de 2015). "Comenzamos a filmar la temporada 6 el 24 de marzo. ¡Y es una locura total que hayamos hecho 115 episodios! ¡Gracias PLLArmy por apoyarnos! @Lhyzette_". Twitter . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  61. ^ King, I. Marlene (1 de febrero de 2016). "¡Estamos de vuelta! #Prettylittlewriters". Twitter . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  62. ^ King, I. Marlene (1 de febrero de 2016). "Hagámoslo. #Prettylittlewriters #Temporada7". Twitter . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  63. ^ "Pretty Little Liars finalizó el 26 de octubre de 2016". instagram.com . 26 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  64. ^ I. Marlene King [@imarleneking] (5 de enero de 2017). "Michael Suby es el compositor de toda la banda sonora de PLL. La música que acompaña la caminata de Aria en esta escena piloto es una de nuestras piezas favoritas de la banda sonora. A Mike y a mí nos encanta tanto que la escucharán en el final de la serie. Lanzó el tema de Ezria" . Consultado el 6 de diciembre de 2022 – vía Instagram .
  65. ^ Taub, Melinda (4 de agosto de 2010). «Ashley Benson eligió la canción temática». Wetpaint . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 19 de enero de 2011 .
  66. ^ "Pretty Little Liars (banda sonora de televisión)". AllMusic . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 12 de junio de 2018 .
  67. ^ Tonnesen, Krista (2 de junio de 2012). "Mira el video de ZZ Ward con la temática de Pretty Little Liars para "Til the Casket Drops"". Clevver . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  68. ^ "ZZ Ward lanza hoy dos versiones del video de "Last Love Song" para lanzar la versión de 'Pretty Little Liars' y Billboard estrenará el video oficial". Clizbeats . 24 de abril de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  69. ^ "Pretty Little Liars: Temporada 1". 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2021 a través de Amazon.
  70. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 1 [DVD]". Amazon UK . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  71. ^ "Pretty Little Liars - La primera temporada completa (juego de 5 discos) (DVD)". EzyDVD . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  72. ^ "Pretty Little Liars: La segunda temporada completa (2011)". Amazon . 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  73. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 2 [DVD]". Amazon UK . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  74. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 2". Cordura . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  75. ^ "Pretty Little Liars: Temporada 3". 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2019 a través de Amazon.
  76. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 3 (Exclusiva en Amazon.co.uk) [DVD]". Amazon UK . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  77. ^ "Pretty Little Liars S3". Cordura . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  78. ^ "Pretty Little Liars: Temporada 4". 3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2019 a través de Amazon.
  79. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 4 (Exclusiva en Amazon.co.uk) [DVD]". Amazon UK . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  80. ^ "PRETTY LITTLE LIARS - TEMPORADA 4 COMPLETA". DVDland.com.au. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  81. ^ "Pretty Little Liars: Temporada 5". 2 de junio de 2015. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2019 a través de Amazon.
  82. ^ "Pretty Little Liars: Temporada 5". 13 de julio de 2015. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 8 de septiembre de 2017 a través de Amazon.
  83. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 5". Cordura . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  84. ^ David Lambert (6 de enero de 2016). «Pretty Little Liars: el comunicado de prensa de Warner anuncia la 'sexta temporada completa'». TVShowsonDVD. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  85. ^ "Pretty Little Liars - AmazonUK confirma fecha de lanzamiento en DVD: 18 de abril de 2016 'La sexta temporada completa'". AmazonUK. 18 de abril de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  86. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 6". Cordura . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  87. ^ ab "Pretty Little Liars: La séptima y última temporada completa". Target.com. 26 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  88. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 7". Cordura . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  89. ^ "Pretty Little Liars T1-7". 24 de julio de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2020 – vía Amazon.
  90. ^ "Pretty Little Liars - Temporada 1-7 | Caja". Cordura . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  91. ^ Gorman, Bill (9 de junio de 2010). ""Pretty Little Liars" se posiciona como el lanzamiento de serie número 1 de ABC Family en los registros en los demos Sophia/Target". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  92. ^ Gorman, Bill (16 de junio de 2010). "Pretty Little Liars" de ABC Family rompe con la tendencia y retiene el 100% de su audiencia de estreno". La televisión en cifras. Zap2it. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 24 de junio de 2010 .
  93. ^ Gorman, Bill (30 de junio de 2010). "Clasificaciones de los programas de cable del martes: Deadliest Catch, Pretty Little Liars, Law & Order:CI, The Hills, Memphis Beat, Criminal Minds y muchos más". La televisión en cifras. Zap2it. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  94. ^ Gorman, Bill (23 de junio de 2010). «Pretty Little Liars alcanza máximos de audiencia total en la serie». TV by the Numbers. Zap2it. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 24 de junio de 2010 .
  95. ^ Gorman, Bill (28 de junio de 2010). "ABC Family ordena 12 episodios adicionales de 'Pretty Little Liars'". TV en cifras. Zap2it. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 28 de junio de 2010 .
  96. ^ Gorman, Bill (7 de septiembre de 2011). "La final de "La vida secreta de la adolescente estadounidense" de ABC Family arrasa en el primer puesto de la televisión por cable los lunes a las 8 en punto en todos los demos clave". La televisión en cifras. Zap2it. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  97. ^ Keveney, Bill (14 de agosto de 2011). «ABC Family suma series y espectadores». USA Today . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  98. ^ SeidmKllll an, Robert (3 de noviembre de 2011). "Fechas de estreno de ABC Family Sers para enero de 2012, incluidas Pretty Little Liars, Switched at Birth y Jane By Design". La televisión en cifras. Zap2it. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  99. ^ Beard, Lanford (29 de noviembre de 2011). «'Pretty Little Liars' renovada para una tercera temporada». Entertainment Weekly . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  100. ^ Seidman, Robert (29 de noviembre de 2011). «Pretty Little Liars renovada para una tercera temporada». TV by the Numbers. Zap2it. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2011. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  101. ^ "Pretty Little Liars renovada para una cuarta temporada". 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  102. ^ Masters, Megan (26 de marzo de 2013). «ABC Family encarga un spin-off de Pretty Little Liars, Ravenswood, y renueva el drama para una quinta temporada». TVLine . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  103. ^ Kondology, Amanda (21 de octubre de 2013). "ABC Family Announces Premiere Dates for 'Pretty Little Liars', 'Twisted', 'Switched at Birth' and 'The Fosters'". La televisión en cifras. Zap2it. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  104. ^ Bibel, Sara (9 de junio de 2014). «'Pretty Little Liars' renovada para las temporadas seis y siete por ABC Family». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de junio de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014 .
  105. ^ Kar, Meena (9 de junio de 2010). "Pretty Little Liars llega a la televisión estadounidense". Thaindian News . Archivado desde el original el 10 de junio de 2010. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  106. ^ "¡Organiza una linda fiesta!". ABC Family. 24 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2011. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  107. ^ Gemma (3 de junio de 2010). «Información sobre el juego de la guardiana secreta de Pretty Little Liars». Wetpaint . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  108. ^ "¡Secretos revelados!". ABC Family. 1 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2011. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  109. ^ "Pretty Little Liars @ Kitson". ABC Family. 8 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2011. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  110. ^ Shepard, Sara (8 de junio de 2010). Pretty Little Liars: Edición para televisión . Harper Collins. ISBN 978-0062009548.
  111. ^ Shepard, Sara (8 de junio de 2010). Se busca: reseñas y detalles del producto . HarperCollins. ISBN 978-0061566172.
  112. ^ Lewis, Andy (13 de junio de 2016). «El autor de 'Pretty Little Liars' lanza una nueva serie de libros con un cameo en televisión (vídeo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  113. ^ "Pretty Little Liars (2010): Temporada 1". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  114. ^ "Pretty Little Liars (2010): Temporada 1". Metacritic. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  115. ^ "Pretty Little Liars (2010): Temporada 2". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  116. ^ "Pretty Little Liars (2010): Temporada 3". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  117. ^ "Pretty Little Liars (2010): Temporada 4". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  118. ^ "Pretty Little Liars (2010): Temporada 5". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  119. ^ "Pretty Little Liars (2010): Temporada 6". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  120. ^ "Pretty Little Liars (2010): Temporada 7". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  121. ^ "Pretty Little Liars: Temporada 1". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 24 de junio de 2010 .
  122. ^ "Pretty Little Liars - La primera temporada completa: año de lanzamiento - 2010". Terror Hook. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  123. ^ Hinckley, David (8 de junio de 2010). «El tiempo dirá si las 'Pretty Little Liars' son buenas guardando secretos». Daily News . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  124. ^ Stasi, Linda (8 de junio de 2010). «Not just another 'Pretty' face» (No es solo otra cara bonita). New York Post . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  125. ^ McNamara, Mary (8 de junio de 2010). «Reseña televisiva: 'Pretty Little Liars'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2010. Consultado el 16 de julio de 2010 .
  126. ^ "Lo mejor de la TV de esta noche". Entertainment Weekly . 18 de junio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  127. ^ Dawn, Randee (7 de junio de 2010). «Pretty Little Liars – Crítica televisiva». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de junio de 2010 .
  128. ^ Katz, Josh (27 de diciembre de 2016). «'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 mapas de la división cultural estadounidense». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  129. ^ Gorman, Bill (4 de enero de 2011). "El regreso de la exitosa serie de 2010 "Pretty Little Liars" se convierte en la segunda emisión televisiva más vista de ABC Family en el segmento de mujeres de 18 a 34 años y mujeres de 12 a 34 años". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 4 de enero de 2011 .
  130. ^ ab Seidman, Robert (22 de marzo de 2011). "Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars Tops Night; Plus 'RAW', 'Skins', 'Pretty Little Liars' Rise; 'Stargate SGU', & More". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  131. ^ ab Gorman, Bill (15 de junio de 2011). "Clasificaciones de cable del martes: 'Deadliest Catch' encabeza la lista; estrenos de 'Pretty Little Liars', 'Memphis Beat', 'Hawthorne', 'Gene Simmons' y muchos más". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  132. ^ ab Bibel, Sara (20 de marzo de 2012). «Monday Cable Ratings: 'WWE RAW', 'Pretty Little Liars' Top Night + 'American Chopper', 'Basketball Wives', 'Lost Girl' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  133. ^ Gorman, Bill (9 de junio de 2010). «Tuesday Cable: Justified Finale & Law & Order:CI Flat, Plus Deadliest Catch, The Hills, WWE NXT & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  134. ^ Kondolojy, Amanda (6 de junio de 2012). "Clasificaciones de cable del martes: Celtics-Heat lideran + 'Storage Wars', 'Deadliest Catch', 'Tosh.0', 'The Game', 'Rizzoli & Isles' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  135. ^ Bibel, Sara (20 de marzo de 2013). "Clasificaciones de cable del martes: 'Tosh.0' gana la noche, 'Pretty Little Liars', 'Justified', 'Cougar Town', 'Top Gear', 'Dance Moms' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  136. ^ "Pretty Little Liars: Calificaciones de la tercera temporada". Final de la serie de televisión . 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  137. ^ Bibel, Sara (12 de junio de 2013). "Clasificaciones de cable del martes: 'Pretty Little Liars' gana la noche, 'Deadliest Catch', 'Storage Wars', 'Dance Moms', 'Haves & the Have Nots' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  138. ^ Bibel, Sara (19 de marzo de 2014). "Clasificaciones de cable del martes: 'The Game' gana la noche, 'Pretty Little Liars', 'Teen Mom 2', 'Rizzoli & Isles', 'Justified', 'Cougar Town' y más". La televisión en cifras . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  139. ^ "Pretty Little Liars: Calificaciones de la cuarta temporada". Final de la serie de televisión . 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  140. ^ Bibel, Sara (11 de junio de 2014). "Clasificaciones de cable del martes: 'Pretty Little Liars' y 'Deadliest Catch' ganan la noche, 'Fargo', 'Royal Pains', 'Chasing Life', 'Faking It' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 11 de junio de 2014 .
  141. ^ Kondolojy, Amanda (25 de marzo de 2015). "Clasificaciones de cable del martes: 'Pretty Little Liars' encabeza la noche + 'The Haves and the Have Nots', 'If Loving You is Wrong' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  142. ^ "Pretty Little Liars: Calificaciones de la quinta temporada". Final de la serie de televisión . 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  143. ^ Kondolojy, Amanda (3 de junio de 2015). "Clasificaciones de cable del martes: 'Deadliest Catch' encabeza la noche + 'Pretty Little Liars', 'Chrisley Knows Best', 'Your Family or Mine' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  144. ^ Welch, Alex (16 de marzo de 2016). «Los índices de audiencia de los programas de cable del martes: 'The People v. OJ Simpson' y 'Fixer Upper' se mantienen estables». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
  145. ^ "Pretty Little Liars: Calificaciones de la sexta temporada". Final de la serie de televisión . 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
  146. ^ Welch, Alex (22 de junio de 2016). «Ranking de cable del martes: la Copa América 2016 obtiene un puntaje alto». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de junio de 2016. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  147. ^ Welch, Alex (28 de junio de 2017). «Ranking de los programas de cable del martes: el final de la serie 'Pretty Little Liars' obtiene una puntuación alta». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  148. ^ "Pretty Little Liars: Calificaciones de la séptima temporada". Final de la serie de televisión . 28 de junio de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  149. ^ "Se anuncian los ganadores de los premios 'Teen Choice 2010'" (PDF) . Teen Choice Awards . 10 de agosto de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  150. ^ "Premios NewNowNext 2011: los programas de televisión que mejor debes ver". Logotipo . Viacom . Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  151. ^ "Nominados a los People's Choice Awards 2011". People's Choice Awards . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  152. ^ "Nominados a los premios GLAAD Media Awards". Premios GLAAD Media . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  153. ^ "Anunciados los premios de 2011". Young Hollywood Award . 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  154. ^ Reiher, Andrea (8 de agosto de 2011). «Lista de ganadores de los Teen Choice Awards 2011: Taylor Swift se lleva las tablas de surf». Zap2it . Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  155. ^ «Premios CAPRICHO 2011». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  156. ^ "Nominados a los People's Choice Awards 2012". People's Choice Awards . Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 13 de enero de 2012 .
  157. ^ "Nominados a los 23º Premios Anuales de Medios GLAAD". Premios de Medios GLAAD . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  158. ^ "Premios TV Guide (2012)". Premios TV Guide . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  159. ^ "¡Veja a lista completa dos indicados ao Premios Capricho 2012!". Febre Teen - ¡De fã para fã! . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  160. ^ Matt Webb Mitovich (18 de mayo de 2012). "Nominaciones de Teen Choice: Vampire Diaries y Idol lideran el grupo, Linda Hunt aspira a repetir victoria". TVLine.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  161. ^ "Nominados a los People's Choice Awards 2013". People's Choice Awards. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  162. ^ "The Gracies: 2013 Gracies Awards Winners". TheGracies.com . 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  163. ^ "TV Guide Awards (2013)". TV Guide Awards . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  164. ^ ab Ng, Philiana (22 de mayo de 2013). «Teen Choice Awards: 'Twilight: Breaking Dawn — Part 2' encabeza la primera ola de nominados». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  165. ^ "Ashley e PLL são indicados ao Capricho Awards 2013: Oh Benson Brasil - Sua Maior e Melhor fonte sobre Ashley Benson no Brasil". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  166. ^ "40th People's Choice Awards". peopleschoice.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  167. ^ Kenneally, Tim. «People's Choice Awards 2014: La lista completa de ganadores». The Wrap . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  168. ^ "Se revelan las nominaciones a los premios GLAAD Media Awards". Deadline Hollywood . 30 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  169. ^ "Las nominaciones a los 40º Premios Saturn anuales". SaturnAwards.org . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  170. ^ "Las nominadas a los Young Hollywood Awards 2014 incluyen a 'Pretty Little Liars' y 'Fault in Our Stars'". Variety . 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  171. ^ Johns, Nikara (28 de julio de 2014). «Young Hollywood Awards honra a Ansel Elgort, 'Bajo la misma estrella' y 'Orange Is the New Black'». Variety . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  172. ^ Nordyke, Kimberly (11 de agosto de 2014). «Teen Choice Awards: la lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  173. ^ "Nominados a los People's Choice Awards". People's Choice Awards. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  174. ^ "Nominados a los 26º Premios Anuales de Medios GLAAD". GLAAD . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  175. ^ «Saturn Awards: Lista de nominaciones 2015». 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  176. ^ Murphy, Shaunna (10 de julio de 2015). «'Los juegos del hambre' gana el premio 'Fandom del año' en la Comic-Con». MTV News . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  177. ^ "People's Choice Awards: lista de ganadores 2016". Variety . 7 de enero de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  178. ^ Crist, Allison (31 de julio de 2016). «Teen Choice Awards 2016: lista de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  179. ^ "PEOPLE'S CHOICE AWARDS 2017: LISTA COMPLETA DE GANADORES". People's Choice . 18 de enero de 2017. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  180. ^ Morin, Natalie (7 de mayo de 2017). «Ganadores de los premios MTV Movie & TV Awards 2017: vea la lista completa». MTV News . Archivado desde el original el 7 de julio de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  181. ^ Vulpo, Mike (13 de agosto de 2017). «Teen Choice Awards 2017 Winners: The Complete List». E! Online . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  182. ^ "Aquí está el reparto completo de 'Pretty Little Liars: The Perfectionists' de Freeform". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  183. ^ Goldberg, Lesley (2 de septiembre de 2020). «El jefe de 'Riverdale' prepara un reinicio de 'Pretty Little Liars' (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  184. ^ Handore, Pratik (27 de julio de 2022). "¿Pretty Little Liars: Original Sin es una secuela, una precuela o un spin-off?". The Cinemaholic . Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 31 de julio de 2022 .
  185. ^ Ausiello, Michael (24 de septiembre de 2020). «Pretty Little Liars: HBO Max ordena un reinicio con tintes de terror: mira el avance». TVLine . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  186. ^ Petski, Denise (2 de julio de 2021). «'Pretty Little Liars: Original Sin': Chandler Kinney y Maia Reficco protagonizarán el reinicio de HBO Max». Fecha límite . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  187. ^ Del Rosario, Alexandra (27 de julio de 2021). «'Pretty Little Liars: Original Sin' ficha a Bailee Madison para protagonizar el reinicio de HBO Max». Fecha límite . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  188. ^ Petski, Denise (18 de agosto de 2021). «'Pretty Little Liars: Original Sin': Zaria y Malia Pyles protagonizarán el reinicio de HBO Max». Fecha límite . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  189. ^ "Exclusiva: ABC Family lanzará la serie web Pretty Little Liars, Pretty Dirty Secrets". TV Guide . 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  190. ^ Rico, Klaritza (8 de mayo de 2020). «El elenco y el creador de 'Pretty Little Liars' se reunirán para un evento benéfico virtual en vivo». Variety . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  191. ^ "Panel de Pretty Little Liars – Wizard World Virtual Experiences 2020". Fandom Spotlite . 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  192. ^ "Tatlı Küçük Yalancılar Full HD izle | Star TV". startv.com.tr (en turco). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  193. Tatlı Küçük Yalancılar (en español), archivado desde el original el 6 de abril de 2019 , recuperado 15 de mayo de 2020
  194. ^ Frater, Patrick (27 de agosto de 2019). «Viu Asian Streamer prepara la adaptación indonesia de 'Pretty Little Liars'». Variety . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  195. ^ "La versión indonesia de Pretty Little Liars se emitió inmediatamente en VIU". Ocio . 15 de abril de 2020. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  196. ^ Tráiler de Pretty Little Liars | A Viu Original, 15 de abril de 2020, archivado del original el 9 de mayo de 2022 , consultado el 9 de mayo de 2022
  197. ^ Paglicawan, Mc Richard (5 de enero de 2014). "TV5 trae la adaptación local de la exitosa serie estadounidense "Pretty Little Liars" al horario estelar de Filipinas". Lion Heart TV . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  198. ^ Duenas, Sarah (2 de marzo de 2014). "Adaptaciones locales de 'Pretty Little Liars', 'Gossip Girl' y 'ER' en Filipinas, Tailandia e India". MXDWN . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  199. ^ C. Serato, Arniel (23 de abril de 2014). «Exclusiva de Pep. TV5 niega que la adaptación local de Pretty Little Liars haya sido archivada». Pep . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  200. ^ "Es mejor evitarlo: Indian Express". archive.indianexpress.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  201. ^ "¿BFF? Cuanto más oscuros son los secretos, más profundos son los lazos". The Times of India . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .
  202. ^ Panditio Rayendra (28 de julio de 2017). "Sinetron BFF Cassandra Lee Jiplak Pretty Little Liars?". Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2023 .

Enlaces externos