stringtranslate.com

Serie Ríos de América

La serie Los ríos de América es una serie histórica de libros sobre los ríos estadounidenses, escritos en su mayoría por figuras literarias más que por historiadores. La serie se desarrolló a lo largo de tres editoriales y treinta y siete años.

Historia

La serie Ríos de América comenzó en 1937 con la publicación de Kennebec: Cradle of Americans de Robert P. Tristram Coffin , y finalizó en 1974 con la publicación de The American: River of El Dorado de Margaret Sanborn .

Constance Lindsay Skinner fue la primera en concebir la serie y también fue la primera editora de la misma. Skinner escribió un ensayo que se incluyó en los primeros volúmenes de la serie en el que la describe de la siguiente manera:

"Se trata de una serie literaria y no histórica. Los autores de estos libros serán novelistas y poetas. Sobre ellos recae, hoy en América, como en todos los países y épocas, la verdadera responsabilidad de la interpretación. Si el norteamericano medio está menos informado sobre su país que cualquier otro ciudadano, conoce y se preocupa menos de su pasado y de su presente en todos los lugares excepto en el que vive, es porque los libros preparados para su instrucción no fueron escritos por artistas." [1]

La visión única de Skinner se extendió a veinticuatro volúmenes, pero la serie resultó tan popular que finalmente se publicaron sesenta y cinco volúmenes durante un período de 37 años. [2]

La editorial Farrar & Rinehart dirigió el proyecto a través de cuatro editores y la evolución de la editorial a Rinehart & Company y más tarde a Holt, Rinehart and Winston . Los editores de la serie fueron Constance Lindsay Skinner, quien murió en su escritorio editando el sexto volumen de la serie, Carl Carmer , quien escribió el sexto volumen de la serie, Stephen Vincent Benét y Hervey Allen . [2] Los editores asociados fueron Elizabeth L. Gilman y Jean Crawford. Los editores de arte fueron Ruth E. Anderson, Faith Ball, Benjamin Feder, Philip Fiorello y Lawrence S. Kamp. [2]

Los sesenta y cinco libros incluidos en la serie representan una amplia gama de escritores e ilustradores. Los editores de la serie buscaron poetas, novelistas, historiadores e ilustradores para producir un producto que fuera más un bosquejo literario que un tomo histórico. En su mayor parte, los editores lograron dar vida a la vida popular de Estados Unidos a través del fluir de los ríos del país.

La serie incluye el primer libro ilustrado por Andrew Wyeth , The Brandywine ; The Everglades: River of Grass de Marjory Stoneman Douglas , que centró con éxito la atención del público en la difícil situación de los Everglades ; Great River: The Rio Grande in America History de Paul Horgan , considerado el estudio definitivo del suroeste temprano ; y The Sangamon del poeta Edgar Lee Masters .

La serie representa uno de los mejores esfuerzos a largo plazo de una editorial para combinar los talentos de escritores y artistas y presentar un homenaje a los ríos que desempeñaron un papel tan vital en el desarrollo de los Estados Unidos. Un testimonio del excelente trabajo de los editores es el hecho de que muchos de estos volúmenes se siguen reimprimiendo y las ediciones originales ahora se consideran objetos de colección.

El 9 y 10 de abril de 1997, un grupo de autores e ilustradores de Rivers of America se reunieron en la Biblioteca del Congreso para celebrar el 60.º aniversario de la serie. La Biblioteca del Congreso publicó un boletín informativo que destacaba la celebración el 7 de junio de 1997. [3]

Ediciones

La primera edición , las primeras impresiones de la serie se indicaban mediante un colofón en la página de derechos de autor hasta 1960. El colofón consistía en FR (1937–1946) o R (1946–1959) dentro de un círculo o un rombo. Después de 1960, se imprimió "Primera edición" en la página de derechos de autor.

También se produjeron ediciones limitadas firmadas y numeradas, aunque no para todos los volúmenes de la serie y, a veces, en tiradas muy limitadas. Las ediciones firmadas y numeradas de la serie generalmente incluían solo la firma del autor, aunque a veces también se incluía la firma del ilustrador. Cuando se conoce, estas ediciones limitadas se incluyen en la lista que figura a continuación.

Entre 1942 y 1945 se publicó una serie de ediciones de guerra. Estas ediciones utilizaban un papel de menor calidad y un tamaño de fuente más pequeño para cumplir con las restricciones de la guerra.

También hubo una serie de ediciones para las Fuerzas Armadas, con la indicación: "Edición para el extranjero para las Fuerzas Armadas. Distribuida por la División de Servicios Especiales, ASF, para el Ejército, y por la Oficina de Personal Naval para la Marina. Propiedad del gobierno de los EE. UU. No está a la venta. Publicada por Editions for the Armed Services, Inc., una organización sin fines de lucro establecida por el Consejo de Libros en Tiempo de Guerra" (Nota: Este ejemplo es de la portada del St Lawrence ).

Varios libros de la serie fueron revisados ​​y/o ampliados, ya sea en la obra misma o en las ilustraciones. Cuando se conocen, estas ediciones revisadas se incluyen en la lista que figura a continuación.

Libros de la serie

1. El Kennebec: cuna de los americanos , Robert P. Tristram Coffin , 1937; ilustrado por Maitland de Gogorza

2. El Alto Mississippi , Walter Havighurst , 1937 (revisado en 1944); ilustrado por David Granahan y Lolita Granahan

3. El Suwannee: extraña tierra verde , Cecile Hulse Matschat , 1938; ilustrado por Alexander Key

4. El polvo: déjalo ir , Maxwell Struthers Burt , 1938; ilustrado por Ross Santee

5. El James , Blair Niles , 1939; ilustrado por Edward Shenton

6. El Hudson , Carl Carmer , 1939; ilustrado por Stow Wengenroth

7. El Sacramento: río de oro , Julian Dana, 1939; ilustrado por J. O'Hara Cosgrave, II

8. El Wabash , William E. Wilson , 1940; ilustrado por John de Martelly

  • El Wabash , William E. Wilson, 1940; ilustrado por John de Martelly (firmado, edición limitada)

9. El Arkansas , Clyde Brion Davis , 1940; ilustrado por Donald McKay

10. El Delaware , Harry Emerson Wildes , 1940; ilustrado por Irwin D. Hoffman

11. El Illinois , James Gray, 1940; ilustrado por Aaron Bohrod

12. El Kaw: corazón de una nación , Floyd Benjamin Streeter , 1941; ilustrado por Isabel Bate y Harold Black

13. El brandywine , Henry Seidel Canby , 1941; ilustrado por Andrew Wyeth

  • El brandywine , Henry Seidel Canby, 1941; ilustrado por Andrew Wyeth (edición de Delaware: firmada, limitada)

14. El Charles , Arthur Benson Tourtellot , 1941; ilustrado por Ernest J. Donnelly

  • El Charles, Arthur Benson Tourtellot, 1941; (Edición de Boston: firmada, limitada)

15. El Kentucky , Thomas D. Clark , 1941; ilustrado por John A. Spelman, III

16. El Sangamon , Edgar Lee Masters , 1942; ilustrado por Lynd Ward

17. El Allegheny , Frederick Way, Jr. , 1942; ilustrado por Henry Pitz

  • The Allegheny , Frederick Way, Jr., 1942; ( Edición de Pittsburgh : firmada, limitada)

18. Wisconsin , August Derleth , 1942; ilustrado por John Steuart Curry

19. El Bajo Mississippi , Hodding Carter , 1942; ilustrado por John McCrady

20. El San Lorenzo , Henry Beston , 1942; ilustrado por AY Jackson

21. El Chicago , Harry Hansen , 1942; ilustrado por Harry Timmins

---. Canciones de los ríos de América , Carl Carmer , 1942 (no se le asigna un número de serie)

22. Los ríos gemelos: Raritan y Passaic , Harry Emerson Wildes , 1943

23. El Humboldt , Dale L. Morgan , 1943; ilustrado por Arnold Blanch

24. Los St. Johns , Branch Cabell , 1943; ilustrado por Doris Lee

25. Ríos de la costa este: diecisiete ríos de Maryland , Hulbert Footner , 1944; ilustrado por Aaron Sopher

26. El Missouri , Stanley Vestal , 1945; ilustrado por Getlar Smith

27. Las Salinas , Anne B. Fisher , 1945

28. El Shenandoah , Julia Davis, 1945; ilustrado por Frederic Taubes

---. The James: from Iron Gate to Sea , Blair Niles , 1945; (Ampliación de la edición de 1939, que se centraba únicamente en el área de Tidewater de la cuenca del río James).

29. El Housatonic: Puritan River , Chard Powers Smith , 1946

30. El Colorado , Frank Waters , 1946

31. El Tennessee: el río viejo , Donald Davidson , 1946; ilustrado por Theresa Sherrer Davidson

32. El Connecticut , Walter Hard , 1946

33. Los Everglades: río de hierba , Marjory Stoneman Douglas , 1947

  • Los Everglades: río de hierba , Marjory Stoneman Douglas, 1947. (Edición de Florida; firmada, limitada)

34. El Tennessee: el río nuevo , Donald Davidson , 1948; ilustrado por Theresa Sherrer Davidson

35. El Chagres: río de paso hacia el oeste , John Easter Minter, 1948

36. El mohawk , Codman Hislop, 1948; ilustrado por Letterio Calapai

37. El MacKenzie , Leslie Roberts, 1949

38. Los Winooski: el corazón de Vermont , Ralph Nading Hill , 1949; ilustrado por George Daly

39. El Ohio , RE Banta , 1949; ilustrado por Edward Shenton

  • The Ohio , RE Banta, 1949; (Edición Valley; firmada, limitada)

40. El Potomac , Frederick Gutheim , 1949; ilustrado por Mitchel Jamieson

41. El Saskatchewan , Marjorie Wilkins Campbell , 1950

42. El Fraser , de Bruce Hutchison , 1950

43. La sabana , Thomas L. Stokes , 1951; ilustrado por Lamar Dodd

44. El Gila , Edwin Corle , 1951

45. Ríos salados de la costa de Massachusetts , Henry Howe , 1951

46. ​​El Monongahela , Richard Bissell , 1952

47. El Yazoo , Frank E. Smith , 1954

48. Gran río: el Río Grande , Paul Horgan , 1954

49. El Susquehanna , Carl Carmer , 1955

50. La francesa , Wilma Dykeman , 1955; ilustrada por Douglas Gorsline

51. El Columbia , Stewart H. Holbrook , 1956

  • Columbia , Stewart H. Holbrook, 1956; ( edición Lewis & Clark : limitada, firmada)

52. Río de las Carolinas: El Santee , Henry Savage, Jr., 1956; ilustrado por Lamar Dodd

53. El Merrimack , Raymond P. Holden , 1958; ilustrado por Aaron Kessler

54. El Minnesota , Evan Jones, 1962

55. El Genesee , Henry W. Clune , 1963

56. El cabo del miedo , Malcolm H. Ross, 1965

57. La Santa Cruz , James Taylor Dunn, 1965; ilustrado por Gerald Hazzard

58. El Cuyahoga , William Donohue Ellis, 1966; ilustrado por Kinley T. Shogren

59. El Yukón , Richard Matthews, 1968; ilustrado por Bryan Forsyth

60. El Allagash , Lew Dietz , 1968

61. The Niagara , Donald Braider, 1972; ilustraciones atribuidas al Museo de Historia de Buffalo y a la Autoridad de Energía de Nueva York.

62. El Cumberland , James McCague, 1973; ilustrado por Charles Walker

63. El Hillsborough: río del ibis dorado , Gloria Jahoda , 1973; ilustrado por Ben F. Stahl, Jr.

64. El americano: El río de El Dorado , Margaret Sanborn , 1974; ilustrado por Jerry Helmrich

Publicado por William Hodge & Company; Londres, Reino Unido

---. El San Lorenzo , Henry Beston , 1951; ilustrado por AY Jackson

Véase también

Referencias

  1. ^ Coffin, Robert P. Tristram (1937). El Kennebec: cuna de los americanos . pp. Ensayo al final del libro (sin numerar).
  2. ^ abc Fitzgerald, Carol. Los ríos de América: una bibliografía descriptiva , 2001
  3. ^ Boletín informativo de la Biblioteca del Congreso: 9 de junio de 1997