stringtranslate.com

Teresa Sherrer Davidson

Theresa Julienna Sherrer Davidson (12 de octubre de 1893 - 23 de septiembre de 1986) fue una clasicista, abogada, bibliotecaria jurídica y artista estadounidense.

Theresa Sherrer Davidson nació el 12 de octubre de 1893 en Marion, Ohio , hija de Frederick Anthony y Mary Alge Sherrer. Estudió en la Western Reserve University de 1910 a 1912 y se graduó en el Oberlin College con una licenciatura en 1914 y una maestría en 1915, graduándose como Phi Beta Kappa con especializaciones en matemáticas y clásicos. Enseñó ambas materias en el Martin College en Pulaski, Tennessee, de 1915 a 1917. Mientras estaba allí, conoció a Donald Davidson , un estudiante de la Universidad de Vanderbilt que se convertiría en una figura literaria sureña líder , fundador de The Agrarians y The Fugitives , y un ardiente regionalista sureño, racista y pro segregacionista . Se casaron en 1918. [1]

Theresa Davidson se licenció en Derecho en Vanderbilt en 1922 y fue admitida en el Colegio de Abogados de Tennessee . Enseñó en Ward Belmont de 1923 a 1924 y fue bibliotecaria jurídica en la Biblioteca de Derecho de la Universidad de Vanderbilt de 1924 a 1929. Comenzó sus estudios de doctorado en clásicos en Vanderbilt con Clyde Pharr , con especialización en derecho romano . Colaboraron en la primera traducción del Codex Theodosianus al inglés, y Davidson tradujo el primer libro del Codex como tesis doctoral. Se graduó con un doctorado en 1943. Davidson dio clases sobre clásicos en Vanderbilt de 1942 a 1949. Pharr y Davidson tuvieron una pelea por el crédito por el proyecto del Codex , y Davidson emprendió acciones legales. Davidson fue acreditada como editora asociada cuando el Codex fue publicado por Princeton University Press. [1]

Davidson estudió en la Escuela de Arte de Cleveland a principios de la década de 1910 y con la artista de Nashville Leora Pearl Saunders en la década de 1930. [1] [2] [3] Davidson creó ilustraciones en xilografía para algunos de los libros de su marido: The Tennessee (1946 y 1948), una parte de dos volúmenes de la serie Rivers of America , Still Rebels, Still Yankees (1957) y The Long Street (1961). Las ilustraciones fueron recibidas favorablemente por los críticos literarios. [1]

En 1957, Davidson fue uno de los diecisiete abogados que defendieron a dieciséis acusados ​​de violar una orden judicial del juez Robert L. Taylor que prohibía interferir con la integración de la Clinton High School en Clinton, Tennessee . [1] [4] La escuela fue objeto de violentas protestas contra la desegregación y fue el objetivo de un atentado terrorista en 1958.

Theresa Sherrer Davidson murió el 23 de septiembre de 1986 en Nashville. [5]

Referencias

  1. ^ abcde Hall, Linda Jones (2012). "Clyde Pharr, las mujeres de Vanderbilt y el juez de Wyoming: la historia detrás de la traducción del código teodosiano en los Estados Unidos de mediados de siglo" (PDF) . Tradición jurídica romana . 8 : 1-42.
  2. ^ Young, Thomas Daniel (1971). Donald Davidson. Biblioteca George A. Smathers, Universidad de Florida. Nueva York: Twayne Publishers. págs. 151–52.
  3. ^ "En la exposición de la señorita Saunders". Nashville Banner . 17 de diciembre de 1935. pág. 8.
  4. ^ Westfeldt, Wallace (9 de julio de 1957). "La defensa de Clinton pedirá documentos a los archivos del FBI". The Tennessean . págs. 1–2.
  5. ^ "Teresa Sherrer Davidson". El Tennessee . 24 de septiembre de 1986. p. 14.