stringtranslate.com

manley poder

El teniente general Sir Manley Power , KCB , ComTE (1773 - 7 de julio de 1826) fue un líder militar británico que luchó en varias campañas para Gran Bretaña y ascendió al rango de teniente general . Se le recuerda principalmente por liderar una brigada de tropas portuguesas al mando del duque de Wellington en la Guerra de la Península Ibérica . También es recordado por provocar conjuntamente la destitución de Sir George Prévost , gobernador en jefe de la Norteamérica británica , por la negativa de Prevost a presionar el ataque a Plattsburgh, Nueva York , en 1814, durante la Guerra de 1812 . Después de su servicio militar activo, Sir Manley Power fue nombrado vicegobernador de Malta .

Primeros años de vida

Su abuelo, Sir Henry Power, era capitán de los Guardias del Hacha de Batalla . [1] Su padre, el capitán teniente Bolton Power, sirvió en el 20.º Regimiento de Infantería y luchó en varias batallas de la Guerra de los Siete Años , y más tarde en la Guerra Revolucionaria Americana bajo Guy Carleton y John Burgoyne . [2] Manley Power siguió los pasos de su antepasado y fue un soldado de carrera, comenzando como alférez en el antiguo regimiento de su padre, el 20.º Regimiento de Infantería , el 27 de agosto de 1783, cuando tenía 9 o 10 años. Sirvió en Halifax, Nueva Escocia (1795–97), Holanda (1799) y Menorca (1800). [3] Formó parte de la fuerza bajo el mando de Sir Ralph Abercromby en la Batalla de Alejandría (1801), y más tarde sirvió con la Guardia Real a Caballo (1803–05). [3] Después de ascender a teniente coronel [4] del 32.º Regimiento de Infantería , entró en la Guerra Peninsular y se incorporó al ejército portugués bajo el mando de Sir William Beresford y fue ascendido a teniente general en 1813. [3 ]

Guerra Peninsular

La infantería británica intenta escalar las murallas de Badajoz

Una de las estrategias de Portugal durante la Guerra de la Independencia fue poner tropas bajo mando británico. [5] Las tropas portuguesas estaban mal entrenadas, pero bajo el liderazgo de Manley Power, los portugueses de Power finalmente fueron considerados equivalentes a las unidades británicas endurecidas, y vieron mucha acción, incluida la Batalla de Salamanca , la Batalla de Vitoria , la Batalla de Fuentes de Oñoro , la batalla cerca de Torres Vedras y la batalla de Nivelle . [5] Los portugueses de Power formaron parte de la 3.ª División cuando estaba dirigida por Pakenham en Torres Vedras y Salamanca , y cuando estaba dirigida por Sir Thomas Picton en Fuentes de Onoro y Badajoz . El general de brigada Manley Power fue mencionado específicamente por el Parlamento [6] por sus distinguidos esfuerzos durante el sangriento asedio de Badajoz, donde se ordenó al 3.º distraer al enemigo mediante un ataque de distracción con escaleras contra los altos muros de la fortaleza, lejos de las puertas principales. pero presionó la acción hasta el punto en que se convirtió en el avance hacia la fortaleza (Picton resultó herido al subir las escaleras pero continuó). Picton también lideró el 3º cuando se abrió paso en Vitoria . [5] Según Picton, los combates del 3.º fueron tan intensos en la Batalla de Vitoria , que la división perdió 1.800 hombres (más de un tercio de todas las pérdidas británicas en la batalla) después de haber tomado un puente y una aldea clave, donde estaban. sometido a fuego de 40 a 50 cañones , y a un contraataque en el flanco derecho (que quedó abierto porque el resto del ejército no había seguido el ritmo). [7] Finalmente, el 3.º estuvo bajo el mando de Charles Colville en la batalla de Nivelle , donde participó en el ataque principal y luego capturó el puente de Amotz bajo una fuerte resistencia. [7]

Guerra de 1812

Manley Power y otros dos líderes de brigada veteranos exitosos de la Guerra Peninsular, Thomas Brisbane y Frederick Philipse Robinson , fueron enviados para reforzar las fuerzas británicas en la Guerra de 1812 en América del Norte (y por lo tanto no participaron en la Batalla de Waterloo ). Los veteranos líderes de brigada quedaron profundamente decepcionados por la precaución de Sir George Prévost en la batalla de Plattsburgh . Prevost había puesto a Francis de Rottenburg a cargo de la infantería, con las brigadas bajo su mando (Power con 3500, Brisbane con 3500 y Robinson con 2500 soldados). Los líderes de la brigada estaban consternados con la decisión de retirarse de la batalla porque sentían que podrían haber capturado Plattsburgh fácilmente a pesar de la infructuosa acción naval británica. [8] Sus opiniones tuvieron un peso significativo en Gran Bretaña, lo que llevó a la destitución de Prevost como Comandante en Jefe en América del Norte . El duque de Wellington escribió el 30 de octubre de 1814:

Para mí es muy obvio que debe destituir a Sir George Prevost. Veo que ha ido a la guerra por tonterías con los oficiales generales que le envié, que ciertamente son los mejores de su rango en el ejército; y su fracaso y angustias posteriores se verán agravados por esa circunstancia; y probablemente se le atribuirá con la habitual equidad del público. [9]

En diciembre, el ex intendente general de Wellington, Sir George Murray , fue enviado a Canadá con el rango local de teniente general, específicamente para ordenar a Prévost que regresara a Londres para explicar su conducta en la campaña de Plattsburg. Otro veterano de la Guerra Peninsular y anterior comandante de Manley Power, Sir Edward Pakenham, se convirtió en el comandante del ejército británico norteamericano. Manley Power participó en la Batalla de Nueva Orleans , [10] donde murió Pakenham, la cual sin el conocimiento de sus participantes ocurrió después de que se firmara en Bélgica el Tratado de Gante , pero no entró en vigor hasta que fue ratificado por Estados Unidos en Febrero de 1815.

Ocupación de Francia

Luego fue reasignado a Europa en 1815 para reincorporarse a la 3.ª División, que todavía estaba bajo el mando de Charles Colville , para liderar la 2.ª Brigada , como parte de la fuerza del ejército británico que ocupaba Flandes y Francia. [11]

El 25 de octubre de 1818, el general Murray lo nombró oficial al mando en Calais para supervisar la evacuación de las tropas británicas de Francia. Cuando estuvo terminado, el alcalde de Calais escribió una carta para agradecer su "trato considerado hacia los franceses y la ciudad de Calais durante el embarque". [3]

vida posterior

Sir Manley Power sirvió más tarde como vicegobernador de Malta [12] durante seis años. Manley Power habría estado familiarizado con la isla, ya que había estado estacionado allí anteriormente en 1802 con el 20.º Regimiento de Infantería . [3]

Además de sus honores de batalla, por su papel en la Guerra Peninsular, Portugal le confirió Caballero Comandante de la Orden de la Torre y la Espada . [12] El honor de Caballero Comendador de la Orden del Baño le fue conferido [12] el 2 de enero de 1815. [3]

Cuando estuvieron en Inglaterra, Manley Power y su familia vivieron en Hill Court Manor , Walford , cerca de Ross-on-Wye , Herefordshire . Según los registros de Burke , probablemente era el señor de la mansión de Walford , Ross , Ross Foreign , Aston Ingham y Wilton . [12] Sir Manley Power murió el 7 de julio de 1826, en Berna , Suiza, después de unas horas de enfermedad mientras regresaba de Malta a Inglaterra. Está enterrado en la Abadía de Bath en Inglaterra.

Una marcha llamada Sir Manley Power fue la marcha rápida oficial utilizada por el 57.º Regimiento de Infantería (West Middlesex) ("los Die Hards", un apodo ganado en la Batalla de la Albuera ); presumiblemente adoptando la marcha en algún momento después de servir en la 2.ª División durante la Guerra de la Independencia, continuando usándola como el Regimiento de Middlesex formado en 1881, [13] y más tarde como parte del 4.º Batallón (Middlesex) del Regimiento de la Reina . [14]

Notas a pie de página

  1. ^ Hadden's Journal and Orderly Books: un diario mantenido en Canadá y sobre la campaña de Burgoyne en 1776 y 1777 , por James Murray Hadden, Horatio Rogers, Guy Carleton Dorchester, John Burgoyne, William Phillips, publicado por J. Munsell's Sons, 1884
  2. ^ Historia del XX Regimiento , Benjamin Smyth, publicado por Simkin, Marshall, & Co., 1889
  3. ^ abcdef Oficina de registro de Herefordshire, referencia E60/IV/14, The Old Barracks, Harold Street, Hereford, HR1 2QX
  4. ^ Porcino, GC (1893). Registros históricos de la 32.ª infantería ligera (Cornualles). Londres: Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent. págs. 302–303.
  5. ^ abc Wellington en la península , Jac Weller, 1992, Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-381-8 
  6. ^ VOTO DE AGRADECIMIENTO AL CONDE DE WELLINGTON, &C. PARA LA CAPTURA DE BADAJOZ, Moción de Spencer Perceval , Ministro de Hacienda (poco antes de ser asesinado), 27 de abril de 1812,
  7. ^ ab Registro histórico del septuagésimo cuarto regimiento (montañeses), Richard Cannon , publicado por Parker, Furnivall & Parker, 1847
  8. ^ People & Stories, War of 1812 Archivado el 23 de mayo de 2008 en Wayback Machine , URL consultada el 18 de octubre de 2006
  9. ^ Sicario, p.267
  10. ^ Autobiografía de Harry Smith, Harry Smith , Capítulo XXII, URL consultada el 18 de octubre de 2006
  11. ^ Ejército anglo-aliado en Flandes y Francia - 1815, The Napoleon Series, URL consultada el 18 de octubre de 2006
  12. ^ abcd La nobleza terrateniente de Burke (1972)
  13. ^ El manual de los regimientos británicos, Christopher Chant, 1988
  14. ^ "Bandas, batería y música del Regimiento Real de Surrey de la Reina". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2008 .

Enlaces externos