stringtranslate.com

Robo de fuego

Prometeo trae el fuego a la humanidad (1817) de Heinrich Füger

El robo del fuego para el beneficio de la humanidad es un tema que se repite en muchas mitologías del mundo , simbolizando la adquisición de conocimiento o tecnología y su impacto transformador en la civilización. [1] Sus temas recurrentes incluyen figuras de embaucadores como el ladrón y guardianes heroicos sobrenaturales que acaparan el fuego de la humanidad, a menudo por desconfianza hacia los humanos. [2] Estos mitos reflejan el profundo significado del fuego en la historia humana, visto como un paso fundamental en el desarrollo de la sociedad humana.

En la mitología africana, los san hablan de ǀKaggen , que roba el fuego del avestruz y se lo lleva a la gente. En América, las tribus indígenas y de las Primeras Naciones atribuyen el don del fuego a los animales. En las culturas euroasiáticas, el robo del fuego adopta diversas formas. El Rigveda védico narra la recuperación del fuego escondido por el héroe Mātariśvan . La mitología griega relata el robo del fuego celestial por parte de Prometeo para la humanidad, un acto por el que sufrió mucho. En Oceanía, los mitos polinesios suelen presentar a Māui como el ladrón del fuego, con diversas variaciones según las regiones.

La metáfora del robo de fuego se extiende a los tiempos modernos, particularmente en el contexto de las armas nucleares . El poder destructivo de las bombas atómicas se compara con el acto de Prometeo, que simboliza el peligroso conocimiento que la humanidad ha adquirido. Esta comparación se ha establecido en publicaciones y debates, enfatizando las implicaciones éticas y morales de la tecnología nuclear . Figuras como Robert Oppenheimer y el estadista Henry Kissinger han invocado la metáfora para resaltar la responsabilidad que conlleva tal poder. La narrativa resalta la naturaleza dual del avance tecnológico, capaz de hacer avanzar a la sociedad y plantear amenazas significativas.

Ejemplos

África

Los pueblos san , los cazadores-recolectores indígenas del sur de África , cuentan cómo ǀKaggen , en forma de mantis, trajo el primer fuego al pueblo robándolo del avestruz , que lo guardaba bajo sus alas. [3] [4] En otra versión del mito, Piisi|koagu roba el fuego del avestruz. [5]

Las Américas

Entre varias tribus nativas americanas del noroeste del Pacífico y las Primeras Naciones , el fuego fue robado y entregado a los humanos por coyotes, castores o perros. [6]

En el mito algonquino , Conejo robó el fuego a un anciano y a sus dos hijas. [7]

En el mito Cherokee , después de que la zarigüeya y el busardo no lograran robar el fuego, la abuela araña usó su tela para colarse en la tierra de la luz. Robó el fuego y lo escondió en una olla de barro o una red de seda. [8]

Según una leyenda mazateca , la zarigüeya esparció el fuego a la humanidad. El fuego cayó de una estrella y una anciana lo conservó para ella. La zarigüeya tomó el fuego de la anciana y llevó la llama en su cola, lo que le provocó la pérdida de pelo. [9]

Según los Muscogees /Creeks, Rabbit robó el fuego a las Weasels. [10]

En el mito ojibwa , Nanabozho , la liebre, robó el fuego y se lo dio a los humanos. [ cita requerida ]

Según algunos miembros de las Primeras Naciones del Yukón , Crow robó fuego de un volcán en medio del agua. [11]

En una historia del pueblo Lengua/Enxet del Gran Chaco en Paraguay, un hombre le roba fuego a un pájaro después de notar que este cocina caracoles en palos ardiendo. El pájaro se venga creando una tormenta eléctrica que daña la aldea del hombre. [12]

Asia

En la mitología china , Suiren es una figura mitológica antigua considerada como uno de los pioneros de la civilización. Es famoso por inventar el método de hacer fuego, enseñar a la gente a utilizar el fuego para calentarse, cocinar alimentos y ahuyentar a los animales salvajes. Como resultado, Suiren es venerado como uno de los " Tres Soberanos " del período de los "Tres Soberanos y los Cinco Emperadores" en la historia china. [13] [14]

En la mitología hindú, según el Rigveda védico (3:9.5), el héroe Mātariśvan recuperó el fuego, que había estado oculto a la humanidad. [15] [16]

Aunque en la mitología japonesa Omoikane no está directamente asociado con el robo del fuego, encaja en el motivo más amplio de traer luz y conocimiento a la humanidad, que es paralelo al mito de Prometeo. Omoikane es venerado por su sabiduría y pensamiento estratégico, particularmente en el mito en el que ayuda a orquestar el plan para atraer a la diosa del sol Amaterasu fuera de su cueva, restaurando la luz al mundo. [17] [18]

En la mitología mesopotámica , Enki , el dios de la sabiduría y el agua, es conocido por su papel en el otorgamiento de conocimientos y dones a la humanidad, incluida la creación de humanos y la concesión de habilidades y artes esenciales. [19] [20]

Europa

En la mitología griega , según Hesíodo ( Teogonía , 565-566 y Los trabajos y los días, 50) y Pseudo-Apolodoro (Bibliotheca, 1.7.1), el dios-titán Prometeo roba el fuego celestial para la humanidad, posibilitando el progreso de la civilización, por lo que fue castigado siendo encadenado a una montaña y teniendo su hígado comido por un águila todos los días hasta ser finalmente liberado por el héroe Heracles . [21] [22]

En una de las versiones del mito georgiano , Amirani robó el fuego a los herreros , quienes se negaron a compartirlo (y el conocimiento de cómo crearlo) con otros humanos. [ cita requerida ]

La historia de Fausto en el folclore y las leyendas alemanas se alinea con el motivo prometeico del robo del fuego, ya que también presenta a un protagonista que busca conocimiento y poder prohibidos a través de un pacto con el diablo, Mefistófeles . Tanto Fausto como Prometeo desafían los límites divinos y, en última instancia, enfrentan graves consecuencias por sus transgresiones. [23] [24]

El héroe Vainakh Pkharmat trajo el fuego a la humanidad y fue encadenado al monte Kazbek como castigo. [ cita requerida ]

Oceanía

En el mito polinesio , Maui es el ladrón del fuego. Existen muchas variantes del mito. En la versión que se cuenta en Nueva Zelanda, una antepasada de Maui es la guardiana del fuego y lo almacena en las uñas de sus manos y pies. Maui casi la engaña para que le dé todas sus uñas, pero ella lo descubre y arroja su última uña del pie al suelo, envolviendo el suelo en llamas y casi matando a Maui. [25]

En la mitología del pueblo Wurundjeri de Australia, fue el Cuervo quien robó el secreto del fuego a las mujeres Karatgurk . [26]

Armas nucleares

Desde poco después de la detonación de las primeras bombas atómicas , el poder destructivo de las armas atómicas ha sido comparado con la historia de Prometeo y el robo del fuego. [27] [28]

FL Campbell escribió en "La ciencia en marcha: rayos atómicos", en la edición de septiembre de 1945 de The Scientific Monthly :

Los Prometeos modernos han asaltado nuevamente el Monte Olimpo y han traído de vuelta para el hombre los mismos rayos de Zeus. [29]

La biografía de Robert Oppenheimer escrita por Kai Bird y Martin J. Sherwin se titula American Prometheus en referencia al mito. Otras comparaciones con Prometeo se han hecho en publicaciones de las Naciones Unidas , [30] Technology Review del MIT [31] y el Grupo de Estudio Nuclear de Harvard . [32]

La metáfora del "robo del fuego" también ha sido utilizada para argumentar contra la proliferación de armas nucleares por el Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo [33] [34] y repetidamente por el estadista Henry Kissinger ya en 1957, [35] en la Conferencia de Seguridad de Munich [36] y como parte de la Iniciativa de Amenaza Nuclear con el ex senador Sam Nunn , el ex secretario de Defensa William Perry y el ex secretario de Estado George Shultz . [37] [38] [39] Los partidarios de la energía nuclear han interpretado la anécdota de manera más favorable. [40]

Véase también

Referencias

  1. ^ Esta narración está clasificada en el Motif-Index of Folk-Literature como motivo A1415. Thompson, Stith (1977). The Folktale . University of California Press. pág. 240. ISBN  0-520-03537-2 .
  2. ^ Groon, Gerald Henry (30 de mayo de 2020). "Antorchas, ladrones y yesca: temas recurrentes en los orígenes míticos del fuego". Carolina Digital Repository . doi :10.17615/1sep-8z59 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  3. ^ Miller, Penny (1979). Mitos y leyendas del sur de África. TV Bulpin. ISBN 978-0-949956-16-3.
  4. ^ Cómo el avestruz perdió su fuego y otras historias. Cuentos de Roohi. ISBN 978-1-4763-8843-4. Recuperado el 17 de marzo de 2021 .
  5. ^ Tanaka, Jiro (diciembre de 1996). "El mundo de los animales visto por los cazadores-recolectores San en el Kalahari". African Study Monographs . 22 : 26. doi : 10.14989/68379 .
  6. ^ Judson, Katharine B. Mitos y leyendas del noroeste del Pacífico . Chicago, 1912.
  7. ^ Alexander, Hartley Burr. La mitología de todas las razas . Vol. 10: Norteamérica . Boston, 1916.
  8. ^ Erdoes, Richard y Alfonso Ortiz, eds. Mitos y leyendas de los indios americanos . Nueva York, 1984.
  9. ^ "La leyenda del tlacuache que trajo el fuego a la humanidad". México Desconocido (en español). 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  10. ^ Swanton, John. "Mitos y cuentos de los indios del sudeste". Boletín 88 de la Oficina de Etnología Estadounidense: 1929.
  11. ^ Janke, Daniel (2008). "How People Got Fire (animated short)" (DVD) . National Film Board of Canada . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  12. ^ Frazer, James George (1930). Mitos sobre el origen del fuego: un ensayo (PDF) . Londres: Macmillan. pp. 123–124 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  13. ^ Theobald, Ulrich. "Sui Ren 燧人 (www.chinaknowledge.de)". www.chinaknowledge.de . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  14. ^ "China Insight: local, nacional e internacional". 2024-02-03 . Consultado el 2024-09-18 .
  15. ^ "Matarisvan - El Prometeo indio - Mitología india - Apam Napa: Explorando la mitología hindú e india | Perspectivas, historias y leyendas". 2024-09-10 . Consultado el 2024-09-18 .
  16. ^ Seraphina (1 de junio de 2021). "Folclore del fuego". The Nest Collective . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  17. ^ Yu, AC "Omoikane - Corpus Wiki japonés". www.japanesewiki.com . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  18. ^ "Omoikane: superar numerosas dificultades con sabiduría".國學院大學. Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  19. ^ Mark, Joshua J. "Enki". Enciclopedia de Historia Mundial . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  20. ^ "Enki". Mapas digitales del mundo antiguo . 2023-09-20 . Consultado el 2024-09-18 .
  21. ^ Hesíodo , Teogonía 526-8
  22. ^ Greenberg, Mike; PhD (4 de mayo de 2020). «Prometeo: la guía completa del titán griego (2021)». Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  23. ^ "Fausto – La leyenda de Fausto en la época del Renacimiento. El fin de la civilización". www.faust.com . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "Fausto Leyendas". sites.pitt.edu . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  25. ^ Bucková, Martina (2009). «Variaciones de los mitos sobre el origen del fuego en la Polinesia oriental» (PDF) . Estudios asiáticos y africanos . 19 (2): 327–330 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  26. ^ Mudrooroo (1994). Mitología aborigen: una guía que abarca la historia de los aborígenes australianos desde las primeras leyendas hasta la actualidad . Londres: Thorsons. pp. 35–36. ISBN 978-1-85538-306-7.
  27. ^ Boyer, Paul (21 de octubre de 2005). A la luz temprana de la bomba: pensamiento y cultura estadounidenses en los albores de la era atómica. Univ of North Carolina Press. pág. 10. ISBN 978-0-8078-7570-4.
  28. ^ Fousek, John (20 de junio de 2003). Liderar el mundo libre: el nacionalismo estadounidense y las raíces culturales de la Guerra Fría. Editorial de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 978-0-8078-6067-0.
  29. ^ Campbell, FL (septiembre de 1945). "Rayos atómicos". The Scientific Monthly . 61 (3): 233–234. Código Bibliográfico :1945SciMo..61..233C. JSTOR  18583.
  30. ^ Neuneck, Götz (2017). "¿60 años nuclear Prometeo o Sísifo?". Vereinte Nationen: Revista alemana sobre las Naciones Unidas . 65 (4): 170-176. doi :10.35998/vn-2017-0051. ISSN  0042-384X. JSTOR  48551110. S2CID  257072463.
  31. ^ Cómo llegó Prometeo a estar encadenado: regulación nuclear en Estados Unidos. Technology Review . Junio ​​de 1980. pág. 29.
  32. ^ Albert Carnesale; Paul Doty; Stanley Hoffmann; Samuel P. Huntington; Joseph S. Nye Jr; Scott D. Sagan (1983). Vivir con armas nucleares. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-53665-4.
  33. ^ "Prometeo: el fin de las pruebas nucleares explosivas". Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo . 29 de agosto de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  34. ^ "Extinguir la llama nuclear de Prometeo: Día Internacional contra los Ensayos Nucleares". South Asia Journal . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  35. ^ Kissinger, Henry A. (13 de marzo de 2019). Armas nucleares y política exterior. Routledge. pág. 65. ISBN 978-0-429-71636-2.
  36. ^ Kissinger, Henry A. (6 de febrero de 2009). «Conteniendo el fuego de los dioses» . Opinión. The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  37. ^ "Próximos pasos para reducir los riesgos nucleares". The Wall Street Journal . 2013-03-06. ISSN  0099-9660 . Consultado el 2021-10-15 .
  38. ^ Henry A. Kissinger; Sam Nunn; William J. Perry; George P. Shultz (5 de marzo de 2013). "Próximos pasos para reducir los riesgos nucleares: el ritmo actual de la labor de no proliferación no coincide con la urgencia de la amenaza". Iniciativa sobre la amenaza nuclear . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  39. ^ Picard, Joe (13 de diciembre de 2013). «Limitación de las armas nucleares: diplomacia y diálogo». The Hill . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  40. ^ Watson, David de Caires (13 de agosto de 2021). «Lo que el mito griego nos enseña sobre la moralidad de la tecnología nuclear». The Kernel . Consultado el 15 de octubre de 2021 .

Lectura adicional