stringtranslate.com

Archibald Campbell, noveno conde de Argyll

Archibald Campbell, noveno conde de Argyll (26 de febrero de 1629 - 30 de junio de 1685) [1] fue un noble y soldado escocés.

Jefe hereditario del clan Campbell y figura destacada de la política escocesa, fue partidario de los realistas durante las últimas etapas de la guerra civil escocesa y sus secuelas. Durante el período del Protectorado de Cromwell participó en varios levantamientos realistas y estuvo encarcelado durante un tiempo.

A pesar de su lealtad previa, después de la Restauración de Carlos II , Argyll cayó bajo sospecha debido a sus poderes judiciales hereditarios en las Tierras Altas y sus fuertes simpatías religiosas presbiterianas . Condenado a muerte en 1681 por un cargo muy dudoso de traición y difamación, escapó de la prisión y huyó al exilio, donde comenzó a asociarse con oponentes whigs del régimen de los Estuardo. Después de la ascensión al trono del hermano de Carlos como Jacobo II en 1685, Argyll regresó a Escocia en un intento de deponer a Jacobo, organizado en paralelo con la Rebelión de Monmouth . El Levantamiento de Argyll fracasó, y Argyll fue capturado y decapitado.

Primeros años de vida

Lugar de nacimiento de Argyll: Abadía de Newbattle, Dalkeith.

Nació en 1629 en Dalkeith , Escocia, el hijo mayor de Archibald Campbell, primer marqués de Argyll , y Lady Margaret Douglas, hija de William Douglas, séptimo conde de Morton . [ cita requerida ]

A la edad de cuatro años, se llegó a un acuerdo, de acuerdo con una costumbre común entre la nobleza escocesa de la época, para que el joven Archibald fuera acogido por Colin Campbell de Glenorchy , uno de los parientes de su padre. [2] Por insistencia de sus padres, fue criado de forma bilingüe en inglés y gaélico . [3] Se matriculó en la Universidad de Glasgow en 1643, [4] y entre 1647 y 1649, su padre lo envió a viajar a Francia e Italia , principalmente para protegerlo de los trastornos políticos que tenían lugar en Escocia en ese momento. [5] Su padre, como uno de los nobles más poderosos de Escocia, se involucró mucho en la política de las Guerras de los Tres Reinos , emergiendo como el líder del partido Covenanter presbiteriano y como el jefe de facto del gobierno escocés durante gran parte del período. [ cita requerida ]

Mientras todavía estaba en el continente, el joven Archibald escuchó la noticia de la ejecución del rey Carlos I y escribió a la reina Enriqueta María asegurándole su lealtad a la dinastía Estuardo. [6] En la carta también reiteró la lealtad de su padre y lo defendió contra las acusaciones de que había aprobado el juicio y la ejecución de Carlos, pero agregó que serviría al rey incluso contra su padre, si este último realmente quería decir algo diferente de lo que profesaba. [6]

Década de 1650

En 1650, después de su regreso a Escocia, Lorne se casó con Mary , la hija de James Stuart, cuarto conde de Moray : ese mismo año fue designado miembro del Comité de Gobierno de los Estados , su primer puesto importante de responsabilidad. [4]

Cuando Carlos II fue invitado a Escocia en 1650 en una breve alianza con los Covenanters contra el Parlamento inglés, Lorne fue nombrado capitán de la Guardia de Infantería de Su Majestad, designado por el Parlamento escocés para acompañar al rey. En ese momento, Carlos estaba molesto por las restricciones sociales que le imponía el clero presbiteriano, pero Lorne se ganó su favor al traerle gente que deseaba ver. [7] Lorne estuvo presente con su regimiento en la batalla de Dunbar el 3 de septiembre de 1650, donde su regimiento estuvo a punto de ser aniquilado. [8]

El ascenso de Glencairn

Después de Worcester, en el invierno de 1653, Lorne se unió a William Cunningham, noveno conde de Glencairn , que estaba en armas en las Tierras Altas con una fuerza realista de 700 soldados y 200 caballos. El padre de Lorne, que había intentado hacer las paces con el régimen de Cromwell, le advirtió que no se involucrara, lo que llevó a un distanciamiento. [4] Desde entonces se ha sospechado que las diferencias políticas entre Lorne y su padre fueron exageradas por la familia para asegurarse de que prosperaran independientemente del bando político que ganara, [7] aunque el biógrafo de Lorne, John Willcock, sintió que sus simpatías realistas eran completamente genuinas. [9]

Las fuerzas irregulares de Glencairn se prepararon para invadir las Tierras Bajas, pero los esfuerzos se vieron obstaculizados por constantes disputas entre los comandantes subalternos de Glencairn. Lorne y Glengarry se pelearon hasta el punto de desenvainar espadas y permanecieron en desacuerdo. [7] Glencairn, por su parte, desconfiaba de Lorne. Cuando Lorne y el vizconde de Kenmure se pusieron al mando conjunto de una fuerza para reprimir a los protestantes de Kintyre (presbiterianos radicales que desaprobaban el compromiso de los moderados con Carlos) [10] Kenmure pensó que Lorne los trataba con demasiada indulgencia y se quejó a Glencairn. En marzo, Lorne discutió con James Graham, segundo marqués de Montrose , y estuvo a punto de ser asesinado. [7]

Poco después, Lorne tuvo una última discusión con Glencairn sobre quién tenía autoridad sobre los arrendatarios de Lorne. Lorne se negó a dar prioridad a Glencairn y llevó a sus propias tropas al otro lado de un río cercano. Durante el resto del día, Glencairn temió una batalla abierta, pero a la noche siguiente Lorne dejó a sus hombres y partió con sólo unos pocos oficiales. La razón de esto, según Baillie, fue que se había interceptado una carta de Lorne al Rey en la que se quejaba del comportamiento de Glencairn, y Glencairn había ordenado a Glengarry que lo arrestara. Un corresponsal de John Thurloe informó una versión de los hechos más desacreditable para Lorne: que la carta interceptada estaba escrita al general de las fuerzas inglesas, sugiriendo un plan para atacar a los hombres de Glencairn. [7]

Actividades contra la Commonwealth

Retrato de Archibald Campbell, Lord Lorne, por artista desconocido, anteriormente en la colección del conde de Balcarres .

En mayo de 1654, Cromwell publicó su Ordenanza de perdón y gracia al pueblo de Escocia , en la que ofrecía un perdón general por los actos cometidos durante el conflicto. Sin embargo, Lorne se encontraba entre las numerosas excepciones al perdón. En junio se informó de que se había reconciliado con su padre, Argyll, y que lo había ayudado a reclutar hombres para los ingleses. El informe probablemente estaba equivocado, ya que en septiembre logró capturar un barco cargado de provisiones para los hombres de Argyll. [7]

Más tarde, en 1654, se cree que Lorne se unió al intento de insurrección de John Middleton , y en noviembre él y sus hombres estaban atacando las tierras de su padre en busca de ganado para alimentar a las tropas de Middleton. Argyll finalmente se vio obligado a solicitar una guarnición inglesa para protegerlo de su hijo. Sin embargo, a principios de diciembre, Lorne tuvo que retirarse a una pequeña isla con solo cuatro o cinco hombres, y el 16 de diciembre George Monck escribió a Cromwell que Lorne se reuniría con su padre y probablemente se uniría al Protector si se lo permitía. [7] Sin embargo, Lorne informó a Argyll que no podía capitular sin la aprobación formal de Middleton. Lorne claramente todavía estaba en comunicación con Charles, ya que en diciembre este último le escribió a Lorne desde su exilio en Colonia , agradeciéndole su constancia con Middleton en todas sus aflicciones, reconociendo su servicio a la causa realista y prometiéndole recompensas futuras. [7]

El 31 de marzo, Lorne recibió finalmente instrucciones de Carlos, a través de Middleton, en las que se le instaba a no perder tiempo en adoptar el curso de acción, mediante la capitulación o de otro modo, que juzgase « más adecuado y conveniente para salvar su persona, su familia y sus bienes ». Se dice que había estado « principalmente implicado en la revitalización de la guerra y uno de los principales impulsores »; y su « comportamiento en relación con el enemigo y la última guerra no tiene paralelo ». En abril le llegó otra carta de Middleton en el mismo sentido, fechada desde París, en la que se le elogiaba de forma similar. Ambas cartas se presentaron en su juicio de 1681, en un intento de reafirmar su historial de lealtad a Carlos. [7]

Más tarde, en 1655, probablemente en mayo, se redactaron las condiciones para la rendición de Lorne, que finalmente recibieron la aprobación de Cromwell en agosto. [7] Éstas eran que Lorne y los jefes de los clanes que lo servían debían presentarse en un plazo de tres semanas; que él debía dar una garantía de 5.000 libras, y sus oficiales y vasallos debían dar una garantía proporcional; que Lorne debía tener libertad para marchar con sus caballos y armas (los caballos debían venderse en tres semanas); y que él y su grupo debían disfrutar de sus propiedades sin ser molestados y debían quedar libres de multas o decomisos. Para el 8 de noviembre, el acuerdo se había formalizado y se dejaron guarniciones en Lochaber y Dunstaffnage para garantizar que se cumplieran las promesas de Lorne. [7]

A pesar de su rendición, Lorne fue vigilado cuidadosamente por Lord Broghill , quien sobornó a sus sirvientes y envió informes de sus movimientos al jefe de espías de Cromwell, John Thurloe . El 20 de noviembre, Broghill instó a la detención de Lorne simplemente para que los enemigos más peligrosos en ese momento pudieran pensar que no eran observados. [7] Sin embargo, en enero siguiente, Lorne había vuelto a declararse a favor de Carlos Estuardo y había tomado la isla y la guarnición de Mull . El 8 de enero, Thurloe fue notificado de que Lorne había tenido una reunión de todos sus amigos (probablemente para organizar sus deudas, que eran sustanciales). [7] Lorne se reconcilió con su padre a fines de marzo: este último negoció más acuerdos con el Protectorado inglés, de los cuales uno era que él o Lorne, cualquiera que fuera el parlamento que ordenara, podrían ir a Inglaterra cuando lo desearan, siempre que tuvieran libertad dentro de un radio de veinte millas y permiso para tener audiencia con el consejo cuando lo desearan. [ cita requerida ]

Arresto, encarcelamiento y traumatismo craneoencefálico

A pesar de su capitulación, Lorne seguía siendo visto con gran sospecha. El 13 de mayo de 1656, Broghill informó que había vuelto a comunicarse con Carlos, repitiendo la advertencia más tarde ese mismo año. Broghill sospechaba que Lorne había sido designado, junto con Fairfax, para encabezar otra revuelta escocesa. Probablemente como consecuencia de la información de Broghill, a principios de 1657 se impuso un nuevo juramento a la nobleza escocesa, por el cual se les obligaba a jurar su renuncia a los Estuardo y su adhesión al Protectorado. Lorne se negó a hacer el juramento y fue inmediatamente encarcelado en el castillo de Edimburgo. [7] En agosto de 1657, Broghill instó a que él y Glencairn, por ser las dos personas más peligrosas en Escocia, fueran enviados a Inglaterra, donde tendrían menos oportunidades de " hacerse con baratijas ". [7]

Mientras Lorne se encontraba confinado en el castillo de Edimburgo, en marzo de 1658, sufrió un extraño accidente durante una partida de "balas", una forma de bolos . Lamont lo describió así:

" Estando jugando a las balas en el castillo, el teniente del castillo arrojó la bala, la cual cayó sobre una piedra y con tanta fuerza se dirigió hacia la cabeza de Lord Lorne que éste cayó al suelo y permaneció muerto durante varias horas; después se recuperó y le trepanaron la cabeza una o dos veces. " [7]

Lorne se recuperó lentamente y con dificultad de la fractura de cráneo, que en tiempos modernos probablemente se habría diagnosticado como una conmoción cerebral grave, lo que explicaría la siesta que tomó antes de su ejecución. Varios historiadores posteriores especularon que parte de su comportamiento errático y sus ocasionales ataques de mal genio en etapas posteriores de su vida se pueden explicar por ello. [ cita requerida ]

No se conoce la fecha de su liberación, pero probablemente fue en marzo de 1659-60, cuando Lauderdale y los otros prisioneros tomados en Worcester fueron liberados. [7]

En la Restauración

En 1660, cuando Carlos II fue restaurado , Lorne fue a Londres y fue recibido amablemente por el rey. Sin embargo, cuando su padre, el marqués, lo siguió con la esperanza de una reconciliación con Carlos, fue arrestado: como resultado de su papel en la Guerra Civil, fue ejecutado en mayo de 1661 por traición y sus propiedades fueron confiscadas. [4] A pesar de la historia de lealtad de Lorne a Carlos, tenía enemigos poderosos en la corte y quince meses después de la muerte de su padre, fue amenazado con ser decapitado por un cargo de "arrendamiento" (una forma de difamación). [4] Sin embargo, Carlos solicitó que se pospusiera la sentencia: varios meses después, Lorne fue liberado y el título y las propiedades de su abuelo le fueron devueltos en octubre de 1663. [7] Fue elegido miembro de la Royal Society en octubre de 1663. [11]

Conde de Argyll

Aunque finalmente había recuperado el título de conde y gran parte de su herencia, los asuntos de Argyll todavía estaban agobiados por las deudas. Su trato severo a sus propios deudores y el uso aparentemente inescrupuloso de sus cargos hereditarios y otros le dieron una mala reputación entre algunos contemporáneos. [4] También estuvo involucrado en un litigio en curso con Montrose, aunque se reconciliaron en febrero de 1667. Montrose visitó a Argyll en Inveraray en agosto y, en marzo de 1669, Argyll viajó a Perthshire desde Inveraray para asistir a su funeral, convirtiéndose en tutor de su hijo. [ cita requerida ]

El 29 de abril de 1664, Argyll fue incluido en el Consejo Privado Escocés. Durante 1664 y 1665, fue considerado uno de los principales miembros del partido de John Maitland, primer duque de Lauderdale , siendo Lauderdale el padrino de uno de sus hijos. [7]

A mediados de la década de 1660, Argyll permaneció la mayor parte del tiempo en el castillo de Inveraray, ejerciendo su cargo hereditario de gran justiciar de las Tierras Altas y mediando entre los jefes de las Tierras Altas. Dedicó gran atención a la planificación de los jardines de Inveraray, y estaba particularmente interesado en la crianza y plantación de árboles, buscando el consejo de John Evelyn sobre el tema. [12] Su plan era abastecer los jardines con árboles frutales y plantar árboles ornamentales densamente alrededor para que la casa pareciera surgir de un bosque: tenía una especial predilección por los olmos . [12] También dedicó tiempo a la producción de arenques salados y a la destilación de whisky , con la esperanza de crear un comercio de exportación a Inglaterra, y envió muestras de sus productos tanto a Lauderdale como a Carlos II. [12]

Aunque Argyll tuvo cierta participación en las disputas religiosas de la época, actuando para desarmar a los Covenanters en Kintyre, fue considerado como uno de los moderados del Consejo Privado. Quedaron oponentes entre los otros miembros del consejo, en particular James Sharp , el arzobispo de St Andrews . Esta oposición a Argyll salió a la superficie en un intento de desafiar su restauración formal a sus cargos hereditarios en octubre de 1666. Volvió a aparecer cuando tuvo lugar el Levantamiento de Pentland : Sharp no permitió que las fuerzas de Argyll participaran, temiendo que él y sus hombres se unieran a los rebeldes. Después de su derrota, los líderes de los rebeldes intentaron llegar a la costa oeste para cruzar a Irlanda, y el 14 de diciembre, Argyll recibió instrucciones del Consejo Privado para capturarlos si era posible. [7]

En 1667, Argyll recibió una nueva carta de Carlos II que le otorgaba todas sus tierras, así como sus cargos hereditarios y de otro tipo. El 3 de agosto, fue designado, junto con Atholl y Seaforth, para supervisar las Tierras Altas, que se encontraban en un estado de agitación. Seguía manteniendo buenas relaciones con Lauderdale y lo apoyó contra el otro partido principal del Consejo Privado, encabezado por el séptimo conde de Rothes : en septiembre, escribió a Lauderdale instándolo a conseguir la renuncia de Rothes al cargo de comisionado. [7]

Archibald Campbell, noveno conde de Argyll, con su segunda esposa Anna .

En mayo de 1668, la esposa de Argyll murió; sus cartas personales en ese momento describen sus sentimientos de desolación por su muerte. [7] En octubre de 1669, Lauderdale visitó Escocia como alto comisionado. Argyll era consciente de que Elizabeth Murray, Lady Dysart , que pronto se convertiría en la segunda esposa de Lauderdale, estaba usando su influencia en su contra, y se aseguró de asistir personalmente a Lauderdale en Berwick . En la apertura del Parlamento escocés, llevó el cetro. Una de las cuestiones debatidas por este parlamento fue ratificar formalmente la revocación de la confiscación del padre de Argyll. A esto se opusieron el 11.º conde de Erroll y otros de los acreedores de Argyll, pero Lauderdale impulsó la ratificación al decidir que no se votaría y que sería un asunto que solo el Rey debería decidir. [13]

El 28 de enero de 1670, Argyll se casó por segunda vez con Lady Anna Mackenzie , la viuda Lady Balcarres. [14] Esto provocó un breve deterioro de su relación con Lauderdale, quien pensó que su ahijado, el joven conde, se vería afectado negativamente por el matrimonio. [7]

Argyll se oponía a una mayor persecución de los Covenanters occidentales, pero el consejo privado le ordenó que suprimiera los conventículos en su jurisdicción. El 11 de julio de 1674, fue nombrado lord extraordinario de la sesión . En mayo había sido nombrado miembro del comité de asuntos públicos designado para acabar con los conventículos; en 1677, todavía apoyaba medidas moderadas. [ cita requerida ]

Reconstruyó discretamente su alianza con Lauderdale, y la hija de la segunda duquesa de Lauderdale se casó con su hijo mayor, Lord Lorne. El 10 de octubre de 1678, recibió una comisión para apoderarse, con la ayuda de tres compañías, de la isla de Mull , donde se había estado produciendo una feroz guerra territorial entre Argyll y los McLean desde 1674. No obtuvo posesión hasta 1680. [7]

Caída

El noveno conde de Argyll, grabado "del natural" de c.1680 por David Loggan

El 12 de abril de 1679, como consecuencia de las acusaciones de un complot papista en Inglaterra, Argyll recibió una comisión especial para asegurar las Tierras Altas y desarmar a todos los católicos, en particular a los Maclean y Macdonald. Inicialmente escribió solicitando la ayuda de tropas regulares para ayudar a los miembros de su clan, y recibió asistencia de los alguaciles de Dumbarton y Bute, así como " docecientas libras de pólvora ". [15] Sin embargo, en el ínterin estalló un grave desorden entre los Covenanters del sur de Escocia tras el asesinato del antiguo oponente de Argyll, el arzobispo Sharp, que culminó en una rebelión abierta efectiva y la batalla de Drumclog . Dado el trato moderado que Argyll había dado previamente a los Covenanters, el Consejo Privado debatió la cancelación de su comisión y se le ordenó presentarse con tantos hombres como pudiera reunir en el campamento del conde de Linlithgow , el comandante en jefe de las fuerzas reales. [15]

En ese momento, Argyll se encontraba en una posición difícil: no sólo sus simpatías presbiterianas (por no mencionar las de su difunto padre) lo hacían sospechoso ante el partido de la Corte, sino que sus jurisdicciones hereditarias y su poder personal en el oeste de Escocia, como jefe del Clan Campbell, lo convertían en una amenaza constante para la autoridad del Rey. [16] Las cosas llegaron a un punto crítico cuando en 1680, Jacobo, duque de York, reemplazó a Lauderdale como Alto Comisionado en Escocia. Se celebró un parlamento en 1681, y Argyll llevó la corona en la apertura el 13 de agosto. Jacobo le dijo a Argyll que el rey lo consideraba un súbdito demasiado poderoso: Argyll, al verse aislado, aseguró a Jacobo su lealtad y firmó una carta del consejo a Carlos confirmando el derecho divino de los reyes . El mismo mes, Jacobo realizó una visita solemne y ceremonial a Argyll en Stirling y le preguntó directamente si se convertiría al catolicismo, prometiéndole una gran influencia en Escocia si lo hacía. [4] Argyll, sin embargo, reiteró su dedicación al protestantismo, una declaración recibida con frialdad por James. [7]

El parlamento de 1681 aprobó una ley de prueba escocesa, la " Ley sobre religión y la prueba ". Al igual que otras leyes de prueba, esta contenía una declaración de adhesión al protestantismo , con un juramento adicional de lealtad a la autoridad del rey, que debían realizar las personas en el cargo. [7] [17] Argyll se quejó de la esencia de la ley, señalando sus contradicciones internas en el sentido de que defendía el presbiterianismo al tiempo que comprometía a los súbditos a seguir la autoridad del monarca en religión, y le preocupaba que la propia familia real, dadas sus inclinaciones católicas, no estuviera obligada a realizarla. Luego evadió la obligación de realizar la prueba él mismo, a pesar de que se le advirtió que sus quejas anteriores lo habían puesto en una posición peligrosa. [7] Finalmente, hizo el juramento, pero añadió la salvedad " solo en la medida en que sea coherente consigo mismo ". [5] Argyll parece haber creído que esta versión calificada del juramento había sido aprobada por el duque de York, pero fue suficiente para que un exasperado James, respaldado por los enemigos de Argyll, lo arrestara el 9 de noviembre y lo acusara de traición, apropiación del poder legislativo, perjurio y el antiguo delito capital escocés de "arrendamiento" (es decir, difamar al rey, su familia o la corte, con la intención de sembrar disensión entre el rey y sus súbditos). [7]

El 12 de diciembre de 1681, Argyll fue llevado a juicio ante Queensberry y otros cuatro jueces. Tras la defensa de Lockhart, el tribunal levantó la sesión; la cuestión de los hechos se planteó al día siguiente ante un jurado compuesto principalmente por enemigos de Argyll; Montrose, su enemigo hereditario, se sentó en el tribunal como canciller. Argyll se negó a defenderse. El jurado lo absolvió de perjurio al recibir el juramento en una aceptación falsa y estuvo de acuerdo con los jueces en los demás cargos. Se presentó una solicitud a Carlos para que el consejo diera instrucciones y para que Argyll hiciera justicia. La opinión pública, tanto en Inglaterra como en Escocia, se escandalizó por el trato dado a Argyll y se culpó en particular al duque de York. [18] George Savile, primer marqués de Halifax, le dijo a Carlos que en Inglaterra no "colgarían a un perro " con el pretexto con el que habían sentenciado a Argyll en Escocia. [19] Se dijo –al menos por fuentes pro-reales– que Carlos y Jaime simplemente esperaban asegurarse de que Argyll fuera humillado y despojado de sus poderes judiciales, en lugar de ser ejecutado. [20]

El 22 de diciembre, la carta del rey llegó al consejo y, aunque no se sabe con certeza, el día 23 se pronunció la sentencia de muerte y de confiscación en ausencia de Argyll. Sus propiedades fueron confiscadas y sus jurisdicciones hereditarias fueron asignadas a Atholl. [7]

Fuga y exilio

A finales de 1681, Argyll se encontraba en el castillo de Edimburgo, bajo la amenaza de una muerte inminente. Sin embargo, el 20 de diciembre, su hijastra Sophia Lindsay obtuvo permiso para visitarlo; trajo consigo a un compatriota como paje, vestido con una peluca y con la cabeza atada como si hubiera estado en una pelea. Él y Argyll intercambiaron ropa y, sorprendentemente, la artimaña resultó exitosa. [ cita requerida ]

Lindsay abandonó el castillo entre lágrimas, acompañado por Argyll. Algunos de los guardias casi descubrieron el disfraz en el último minuto, pero lograron distraerlos y, en la puerta, Argyll se colocó detrás del carruaje. Al llegar a la aduana, se deslizó silenciosamente hacia uno de los callejones estrechos adyacentes. Primero fue a la casa de George Pringle de Torwoodlee , quien había organizado la fuga, y por él fue conducido a William Veitch, en Northumberland, quien a su vez lo llevó, viajando bajo el nombre de "Mr. Hope", a Londres. [7]

En Londres, Argyll fue protegido por Ann Smith , esposa de un rico panadero de azúcar. También encontró refugio con el mayor Abraham Holmes , quien lo había arrestado en 1656-7. Después de un retraso de algún tiempo, Smith lo llevó a su casa de campo en Brentford . No se tomaron medidas reales para recapturarlo, y sus movimientos posteriores son opacos. En 1682, se suponía que estaba en Suiza, pero Arthur Forbes, primer conde de Granard , recibió un mensaje de él en Londres y mantuvo una reunión con él. [7] También se supone que Carlos II fue informado de su paradero, pero se negó a que lo arrestaran, aparentemente por razones de simpatía, pero quizás también porque arrestar a un protestante tan prominente habría sido enormemente impopular. [7]

Durante este período, Argyll parece haber comenzado a asociarse con enemigos del régimen de los Estuardo, a pesar de su anterior lealtad. Se convirtió en una figura central en los círculos clandestinos Whig centrados en el conde de Shaftesbury . [21] En el otoño de 1682, el gobierno recibió información de que estaba involucrado en actividades de traición: se reanudaron los esfuerzos para localizarlo y huyó a Holanda, donde se estaban reuniendo muchos exiliados Whig. [4]

Participación en la conspiración de Rye House

En junio de 1683, Baillie de Jerviswood y otros fueron arrestados tras descubrirse el complot de Rye House para asesinar a Charles y a su hermano. Entre sus papeles se encontraron cartas de Argyll en clave. Las cartas fueron enviadas a Escocia y la condesa fue citada en diciembre de 1683 para descifrarlas. Ella admitió que estaban escritas por Argyll, pero afirmó que había quemado la única clave que tenía. Sin embargo, la clave fue leída por William Spence, secretario privado de Argyll, y por dos criptógrafos independientes, George Campbell y Gray de Crigie. Al parecer, Argyll había protestado ante otros conspiradores Whig por su rechazo a su propuesta de que se le proporcionaran 30.000 libras y 1.000 caballos ingleses. Ofrecieron 10.000 libras con 600 o 700 caballos, dinero que se pagaría a principios de julio, y Argyll debía ir inmediatamente a Escocia y comenzar una revuelta. Hizo un recuento de las fuerzas permanentes, la milicia y los herederos de Escocia que se verían obligados a presentarse ante el rey, en un número de 50.000. La mitad de ellos, dijo, no lucharían. También dijo que su partido sólo necesitaba dinero y armas, y pidió a Holmes que se comunicara plenamente con su mensajero de Holanda. [7]

Holmes fue arrestado e interrogado el 28 de junio de 1683, y de sus respuestas se desprendía que Argyll se encontraba en Londres. En octubre, Preston escribió desde París, informando a Halifax de que Argyll tenía a sus agentes en Francia, y añadió que creía que, tras consultar con sus amigos en Holanda, había regresado a Escocia. El 28 y 29 de junio de 1684, Spence fue interrogado ante el consejo privado inglés, pero no dijo nada en contra de Argyll. En julio, fue enviado a Escocia y fue torturado; pero no se supo nada más de él y finalmente fue liberado. En septiembre de 1684, el cofre de la carta de Argyll y los documentos familiares fueron encontrados ocultos en la casa de un inquilino en Argyllshire. [7] Los instructores del Benmore Outdoor Centre sostienen que la ley escocesa significaba que las propiedades confiscadas no podían transferirse sin los documentos, que supuestamente estaban ocultos en las Paper Caves en la ladera adyacente a Loch Eck . [22]

La "expedición Argyll"

Planificación

Durante su estancia en Holanda, Argyll se había asociado con el duque de Monmouth . Al enterarse de la muerte de Carlos II y de la ascensión al trono de Jacobo VII , se trasladó de Frisia a Róterdam y estuvo presente en una reunión de escoceses celebrada en Ámsterdam el 17 de abril de 1685, en la que se decidió una invasión inmediata de Escocia. Argyll hizo grandes esfuerzos para convencer a Monmouth de la viabilidad de un plan conjunto de invasión, afirmando que podía contar con un gran número de hombres de entre sus arrendatarios en Escocia, [23] aunque estaba entre los que insistían en que Monmouth debía prometer que nunca se declararía rey. Financió los preparativos de la invasión con 7.000 libras esterlinas donadas por su partidaria Ann Smith, [24] y 1.000 libras esterlinas de John Locke . Argyll zarpó de Vlie el 1 o 2 de mayo de 1685 con unos 300 hombres en tres barcos pequeños, acompañados por Sir Patrick Hume , Sir John Cochrane , Spence y varios otros exiliados escoceses. Dos conspiradores ingleses, John Ayloffe y Richard Rumbold , también fueron con Argyll. Monmouth había prometido que iniciaría su propio intento, la Rebelión de Monmouth , en unos pocos días, aunque finalmente no zarpó hasta varias semanas después. [ cita requerida ]

Aterrizaje en Kintyre

La expedición estuvo plagada de mala suerte y divisiones entre sus líderes. El 6 de mayo anclaron frente a Orkney : Spence fue a tierra para conseguir un piloto, pero fue arrestado y las autoridades fueron alertadas de la invasión. [7] Argyll navegó por el Minch hacia la costa de su propio país, pero los vientos contrarios lo obligaron a ir al estrecho de Mull . En Tobermory se retrasó tres días y luego, con trescientos hombres que recogió allí, cruzó a Kintyre , un bastión de los Covenanters. En Campbeltown, Argyll emitió una declaración: James había causado la muerte de Charles, Monmouth era el heredero legítimo y él le había devuelto el título y las propiedades. Anteriormente había enviado a su hijo Charles para criar a sus antiguos inquilinos, quienes desde su juicio habían tenido oficialmente sus arrendamientos del Rey; pero muy pocos respondieron a su citación. [ cita requerida ]

Los rebeldes marcharon a Tarbert , donde Argyll envió una segunda declaración: negó las declaraciones de sus enemigos de que había venido para obtener ventajas personales y prometió pagar las deudas de su padre y las suyas propias. [7] Aunque parece que esperaba un amplio apoyo de los Covenanters y sus simpatizantes, muchos de los presbiterianos más militantes se habían enojado por la participación de Argyll en el juicio y ejecución de uno de sus líderes, Donald Cargill , y la mayoría de los hombres que finalmente se unieron a la rebelión eran miembros del clan Campbell. El gobierno también había tomado la precaución de estacionar un gran número de soldados y milicianos en aquellas áreas del país que se pensaba que tenían más probabilidades de simpatizar con Argyll. [ cita requerida ]

En Tarbert, Argyll se unió a Sir Duncan Campbell con un gran grupo de hombres. Una invasión de las Tierras Bajas de Escocia fue decidida por un consejo de guerra, pero Argyll se mostró reacio. En Bute , fue detenido durante tres días, y sus fuerzas luego marcharon a Cowal en Argyllshire. Después de una incursión inútil en Greenock , se trasladó a Inveraray , pero la aparición de dos fragatas inglesas lo obligó a refugiarse bajo el castillo de Eilean Dearg . Tomó el castillo de Ardkinglass , pero renunció a tomar Inveraray y regresó a Eilean Dearg. Luego propuso atacar las fragatas, pero se vio frustrado por un motín entre sus hombres. La guarnición de Eilean Dearg desertó, los barcos del rey tomaron los de Argyll, con sus cañones y municiones, así como el castillo y el estandarte de Argyll en el que estaba escrito "Por Dios y la religión, contra el papado, la tiranía, el gobierno arbitrario y el erastianismo". [7]

Intento de invasión de las Tierras Bajas

La captura de Campbell
La Piedra de Argyll (frente), que se dice que es donde descansó Argyll cuando fue capturado. [25]

En una situación precaria, Argyll emprendió la empresa de las tierras bajas. Cerca de Dumbarton , acampó en una posición ventajosa frente a las tropas reales; pero su propuesta de luchar fue rechazada y los rebeldes se retiraron sin ningún enfrentamiento hacia Glasgow . Cruzó hacia el lado sur del río Clyde en Renfrew por el vado de Kilpatrick, disminuyendo de dos mil a quinientos hombres; y después de una o dos escaramuzas con las tropas comandadas por Rosse y William Cleland , Argyll se encontró solo con su hijo John y tres amigos personales. Para evitar la persecución se separaron, y solo el mayor Fullarton permaneció con Argyll. [7]

Tras ser rechazados para acoger a un viejo sirviente, los dos cruzaron el Clyde hasta Inchinnan . El 18 de junio, fueron encontrados por un grupo de milicianos. Se dice que Argyll sacó sus pistolas para disparar, pero la pólvora se había humedecido en el río, y Argyll fue golpeado en la cabeza por uno de sus captores, un tejedor. [26] Pesadamente disfrazado con un gorro de campesino y la barba poblada que se había dejado crecer en el exilio, se informó (probablemente de manera apócrifa) que Argyll sólo fue reconocido cuando gritó " ¡Ay, desdichado Argyll! " mientras caía, ante lo cual los milicianos lloraron cuando se dieron cuenta de a quién habían capturado, aunque tenían demasiado miedo de no entregarlo a las autoridades. [26]

Primero lo llevaron a Renfrew y luego a Glasgow. El 20 de junio llegó a Edimburgo, lo llevaron al castillo y lo encadenaron. Fue interrogado ante el consejo sobre sus compañeros y lo amenazaron con torturarlo. Mientras estaba en prisión, lo visitaron su hermana, Lady Lothian, y su esposa, que, junto con Sophia Lindsay, habían sido puestas en confinamiento al recibir las primeras noticias de su desembarco. [7]

Muerte

El último sueño de Argyle , pintura histórica victoriana de Edward Matthew Ward , basada en la historia de Robert Wodrow sobre Argyll, quien fue encontrado durmiendo profundamente por un funcionario que lo llevaba para ejecutarlo.
Ejecución del conde

El 30 de junio de 1685, Argyll fue ejecutado , al igual que su padre, en Edimburgo. Había pasado gran parte de su tiempo en Holanda preparándose para una muerte que esperaba [7] y afrontó su ejecución con fortaleza y buen humor. Posteriormente se contó una historia según la cual un funcionario que fue a su habitación para llevarlo a la ejecución lo encontró durmiendo pacíficamente y se sintió lleno de remordimientos ante la calma de Argyll (aunque los detractores afirmaron que después de su herida en la cabeza en 1658 siempre había tenido un sueño similar todos los días). [4] A Sophia Lindsay le escribió: “ ¿Qué puedo decir en este gran día del Señor, en el que, en medio de una nube, encuentro un hermoso sol? No puedo desear nada más para ti, sino que el Señor te consuele y brille sobre ti como lo hace sobre mí, y te dé ese mismo sentido de Su amor al permanecer en el mundo, como lo tengo yo al salir de él ” . [27] En el cadalso pronunció un discurso reiterando su oposición al “papismo”, y finalmente bromeó diciendo que la guillotina, como su “ entrada a la gloria ”, era “ la doncella más dulce que jamás había besado ”. [28]

Personaje

Hay pocas descripciones personales de Argyll, y el polarizado panorama político de la época se presta a descripciones muy variadas. John Lauder, Lord Fountainhall, dijo que era " ingenioso en sus habilidades " (es decir, hábil en pequeñas invenciones) [29] y era " tan vanidoso " que tenía unos veinte bolsillos en su abrigo y sus pantalones. [7] Lauderdale dijo que tenía la costumbre de guiñar el ojo mientras hablaba y de sostener el pulgar en la palma de la mano, ambas supuestas "malas señales " proféticas de su violento destino. [29] El propio Argyll hizo referencia a su propia complexión delgada y estatura. [7] Napier , el historiador pro-jacobita altamente partidario, repitió varias historias despectivas sobre el carácter de Argyll y citó a John Leslie, primer duque de Rothes, quien dijo de Argyll que " ni su persona ni su forma de hablar lo recomiendan ". [30] Sin embargo, Argyll, como su padre, se había ganado muchos enemigos en vida, y otras fuentes dan una impresión mucho más favorable de él. Airy señaló que la correspondencia de Argyll sobre la muerte de su primera esposa era " conmovedora ", [7] y Andrew Lang escribió que sus cartas privadas inéditas mostraban que era un " hombre de carácter singularmente afectuoso y corazón tierno ", [26] añadiendo que su conducta en su ejecución demostró una gran valentía personal. [31]

Familia

El 13 de mayo de 1650, en la iglesia de Canongate , se casó con Lady Mary Stewart , hija del cuarto conde de Moray , con quien tuvo siete hijos: [32]

Se casó de nuevo, en 1670, con la viuda Lady Anne Mackenzie, condesa de Balcarres . Ella sobrevivió a su marido, se salvó de la ejecución y murió de vejez en 1707. [33]

Véase también

Referencias

  1. ^ Stevenson, David. «Campbell, Archibald, noveno conde de Argyll». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/4473 .
  2. ^ Nugent, "Su amado niño y su acogida: la crianza de Archie Campbell de Argyll" en Nugent y Ewan (eds.), Niños y jóvenes en la Escocia premoderna , 2015, pág. 47
  3. ^ Nugent, pág. 57
  4. ^ abcdefghi Archibald Campbell, Biblioteca de Derecho de la Universidad de Georgia
  5. ^ ab Fritz y Robison (eds) Diccionario histórico de la Inglaterra de los Estuardo , 1996, pág. 68
  6. ^ ab Willcock, Un conde escocés en tiempos de pacto , pág. 22
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Campbell, Archibald (fallecido en 1685)"  . Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  8. ^ Willcock, pág. 29
  9. ^ Willcock, pág. 23
  10. ^ Reivindicadores, resolucionistas y manifestantes, proyecto Guerras civiles británicas
  11. ^ "Catálogo de la Biblioteca y Archivo". Londres: The Royal Society . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  12. ^ abc Willcock, págs. 152-153
  13. ^ Willcock, pág. 170
  14. Rosalind K. Marshall, 'Mackenzie, Anna, condesa de Balcarres y condesa de Argyll (c.1621 – 1707)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; edición en línea, octubre de 2006. Consultado el 29 de noviembre de 2014.
  15. ^ por Willcock, págs. 232-233
  16. ^ Willcock, pág. 249
  17. ^ "Ley sobre religión y la prueba". Registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  18. ^ Willcock, pág. 277
  19. ^ Willcock, pág. 275
  20. ^ Willcock, pág. 265
  21. ^ Kennedy, A (2016). "Rebelión, gobierno y la respuesta escocesa al levantamiento de Argyll de 1685" (PDF) . Revista de estudios históricos escoceses . 36 (1). Prensa de la Universidad de Edimburgo: 41. doi :10.3366/jshs.2016.0167.
  22. ^ "De interés: aspectos a tener en cuenta". Benmore Centre for Outdoor Learning, Dunoon Argyll, Escocia, Reino Unido . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  23. ^ Willcock, pág. 336
  24. ^ "Smith, Ann". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/67257. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  25. ^ Argyll Stones, Consejo de Renfrewshire, consultado el 28 de febrero de 2018.
  26. ^ abc Lang, Una historia de Escocia , vol. 3, 1904, pág. 407
  27. ^ Willcock, Un conde escocés en tiempos de pacto , pág. 406
  28. ^ Willcock, pág. 421
  29. ^ por Willcock, pág. 16
  30. ^ Napier, Memoriales , vol. 1, pág. 315
  31. ^ Lang, pág. 406
  32. ^ Mosley, Charles, editor. Burke's Peerage and Baronetage, 106.ª edición, 2 volúmenes. Crans, Suiza: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, 1999. Página 105.
  33. ^ "Mary McGrigor: "Anna, condesa del pacto"". Archivado desde el original el 27 de julio de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .

Lectura adicional

Primario

Secundario

Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público«Campbell, Archibald (d.1685)». Dictionary of National Biography . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.