stringtranslate.com

El mago de Oz en la televisión

Afiche de estreno en cines de 1939

El mago de Oz , producida por Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), se estrenó por primera vez en los cines el 15 de agosto de 1939. La película se volvió a estrenar en todo el país en 1949 y una vez más en 1955. El mago de Oz se emitió por televisión por primera vez el sábado 3 de noviembre de 1956. La película se mostró como la última entrega de la serie antológica de CBS Ford Star Jubilee . Desde esa transmisión, El mago de Oz se ha mostrado en CBS, NBC , The WB y varios de los canales de cable nacionales de Ted Turner . La película nunca ha sido licenciada a ninguna estación de televisión afiliada local. De 1959 a 1991, la proyección de El mago de Oz fue una tradición anual en la televisión comercial estadounidense . Durante estos años (y durante varios años después), la película siempre se mostró como un especial de televisión.

Después de la segunda emisión de la película en la televisión estadounidense, las posteriores retransmisiones en cadena se convirtieron en un acontecimiento familiar muy esperado por muchos. El mago de Oz atrajo a grandes audiencias todos los años durante muchas décadas. [1]

Hasta 1999, El mago de Oz sólo se había exhibido en Estados Unidos en la televisión comercial. Después de que la película pasara a la televisión por cable, las exhibiciones de la película en televisión se hicieron cada vez más frecuentes. En ese momento, la tradición de televisar la película sólo una vez al año se abandonó en Estados Unidos [2].

El mago de Oz se ha convertido quizás en la película más famosa y querida que se muestra regularmente en la televisión estadounidense. [3] De las muchas fantasías musicales orientadas a la familia transmitidas después de 1955, El mago de Oz es la única que todavía se muestra regularmente. Después del estreno de 1956, no hubo retransmisiones de la película hasta 1959. Las transmisiones de 1959-1962 ocurrieron durante el otoño, entre el Día de Acción de Gracias y la Navidad . A partir de la temporada 1963-64, estas presentaciones especiales se vieron en el primer trimestre del año, así como alrededor de Pascua y Pascua judía . La película no se transmitió en los EE. UU. en los años 1963, 1992, 1995 o 1997.

La película se estrenó por primera vez en formato de vídeo doméstico en 1980. [4]

Primera transmisión

El mago de Oz , que había sido un éxito crítico pero sólo un modesto éxito financiero durante su recorrido en cines, fue elegida para ser la primera película de Hollywood en ser exhibida sin cortes en horario de máxima audiencia en una cadena de televisión de costa a costa. [5] La primera transmisión tuvo lugar el sábado 3 de noviembre de 1956, como parte del programa final de la serie antológica de CBS que pronto sería cancelada Ford Star Jubilee , un popurrí rotativo de especiales de alto presupuesto pero de baja audiencia, incluyendo una hora de debut muy publicitada presentada por Judy Garland. [6] El precio inicial de venta de $250,000 fue negociado por el abogado de MGM, más tarde presidente de la compañía, Frank Rosenfelt. La cadena pagó a MGM $225,000 por los derechos para televisar la película y se comprometió a mostrarla nuevamente por el mismo precio con una opción de retransmisión si la transmisión era un éxito. [7] [8]

Esta emisión de 1956 se mostró como la respuesta de CBS a la exitosa transmisión en color del musical de Broadway Peter Pan con Mary Martin , que había sido re-escenificado especialmente para televisión en NBC Studios como parte de la serie antológica Producers' Showcase . Peter Pan se mostró por primera vez en vivo por televisión por NBC en 1955 y se repitió (nuevamente en vivo) por demanda del público en 1956. Su enorme éxito en televisión marcó el comienzo de una "moda" temporal de especiales principalmente en vivo orientados a la familia basados ​​​​en cuentos de fantasía, como Aladdin (1958), Alicia en el país de las maravillas (1955) (una versión de acción en vivo), Cenicienta de Rodgers y Hammerstein (1957), El flautista de Hamelin (1957) y Pinocho (1957, sin relación con la película de Disney). Como parte de esta tendencia, CBS compró los derechos de MGM para transmitir El mago de Oz .

Para la primera emisión televisiva de El mago de Oz , el Ford Star Jubilee, que normalmente dura 90 minutos, se amplió a dos horas completas para dar cabida a toda la película, que, además de tener cortes comerciales, fue presentada por celebridades. La principal razón por la que CBS contrató a un presentador para la película fue que, con 101 minutos, la película no se consideró lo suficientemente larga para emitirse en el espacio asignado de 120 minutos en ese momento, incluso con cortes comerciales, sin contenido adicional para ampliar toda la transmisión a dos horas. [9]

El debut televisivo de la película en 1956 marcó la única vez que un actor que había aparecido en la película fue seleccionado para presentar la transmisión: Bert Lahr , quien interpretó al León Cobarde (y su homólogo granjero de Kansas Zeke) en la película, apareció junto a la hija de Judy Garland , una Liza Minnelli de 10 años en ese momento , y el joven experto en Oz Justin G. Schiller. Lorna Luft , la media hermana de Minnelli, no apareció porque solo tenía cuatro años en ese momento, aunque se tomó una foto con Minnelli en una foto promocional. A diferencia de varias de las otras transmisiones de Oz , aparentemente no se tomaron imágenes fijas durante las secuencias de presentación en 1956. [10] La práctica de que una celebridad del mundo del espectáculo "presentara" regularmente El mago de Oz duró desde la primera exhibición televisiva de la película hasta 1968, cuando la película pasó a NBC después de haber sido mostrada en CBS nueve veces.

La película siempre se presentó sin cortes en un espacio de dos horas entre 1956 y 1968, a pesar de tener comerciales y segmentos presentados. La secuencia del Profesor Marvel nunca se omitió (al menos en las transmisiones estadounidenses de la película), [ cita requerida ] y el plano secuencia de Munchkinland no se editó hasta que la película llegó a la NBC en 1968. [ cita requerida ]

La primera emisión de la película recibió críticas positivas en los periódicos al día siguiente. La revista Variety sugirió proféticamente que la película podría emitirse anualmente y en un horario más temprano. [8] [11]

La película fue un éxito de audiencia con una calificación Nielsen de 33,9 y una cuota de audiencia del 53%. [12]

Transmisiones televisivas en la era pre-cable

La película no fue retransmitida en 1957 o 1958. Para las transmisiones desde 1959 (el año de su segunda transmisión) hasta 1998, la película siempre se mostró como un especial de televisión independiente en lugar de como parte de una antología o serie de películas. Entre 1959 y 1968, y nuevamente en 1990, cuando Angela Lansbury , estrella de Murder, She Wrote de CBS, presentó la transmisión por el 50 aniversario, CBS eligió a sus presentadores de su alineación de horario estelar actual . En 1959, el presentador fue Red Skelton ( The Red Skelton Show ); en 1960 fue Richard Boone ( Have Gun – Will Travel ), en 1961 y 1962 fue Dick Van Dyke ( The Dick Van Dyke Show ), y desde 1964 hasta 1967, fue Danny Kaye ( The Danny Kaye Show ). Skelton, Boone y Van Dyke trajeron a sus hijos, que eran pequeños en ese momento, para que aparecieran con ellos.

Aunque los segmentos de presentación para la transmisión de la película de 1956 tuvieron que hacerse en vivo, los segmentos de Skelton, Boone, Van Dyke y Kaye se grabaron en video antes de las transmisiones. [13] El segmento de presentación de Lansbury fue el primero grabado en película.

Durante estos años, las secuencias de presentación no se escenificaban de una manera común y corriente con el presentador simplemente de pie en un estudio, sino de formas que podrían considerarse imaginativas. Richard Boone fue grabado en el set de su serie de televisión Have Gun – Will Travel , en una "sala de estar" con su hijo real a punto de ver la película en un televisor. Dick Van Dyke fue mostrado en un set de sala de estar con sus hijos, [13] y el segmento de presentador de Danny Kaye lo mostró sentado en un hongo de utilería contra un fondo pintado del Camino de Ladrillos Amarillos y la Ciudad Esmeralda . [14] El segmento de Kaye no incluyó un televisor como parte de su diseño.

En ocasiones, se incorporó algo de humor a estos segmentos. Red Skelton fue visto como dos personajes: antes de que comenzara la película, se lo vio en un estudio de una librería de principios del siglo XX, disfrazado como un narrador de la era victoriana que le presentó la novela original de L. Frank Baum de 1900, El maravilloso mago de Oz , a una joven interpretada por la hija real de Skelton, y al final de la película, apareció en una recreación de estudio de una sala de estar moderna como él mismo. Danny Kaye aseguró a los espectadores que no se asustaran cuando la película comenzara en blanco y negro en lugar de en color, y animó a los espectadores jóvenes a no tener miedo del león rugiente de MGM al comienzo de la película. No se le dio crédito a ningún director o escritor por las secuencias de presentación, al igual que no se le da crédito a nadie por presentar segmentos anteriores a las películas en Turner Classic Movies.

El mago de Oz no se convirtió en una tradición televisiva anual de inmediato, sino solo después de la emisión de 1959 debido a la hora más temprana en la que se emitió (6:00 p. m., EST). Más niños sintonizaron la transmisión y ganó una audiencia televisiva aún mayor que antes con una calificación Nielsen de 36,5 y una participación de audiencia del 58%. [12] La transmisión de 1959 fue especialmente bien recibida por el crítico de medios John Crosby , quien comentó en el New York Herald Tribune : "La televisión, cualquier televisión, parece terriblemente ordinaria después de El mago de Oz ". [15] Desde 1959 hasta 1991, la película se transmitió una vez al año, con la única excepción de 1963, cuando no se transmitió en absoluto.

WISN-TV en Milwaukee , Wisconsin, no transmitió la transmisión anual de Oz de la cadena en 1961, el año en que WISN comenzó su afiliación con CBS, y en su lugar transmitió el fútbol de los Green Bay Packers . Sin embargo, debido a la protesta de los espectadores, WISN pudo obtener permiso para transmitir la película localmente a las 2:00 p. m. CST, en la víspera de Navidad. [16]

En 1978, después de que la película regresara a CBS, un mal funcionamiento de la computadora en WBBM-TV, propiedad y operada por CBS en Chicago, cortó accidentalmente la mayor parte del final de la transmisión de Oz de ese año , interrumpiendo el último minuto con un bloque comercial que no se suponía que saliera al aire hasta después de que la película hubiera terminado. [ cita requerida ] Debido a que la pausa duró solo 42 segundos, no se hizo ningún intento de anular la computadora, por temor a empeorar el problema. [ cita requerida ] Durante varias horas después, WBBM recibió llamadas enojadas de los espectadores, mientras que aquellos que no pudieron comunicarse optaron por expresar su descontento escribiendo a los periódicos Chicago Tribune y Chicago Sun-Times . [ cita requerida ]

Créditos de apertura y cierre de "Wraparound"

La película, tal como se transmitió por televisión en los Estados Unidos entre 1959 y 1968, recibió posiblemente una presentación televisiva mucho más elaborada que la que recibió después. Durante esos años, siempre tuvo segmentos de créditos iniciales y finales grabados en video ideados por CBS, acompañados por la música de apertura y cierre especialmente grabada por la propia cadena basada en la banda sonora de la película. Para los créditos iniciales "envolventes", el título El mago de Oz y los nombres de sus cinco actores principales, Judy Garland , Frank Morgan , Ray Bolger , Bert Lahr y Jack Haley , se mostraron primero en el formato y la fuente propios de CBS , mientras un locutor anónimo los leía y luego seguía con un anuncio del o los patrocinadores de la película: "Esta parte de El mago de Oz es presentada por... [nombre del patrocinador mencionado]". Estos créditos iniciales especialmente ideados nunca mencionaron que la película fue hecha por Metro-Goldwyn-Mayer. De 1959 a 1964, CBS creó diferentes créditos envolventes para cada proyección, pero como el mismo segmento presentador (el de Danny Kaye) se mostró entre 1964 y 1968, el público vio los mismos créditos "envolventes" desde 1964 hasta que la película llegó a NBC.

Después de la presentación especial de CBS, el presentador habló sobre la película durante unos tres minutos. Esos comentarios condujeron a la película en sí, comenzando con todos los créditos iniciales originales de 1939 (mostrados sobre un fondo de nubes en movimiento), incluido el logotipo de MGM Leo the Lion , el nombre de la película, la lista del elenco y el personal técnico principal de la película, exactamente como los había creado MGM, con la música del título principal de la película.

El presentador reapareció justo antes de que comenzara la segunda mitad de la película, para decir algunas palabras más al respecto, antes de que la transmisión continuara con el resto de la película, incluidos los comerciales.

Sin embargo, al final de la película, no se mostró la lista de actores de cierre de la película, creada por MGM, ni tampoco se vio en televisión durante estas primeras presentaciones de CBS la tarjeta de título con "The End" justo después de la línea de cierre de Dorothy. En cambio, inmediatamente después de que Dorothy dijera su última línea ("¡Oh, tía Em, no hay lugar como el hogar!"), y la cámara se apagara, los espectadores de televisión vieron una vez más la tarjeta de título de CBS El mago de Oz , esta vez acompañada por algo de la música del título final de la película, exactamente como se escucha en la banda sonora , y la voz del presentador diciendo que el presentador de ese año regresaría en un momento. Después de un comercial final, se vio al presentador una vez más, para despedirse de la audiencia de televisión, y CBS mostró su propia versión de la lista de actores que aparece durante los créditos finales de la película. Al final, refiriéndose tanto a la película como a los segmentos del presentador, el mismo presentador declaró que "Esta ha sido una presentación de película y video".

Se muestra en color

Desde el principio, El mago de Oz se transmitió en color, aunque pocas personas tenían televisores en color en 1956. A excepción de 1961, todas las transmisiones en Estados Unidos han sido en color, un efecto que parecía mucho más sorprendente a principios de la década de 1960, cuando todavía había relativamente pocos programas en color en la televisión. No se televisó en color en 1961 porque las transmisiones en color tenían que ser pagadas por sus patrocinadores, quienes se negaron a hacerlo ese año. [17] [18] Entre 1956 y 1965, las exhibiciones de El mago de Oz fueron raras excepciones a la programación en blanco y negro en CBS. Durante este período, CBS tenía la capacidad de transmitir programas en color, pero generalmente optaba por no hacerlo a menos que un patrocinador pagara para que una película o programa se mostrara en color. Durante este período, la cadena competidora NBC era propiedad de RCA , que en 1960 fabricaba el 95% de los televisores en color vendidos en los EE. UU. Por lo tanto, CBS percibió que un mayor uso de la transmisión en color beneficiaría principalmente a su rival al promover las ventas de televisores en color RCA. [ cita requerida ]

No fue hasta el otoño de 1965 que las emisiones en color tuvieron un papel importante en CBS y ABC, momento en el que la mitad de los programas de las cadenas ABC y CBS se producían y emitían en color. Mientras tanto, todos los programas de máxima audiencia de NBC, salvo dos, eran en color, al igual que la mayoría de los programas diurnos de NBC. En el otoño de 1966, las tres cadenas producían todos sus programas de máxima audiencia en color. Cuando la película llegó a NBC en 1968, todos los programas de la cadena (excepto las repeticiones de películas en blanco y negro) eran en color.

Anfitriones posteriores

En parte debido a que el tiempo de publicidad durante los programas aumentó a partir de finales de los años 60, la idea de tener regularmente presentadores para presentar la película se abandonó cuando El mago de Oz llegó a la NBC en 1968, donde no se mostró ninguna secuencia "envolvente". La presentación consistió solo en la película en sí, con sus créditos de apertura y cierre originales, y sin créditos especiales creados por la NBC o segmentos de presentadores. El famoso pavo real de la NBC se mostró inmediatamente antes del comienzo de la película, y el presentador Mel Brandt dijo que "los primeros 22 minutos de este programa [es decir, las secuencias de Kansas y el tornado] se mostrarán en blanco y negro", una declaración no del todo precisa, ya que los últimos tres minutos de la película también tenían lugar en Kansas, y en ese momento también se mostraban en blanco y negro, en lugar del tono sepia en el que se habían hecho originalmente (el sepia no se restauró en las escenas de Kansas y el tornado hasta 1989, el 50 aniversario de la película). Sin embargo, una transmisión de NBC contó con un presentador en pantalla: la proyección de 1970, que abrió con el veterano actor Gregory Peck rindiendo homenaje a la recientemente fallecida Judy Garland (un segmento dirigido por el productor de Oz Mervyn LeRoy , que marcó su primer trabajo en televisión), aunque este segmento consistió solo en unos pocos comentarios breves, mientras que los segmentos de presentación de apertura en CBS habían durado aproximadamente tres minutos. Las transmisiones de NBC Oz comenzaron la tradición de las proyecciones anuales de la película durante las temporadas de Pascua y Pésaj del año en lugar de las proyecciones de invierno en CBS .

El cambio de cadena se produjo porque CBS no estaba dispuesta a pagar el aumento de precio que MGM había impuesto (promovido por la creciente popularidad de la película) para renovar los derechos de transmisión. [19] La película se mantuvo en NBC hasta 1976. Cuando CBS, al darse cuenta de su error al permitir que se fuera a otra cadena, volvió a comprar los derechos al precio que pedía MGM, sus índices de audiencia se dispararon y se escuchó a un ejecutivo comentar: "Esa película es mejor [para la cadena] que un pozo de petróleo que brota". [20]

Después de su regreso a CBS en 1976, la película fue presentada en esa cadena solo una vez más, en un segmento filmado con Angela Lansbury en 1990, pero los créditos de apertura y cierre "envolventes" de CBS no fueron, y nunca fueron, revividos, aunque, durante esos años, una tarjeta azul con una pintura de un arco iris y el título El mago de Oz se mostró en la pantalla mientras se anunciaban los programas preemptados de la noche o los programas que se mostrarían en el horario habitual después de la película y los patrocinadores, e inmediatamente antes y después de las pausas comerciales. En la década de 1980, se mostraron clips de la película que se mostraban sobre un fondo rojo con el título al principio, mientras que una imagen fija de Emerald City con el título se usó durante los comerciales. Angela Lansbury también narró un documental sobre la realización de la película, originalmente titulado The Wonderful Wizard of Oz: 50 Years of Magic y años más tarde retitulado The Wonderful Wizard of Oz: The Making of a Movie Classic . Se mostró por primera vez inmediatamente después de la transmisión de la película en 1990 y se incluye como suplemento en todos los lanzamientos en DVD a partir del lanzamiento en DVD de 1999. Jack Haley, Jr. , el director del documental, fue nominado a un premio Emmy por su trabajo.

Cuando se mostraba en Turner Classic Movies, El mago de Oz generalmente era presentado por el presentador de TCM, Robert Osborne .

El 3 de junio de 2007, Tom Kenny , la voz de Bob Esponja , presentó una transmisión de la película en Turner Classic Movies, como parte de Essentials, Jr. , una serie especial de verano de películas familiares.

El 27 de julio de 2008, la película se mostró dos veces seguidas en Turner Network Television sin presentador, pero con comerciales y con anuncios animados "emergentes" de otros programas de TNT en la parte inferior de la pantalla justo antes y después de las pausas comerciales.

El 24 y 25 de marzo de 2012, la película fue presentada en Cartoon Network por el actor de televisión Robert Wu , quien presta su voz al Sr. Washee Washee en el episodio de Padre de Familia , " Tiegs for Two ". Esta transmisión duró dos horas y media, más que cualquier transmisión de CBS o NBC.

El 10 de junio de 2012, día en que Judy Garland habría cumplido 90 años, la película se transmitió por Turner Classic Movies sin comerciales y fue presentada por el comediante Bill Hader , nuevamente como parte de la serie de verano de películas familiares Essentials, Jr. A diferencia de los segmentos presentados por CBS que fueron parte de las transmisiones de la película en los años 60, el segmento de Hader mostró clips de la película antes de que comenzara.

Patrocinio

Al ser una presentación de cadena de televisión, El mago de Oz estuvo sujeto al patrocinio de una variedad de anunciantes.

La primera transmisión de "Oz" fue una presentación del Ford Star Jubilee y, por lo tanto, estuvo patrocinada por Ford Motor Company y sus concesionarios. En los años siguientes, de 1959 a 1967, la transmisión anual estuvo patrocinada por un patrocinador principal y un copatrocinador. Tal vez los ejemplos más recordados fueron las transmisiones patrocinadas por Procter and Gamble y promocionadas cuando la compañía regaló premios gratuitos de marionetas de mano con paquetes de algunos de sus productos más populares. Muchos también recuerdan la transmisión de 1970 presentada en NBC por Singer Manufacturing Company como un homenaje a Judy Garland, quien había fallecido en junio de 1969.

En años posteriores, varios anunciantes diferentes compartieron el patrocinio; ningún anunciante predominaba.

Calificaciones de televisión

La proyección en 1983 fue la 25.ª emisión en horario de máxima audiencia de la cadena, un récord en ese momento para cualquier película o especial de televisión. En las primeras nueve proyecciones, todas en CBS, El mago de Oz obtuvo al menos el 49% de la audiencia televisiva. [21] En 1966, ocupó el puesto número 1 en los índices de audiencia de la semana en que se emitió. [22] Entre 1960 y 1968, la película incluso superó a episodios de Walt Disney Presents de ABC-TV (en 1960) y Walt Disney's Wonderful World of Color de NBC (de 1961 a 1968), que se emitieron frente a la película. [23] Cuando la película se trasladó temporalmente de CBS a NBC, siempre se adelantó al programa de Disney por completo, excepto una vez, cuando NBC mostró Oz un sábado en 1968. Cuando CBS compró la película de nuevo a NBC en 1976, volvió a empezar a superar a los episodios de Disney en los índices de audiencia. Se adelantó a Disney en una ocasión más, después de que la serie se trasladara a esa cadena a principios de los años 1980. [24]

En 2006, el primer año en que se mostró en televisión en alta definición , la película se ubicó en el puesto número 11 en los índices de audiencia de Nielsen entre los programas de televisión por cable durante la semana del 11 de noviembre. [25]

Cambios realizados en el tiempo de ejecución

Entre 1968 y 1984, se realizaron cortes menores en la película para hacer espacio para más tiempo comercial y permitir que la película "durara" dos horas. No se eliminaron diálogos ni canciones, solo se eliminaron momentos como tomas panorámicas y tomas de situación, así como el prólogo escrito por MGM para la película. [13]

En algunas ocasiones, a partir de 1985, nuevamente debido al aumento del tiempo que se dedicaba a las pausas comerciales, la película se comprimió para que cupiera en una duración de dos horas sin cortarla. [10] Sin embargo, El mago de Oz ahora siempre se muestra completa y a su velocidad normal en televisión, tanto con anuncios como sin ellos. Cuando se muestra con anuncios, la película ahora dura aproximadamente dos horas y quince minutos, simplemente por el aumento del tiempo comercial.

Exhibición de marzo de 1991

La proyección de marzo de 1991 fue la primera proyección después de que la película obtuviera el estatus de protección de la Biblioteca del Congreso y la Junta Nacional de Preservación de Cine . Las cadenas optaron por dejar de acortar la película mediante "microcortes" de algunos momentos individuales a lo largo de la película como lo habían hecho desde finales de la década de 1960 hasta principios de la de 1980 para hacer espacio para los anuncios y mantenerla en una transmisión de dos horas. Esto extendió el tiempo de ejecución de la película de las 8:00 p. m. a las 10:07 p. m. y, a veces, se extendió incluso más, dependiendo de la cantidad de tiempo que se dedicaba a los anuncios. Fue una de las primeras 50 películas en ser seleccionadas para esta protección. [26]

Pasar al cable

En la década de 1980, Ted Turner compró la película a MGM, junto con Lo que el viento se llevó . Debido a que ambas películas todavía estaban licenciadas a CBS, Turner y la cadena negociaron un acuerdo que extendía la licencia de CBS para El mago de Oz a cambio de renunciar a sus derechos sobre Lo que el viento se llevó . [27] En 1991, la película se mostró dos veces al año por primera vez. [ cita requerida ] 1991 también marcó la primera vez desde 1956 que la película se mostró en noviembre. Esto también sucedió en 1993, cuando la película se transmitió en febrero y noviembre. La película no se emitió en 1992, 1995 y 1997, lo que marcó la primera vez desde 1963 que se saltó un año en las exhibiciones de la película. Turner, que poseía la mayor parte de la biblioteca de películas y televisión de MGM anterior a mayo de 1986 en ese momento (más tarde propiedad de Warner Bros.), comenzó a moverse para hacer que sus propiedades fueran exclusivas de los puntos de venta propiedad de Turner a fines de la década de 1990; como tal, en 1998, El mago de Oz hizo su última aparición en CBS, mudándose exclusivamente a propiedades propiedad de Turner al año siguiente. De 1999 a 2004, la película se emitió exclusivamente en TNT alrededor del Día de Acción de Gracias algunas veces seguidas en ciertos días. A partir de 2004 (y todos los años desde entonces), la película se ha emitido exclusivamente en TBS varias veces seguidas en ciertos días alrededor del fin de semana de Acción de Gracias. A partir de 2014 y desde entonces, la película siempre se ha emitido en TNT varias veces seguidas en ciertos días, ya sea antes o cerca de Navidad. [28]

En 2000, la película se estrenó en la televisión estadounidense durante el verano. En 2002, se estrenó cinco veces. [ cita requerida ]

El 6 de noviembre de 2011, TBS se convirtió en la cadena de televisión estadounidense en la que se ha emitido más veces El mago de Oz , cuando la película tuvo su 32.ª emisión en ese canal, rompiendo finalmente el récord de 31 exhibiciones de CBS. A fecha del 13 de enero de 2024, Turner Classic Movies ha emitido la película 32 veces.

Diferencias entre las proyecciones en red y por cable

Además de las frecuentes exhibiciones por cable, otra diferencia entre las exhibiciones en NBC, CBS, la cadena WB y los canales de cable es que cuando la película se exhibió en CBS y NBC, siempre se presentó como un especial en lugar de solo una película televisada. Desde 1959 hasta que pasó a la televisión por cable, la película nunca se exhibió en Saturday Night at the Movies de NBC ni en ninguna otra serie antológica de películas, y las transmisiones por televisión de la película regularmente reemplazaban dos horas o más de la programación televisiva regular. [13]

Las promociones de las proyecciones de CBS y NBC durante la década de 1960 comenzaron a transmitirse por televisión hasta dos semanas antes de la transmisión de ese año y todavía se transmitían hasta 1989. [ cita requerida ] En las principales cadenas comerciales, nunca se denominó "Especial de película de CBS" o "Especial de película de NBC", como se denomina con frecuencia a los especiales de películas que se muestran en esas cadenas, sino simplemente como El mago de Oz . [ cita requerida ]

Relación de aspecto

Los relanzamientos cinematográficos de 1955 y 1998 se combinaron en salas de cine para producir un efecto de pantalla ancha para la película con relación de aspecto estándar de la Academia .

Cuando se muestra en HDTV , la película se presenta en formato pillarbox para conservar su relación de aspecto. [29] En DVD, la película siempre se ha emitido en su relación de aspecto original de 1939. [30] [31]

Fechas de emisión de programas de televisión abierta

Hora del Este (tomado de TV Guide y El mago de Oz: La historia ilustrada oficial del 50.º aniversario ).

13 de diciembre de 1959, CBS

11 de diciembre de 1960, CBS

10 de diciembre de 1961, CBS

9 de diciembre de 1962, CBS (Este fue el único año en que la película no se mostró en televisión en color. CBS no pudo encontrar un patrocinador dispuesto a pagar el gasto adicional necesario para el color, por lo que se emitió solo en blanco y negro).

26 de enero de 1964, CBS

17 de enero de 1965, CBS

9 de enero de 1966, CBS

12 de febrero de 1967, CBS

20 de abril de 1968, NBC

9 de marzo de 1969, NBC

15 de marzo de 1970, NBC

18 de abril de 1971, NBC

7 de marzo de 1972, NBC

8 de abril de 1973, NBC

10 de marzo de 1974, NBC (Originalmente estaba previsto para el 24 de febrero, pero las noticias de última hora sobre el robo de Watergate retrasaron la fecha. En lugar de cortar el comienzo de la película o mostrarla más tarde en la noche, NBC decidió reprogramarla).

30 de marzo (Pascua) de 1975, NBC

14 de marzo de 1976, CBS

20 de marzo de 1977, CBS

26 de marzo (Pascua) de 1978, CBS

23 de marzo de 1979, CBS

7 de marzo de 1980, CBS

27 de febrero de 1981, CBS

27 de marzo de 1982, CBS

18 de marzo de 1983, CBS

30 de marzo de 1984, CBS

1 de marzo de 1985, CBS

15 de febrero de 1986, CBS

6 de marzo de 1987, CBS

24 de febrero de 1988, CBS

19 de marzo de 1989, CBS

20 de febrero de 1990, CBS

19 de marzo de 1991, CBS

27 de noviembre de 1991, CBS

26 de febrero de 1993, CBS

11 de noviembre de 1993, CBS

23 de noviembre de 1994, CBS

10 de mayo de 1996, CBS

8 de mayo de 1998, CBS

21 de noviembre de 1999, TBS

3 de julio de 2000, TCM

19 y 25 de noviembre de 2000, TNT

4 de julio de 2001, TCM

1 y 2 de diciembre de 2001, TNT

4 de julio de 2002, TCM

24 de noviembre de 2002, The WB

28 de noviembre de 2002, TBS

8, 13 y 25 de diciembre de 2002, TNT

5 y 6 de julio de 2003, TCM

16 y 21 de noviembre de 2003, TBS

7 de diciembre de 2003, The WB

13 y 14 de diciembre de 2003, TNT

2 y 3 de julio de 2004, TCM

19, 20 y 24 de noviembre de 2004, TBS

8 y 12 de diciembre de 2004, TNT

19 de diciembre de 2004, The WB

3 y 4 de julio de 2005, TCM

11, 12 y 13 de noviembre de 2005, TBS

3, 10 y 18 de diciembre de 2005, TNT

18 de diciembre de 2005, The WB

3 y 4 de julio de 2006, TCM

10, 11 y 12 de noviembre de 2006, TBS (Esta fue la primera proyección televisiva de la película en alta definición)

11 y 17 de diciembre de 2006, TNT

3 de junio de 2007, TCM

9, 10 y 11 de noviembre de 2007, TBS

9 y 25 de noviembre de 2007, TNT

21 y 22 de marzo de 2008, TCM

27 de julio de 2008, TNT

20 y 21 de diciembre de 2008, TNT

2 y 3 de julio de 2009, TCM

27 de septiembre de 2009, TBS

13, 14, 15 y 22 de noviembre de 2009, TBS

19, 20 y 27 de diciembre de 2009, TNT

2 y 3 de julio de 2010, TCM

26, 27 y 28 de noviembre de 2010, TBS

17 y 18 de diciembre de 2010, TNT

25 de diciembre de 2010, TBS

12 de febrero de 2011, TCM (como parte de su evento anual "31 días de los Oscar")

17 de abril de 2011, TBS

24 y 25 de abril de 2011, Cartoon Network

Del 4 al 6 de noviembre de 2011, TBS

17 y 18 de diciembre de 2011, TNT

24 y 25 de marzo de 2012, Cartoon Network

10 de junio de 2012, TCM (como parte de la celebración del nonagésimo cumpleaños de Judy Garland por parte de TCM)

18 y 25 de noviembre de 2012, TBS

22 y 23 de diciembre de 2012, TNT

30 y 31 de marzo de 2013, Cartoon Network

22 de abril de 2013, MTC

24 y 29 de noviembre de 2013, TBS

21 de diciembre de 2013, TNT

1 de febrero de 2014, TCM (nuevamente, como parte de la celebración anual del canal "31 días de los Oscar")

19 y 20 de abril de 2014, Cartoon Network

23 y 28 de noviembre de 2014, TBS

20 y 21 de diciembre de 2014, TNT

3 de abril de 2015, Medicina Tradicional China

22 y 27 de noviembre de 2015, TBS

19 y 20 de diciembre de 2015, TNT

8 y 9 de abril de 2016, TCM (abril de 2016, Judy Garland fue la estrella del mes de TCM)

1 de mayo de 2016, TBS (se emite como una función doble con Oz the Great and Powerful; además, la primera emisión de TBS fuera de la temporada navideña).

20 y 27 de noviembre de 2016, TBS

12 y 14 de diciembre de 2016, TNT

18 de noviembre de 2017, TBS

Del 22 al 24 de diciembre de 2017, TNT

22 y 23 de noviembre de 2018, TBS

Del 21 al 24 de diciembre de 2018, TNT

5 de julio de 2019, Medicina Tradicional China

28 de noviembre de 2019, TBS

6, 7, 17 y 25 de diciembre de 2019, TNT

10 y 11 de abril de 2020, TCM (fin de semana de Pascua, pero no en Semana Santa en sí)

14 de abril de 2020 (primera proyección de TNT fuera de la temporada navideña)

22 y 26 de noviembre (Día de Acción de Gracias) de 2020, TBS

19 y 25 de diciembre de 2020, TNT

1 de mayo de 2021, TCM (una vez más, como parte de la celebración de los "31 días de los Oscar" de TCM)

2 de mayo de 2021, TBS

21, 25 (Día de Acción de Gracias) y 26 de noviembre de 2021, TBS

20 de diciembre de 2021, TNT

25 de diciembre de 2021, TBS y Cartoon Network

10 de junio de 2022, TCM (para celebrar el cumpleaños número 100 de Judy Garland y a Garland como la estrella del mes de TCM)

20, 24 (Día de Acción de Gracias) y 25 de noviembre de 2022, TBS

5 de diciembre de 2022, TNT

25 de diciembre de 2022, TBS y Cartoon Network

26 de diciembre de 2022, TNT

4 y 5 de mayo de 2023, MTC

15 de julio de 2023, TBS (una proyección especial para celebrar el centenario de Warner Bros.)

18, 23 (Día de Acción de Gracias) y 24 de noviembre de 2023, TBS

9, 10, 16 y 26 de diciembre de 2023, TBS

11 y 24 de diciembre de 2023, TNT

Referencias

  1. ^ "Televisión: El juego del Oz Bowl". Time . 15 de enero de 1965. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2010 . Los padres se están preparando nuevamente para la ocasión. Ocurrirá el próximo domingo por séptimo año consecutivo, y los niños, con una inquietud especial, se reunirán alrededor del televisor de la misma manera que lo hacen sus padres para los campeonatos de fútbol profesional ... ya que el programa se ha convertido en una institución moderna y un evento de letras rojas en el calendario de la infancia. ... La transmisión anual de CBS de El mago de Oz de Metro-Goldwyn-Mayer .
  2. ^ "El mago de Oz". Celuloide combustible . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Tesoros de la historia estadounidense: El mago de Oz". Museo Nacional de Historia Estadounidense . 4 de abril de 2012. Consultado el 1 de abril de 2013. Durante generaciones, este musical de fantasía de la MGM de 1939 ha ocupado un lugar preciado en la cultura popular estadounidense.
  4. ^ "El mago de Oz - La película". www.thewizardofozmovie.com . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "Radio: Here Comes Hollywood". Time . 12 de noviembre de 1956. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  6. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle (2003). " Ford Star Jubilee ". Directorio completo de programas de televisión por cable y en cadena en horario de máxima audiencia desde 1946 hasta la actualidad . Ballantine Books . pág. 425. ISBN 0-345-45542-8. Última transmisión: 3 de noviembre de 1956... Sin embargo, la última transmisión del Ford Star Jubilee se anunció como un evento especial. Fue la primera emisión de lo que luego se convirtió en una tradición televisiva: la clásica película de Judy Garland de 1939, El mago de Oz , con la hija de 10 años de Judy, Liza Minnelli, y Bert Lahr (el León Cobarde de la película) presentes para presentarla.
  7. ^ Adams, Val (14 de agosto de 1956). "CBS podría arrendar 750 películas de MGM". The New York Times . p. 53 . Consultado el 1 de abril de 2013 . La única película arrendada hasta ahora por MGM es 'El mago de Oz', protagonizada por Judy Garland, que CBS planea televisar en su cadena durante la temporada navideña de este año y nuevamente en 1957. También tiene una opción para una tercera y cuarta exhibición. La cadena pagará a MGM $ 225,00 cada vez que televise 'El mago de Oz'.Resumen; el artículo completo requiere pago.
  8. ^ ab Chan. (7 de noviembre de 1956). «Reseñas de televisión: El mago de Oz». Variety . pág. 33 . Consultado el 23 de julio de 2019 – vía Archive.org .
  9. ^ El mago de Oz: La historia pictórica oficial del 50 aniversario , [ aclaración necesaria ]
  10. ^ de Fricke, John, y Jay Scarfone y William Stillman. El mago de Oz: La historia ilustrada oficial del 50.º aniversario , Warner Books, 1989
  11. ^ Fricke, John, Jay Scarfone y William Stillman. El mago de Oz: La historia pictórica oficial del 50.º aniversario , Warner Books, 1989, pág. 215
  12. ^ ab "Películas de éxito en la televisión estadounidense desde 1961". Variety . 24 de enero de 1990. pág. 160.
  13. ^ abcd Fricke, John; Scarfone, Jay; Stillman, William (11 de septiembre de 1990). El mago de Oz: La historia ilustrada oficial del 50.º aniversario. Grand Central Publishing. ISBN 9780446391863. Recuperado el 11 de septiembre de 2018 – vía Google Books.
  14. ^ "Datos/Historia/Curiosidades/Música - Video de resumen del año - 1955 a 2013" www.mrpopculture.com . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  15. ^ Fricke, John y Jay Scarfone. El mago de Oz: la historia ilustrada oficial del 50.º aniversario, Warner Books, 1989
  16. ^ "Pantalla de televisión". The Milwaukee Journal . Milwaukee, Wisconsin. 24 de diciembre de 1961.
  17. ^ "Semana del 8 de diciembre de 1961". Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 14 de enero de 2015 .
  18. ^ Fricke, John y Jay Scarfone. El mago de Oz: La historia ilustrada oficial del 50.º aniversario , Warner Books, 1989, pág. 214.
  19. ^ Fricke, John, Jay Scarfone y William Stillman. "El mago de Oz: La historia ilustrada oficial del 50.º aniversario", Warner Books, 1989.
  20. ^ "Hoja de venta de libros nuevos". Archivado desde el original el 6 de julio de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  21. ^ Harmetz, Aljean "'El mago de Oz': una historia de éxito televisivo", New York Times , 16 de marzo de 1983, pág. C21. ISSN  0362-4331.
  22. ^ "Datos/Historia/Curiosidades/Música - Video de resumen del año - Cronología - 1955 a 2013" (PDF) . www.mrpopculture.com . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  23. ^ "Textos interesantes" . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  24. ^ "Programa de televisión en horario de máxima audiencia - Temporada 1967". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  25. ^ "Ranking ampliado de Nielsen del 6 al 12 de noviembre". wrestlingclique.com . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  26. ^ Glenn Collins, "Una versión completa de 'Oz' para la televisión". New York Times . Nueva York, NY: 19 de marzo de 1991, pág. C16. ISSN  0362-4331.
  27. ^ "El mago de Oz (1939): notas". TCM . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  28. Kissell, Rick (6 de abril de 1998). «'Wizard' viaja a TBS» . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  29. ^ "StereoNET Norteamérica".
  30. ^ "El mago de Oz (Blu-ray)". DVD Talk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  31. ^ "Reseña de DVD Verdict: El mago de Oz: Edición especial". www.dvdverdict.com . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2005.