Aurora , oficialmente la Provincia de Aurora ( en filipino : Lalawigan ng Aurora ; en ilocano : Probinsia ti Aurora ), es una provincia de Filipinas situada en la parte oriental de la región de Luzón Central , frente al Mar de Filipinas . Su capital es Baler y limita, en el sentido de las agujas del reloj desde el sur, con las provincias de Quezón , Bulacán , Nueva Écija , Nueva Vizcaya , Quirino e Isabela . María Aurora es la única ciudad sin salida al mar de la provincia y, sin embargo, la más poblada. Es la única provincia de Luzón Central que no tiene ciudades autorizadas.
Antes de 1979, Aurora formaba parte de la provincia de Quezón. De hecho, Aurora recibió su nombre en honor a Aurora Aragón , la esposa de Manuel L. Quezón , presidente de la Mancomunidad de Filipinas , en cuyo honor se nombró la provincia madre.
_from_%22Under_the_red_and_gold%22.jpg/1280px-Map_of_El_Pr%C3%ADncipe_(2)_from_%22Under_the_red_and_gold%22.jpg)
.svg/1280px-Administrative_Divisions_of_the_Philippines_(1899).svg.png)
En 1572, el explorador español Juan de Salcedo se convirtió en el primer europeo en visitar la región que sería conocida como Aurora mientras exploraba la costa norte de Luzón . Se dice que Salcedo visitó las ciudades de Casiguran , Baler e Infanta . Baler y Casiguran eran parte de La Provincia de La Pampanga, que también incluía Pampanga , Bulacan y Tarlac , y en 1591, las ciudades pasaron a formar parte de Kalilayan, que incluía Nueva Ecija, hasta que Kalilayan cambió su nombre a Tayabas en 1749, tomado de la ciudad del mismo nombre . [3] [4] [5] [6]
En los primeros días del período colonial español , Aurora estaba vinculada eclesiásticamente a Infanta , que hoy se encuentra más al sur, en el norte de Quezón. Los primeros misioneros de la provincia fueron los franciscanos , que habían establecido misiones en Baler y Casiguran en 1609. [7] Debido a la falta de personal disponible, la región fue entregada a la jurisdicción de los agustinos y recoletos en 1658, pero fue devuelta a los Frailes Menores en 1703. Otras misiones tempranas incluyeron Dipaculao , establecida en 1719, y Casiguran, en 1753.
En 1705, se creó la Comandancia Militar de Nueva Ecija y fue gobernada por el Gobernador General Fausto Cruzat y Góngora . Incluía grandes franjas de Luzón Central , las ciudades de Contracosta, así como el área de Kalilayan y las islas Polillo , sin embargo, Nueva Ecija todavía era parte de la provincia de La Pampanga en ese momento. [8] [5] Contracosta era el nombre colonial español para las ciudades de la costa este e incluía ciudades desde Mauban , Binangonan de Lampon, hasta El Príncipe. [9] [6] Dado que Contracosta y Kalilayan eran parte de la provincia de La Laguna en ese momento antes de incluirlas en Nueva Ecija, pasaron a ser gobernadas conjuntamente por las provincias de La Pampanga y La Laguna. [4] El área de Contracosta y Tayabas pasó a ser gobernada conjuntamente por Tayabas y Pampanga cuando Tayabas se independizó de La Laguna en 1754. Cuando Rafael María de Aguilar y Ponce de León asumió el cargo de Gobernador General de Filipinas, decretó la separación del distrito militar de Nueva Ecija de la provincia de Pampanga y se convirtió en provincia regular el 25 de abril de 1801, incluida la ciudad de Baler, adquirida a Tayabas. [3]
En 1818, Nueva Écija anexó los pueblos de Palanan de Isabela, así como Baler, Casiguran, Infanta (antes llamada Binangonan de Lampon) y las islas Polillo de Tayabas, y Cagayán, Nueva Vizcaya, Quirino y parte de Rizal. [4] [10] En 1853, el nuevo distrito militar de Tayabas se separó de Nueva Ecija e incluía el actual Quezón del Sur y la actual Aurora. En 1858 Binangonan de Lampón y las Islas Polillo fueron separadas de Nueva Écija para formar parte de Infanta. [8] Entre 1855 y 1885, El Príncipe se constituyó como su propia Comandancia Militar con capital en Baler. [4]
La historia temprana de Aurora está vinculada a la provincia de Quezón, de la que formaba parte, y Nueva Ecija, bajo la cual el área estaba gobernada como el Distrito de El Príncipe. En 1902, el distrito se separó de Nueva Ecija y se transfirió a la provincia de Tayabas (ahora Quezón). [7] [4] [11] [12] La capital provincial de Tayabas ya fue transferida de Tayabas a Lucena el 12 de marzo de 1901, un año antes de la transferencia de El Príncipe. [13] El área norte que forma parte del moderno Dilasag y el área del moderno Casiguran era parte de Nueva Vizcaya y también se transfirió a Tayabas en 1905. [14] En 1918, el área de la moderna Aurora al norte de Baler fue transferida a la autoridad de Nueva Vizcaya, pero regresó a Tayabas en 1946, cuando Tayabas pasó a llamarse Quezón. [15] [16] [17] Este nombre se debe a Manuel Quezón, quien fue el segundo presidente de Filipinas y elegido gobernador de Tayabas en 1906 y congresista del primer distrito de Tayabas en 1907, nacido y criado en Baler, anteriormente una de las ciudades de la provincia.
En 1942, las fuerzas invasoras japonesas desembarcaron en la ciudad de Casiguran. Del 19 de febrero al 11 de mayo de 1945, las tropas aliadas , así como las fuerzas de la Commonwealth de Filipinas y las unidades guerrilleras reconocidas, lucharon en la batalla de Casiguran durante el regreso de las fuerzas estadounidenses a Luzón en la Segunda Guerra Mundial . [ cita requerida ]
Durante los años de posguerra, hubo varios intentos de independizar a Aurora del resto de la provincia de Quezón. Una razón obvia fue el aislamiento de la zona del resto de la provincia de Quezón: no había vínculos directos con el resto de la provincia y gran parte del terreno era montañoso y muy boscoso, lo que hacía que la zona estuviera relativamente aislada, y su distancia de la capital de Quezón, Lucena . [18] La independencia de Quezón también significó que Aurora pertenecería a la región de Luzón central , de acuerdo con su historia precolonial, en lugar de ser parte del sur de Luzón . [19] [20] [21]
Aurora se convirtió en una subprovincia de Quezón en 1951 a través de la Ley de la República Nº 648 bajo la presidencia de Elpidio Quirino , en cuyo honor se nombró a su provincia vecina . [22]
En 1978, el Teniente Gobernador de la Subprovincia, Atty. Luis S. Etcubañez, presentó un proyecto de ley parlamentario para el establecimiento de Aurora en el Batasang Pambansa interino , aprovechando sus vínculos políticos con los diversos asambleístas de la Región IV. [23] Esto condujo a un plebiscito en mayo de 1979 para confirmar la voluntad de los ciudadanos de la provincia de separarse de la provincia de Quezón, y el eventual establecimiento de la provincia a través de Batas Pambansa Blg. 7 el 21 de noviembre de 1978. [7] [24]
El 2 de agosto a las 04:19:22 hora local se produjo el terremoto de Casiguran de 1968 , con una magnitud de momento de 7,6 y una intensidad máxima de Mercalli de IX ( violento ), con epicentro en Casiguran . El seísmo generó un pequeño tsunami no destructivo, pero la mayoría de las 207 personas que murieron durante el seísmo fueron consecuencia del derrumbe de un edificio de seis plantas en Manila.
Los primeros meses de la década de 1970 marcaron un período de agitación y cambio en Filipinas, así como en Aurora. [25] [26] Durante su intento de ser el primer presidente filipino en ser reelegido para un segundo mandato, Ferdinand Marcos lanzó una cantidad sin precedentes de proyectos de obras públicas financiados con deuda externa. Esto provocó [27] [28] que la economía filipina diera un giro repentino hacia abajo conocido como la crisis de la balanza de pagos filipina de 1969 , que a su vez condujo a un período de dificultad económica y un aumento significativo del malestar social. [29] [30] [31] [32] : "43"
Cuando sólo faltaba un año para que terminara su último mandato constitucionalmente permitido como presidente, Ferdinand Marcos puso a Filipinas bajo la ley marcial en septiembre de 1972 y, por lo tanto, mantuvo el cargo durante catorce años más. [33] Este período en la historia de Filipinas es recordado por el historial de abusos de los derechos humanos por parte de la administración de Marcos , [34] [35] particularmente dirigidos a opositores políticos, activistas estudiantiles, periodistas, trabajadores religiosos, agricultores y otros que lucharon contra la dictadura de Marcos. [36]
Un impacto significativo en los residentes de Aurora, especialmente en sus agricultores, fue la práctica de la administración de crear aldeas para lograr el control militar de la zona. [37] Después de la declaración de septiembre de 1972, se ordenó a las fuerzas de Marcos que ingresaran a la provincia para lograr una presencia militar. Pero el Nuevo Ejército Popular (NPA) que los combatía respondió estableciendo una presencia propia en las áreas montañosas de Aurora. A pesar de que los residentes en general se resistieron a las invitaciones para unirse al NPA, [37] las tropas de la dictadura les dijeron a los residentes que no se les permitía ingresar a los campos entre las cuatro de la tarde y las siete de la mañana. Esto hizo que la agricultura fuera muy difícil porque la gente tenía que trabajar en los campos durante las horas más calurosas del día. [37]
Las cosas tomaron un giro más violento en la ciudad de Dinalungan a principios de la década de 1980, después de que los agricultores organizaran una manifestación contra un terrateniente que intentó reclamar sus granjas, buscando ayuda y apoyo de las monjas de la misión carmelita que se había establecido allí. [37] Sin embargo, los militares acusaron a los carmelitas de trabajar con el NPA, e incluso persiguieron al cuidador del convento y a uno de los trabajadores de la iglesia. [37] Los hombres jóvenes comenzaron a desaparecer de las granjas, [37] y comenzaron a difundirse rumores de que habían sido víctimas de ejecuciones extrajudiciales por parte de las fuerzas de Marcos. [37] Gran parte de la población masculina de Dinalungan comenzó a desaparecer por completo, y se cree que algunos fueron víctimas de ejecuciones extrajudiciales, y el resto se vio obligado a unirse al NPA debido a las circunstancias. [37] Los disturbios persistieron hasta que la ciudad finalmente fue declarada "libre de insurgencia" en octubre de 2018. [38]
Una de las cosas positivas que le sucedieron a Aurora durante la década de 1970 fue el desarrollo de la industria del turismo de surf después del ataque del helicóptero y las secuencias de surf de la película Apocalipsis ahora, filmadas en Baler entre 1976 y 1977. Se atribuye a la exposición de los lugareños al arte del surf durante la producción de la película el haber desencadenado la cultura del surf en Aurora y Filipinas. [39]
Al ser originalmente parte de la provincia de Quezón, Aurora era parte de la Región de Tagalo del Sur (Región IV). Tras la emisión de la Orden Ejecutiva No. 103, de fecha 17 de mayo de 2002, por la entonces Presidenta Gloria Macapagal-Arroyo , la provincia de Aurora se trasladó a Luzón Central (Región III), la ubicación geográfica de la provincia. [40] [41] [42] Las provincias al sur de Aurora se reformaron como Calabarzon y Mimaropa , y el Tagalo del Sur se limitó a ser una región cultural-geográfica. La separación total de Aurora de Quezón y la transferencia de Aurora a Luzón Central fueron el cumplimiento de los deseos y oraciones de los residentes de los Municipios originales de Baler y Casiguran de ser verdaderamente independientes de la Provincia de Quezón por primera vez y reformar la La Pampanga original desde la ocupación española. [4] [19] [43] [44] La transferencia de Aurora a Luzón Central abrió el acceso de Luzón Central al Océano Pacífico.
El 22 de abril de 2024, el recién instalado gobernador Reynante A. Tolentino prestó juramento como gobernador ante su hermano, el alcalde de Dipaculao , Danilo A. Tolentino. Reemplazó al abogado Christian Noveras, quien fue destituido por la Defensoría del Pueblo junto con su padre, el vicegobernador Gerardo Noveras, en diciembre de 2023. [45]
Aurora es una provincia costera que cubre un área de 3147,32 kilómetros cuadrados (1215,19 millas cuadradas) [46] en el centro-este de Luzón. Al norte, limita con el Parque Natural Sierra Madre del Norte de Isabela , al oeste con la cordillera central de la Sierra Madre que contiene el Paisaje Protegido de Casecnan y el Parque Nacional Memorial Aurora , al sur con el río Umiray y al este con el mar de Filipinas que se abre al océano Pacífico . La península de San Ildefonso se encuentra en la parte norte de la provincia, entre el mar de Filipinas y el estrecho de Casiguran.
La provincia cubre una parte de la cordillera de Sierra Madre , por lo que la elevación suele ser entre empinada y muy empinada y solo alrededor del 14% de la superficie total de la provincia es plana. [7]
El clima de Aurora está clasificado como clima de selva tropical . [47] Experimenta precipitaciones significativas durante todo el año. [47] Debido a que la provincia costera está frente al Océano Pacífico , es visitada frecuentemente por tifones. [7] [48]
Aurora está subdividida políticamente en 8 municipios , todos ellos comprendidos en un único distrito legislativo .
Dilasag y Casiguran forman la parte norte de la provincia, mientras que Dinalungan, Dipaculao, Maria Aurora y Baler (la capital) conforman la parte central. La mitad sur de la provincia está formada por San Luis y Dingalan.
Los 8 municipios de la provincia comprenden un total de 151 barangays , siendo Suclayin en Baler el más poblado en 2010, y Dibalo en San Luis el menos. [50]
La población de Aurora en el censo de 2020 era de 235.750 personas, [2] con una densidad de 75 habitantes por kilómetro cuadrado o 190 habitantes por milla cuadrada.
Según el censo de 2000, los tagalos representaban el 52,85% (91.745) de la población provincial total de 173.589 habitantes, y aproximadamente menos de un tercio de la población eran ilocanos , con un 31,43% (54.557). Otros grupos étnicos de la provincia eran los kasiguranin, con un 5,1% (8.853), los bicolanos , con un 4,08% (7.079), los kankanaey , con un 1,36% (2.355), los bisayas, con un 0,88% (1.529), los dumagat (umiray), con un 0,6% (1.047), y los cebuanos, con un 0,48% (832). [51]
También hay grupos de bugkalots y negritos , llamados dumagats. La mayoría de los dumagats viven en las laderas o montañas. Se cree que son el resultado de una fusión de ancestros austronesios y melanesios , y sobreviven de la pesca y la caza. Hay tres tipos de dumagats en la provincia de Aurora, los dumagat umiray, los dumagat casiguran y los dumagat palanan ; los grupos menores de dumagat se denominan alta meridional o alta kabulowan y alta septentrional o edimala . Los bugkalots son la segunda tribu indígena de Aurora, la mayoría de ellos viven en dipaculao y maria aurora.
Los tagalos, algunos originarios de Palanan e Infanta, Quezón , llegaron a la zona para comerciar en barco, algunos tagalos se establecieron en Aurora (especialmente Baler) y se casaron con los aeta y bugkalots. [52] [53] Los kapampangans se asimilaron a los colonos tagalos. [19] [54] [55] Los españoles trajeron acólitos filipinos de otras áreas de Luzón entre 1609 y 1899. Durante este período, solo se puede acceder a Baler por mar, aunque la ciudad vio aumentar la migración desde otras partes de Luzón, como Laguna , Tayabas y Bicol desde el sur. La apertura de la carretera Baler-Bongabon permitió una migración más fácil de personas de las áreas de Ilocos e Isabela desde el norte. La carretera también permitió que la gente igorot y los tagalos batangueños se establecieran en Baler y otros lugares de Aurora. La mayoría de los igorotes se establecieron en Dipaculao, Maria Aurora y Baler. En 1896, un grupo de ilocanos provenientes de Aringay , La Unión llegaron a radicarse en San José, hoy llamada María Aurora; en 1906 llegó otro grupo de ilocanos procedentes de La Unión y Pangasinan . A principios de la década de 1920, los colonos ilocanos de Luzón central establecieron un territorio Bugkalot, Dipaculao , que a su vez se derivó de la frase Dipac naulaw o Naulaw ni Dipac , el ilocano para "Dipac se mareó", idiomáticamente "Dipac se emborrachó", Dipac es el nombre de un jefe Bugkalot; Otro grupo de colonos ilocanos llegó de La Unión, Pangasinan y otras zonas de la región de Ilocos. El movimiento guerrillero durante la ocupación japonesa trajo a Baler a los Novo Ecijanos (gente de Nueva Ecija); Los Novo Ecijanos incluyen tagalos, ilocanos y kapampangans, con un número bastante grande de pangasinenses. Los balereños aprendieron el oficio de los batangueños y los novo ecijanos; donde antes solían compartir lo que tenían, ahora vendían cocos a sus vecinos. [52] [56] [57] [58] Otros grupos étnicos que llegaron y se quedaron en Aurora incluyen colonos cristianizados Gaddang e Isinai que se establecieron en las tierras bajas circundantes de la bahía de Baler. [59] Estos grupos étnicos que vivieron durante varios siglos y dejaron influencias y legados culturales hicieron de Aurora el crisol de Luzón central, junto a Tarlac y Nueva Ecija.
Los idiomas tagalo e ilocano son hablados por sus respectivos grupos étnicos. La provincia habla principalmente un dialecto tagalo que está estrechamente relacionado con el tagalo tayabas de Quezón con algunas influencias ilocanas . [60] [61] [ se necesita una mejor fuente ] En Baler, por ejemplo, la variedad se llama Tagalog-Baler (Balereño) . El balereño también es conocido por expresiones distintivas como akkaw , utilizada para expresar sorpresa, asombro, disgusto y objeción; también es similar al término inglés "¡Guau!". Otras expresiones de términos regionales habladas en Baler son (h) , utilizada para expresar un sentimiento negativo de sorpresa; anin , utilizada para expresar arrepentimiento o lástima por una situación; y muchas otras palabras también se hablan de manera similar al vecino Quezón, como adyo , que significa escalar, y puropur , que se refieren a la lluvia con ráfagas de viento. El ilocano se habla principalmente en las áreas del norte de la provincia. La población trabajadora está preparada para hablar tanto en inglés como en filipino . [62] [63] [64] [65] Manuel L. Quezón, oriundo de Baler, fue llamado el Padre de la Lengua Nacional por aprobar la recomendación del Instituto de la Lengua Nacional para el tagalo como base de la lengua nacional. Otros idiomas que se hablan en Aurora son Kapampangan y Pangasinan (en algunas áreas de la provincia, la mayor parte de las cuales se encuentran en Baler) y Ga'dang e Isinai en las tierras bajas circundantes de la Bahía de Baler, y otros idiomas nativos en Aurora son Casiguranin o Kasiguranin , hablados en Casiguran y áreas vecinas Dilasag y Dinalungan donde también se hablan los idiomas Casiguran Dumagat y Paranan Dumagat, Umiray Dumagat hablado en San Luis y Dingalan, Southern Alta o Alta. Kabulowan se habla en Dingalan, Northern Alta o Edimala se habla en Baler, María Aurora y San Luis, y Bugkalot se habla en Dipaculao, María Aurora y Baler. [66]
La gente de Aurora es mayoritariamente católica (la gran mayoría son católicos romanos en un 87%) [ cita requerida ] como resultado de cientos de años de colonización española.
También hay otros creyentes cristianos, entre los que se incluyen los miembros de la Iglesia de Dios Internacional (MCGI) , los metodistas, la Iglesia Aglipayan (2-3 %), los bautistas , los cristianos nacidos de nuevo , los testigos de Jehová , la Iglesia de Cristo (4 %) y los adventistas del séptimo día . También hay musulmanes , cuya presencia se remonta a la migración de algunas personas de algunas partes de Mindanao . En la provincia también hay musulmanes , anitistas , animistas y ateos.
Incidencia de pobreza en Aurora
En Aurora se cultivan maíz, arroz y otros cultivos agrícolas importantes, y el 13% de la superficie provincial se destina a la agricultura. También cuenta con 8.945 hectáreas (22.100 acres) de plantaciones de arroz que producen un promedio de 24.000 toneladas métricas (24.000 toneladas largas; 26.000 toneladas cortas) cada año. [ cita requerida ]
Casiguran es el hogar de la Zona Económica del Pacífico de Aurora y la Autoridad del Puerto Libre o APECO, una zona económica especial ubicada en esta ciudad costera. Creada en 2007 en virtud de la Ley de la República No. 9490 a través de los esfuerzos del Senador Edgardo Angara y su hijo, el Representante de Aurora Sonny Angara , se espera que sea un importante centro de transbordo con destino a la región del Pacífico. Su objetivo es impulsar el desarrollo social, económico e industrial en Aurora y las provincias cercanas generando empleos para la gente, mejorando la calidad de sus condiciones de vida, promoviendo un enfoque ecológico para la industrialización y mejorando el potencial de la comunidad en materia de productividad.
Cuando se creó el distrito militar de El Príncipe en 1856, Baler se convirtió en su capital... El 12 de junio de 1902 se estableció un gobierno civil, que trasladó el distrito de El Príncipe fuera de la jurisdicción administrativa de Nueva Ecija... y lo colocó bajo la jurisdicción de la provincia de Tayabas.
Estos pueblos (Ilongot) esparcieron rancherías hacia Baler y sostienen relaciones comerciales con los Tagalo de ese pueblo, pero son hostiles con los Ilongot de la jurisdicción de Nueva Vizcaya... Puede ser que estos Ilongot se comuniquen con el pueblo Tagalo de Kasiguran.
Medios relacionados con Aurora en Wikimedia Commons
Datos geográficos relacionados con Aurora (provincia) en OpenStreetMap
