stringtranslate.com

Aurora Quezón

Aurora Antonia Aragón Quezón (nacida Aurora Antonia Aragón y Molina ; 19 de febrero de 1888 - 28 de abril de 1949) fue la esposa del presidente filipino Manuel Luis Quezón y la primera dama de Filipinas de 1935 a 1944. Aunque se la reconoce como la segunda primera dama de Filipinas , en realidad fue la primera esposa de un presidente filipino en ser tratada como tal, siendo el honorífico desconocido en Filipinas antes de la presidencia de Manuel Quezón. Muy querida por los filipinos, Quezón era conocida por su participación en actividades humanitarias y se desempeñó como la primera presidenta de la Cruz Roja Nacional de Filipinas .

Cinco años después de la muerte de su marido, ella y su hija María Aurora ("Baby") fueron asesinadas cuando se dirigían a Baler para inaugurar un hospital dedicado al presidente Quezón. La provincia de Aurora recibió su nombre en su memoria.

Primeros años de vida

Réplica de casa de Doña Aurora Aragón-Quezón (esquina San Luis y Rizal, Población, Baler, Aurora ), propiedad de su padre Pedro Aragón [1]

Aurora Aragón nació el 19 de febrero de 1888, hija de Pedro Aragón y Zenaida Molina en la ciudad de Baler , entonces en el Distrito de El Príncipe , una parte de la provincia de Nueva Ecija (en ese momento, Baler era la capital de Nueva Ecija). [2] [3] Su madre era una mestiza filipina nacida de un sacerdote español, el padre José Urbina de Esparragosa, quien llegó a Baler desde Esparragosa de la Serena , provincia de Cáceres , España en 1847 sirviendo como párroco de la ciudad. [4] Su padre es nativo de Laguna . [5] Ella es la más joven de las 4 hermanas, sus hermanas mayores son María, llamada por sus hermanos Kaka Malaki, Emilia, conocida como Kaka Munti, y Amparo, conocida como Kaka Nanis. Durante la Revolución filipina , su padre fue encarcelado por las autoridades coloniales por ser sospechoso de ser miembro del Katipunan ; moriría en cautiverio. [2] Entre sus tutores durante su juventud estaba la hermana de su madre (tía), María Dolores Molina, quien era la madre de su primo hermano y futuro esposo Manuel Luis Quezón . Después del encarcelamiento de su padre, fue acogida por su tía María Dolores y su tío Lucio, y vivió durante un tiempo bajo el mismo techo que su futuro esposo. [6] Después de que los propios padres de Manuel murieran, él se quedaría con la familia Aragón siempre que estuviera en Baler. [7]

Marcador histórico instalado por el Instituto Histórico Nacional en Baler, Aurora en 1985

Tras la muerte de Pedro Aragón, sus sobrevivientes, incluida su hija Aurora, habían quedado sumidos en la extrema pobreza, sobreviviendo gracias a la agricultura de subsistencia . [8] Se dice que esta experiencia moldeó la actitud de por vida de la joven Aurora de dar un trato igualitario a todos, sin importar su estatus en la vida. [8] La familia Aragón se mudó más tarde a Lucena , donde Manuel se desempeñaba como fiscal provincial de Tayabas. [9] Aurora, que quería convertirse en maestra de escuela, se inscribió en el Colegio Normal de Filipinas en Manila a expensas de su futuro esposo, [9] pero tuvo que abandonar sus estudios después de dos años debido a su mala salud.

Matrimonio y familia

Aurora y Manuel

En 1907, Manuel Luis Quezón fue elegido miembro de la Asamblea de Filipinas . En 1916, fue elegido miembro del Senado de Filipinas y presidente de esa cámara . Aurora visitaba con frecuencia Quezón en Manila. [9] En diciembre de 1918, se casaron en Hong Kong . Tuvieron cuatro hijos: María Aurora "Baby" (23 de septiembre de 1919 - 28 de abril de 1949); María Zenaida "Nini" (9 de abril de 1921 – 12 de julio de 2021); Luisa Corazón Paz (17 de febrero de 1924 - 14 de diciembre de 1924); y Manuel Lucio Jr. "Nonong" (23 de junio de 1926 - 18 de septiembre de 1998). Luisa moriría en la infancia.

El matrimonio duró hasta la muerte de Quezón en 1944. Resistió a pesar de la reputación de libertino de Quezón; el autor Stanley Karnow describió a Aurora Quezón como alguien que encontraba "consuelo en la oración y en la ley filipina contra el divorcio". [10] Aun así, Aurora también ha sido descrita como "una esposa devota y una madre estricta pero comprensiva". [11] El propio Quezón elogió públicamente a su esposa como "mi amiga, compañera y socia". [12]

Esposa de un político y Primera Dama

Aurora Quezón en el Palacio de Malacañan

Durante los primeros diecisiete años de matrimonio, Manuel Quezón emergió como una figura dominante en la política filipina. Su carrera alcanzó su apogeo en 1935, cuando fue elegido presidente de la Mancomunidad de Filipinas . Durante la vida política de su esposo, Aurora se mantuvo en un segundo plano, involucrándose con organizaciones de mujeres como la Federación Nacional de Clubes de Mujeres, de la que fue presidenta honoraria.

Time describió a Aurora como "digna y corpulenta". [13] Los Quezon fueron la primera pareja presidencial en residir en el Palacio de Malacañang , pero ella pasó el menor tiempo posible allí, prefiriendo quedarse en una " casa nipa " en el Parque Malacañang o en su granja, Kaleidan, en Arayat, Pampanga . Sin embargo, fue una Primera Dama activa, participando en la campaña para dar a las mujeres filipinas el derecho al sufragio, lo que se logró en 1937. Estuvo particularmente involucrada en la gestión de la granja Arayat de la familia para demostrar cómo la justicia social podía aplicarse a las relaciones entre propietarios e inquilinos en un entorno agrario. Participó en las Girl Scouts de Filipinas y en la Asociación de Damas Filipinas , un destacado orfanato en Manila. [11] También fue presidenta honoraria de otro orfanato, la Cruz Blanca, ubicado en San Juan .

El presidente Quezón fue reelegido en noviembre de 1941, pero su presidencia se vio inmediatamente acosada por una crisis cuando Japón invadió Filipinas el mes siguiente. Aurora acompañó a su esposo a Corregidor en diciembre de 1941, donde el presidente fue juramentado por el presidente del Tribunal Supremo José Abad Santos para su segundo mandato el 30 de diciembre de 1941. Durante los siguientes dos meses, la familia Quezón permaneció en Corregidor donde, a pesar de las difíciles condiciones de vida, se decía que Aurora había mantenido su aplomo y se mantenía al día con una misa diaria . [14] En febrero de 1942, comenzaron su largo viaje a través de Australia para escapar de los japoneses y establecer el Gobierno en el exilio de la Mancomunidad de Filipinas , llegando finalmente a los Estados Unidos en junio de 1942.

Durante su exilio, Aurora dedicó su tiempo al cuidado de su marido enfermo, que murió en Saranac, Nueva York , de tuberculosis el 1 de agosto de 1944. Luego se mudó a California para esperar su regreso a Filipinas. Ella y sus hijas se ofrecieron como enfermeras voluntarias para la Cruz Roja . [11]

Actividad de posguerra

Cuando Aurora Quezón regresó a Filipinas, el Congreso filipino le votó una pensión de 1.000 pesos al mes . [11] Ella devolvió el cheque, explicando: "Siento que debido a ... innumerables viudas y huérfanos de guerra ... debo renunciar al cobro de una pensión ... No puedo, en buena conciencia, recibir ... asistencia del Gobierno cuando tantas de mis hermanas menos afortunadas y sus hijos aún no están atendidos ... Sé que [si aceptara] no estaría manteniendo la fe en la memoria de mi amado esposo ... " [15] Este acto, se dijo, "demostró por qué miles de filipinos la consideran una combinación de reina-madre y santa patrona". [15] A Quezón se le ofreció un puesto en la lista senatorial del Partido Liberal para las elecciones de 1946 , que rechazó. Ella, sin embargo, respaldó la candidatura presidencial de Manuel Roxas , [16] quien derrotó al vicepresidente y sucesor de su esposo, Sergio Osmeña , para ganar la presidencia.

En 1947, con el apoyo activo de Quezón, se creó la Cruz Roja Filipina como organización independiente de la Cruz Roja . Se convirtió en la primera presidenta de la Cruz Roja Filipina, cargo que ocupó hasta su muerte. [11] También fue nombrada vicepresidenta honoraria de la Sociedad Filipina de Tuberculosis.

Continuó participando en labores cívicas, como los esfuerzos por reconstruir la iglesia de Antipolo. Recibió doctorados honorarios de la Universidad de Santo Tomás y de la Universidad de Michigan en Ann Arbor . Asimismo, recibió el Premio Ozanam de la Universidad Ateneo de Manila y la Cruz Pro Ecclessia et Pontifice del Papa Pío XII .

Asesinato y consecuencias

En la mañana del 28 de abril de 1949, Quezón salió de su casa para viajar a la ciudad natal de su marido, Baler, para abrir el Hospital Memorial de Quezón. Le habían advertido sobre este viaje de antemano debido a las frecuentes actividades de insurgencia en Luzón Central del Hukbalahap , el brazo militar del Partido Comunista de Filipinas . Ella se encogió de hombros ante la amenaza, comentando en la mañana del viaje, "[Hukbalahap Supremo] Taruc conoce mi pelo blanco y no me hará daño". [17] No obstante, un convoy de trece vehículos, incluidos dos jeeps militares llenos de soldados armados, acompañó a Quezón. [18] Junto con Quezón en su sedán Buick estaban su hija "Baby", entonces estudiante de derecho en la Universidad de Santo Tomás , su yerno Felipe "Philip" Buencamino (marido de "Nini"), el alcalde de la ciudad de Quezón Ponciano Bernardo y el Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas retirado , el general mayor Rafael Jalandoni .

Viajaron por la carretera Baler - Bongabon que conecta Baler con Nueva Ecija , que la propia Quezón inauguró en 1940. [19] A petición de Quezón, su vehículo lideró la caravana, y pronto se alejó del jeep militar que estaba inmediatamente detrás de ella. [18] Mientras el vehículo de Quezón atravesaba la carretera de montaña, fue bloqueado por un grupo de hombres armados. [20] Los hombres ignoraron las protestas del general Jalandoni y el alcalde Bernardo de que Quezón estaba en el vehículo, y estallaron disparos de ametralladora desde el costado de la carretera y desde las laderas de la montaña. [20] [21] Más tarde se estimó que entre 100 y 200 hombres armados habían participado en el ataque. [17] La ​​señora Quezón, su hija y Bernardo murieron instantáneamente, mientras que su yerno resultó herido de muerte. [20] Los soldados del convoy llegaron pronto al lugar e intercambiaron disparos con los agresores, [20] quienes lograron apoderarse de los objetos de valor de las víctimas antes de huir del lugar. [21] En total, doce miembros del grupo de Quezón y diez de los agresores fueron asesinados. [20]

Tumba del presidente Manuel Quezón y su esposa Aurora en el Museo de Quezón, Círculo Memorial de Quezón , Ciudad Quezón
Aurora Quezón está enterrada a pocos metros de su marido dentro del Santuario Memorial de Quezón en Quezón City .

La masacre fue condenada a nivel nacional e internacional. El presidente de los Estados Unidos, Harry Truman, se quedó conmocionado y declaró simplemente: "Fue horrible". [22] Se declaró un período de luto nacional de nueve días y el presidente Elpidio Quirino lloró abiertamente durante el funeral. [21] Quezón fue enterrada en el cementerio norte de Manila . Entre los dolientes se encontraban sus dos hijos supervivientes, Manuel Jr. y Nini, que quedó viuda a causa de la masacre. Aunque nunca se ha asesinado a un presidente filipino, Aurora Quezón es una de las tres esposas presidenciales que han sido asesinadas. (Las otras dos fueron Alicia Syquia-Quirino y el senador Benigno Aquino Jr. , quienes murieron antes de que sus esposas fueran elegidas presidentas).

Se creía ampliamente que los Hukbalahap eran responsables de los asesinatos. [14] [19] [21] [23] En preparación del ataque, los insurgentes habían bloqueado la carretera y acorralado a los pasajeros de los vehículos que pasaban, y uno de esos pasajeros afirmó haber visto a un ex empleado suyo que se había unido a los Huk entre los hombres armados. [17] Mientras que el general Jalandoni, que sobrevivió al ataque, etiquetó a los Huk como responsables, el jefe de la policía filipina culpó en cambio a los bandidos. [24] El presidente Quirino culpó a los Huk y respondió llamando a "una guerra popular contra los disidentes". [25]

Luis Taruc , supremo del Hukbalahap, negó que su grupo fuera responsable del crimen, [24] aunque también afirmó que los Huk estaban llevando a cabo una investigación propia si uno del grupo había violado filas y participado en el asesinato. [21] No obstante, después de la rendición de Taruc en 1954, fue acusado formalmente por el asesinato de Quezon y otros miembros de su partido; estos cargos serían retirados antes de que pudieran ser escuchados en el juicio. [26] A lo largo de la década de 1950, varios otros miembros capturados de Huk serían acusados ​​​​de participar en el asesinato, y cinco de ellos fueron condenados a muerte por un tribunal de primera instancia de Cabanatuan . [25] Luis Taruc escribió más tarde que los asesinatos se discutieron como un tema de la agenda en la reunión del Politburó de diciembre de 1949 a enero de 1950 , "el asesinato accidental en una emboscada de Huk de la Sra. Quezon, viuda del difunto presidente Quezon, y su hija. La mayoría adoptó una actitud comunista característica hacia este deplorable evento. Las víctimas habían sido 'enemigos de clase', y eso resolvió todo". [27] : 75 

El 28 de abril de 2005, exactamente cincuenta y seis años después de su muerte, los restos de Quezón fueron trasladados desde el Cementerio Norte para su entierro en una cripta negra junto al sarcófago de su marido en el Santuario Memorial de Quezón en la ciudad de Quezón . [28] A los ritos de reentierro asistieron la presidenta Gloria Macapagal Arroyo y la única hija sobreviviente de los Quezón, Zenaida "Nini" Quezón-Avanceña. [28]

Legado

Bulevar Aurora
Árbol de Doña Aurora ( Swietenia mahagoni ) plantado por ella en el Bulacan Agricultural State College .

En 1951, Elpidio Quirino creó la subprovincia Aurora, nombrada en su honor, que comprende Baler y áreas circundantes en la adyacente provincia de Quezón . Una carretera que conecta Manila y Ciudad Quezón a través de San Juan (entonces parte de la provincia de Rizal ) pasó a llamarse Aurora Boulevard en su honor en 1963. En 1979, Aurora se convirtió en una provincia separada. Manuel y Aurora Quezón son los únicos cónyuges que tienen respectivas provincias en Filipinas nombradas en su honor. [29] El primer edificio importante erigido en Aurora Boulevard (también llamado Aurora Avenue), es decir, la Torre Aurora en el Centro Araneta en Cubao , recibió su nombre. [ cita requerida ] Su principal legado en el campo de la educación fue Mount Carmel College of Baler (anteriormente llamado Mount Carmel High School), una escuela de misión católica fundada en 1948 por misioneros carmelitas estadounidenses que llegaron a esta ciudad por invitación suya. En 1988, las Mujeres Preocupadas de Filipinas bautizaron en su honor los Premios de la Paz Aurora Aragón Quezón. En 1981, el premio se denominó Premio de Derechos Humanos y entre los ganadores se encontraban el Grupo de Asistencia Legal Gratuita , la Comisión Agrava , José W. Diokno , Claudio O. Teehankee , el bufete de abogados MABINI y Cecilia Muñoz-Palma , pero en 1988 se cambió el nombre para centrarse en la paz. [30] La escuela primaria Aurora A. Quezón de la ciudad de Quezón también lleva su nombre, así como el municipio de Aurora en Zamboanga del Sur . Según los cuentos populares, Doña Aurora Quezón deseaba que una flor le correspondiera, de ahí la flor 'Doña Aurora' (Mussaenda philippica).

En la cultura popular

Notas

  1. ^ "La Nueva Casa Aragonesa". 14 de junio de 2009.
  2. ^ Los filipinos en la historia , pág. 117
  3. ^ Comisión Histórica Nacional de Filipinas. "Historia de Baler". Comisión Histórica Nacional de Filipinas . Consultado el 9 de marzo de 2012. Cuando se creó el distrito militar de El Príncipe en 1856, Baler se convirtió en su capital... El 12 de junio de 1902 se estableció un gobierno civil, que trasladó el distrito de El Príncipe fuera de la jurisdicción administrativa de Nueva Ecija... y lo colocó bajo la jurisdicción de la provincia de Tayabas.
  4. ^ Flores, Wilson Lee (13 de julio de 2008). "El amor en tiempos de guerra: el padre de Manuel Quezón, Anne Curtis, Jericho Rosales y Ed Angara en Baler". PhilStar Global Sunday Lifestyle . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  5. ^ Manuel y Aurora en quezon.ph
  6. ^ Filipinos in History , p. 117. "La madre de Quezón la tomó bajo su protección. Como consecuencia, se convirtió en la favorita del padre de Manuel. Viviendo bajo el mismo techo, Manuel y su primo hermano compartían una alegre compañía".
  7. ^ Manuel F. Martínez (2002). "Misión posible: asesinar a Quezón y a la señora Quezón". Asesinatos y conspiraciones: desde el rajá Humabon hasta Imelda Marcos . Pasig: Anvil Publishing, Inc. pág. 147. ISBN 971-27-1218-4.
  8. ^ ab Martínez, pág. 138
  9. ^ abc Los filipinos en la historia , pág. 118
  10. ^ Karnow, Stanley (1989). En nuestro expediente: el imperio estadounidense en Filipinas . Nueva York: Ballantine Books. pág. 233. ISBN 0-345-32816-7.
  11. ^ abcde Los filipinos en la historia , pág. 119
  12. ^ Martínez, pág. 146
  13. ^ "¿Preludio a la dictadura?". Time . 2 de septiembre de 1940. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  14. ^ ab Leon Ma. Guerrero (1953). "La señora Quezón". Información familiar . Nosotros los filipinos (1953) y Manuel Luis Quezón III (2006) . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  15. ^ ab "La Carta". Time . 14 de enero de 1946. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  16. ^ "Mud & Cigars". Time . 22 de abril de 1946. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  17. ^ abc Martínez, pág. 149
  18. ^ ab Martínez, pág. 148
  19. ^ ab "La ciudad donde el tiempo se detiene". Aurora, Filipinas: Noticias . BizNews Asia y Aurora.ph. Diciembre de 2004 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  20. ^ abcde Martínez, pág. 150
  21. ^ abcde "Asesinato en las montañas". Time . 9 de mayo de 1949. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  22. ^ Martínez, pág. 151
  23. ^ Mayor Lawrence M. Greenberg (julio de 1986). "Capítulo IV: La insurrección – Fase I (1946-1950)". La insurrección de Hukbalahap: un estudio de caso de una operación antiinsurgente exitosa en Filipinas, 1946-1955. Serie de análisis histórico. Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . pág. 62. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 28 de abril de 2013. La campaña de Huk que comenzó en noviembre de 1948 alcanzó su punto máximo en abril de 1949, con la emboscada a la señora Aurora Quezón, viuda del expresidente filipino. El comandante Alexander Viernes, alias Stalin, tomó doscientos hombres y preparó una emboscada a lo largo de una pequeña carretera rural en las montañas de Sierra Madre y esperó a una caravana que transportaba a la señora Quezón, su hija y varios funcionarios del gobierno. Cuando terminó la emboscada, la señora Quezón, su hija, el alcalde de Ciudad Quezón y numerosos soldados del gobierno yacían muertos junto a la carretera. Aunque Viernes reivindicó una gran victoria, la gente de todas las islas, incluidos muchos en el centro de Luzón, estaba indignada.
  24. ^ ab Agoncillo, Teodoro (1990). Historia del pueblo filipino . Ciudad Quezón: Garotech Publishing. pag. 233.ISBN 971-8711-06-6.
  25. ^ ab Martínez, pág. 152
  26. ^ "Culpable, señoría". Time . 6 de septiembre de 1954. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  27. ^ Taruc, L., 1967, El que monta el tigre , Londres: Geoffrey Chapman Ltd. [ ISBN faltante ]
  28. ^ ab "Los restos de Doña Aurora Quezón trasladados al Santuario de QC". Sitio web oficial de la República de Filipinas . República de Filipinas. 28 de abril de 2005. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009. Consultado el 28 de abril de 2013 .
  29. ^ Martínez, pág. 147
  30. ^ Estabillo, Matthew (26 de octubre de 2003). "Filipinas en la primera línea del cambio social". La ESTRELLA filipina .
  31. ^ "PBBM declara el 23 de septiembre como día laboral especial en María Aurora". mirror.pco.gov.ph . 14 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .

Referencias

Enlaces externos