stringtranslate.com

Príncipe de Orange

Escudo de armas del Príncipe de Orange (1815-1884)
Escudo de Armas de los condes de Orange de la primera casa de Orange. Llegó a representar el principado de Orange. [1] La homofonía del nombre del pueblo con el fruto es una coincidencia. El cuerno de corneta, supuestamente derivado del apellido del primer príncipe "au Courb-nez" (de nariz curva o quizás de nariz corta), se transformó en "au cornet" (con la corneta).
Escudo de armas de la ciudad de Orange en Vaucluse. Fueron concedidos a la ciudad por los príncipes de Orange de la casa de los Baux en el último cuarto del siglo XII. [2]

Príncipe de Orange (o Princesa de Orange si su poseedor es mujer) es un título asociado con el Principado soberano de Orange , en lo que hoy es el sur de Francia y posteriormente ostentado por los estatúderes y luego herederos forzosos de los Países Bajos .

El título de "Príncipe de Orange" fue creado en 1163 por el emperador Federico Barbarroja , al elevar el condado de Orange a principado, con el fin de reforzar su apoyo en esa zona en su conflicto con el Papado. El título y la tierra pasaron a las casas nobles francesas de Baux , en 1173, y de Chalons , en 1393, antes de llegar con René de Nassau en 1530. El principado pasó luego a un noble nacido en Alemania de los entonces Países Bajos españoles, el primo de René, Guillermo. (conocido como "el Silencioso"), en 1544. Posteriormente, William encabezó una exitosa revuelta holandesa contra España; sin embargo, con la independencia el nuevo país se convirtió en una república descentralizada en lugar de una monarquía unitaria.

En 1702, después de que el bisnieto de Guillermo el Silencioso, Guillermo III de Inglaterra , muriera sin hijos, surgió una disputa entre sus primos, Johan Willem Friso y Federico I de Prusia . En 1713, en virtud del Tratado de Utrecht [3] Federico Guillermo I de Prusia cedió el Principado de Orange al rey Luis XIV de Francia (manteniendo el título como parte de su titularidad dinástica). En 1732, en virtud del Tratado de Partición, [4] el hijo de Friso, Guillermo IV , acordó compartir el uso del título "Príncipe de Orange" (que había acumulado prestigio en los Países Bajos y en todo el mundo protestante ) con Federico Guillermo. [5]

Con el surgimiento del Reino de los Países Bajos en el siglo XIX , el título lo ha llevado tradicionalmente el heredero aparente del monarca holandés . Aunque originalmente sólo lo portaban hombres, desde 1983 el título desciende por primogenitura absoluta , lo que significa que el poseedor puede ser Príncipe o Princesa de Orange.

La actual dinastía real holandesa, la Casa de Orange-Nassau , no es la única familia que reclama el título dinástico . Los emperadores y reyes alemanes de la Casa de Hohenzollern y el jefe de la familia noble francesa de Mailly han hecho reclamaciones rivales por el título . Los usuarios actuales del título son la princesa Catharina-Amalia de los Países Bajos (Orange-Nassau), Georg Friedrich (de Hohenzollern) y Guy (de Mailly-Nesle).

Historia

condado de naranja

Retrato compuesto de cuatro generaciones de Príncipes de Orange: Guillermo I (en el papel de 1544 a 1584), Mauricio (1618 a 1625) y Federico Enrique (1625 a 1647), Guillermo II (1647 a 1650), Guillermo III (1650 a 1702) – Willem van Honthorst, 1662

El título se refería a Orange en el departamento de Vaucluse en el valle del Ródano en el sur de Francia , que era propiedad de la Casa de Orange , luego de la Casa de Baux y de la Casa de Chalon-Arlay antes de pasar en 1544 a la rama Dillenburg de la Casa de Nassau , que desde entonces se conoce como Casa de Orange-Nassau .

El Principado se originó como el Condado de Orange , un feudo del Sacro Imperio Romano Germánico , en el Reino de Borgoña constituyente del Imperio . Fue concedido a Guillermo de Gellone (nacido en 755), nieto de Carlos Martel y por tanto primo de Carlomagno , hacia el año 800 por sus servicios en las guerras contra los moros y en la reconquista del sur de Francia y la Marca Española . Su nombre occitano es Guilhem ; sin embargo, como señor franco, probablemente se conocía a sí mismo por la antigua versión germánica de Wilhelm . Guillermo también gobernó como conde de Toulouse , duque de Aquitania, [ cita requerida ] y marqués de Septimania .

El cuerno que llegó a simbolizar a Orange cuando la heráldica se puso de moda mucho más tarde, en el siglo XII, representaba un juego de palabras con el nombre de Guillermo de Gellone en francés, del personaje que sus hazañas inspiraron en la canción de gesta , la Chanson de Guillaume : "Guillaume au Court-nez" (Guillermo el de nariz corta) o su homófono "Guillaume au Cornet" (Guillermo el Cuerno). [6] La canción parece incorporar material relacionado con la batalla de Guillermo de Gellone en el río Orbieu u Orbiel cerca de Carcasona en 793, así como con su toma de la ciudad de Orange . [7]

Principado de naranja

Cuando el reino de Borgoña se fragmentó a principios de la Edad Media, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico I Barbarroja elevó el señorío de Orange a principado en 1163 para apuntalar a sus partidarios en Borgoña contra el Papa y el rey de Francia. A medida que las fronteras del Imperio se alejaron de las del principado, el príncipe accedió a los derechos soberanos que anteriormente ejercía el Emperador. [6] : 7  Como escribió Guillermo el Silencioso en su propuesta de matrimonio al tío de su segunda esposa, el elector Augusto de Sajonia , mantenía Orange como "mi propiedad libre", no como un feudo de ningún soberano ; ni el Papa, ni los Reyes de España o Francia. [8] [9] Esa posición histórica de honor y reputación impulsaría más tarde a Guillermo el Silencioso, así como también impulsó la oposición de su bisnieto Guillermo III a Luis XIV , cuando ese rey invadió y ocupó Orange.

El último descendiente directo de los príncipes originales, René de Chalon , ejerció su derecho soberano y dejó el principado a su primo Guillermo el Silencioso , que no era descendiente de la familia Orange original sino heredero del principado de Orange por testamento. Sin embargo, esto iba en contra del patrón de herencia promulgado por el último testamento de María de Baux-Orange , la Princesa de Orange de la Casa de Baux que incorporó el principado a la familia Chalons y a través de quien el Príncipe René derivó su propio derecho de herencia ( véase Genealogía de la Casa de Orange-Chalon ). De esta manera, René transmitió su propiedad a su pariente más cercano, en lugar de retroceder varias generaciones para transmitirla a sus ahora primos lejanos.

Mapa del principado de Orange en el siglo XVI.

Esos ahora primos lejanos eran descendientes de Alix de Chalon. Marie des Baux-Orange había estipulado en su testamento que si su hijo Louis no heredaba Orange, su hija Alix y sus descendientes deberían hacerlo. Guillaume de Vienne, señor de Saint-Georges, [10] era el marido de Alix. Tuvieron una hija, Margarita, que se casó en 1449 con Rodolfo de Baden-Hochberg, señor de Neuchâtel y Rothelin (1427-87). Su hijo fue Felipe (m. 1503). Su única hija que alcanzó la madurez fue Johanna (m. 1543). Se casó en 1504 con Luis I de Orleans, duque de Longueville (1450-1516). A través de este matrimonio, los Orleans-Longueville, una rama ilegítima de la casa de Valois, fueron los pretendientes de Orange hasta su extinción por línea masculina en 1694 [11] [ referencia circular ] (ver Famille d'Orléans-Longueville). Cuando Guillermo el Silencioso de Nassau sucedió como príncipe de Orange, los Orleans-Longueville protestaron y obtuvieron decisiones judiciales a su favor en Francia. Sin embargo, como Orange era un estado soberano y no parte de Francia, las decisiones de los tribunales no eran ejecutables y dejaron el principado en manos de la familia Nassau-Orange.

En 1673, Luis XIV de Francia anexó todo el territorio del principado a Francia y al dominio real, como parte de las acciones de guerra contra el estatúder Guillermo III de Orange , quien más tarde se convirtió en el rey Guillermo III de Gran Bretaña . Orange dejó de existir como reino soberano, de facto . Luis luego otorgó el principado titular a Luis Carlos de Mailly, marqués de Nesle, cuya esposa era descendiente directa y heredera general por primogenitura de los príncipes originales de Orange, [12]

Después de la marquesa (que murió en 1713), el siguiente titular fue Luis de Mailly-Nesle  [fr] , marqués de Nesle (1689-1764). Aunque ya no desciende de Louis-Charles, una rama de la familia Mailly todavía hoy reclama el título.

En 1714, Luis XIV otorgó el usufructo del principado a su pariente, Luis Armando de Borbón, Príncipe de Conti, quien tenía derechos sobre el principado a través de los derechos de Orleans-Longueville a través de Alix de Chalon (ver arriba). Después de su muerte en 1727, el principado se consideró fusionado con la Corona en 1731. [13]

Después de que el Tratado de Utrecht de 1713 cediera Orange a Francia, los siguientes demandantes presentaron protestas oficiales contra los términos del tratado: [14]

Sin embargo, como el tratado consideraba que Orange ahora sería conquistada y anexada a Francia, sus protestas fueron ignoradas.

Abolición del principado, continuación del título.

Debido a que Guillermo III murió sin hijos legítimos, se consideró que el principado había sido heredado por su pariente afín más cercano sobre la base del testamento de Federico Enrique, Federico I de Prusia , quien cedió el principado (al menos las tierras, pero no las título formal: a Francia en 1713. [15] Francia apoyó su reclamo. De esta forma, el territorio del principado perdió sus privilegios feudales y seculares y pasó a formar parte de Francia. El Tratado de Utrecht permitió al rey de Prusia erigir parte del ducado de Gelderland (las ciudades de Geldern, Straelen y Wachtendonk con sus bailías, Krickenbeck, Viersen, el territorio de Kessel y los señoríos de Afferden, Arcen-Velden- Lomm, Walbeck-Twisteden, Raay y Klein-Kevelaer, Well, Bergen y Middelaar) en un nuevo Principado de Orange . [16] Los reyes de Prusia y los emperadores alemanes se autodenominaron Príncipes de Orange hasta 1918.

Un mapa detallado del principado de la primera mitad del siglo XVII, reproducido del famoso Atlas de Willem Janszoon Blaeu de 1627. El área del principado tenía aproximadamente 12 millas de largo por 9 millas de ancho, o 108 millas cuadradas. [17]

Un pariente agnático de Guillermo III, Juan Guillermo Friso de Nassau , que también era cognáticamente descendiente de Guillermo el Silencioso , fue designado heredero de los Príncipes de Orange en los Países Bajos por la última voluntad de Guillermo III. Varios de sus descendientes se convirtieron en estatúderes. Reclaman el principado de Orange sobre la base de una herencia agnática, similar a la de Guillermo el Silencioso, que había heredado Orange de su primo René de Chalon. Sin embargo, tenían un derecho, aunque distante, al principado debido a la descendencia de John William Friso de Louise de Coligny , que era descendiente de los Príncipes de Orange originales. (La bisabuela de Louise, Anne Pot, condesa de Saint-Pol, era descendiente de Tiburge d'Orange , quien se casó con un miembro de la familia des Baux)

También podrían afirmar ser descendientes de los del Balzo, una rama italiana de la familia des Baux, a través del matrimonio de la princesa Ana con Guillermo IV, príncipe de Orange . Ana era la hija mayor de Jorge II de Gran Bretaña , que era descendiente de Isabel Woodville , esposa de Eduardo IV de Inglaterra . La abuela de Elizabeth Woodville era Margherita del Balzo , otra descendiente de Tiburge d'Orange.

También afirmaron sobre la base de los testamentos de Felipe Guillermo, Mauricio y Guillermo III. Finalmente, alegaron que Orange era un Estado independiente cuyo soberano tenía derecho a asignar su sucesión según su voluntad. Francia nunca reconoció nada de esto, ni permitió que los Orange-Nassaus o los Hohenzollern obtuvieran nada del principado. Sin embargo, los Oranje-Nassaus asumieron el título y también erigieron varios de sus señoríos en un nuevo principado de Orange. [18] [19] [20] De esa derivación del título proviene la tradición de la Casa de Orange-Nassau (originalmente Nassau-Dietz), los posteriores estatúderes de los Países Bajos y la actual familia real de los Países Bajos, de ostentar este título. Mantienen la tradición de Guillermo el Silencioso y la Casa de Orange-Nassau.

Hay otros dos [21] reclamantes de este título:

Portadores del título

Como Condes de Orange

Primera Casa de Orange

Como príncipe soberano de Orange

Hasta 1340 era costumbre que todos los hijos del príncipe de Orange heredaran el título. Aquí sólo se muestra la línea directa de descenso a Raimond V.

Casa de Baux

La casa de Baux sucedió en el principado de Orange cuando Bertrand de Baux se casó con la heredera del último conde nativo de Orange, Tiburge , hija de Guillermo de Orange , Omelaz y Montpellier. [ se necesita aclaración ] Su hijo era Guillermo I de Baux -Orange. Bertrand era hijo de Raimundo de Baux y Estefanía de Gévaudan. Estefanía era la hija menor de Gerberga , la heredera de los condes de Provenza. [6] Para una tabla genealógica, ver la referencia citada: [22]

Bertrand I utilizó como Príncipe de Orange el escudo de la Casa de Baux : una estrella blanca de 16 puntas colocada sobre campo de gules . Más tarde, los Príncipes de Orange incluyeron en su escudo de armas el legendario cuerno de corneta como figura heráldica.

Casa de Baux-Orange

Casa de Chalon-Orange (también Casa de Ivrea de la dinastía Anscarid)

Los señores de Chalons y Arlay eran una rama cadete de la casa gobernante del condado de Borgoña, los Anscaridas o Casa de Ivrea . Se casaron con la heredera de Baux-Orange.

Casa de Chalon-Orange

René heredó el principado de Orange de su tío Philbert con la condición de que llevara el nombre y las armas de la casa de Chalon-Orange. Por lo tanto, generalmente se le cuenta como uno de los Chalon-Orange y la historia lo conoce como René de Chalon, en lugar de "de Nassau". [6]

Casa de Orange-Nassau (primera encarnación)

Guillermo de Nassau heredó el principado de Orange de su primo René. Aunque William no descendía de ningún Príncipe de Orange anterior, ya que René no tenía hijos ni hermanos, ejerció su derecho como príncipe soberano de heredar Orange a su primo hermano por parte de su padre, que en realidad no tenía sangre Orange. Así comenzó la Casa Real Holandesa de Orange-Nassau .

Título sin territorio

Casa de Orange-Nassau (segunda encarnación)

La segunda casa de Orange-Nassau (ver árbol genealógico de la Casa de Orange-Nassau ) eran primos por parte de padre y madre de la primera casa.

jefe de casa
Heredero aparente de Holanda

Casa de Hohenzollern

Casa de Mailly

Casa de Borbón

Príncipes de Orange de la Casa de Orange-Nassau

Antecedentes históricos

Guillermo el Silencioso (Guillermo I) fue el primer estatúder de la República Holandesa y el representante más importante de la Casa de Orange en los Países Bajos. Fue conde de una parte del territorio alemán de Nassau y heredero de algunos de los feudos de su padre en Holanda. William obtuvo tierras más extensas en los Países Bajos (el señorío de Breda y varias otras dependencias) como herencia de su primo René de Châlon , Príncipe de Orange, cuando William tenía sólo 11 años. Tras el asesinato de Guillermo en 1584, el título pasó a su hijo Felipe Guillermo (que había sido rehén en España hasta 1596), y tras su muerte en 1618, a su segundo hijo Mauricio , y finalmente a su hijo menor, Federico Enrique .

El título de Príncipe de Orange pasó a asociarse con el estatúder de los Países Bajos.

Guillermo III (Guillermo III) fue también rey de Inglaterra , Escocia e Irlanda , y su legado es conmemorado anualmente por la Orden Protestante de Orange . La madre de William, María , era hija del rey Carlos I de Inglaterra y, por lo tanto, princesa de Inglaterra y princesa de Orange por matrimonio.

Guillermo III y María II no tuvieron hijos legítimos. Después de la muerte de Guillermo en 1702, su heredero en los Países Bajos fue Juan Guillermo Friso de Nassau-Diez , quien asumió el título, habiéndoselo legado el rey Guillermo por testamento. El otro contendiente fue el rey de Prusia , quien basó su reclamo del título en el testamento de Federico Enrique, abuelo de Guillermo III. Finalmente, se llegó a un compromiso por el cual ambas familias tenían derecho a llevar el título de Príncipe de Orange. Para entonces, no era más que un título porque el principado había sido anexado por Luis XIV de Francia .

La línea de Friso lo mantuvo como su título principal durante el siglo XVIII. El ejército francés los expulsó de los Países Bajos en 1795, pero a su regreso, el Príncipe de Orange se convirtió en el primer soberano de los Países Bajos en 1813.

Después del establecimiento del actual Reino de los Países Bajos en 1815, el título fue parcialmente reconstitucionalizado por legislación y concedido al hijo mayor del rey Guillermo I de los Países Bajos, el Príncipe Guillermo, que más tarde se convirtió en Guillermo II de los Países Bajos. Desde 1983, el heredero al trono holandés, sea hombre o mujer, lleva el título de Príncipe o Princesa de Orange. [34] El primogénito del heredero al trono holandés lleva el título de Príncipe(s) hereditario(s) de Orange. [35] Cuando su padre Willem-Alexander se convirtió en rey de los Países Bajos tras la abdicación de la reina Beatriz , la princesa Catharina-Amalia se convirtió en princesa de Orange.

Estilo

El Príncipe de Orange recibe el nombre de Su Alteza Real el Príncipe de Orange (en holandés: Zijne/Hare Koninklijke Hoogheid de Prins(es) van Oranje ).

Durante los siglos XV, XVI y XVII, el Príncipe de Orange fue llamado Su Alteza el Príncipe de Orange (en holandés: Zijne/Hare Hoogheid de Prins(es) van Oranje ), a excepción de Guillermo III, que calificó el "Royal/Koninklijke".

Brazos

Los príncipes de Orange en los siglos XVI y XVII utilizaron los siguientes conjuntos de armas. Al convertirse en Príncipe de Orange, William colocó las armas de Châlon-Arlay en el centro ("como un escudo") de las armas de su padre. Usó estas armas hasta 1582 cuando compró el marquesado de Veere y Vlissingen. Luego usó las armas atribuidas a Federico Enrique, etc. con las armas del marquesado en la parte superior central y las armas del condado de Buren en la parte inferior central. [23] Su creciente complejidad muestra cómo se utilizan las armas para reflejar la creciente posición política y las aspiraciones reales de la casa de Orange-Nassau .

Cuando Guillermo VI de Orange regresó a los Países Bajos en 1813 y fue proclamado Príncipe Soberano de los Países Bajos, acuarteló las antiguas armas de la República Holandesa (primer y cuarto cuarto) con las armas "Châlon-Orange" (segundo y tercer cuarto), que había llegado a simbolizar el naranja. Como escudo colocó sus armas ancestrales de Nassau. Cuando se convirtió en rey en 1815, combinó el León de la República Holandesa con las palanquillas de las armas de Nassau y añadió una corona real para formar el escudo de armas de los Países Bajos . En el siglo XIX, el príncipe heredero holandés, que ostenta el título de "Príncipe de Orange" ("Prins van Oranje"), y su hijo, que ostenta el título de "Príncipe heredero de Orange" ("Erfprins van Oranje") tuvieron su propios brazos predefinidos. La Casa de Orange, ahora Casa Real de los Países Bajos, y sus descendientes, la Casa de Orange-Nassau, conservaron este título para su familia. Guillermina decretó además que a perpetuidad sus descendientes serían llamados "príncipes y princesas de Orange-Nassau" y que el nombre de la casa sería "Orange-Nassau" (en holandés "Oranje-Nassau"). Desde entonces, los miembros individuales de la Casa de Orange-Nassau también reciben sus propias armas del monarca reinante, de forma similar al Reino Unido. Suelen ser las armas reales, acuarteladas con las armas del principado de Orange y un escudo de sus armas paternas. [38]

Como antiguo territorio del Sacro Imperio Romano Germánico, los príncipes de Orange utilizaron una corona de príncipe independiente . En ocasiones, sólo se utilizaba la parte de la corona ( ver aquí y aquí ) . Después del establecimiento del Reino de los Países Bajos, utilizaron las Coronas Reales Holandesas:

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefg Rietstap, Johannes Baptist (1861). Armorial général, contiene la descripción de las armerías de las familias nobles y patricias de Europa: anterior a un diccionario de términos del blasón . GB van Goor. pag. 746.
  2. ^ "Historia de la ciudad de Orange". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  3. ^ Harkness, D (abril de 1924). "La oposición a los artículos 8 y 9 del Tratado Comercial de Utrecht". La reseña histórica escocesa . 21 (83): 219–226. JSTOR  25519665.
  4. ^ "Tratado entre Prusia y Orange-Nassau, Berlín, 1732". Heraldica.org (en francés) . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  5. ^ Peele, Ada (2013). "Parte 1:" De verdeling van de nalatenschap van Willem III"". Een uitzonderlijke erfgenaam: De verdeling van de nalatenschap van Koning-Stadhouder Willem II en een consequentie daarvan: Pruisisch heerlijk gezag in Hooge en Lage Zwaluwe, 1702-1754 (1ª ed.). Uitgeverij Verloren BV ISBN 978-9-087-04393-3.
  6. ^ abcd creció, Marion Ethel (1947). La Casa de Orange . Londres: Methuen & Co. Ltd. págs. 2–3.
  7. ^ Geneviève Hasenohr y Michel Zink, ed. (1992). Diccionario de letras francesas: Le Moyen Âge . Colección La Pochothèque. París: Fayard. ISBN 2-253-05662-6.
  8. ^ Rowen, Herbert H. (1988). Los príncipes de Orange: los estatúderes de la República Holandesa . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 11.ISBN​ 0-8063-4811-9.
  9. ^ Guillermo I al elector Agosto I de Sajonia, 16 de abril de 1564 (1835-1915). van Prinsterer, F. Groen; et al. (eds.). Archivos o correspondencia inédita de la Maison d'Orange-Nassau . serie 1. vol. 1. Leiden y Utrecht. pag. 232.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Histoire généalogique de la maison de Joux, página 74 [1]
  11. ^ "Familia de Orleans-Longueville" . Consultado el 28 de junio de 2022 . el último varón de Longueville, Jean-Louis-Charles, había muerto en 1694. El único hermano superviviente de Jean-Louis-Charles de Longueville era Marie, viuda del duque de Nemours, que murió sin hijos en 1707. El reclamo de Longueville (descendiente de Alix de Chalon) fragmentado en múltiples reclamaciones. María había adoptado como heredero a un hijo ilegítimo de Luis de Borbón, conde de Soissons, llamado Luis Enrique de Borbón (1640-1703). Dejó una hija, Louise Léontine Jacqueline (1696-1721), que se casó con Charles Philippe d'Albert, duque de Luynes (muerto en 1758), quien reclamó la herencia. El padre de Marie era Henri, ninguno de cuyos hermanos dejó descendencia sobreviviente. Para encontrar más herederos, hay que volver a la hermana de su abuelo Henri, Antonieta (1571-1618), que se casó en 1587 con Charles de Gondi, y a Eleonore (n. 1573), que se casó en 1596 con Charles de Matignon, conde de Thorigny (1648). ), de donde la casa de Matignon; luego la hermana de su bisabuelo Leonor, Françoise Eléonore (1549-1601), que se casó con Luis de Borbón, príncipe de Condé, de donde nacieron las casas de Condé y Conti.
  12. ^ Pontbriant, A. de (1891). Historia del principauté d'Orange; suivie de lettres inédites des princes d'Orange, des rois de France, du Cte de Grignan, etc., etc (en francés). Aviñón: Bibliothèque nationale de France. pag. 262. arca:/12148/bpt6k298581f . Consultado el 19 de mayo de 2011 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  13. ^ Pontbriant, A. de (1891). Historia del principauté d'Orange; suivie de lettres inédites des princes d'Orange, des rois de France, du Cte de Grignan, etc., etc (en francés). Aviñón: Bibliothèque nationale de France. pag. 262 y siguientes, 273 y siguientes. arca:/12148/bpt6k298581f . Consultado el 19 de mayo de 2011 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  14. ^ Probablemente. Le droit public de l'Europe, fondé sur lestreatmentés 1761 (en francés). vol. 2. pág. 152.
  15. ^ Vasto, Henri (1847-1921). Editor científico. "Traité de paix d'Utrecht entre Louis XIV y Frédéric-Guillaume, rey de Prusia". Les Grands Traités du règne de Luis XIV ([Reprod.]) publ. por Henri Vast (en francés). IDC (Leiden). pag. 125 (artículo X.) . Consultado el 16 de mayo de 2011 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  16. ^ Vasto, Henri (1847-1921). Editor científico. "Traité de paix d'Utrecht entre Louis XIV et Frédéric-Guillaume, roi de Prusse" [Tratado de paz de Utrecht entre Luis XIV y Frédéric-Guillaume, rey de Prusia]. Les Grands Traités du règne de Luis XIV ([Reprod.]) publ. por Henri Vast (en francés). IDC (Leiden). pag. 126 (artículo X.) . Consultado el 16 de mayo de 2011 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  17. ^ George Ripley; Charles A. Dana (1873). "Principado de Orange". La nueva Cyclopædia americana . D. Appleton y compañía.
  18. ^ Velde, François. "Tratado entre Prusia y Orange-Nassau, Berlín, 1732". Preussens Staatsvertraege aus der Regierungzzeit König Friedrich Wilhelms I. (en francés). 33 CTS 487. p. 404 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  19. ^ "Tratado entre Prusia y Orange-Nassau, Berlín, 1732" (en francés). pag. 335 . Consultado el 16 de mayo de 2011 , a través de Heraldica.org.
  20. ^ Blok, Petrus Johannes (1970). La historia del pueblo de los Países Bajos . vol. 5, Siglos XVIII y XIX. Nueva York, Nueva York: AMS Press. pag. 60.
  21. ^ Pontbriant, A. de (1891). Historia del principauté d'Orange; suivie de lettres inédites des princes d'Orange, des rois de France, du Cte de Grignan, etc., etc (en francés). Aviñón: Bibliothèque nationale de France. pag. 262 y siguientes. arca:/12148/bpt6k298581f . Consultado el 19 de mayo de 2011 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  22. ^ Ross, Kelley L. Ph.D. "Príncipes de Orange, 1171-1584 d. C." . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  23. ^ ab Rowen, Herbert H. (1988). Los príncipes de Orange: los estatúderes de la República Holandesa . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 29.ISBN​ 0-8063-4811-9.
  24. ^ "El sitio web oficial de la Casa Real Holandesa en inglés, consulte el recorrido por el Palacio Noordeinde, los Archivos Reales y el vestíbulo de entrada". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  25. ^ Rietstap, Johannes Bautista (1861). Armorial général, contiene la descripción de las armerías de las familias nobles y patricias de Europa: anterior a un diccionario de términos del blasón . GB van Goor. pag. 746. Philip William usó las armas originales de su padre.
  26. ^ Rietstap, Johannes Bautista (1861). Armorial général, contiene la descripción de las armerías de las familias nobles y patricias de Europa: anterior a un diccionario de términos del blasón . GB van Goor. pag. 746. a la excepción de célebre príncipe Maurice qui portai les armes...
  27. ^ ab Haley, K (enneth) H (arold) D (obson) (1972). Los holandeses en el siglo XVII . Támesis y Hudson. pag. 78.ISBN​ 0-15-518473-3.
  28. ^ ab Anónimo. "Wapenbord van Prins Maurits conoció a los devies van de Engelse orde van de Kouseband". Exposición de un grabado en madera pintado de las armas de Maurice rodeado por la Orden de la Jarretera en el Rijksmuseum de Ámsterdam . Rijksmuseum, Ámsterdam. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
  29. ^ ""Escudo de armas como se muestra en el" Familiegraf van de Oranje-Nassau's in de Grote of Jacobijnerkerk te Leeuwarden"". Familiegraf van de Oranje-Nassau's in de Grote of Jacobijnerkerk te Leeuwarden . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  30. ^ abcd Rietstap, Johannes Baptist (1875). Handbook der Wapenkunde . Países Bajos: Theod. Bueno. págs. 347–348. De PRINS VAN ORANJE Gevierendeeld: 1 en 4 het koninklijke wapen; 2 y 3 nogmaals gevierendeeld van rood met een gouden schuinbalk, en van goud met een blaauwen, rood-gesnoerden en beslagen jagthoorn, benevens een hartschildje op het snijpunt, beladen met vijf gouden vakken grenzende aan vier blaauewe. Overigens geheel as het koninklijke wapen.
  31. ^ abcd Junio, JH (1894). Heraldico . Países Bajos: Frederik Müller. pag. 151. En Nederland voert de PRINS VAN ORANJE het koninklijk wapen gekwartileerd met dat van ORANJE-CHALONS.
  32. ^ Sitio web de la Casa Real Holandesa en Willem-Alexander Archivado el 24 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine.
  33. ^ Sitio web de la Casa Real Holandesa sobre Catharina-Amalia Archivado el 5 de marzo de 2013 en la Wayback Machine.
  34. ^ "De Prins van Oranje". Rijksvoorlichtingsdienst (RVD). 23 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 . Sinds de inhuldiging van de Koningin el 30 de abril de 1980 heeft Prins Willem-Alexander de titel Prins van Oranje. Este título es voorbehouden aan de troonopvolger van de Koning(en)." En inglés: "Desde la toma de posesión de la Reina el 30 de abril de 1980, el Príncipe Willem-Alexander ostenta el título de Príncipe de Orange. Este título está reservado al heredero del trono del Rey (Reina).
  35. ^ "Princesas Catharina-Amalia". Rijksvoorlichtingsdienst (RVD). 23 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2012 . La princesa Catharina-Amalia es de tweede in de lijn van troonopvolging. Als haar vader Koning wordt, krijgt zij als vermoedelijke troonopvolger de titel 'Prinses van Oranje'." En inglés: "La princesa Catharina-Amalia es la segunda en la línea de sucesión al trono. Cuando su padre es rey, ella se convierte, como heredera aparente , en la "Princesa de Orange".
  36. ^ ab Rietstap, Johannes Baptist (2003). General Armorial . vol. 2. Genealógica Publishing Co. p. 297.ISBN​ 0-8063-4811-9.
  37. ^ Correo, Pieter (1651). "Escudo de armas como se muestra en" Begraeffenisse van syne hoogheyt Frederick Hendrick"". grabado, en la colección de . Rijksmuseum, Ámsterdam. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  38. ^ "Wapens van leden van het Koninklijk Huis". Escudos de armas de la familia real holandesa, sitio web de la monarquía holandesa, La Haya . Rijksvoorlichtingsdienst (RVD), La Haya, Países Bajos. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  39. ^ Rietstap, Johannes Bautista (2003). General de armas. vol. 2. Genealógica Publishing Co. p. 297.ISBN​ 0-8063-4811-9. Consultado el 26 de mayo de 2015 . Ecartelé: au 1. d'azur, semé de billettes d'or au lion d'or, armé et lampassé de gueules, brochant sur le tout (Maison de Nassau); II, d'or, au léopard lionné de gueules, arméc ouronné et lampassé d'azur (Katzenelnbogen); III, de gueules à la fasce d'argent (Vianden); IV, de gueules à deux lions passant l'un sur l'autre; sur-le-tout écartelé, aux I et IV de gueules, à la bande d'or (Châlon), et aux II et III d'or, au cor de chasse d'azur, virolé et lié de gueules (Orange); sur-le-tout-du-tout de cinq point d'or équipolés à quatre d'azur (Ginebra); un écusson de sable à la fasce d'argent brochant en chef (Marqués de Flessingue et Veere); un écusson de gueules à la fasce bretessée et contra-bretessée d'argent brochant en pointe (Buren)
  40. ^ Rietstap, Johannes Bautista (1875). Handbook der Wapenkunde . Países Bajos: Theod. Bueno. págs. 347–348. De PRINS VAN ORANJE Gevierendeeld: 1 en 4 het koninklijke wapen; 2 y 3 nogmaals gevierendeeld van rood met een gouden schuinbalk, en van goud met een blaauwen, rood-gesnoerden en beslagen jagthoorn, benevens een hartschildje op het snijpunt, beladen met vijf gouden vakken grenzende aan vier blaauewe. Overigens geheel as het koninklijke wapen.
  41. ^ Junio, JH (1894). Heraldico . Países Bajos: Frederik Müller. pag. 151. En Nederland voert de PRINS VAN ORANJE het koninklijk wapen gekwartileerd met dat van ORANJE-CHALONS.
  42. ^ Rietstap, Johannes Bautista (1875). Handbook der Wapenkunde . Países Bajos: Theod. Bueno. pag. 348. De ERFPRINS VAN ORANJE, casu quo: Gelijk de Prins van Oranje, met een rooden barensteel over de beide eerste kwartieren heen.
  43. ^ Junio, JH (1894). Heraldico . Países Bajos: Frederik Müller. pag. 151. ... compórtate de erfprins die 's vaders wapen met een barensteel breekt. Bij ons vorstenhuis es die barenstell altijk van keel.
  44. ^ Klaas. "Maurits van Vollenhoven". Artículo sobre Maurits van Vollenhoven, 18-09-2008 10:28 . klaas.punt.nl . Consultado el 4 de abril de 2013 .

Literatura

enlaces externos