stringtranslate.com

Mujercitas (película de 1933)

Mujercitas es una película dramática estadounidense de 1933 dirigida por George Cukor y protagonizada por Katharine Hepburn , Joan Bennett , Frances Dee y Jean Parker . El guion, escrito por Sarah Y. Mason y Victor Heerman , está basado en la novela homónima de dos volúmenes de 1868-1869de Louisa May Alcott .

Esta es la tercera adaptación cinematográfica del libro. Le siguen dos versiones mudas : la primera estrenada en 1917 con Minna Grey y la segunda en 1918 con Dorothy Bernard . Después de esta versión sonora de 1933 llegó Mujercitas de 1949 , con June Allyson , Elizabeth Taylor y Peter Lawford , la película Mujercitas de 1994 , protagonizada por Winona Ryder , y la película Mujercitas de 2019 , con Saoirse Ronan .

Trama

Ambientada en Concord, Massachusetts , durante y después de la Guerra Civil estadounidense , la película es una serie de viñetas centradas en las luchas y aventuras de las cuatro hermanas March y su madre, conocida cariñosamente como Marmee, mientras esperan el regreso de su padre, un coronel y capellán del Ejército de la Unión . Jo, una marimacha llena de energía que atiende los caprichos de su adinerada tía March, sueña con convertirse en una autora famosa y escribe obras de teatro para que sus hermanas las representen para los niños locales. Amy es bonita pero egoísta, Meg trabaja como institutriz y la sensible Beth practica con su clavicordio .

Las chicas conocen a Laurie, que ha venido a vivir con su abuelo, el señor Laurence, el vecino rico de los March. Los Laurence las invitan a una lujosa fiesta donde Meg conoce al tutor de Laurie, John Brooke. Durante los meses siguientes, John corteja a Meg, el primer cuento de Jo se publica y Beth a menudo aprovecha la oferta del señor Laurence de practicar con su piano.

Marmee se entera de que su marido se está recuperando en un hospital de Washington, DC tras una lesión, por lo que viaja allí para cuidarlo. Durante su ausencia, Beth contrae escarlatina por el bebé de un vecino. Se recupera, pero está debilitada. Los padres de March regresan y Meg se casa con John. Laurie le confiesa su amor a Jo, quien lo rechaza. Cuando él la rechaza a cambio, Jo se muda a la ciudad de Nueva York para seguir su carrera como escritora y vive en una pensión . Allí conoce al profesor Bhaer, un lingüista alemán empobrecido . Con su ayuda y aliento, Jo mejora su escritura y resuelve sus sentimientos confusos sobre Laurie.

Beth está a punto de morir, por lo que Jo regresa a Concord para estar con su familia. Después de que Beth muere, Jo, afligida, se entera de que Amy, que acompañó a la tía March a Europa, se ha enamorado de Laurie y ha aceptado su propuesta. Tras el regreso de Laurie y Amy, que ahora están casados, Jo se alegra por ellos. El profesor Bhaer llega de la ciudad de Nueva York y trae el manuscrito de Jo para Mujercitas , que pronto se publicará. Le confiesa su amor a Jo y le propone matrimonio. Jo acepta y le da la bienvenida a la familia.

Elenco

Producción

Katharine Hepburn como Jo en el tráiler de Mujercitas (1933)

Aunque David O. Selznick no recibió ningún crédito en pantalla, regresó a RKO desde MGM para supervisar la producción como la última película que quedaba en su contrato con el estudio. [3]

"Cuando dirigí Mujercitas tuve que desarrollar una nueva técnica para asegurar los mejores resultados de la colaboración de la señorita Hepburn y yo... Katharine Hepburn, una excelente actriz, es más que una personalidad. Es un dinamo humano. Sin quererlo, y simplemente por el vigor de su propia mente y la intensidad de su actitud hacia su propio trabajo, puede ser, si se le da la oportunidad, lo que yo llamaría una matona artística... No digo que si hubiera decidido "acostarme con ella" desde el principio, el resultado hubiera sido una película menos buena. Pero un director con conciencia luchará con uñas y dientes para conseguir la película como él quiere. Permítanme apresurarme a decir que la señorita Hepburn y yo no peleamos en absoluto. Confieso libremente que utilicé muchas armas para tratar con ella: rabia simulada, ridículo y adulación de buen humor. Tiene un gran sentido del humor y es capaz de dirigirlo contra sí misma. - Director George Cukor , de Behind the Screen , 1938. [4]

El objetivo principal del director George Cukor era enfatizar la yuxtaposición entre el sacrificio y la vida familiar en Mujercitas . [5]

A petición de Hepburn, el diseñador de vestuario Walter Plunkett creó un vestido para su personaje basado en uno que llevaba su abuela materna en una foto de ferrotipo . Plunkett necesitaba rediseñar varios de los trajes de Joan Bennett para ocultar su avanzado embarazo, una condición que Bennett no había mencionado intencionalmente a Cukor cuando la eligió para la película. [6] Plunkett diseñó todos los trajes con mucho cuidado, mezclando deliberadamente prendas de vestir entre las hermanas March en diferentes escenas para enfatizar el vínculo familiar. [5]

Originalmente estaba previsto que Louise Closser Hale interpretara a la tía March, pero después de su muerte el 26 de julio de 1933, Edna May Oliver asumió el papel. [7]

Cukor decidió impulsivamente elegir a Bennett para el papel de Amy March después de conocerla en una fiesta mientras estaba ligeramente ebria, lo que la convirtió en la segunda actriz destacada del reparto. [8]

La película tuvo un presupuesto de un millón de dólares y 4000 personas trabajaron en ella durante el año de producción. Aproximadamente 3000 artículos, incluidos vestuario, muebles y electrodomésticos, fueron autentificados por investigadores. Hobe Erwin, un ex artista y decorador de interiores, fue contratado para supervisar la decoración del set , y él modeló el interior de la casa de los March a partir de Orchard House , la casa de Louisa May Alcott en Massachusetts. [7] Los exteriores se filmaron en Lancaster's Lake en Sunland , Providencia Ranch en Hollywood Hills y Warner Bros. Ranch en Pasadena . [9] Las copias originales de la película emplearon el uso de coloración a mano para chimeneas y velas. [10]

Liberar

Anuncio de 1933

La película se estrenó el 16 de noviembre de 1933 en el Radio City Music Hall y, a pesar de que fue el 16 de noviembre más frío en los últimos 50 años, la película rompió récords de estreno con 23.073 personas asistiendo. [11] Recaudó más de $100.000 durante su primera semana de estreno. [7] Un récord de 451.801 personas asistieron a las tres semanas de exhibición en el Radio City Music Hall antes de que la película se trasladara al Center Theatre de RKO , donde asistieron otras 250.000 personas en el transcurso de cuatro semanas. [11]

RKO puede haberse beneficiado del hecho de que el público de la época de la Depresión era especialmente receptivo a la evocación que la película hacía de la vida en un mundo más simple e inocente. Además, como la industria cinematográfica había sido criticada en 1932 y 1933 por temas violentos y sexuales, muchos valoraron la naturaleza conservadora de la película. [12]

Durante su estreno inicial, Mujercitas recaudó un total de 2.000.000 dólares en alquileres en salas de cine , de los cuales 1.397.000 dólares procedían de Estados Unidos y Canadá y 663.000 dólares de otros países. Un reestreno en 1938 generó 70.000 dólares adicionales en alquileres totales, lo que dio como resultado una ganancia total de 849.000 dólares. [1] [2] Fue una de las películas más populares en la taquilla estadounidense en 1933. [13] [14]

Medios domésticos

La película fue lanzada en DVD para los mercados de la Región 1 (EE. UU., Canadá y territorios estadounidenses) el 6 de noviembre de 2001 por Warner Home Video . Fue lanzada en Blu-ray en la Región A el 29 de agosto de 2023 como parte de la Colección Warner Archive . [15]

Recepción

Recepción crítica

Tarjeta de lobby

La película fue elogiada abrumadoramente por los críticos en el momento de su estreno. Mordaunt Hall , del New York Times, escribió: "La manera relajada en que George Cukor, el director, ha presentado los incidentes cautivadores en forma pictórica es muy bienvenida después de los cuentos estereotipados con camisas pretenciosas. No importa que esta crónica no tenga un héroe, o incluso un villano, ya que la ausencia de tales personajes dignos, generalmente dibujados de manera extravagante, hace que uno se sienta bastante satisfecho de vivir por el momento con corazones humanos de los viejos tiempos. La película comienza de manera suave y se desliza suavemente sin ningún intento forzado de ayudar a que el final permanezca en la mente del público". [16]

Variety lo llamó "un documento soberbiamente humano, sombrío en tono, majestuoso y lento en movimiento, pero siempre elocuente en sus interpretaciones". [17] John Mosher de The New Yorker lo declaró "un triunfo asombroso", y "una imagen más intensa, elaborada con más sentimiento, que cualquier otra que probablemente veamos en mucho tiempo". [18]

El New York World-Telegram calificó la película como "un trabajo asombrosamente inteligente de recuperar en la pantalla toda la simplicidad y el encanto de su autor", y escribió que Hepburn dio "una actuación inolvidablemente brillante y que de una vez por todas demuestra definitivamente cuán ilimitada y espontánea es realmente como actriz". [19]

El periódico The New York American escribió: "Es posible que con el paso de los meses el recuerdo de la interpretación de la sensible y fogosa Jo por parte de Katharine Hepburn se atenúe un poco o quede algo superado por posteriores exhibiciones de genio histriónico. Pero en este momento, y durante los días, semanas y meses venideros, la caracterización de la señorita Hepburn permanecerá sola en un pedestal de brillantez llameante". [19]

TV Guide le dio a la película cuatro estrellas, calificándola de "descaradamente sentimental" y "un ejemplo de lo mejor de la cinematografía de Hollywood". Añadió: "Los decorados, el vestuario, la iluminación y la dirección de George Cukor contribuyen en gran medida a esta magnífica película, pero las actuaciones, especialmente la de Hepburn, son las que hacen que la sencilla historia sea tan conmovedora. Hay risas y lágrimas en abundancia en esta película, que presenta una parte de la historia estadounidense de una manera que los niños encontrarán agradable. Estrenada durante las profundidades de la Depresión , Mujercitas animó a los estadounidenses. Todavía lo hace". [20]

Mujercitas tiene un índice de aprobación del 89% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 18 reseñas, y una calificación promedio de 8.4/10. [21] Metacritic le asignó a la película un puntaje promedio ponderado de 92 sobre 100, basado en 7 críticos, lo que indica "aclamación universal". [22]

Mujercitas fue votada como una de las diez mejores películas de 1934 por la encuesta anual de críticos de Film Daily . [23]

Reconocimientos

Contexto histórico

Mujercitas de Louisa May Alcott se desarrolla en medio de la Guerra Civil (durante la década de 1860). Cuando se hizo la película de 1933, Estados Unidos estaba en medio de la Gran Depresión y estaría luchando en la Segunda Guerra Mundial en un futuro cercano. Las referencias que alguna vez se suponía que eran sobre la Guerra Civil se volvieron demasiado identificables para el público. Especialmente al comienzo de la película, el énfasis constante en la comida, la frugalidad, la conservación, el activismo, la reforma social y el deseo de una familia y moralidad son solo una breve lista de los ideales que se transfirieron directamente de la era de la Guerra Civil a la mentalidad de los estadounidenses en la Gran Depresión. El enfoque de Cukor en las dificultades y el alivio asociado con un intenso compromiso familiar crea una imagen nostálgica y sentimental de alegría, mejora moral y progreso social. La película de 1933 se convirtió en una marca registrada de "un espíritu activista basado en lazos inquebrantables con la familia y la comunidad", ya que las chicas March representan la esperanza y la determinación que fueron prominentes durante la Guerra Civil y la Gran Depresión. [5]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ abc Jewell, Richard B. (1994). "RKO Film Grosses, 1929-1951: el libro de contabilidad de CJ Tevlin". Revista histórica de cine, radio y televisión . 14 (1): 37–49. doi :10.1080/01439689400260031.
  2. ^ abc Jewell, Richard B. (1994). "Apéndice 1". Revista histórica de cine, radio y televisión . 14 (S1): 1–11. doi :10.1080/01439689408604545.
  3. ^ Edwards, Anne (1985). Una mujer notable: biografía de Katharine Hepburn . Nueva York: William Morrow & Company. pág. 110. ISBN. 0-688-04528-6.
  4. ^ Koszarski, 1976, págs. 330-331
  5. ^ abc Kellett, Katherine (otoño de 2002). «Mujercitas de Cukor y la Gran Depresión: sacrificio, moralidad y felicidad familiar». The Oswald Review . 9 : 11–29. ISSN  1520-9679.
  6. ^ Edwards, pág. 109
  7. ^ Perfil de abc Mujercitas (1933), tcm.com; consultado el 27 de junio de 2017. Archivado el 17 de julio de 2010 en Wayback Machine.
  8. ^ "Mujercitas (1933) - Sociedad de Cine de Toronto" . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Mujercitas". American Film Institute . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Maltin, Leonard (15 de agosto de 2017). "Tinted talkies". Leonard Maltin . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  11. ^ ab "Más de 8.000.000 asistieron a Radio City Houses en el primer año". Motion Picture Herald . 20 de enero de 1934. p. 27 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  12. ^ Jewell, Richard B.; Harbin, Vernon (1982). La historia de la RKO . Nueva York: Arlington House. pág. 68. ISBN 0-517-54656-6.
  13. ^ "Mujercitas (1933) - IMDb". IMDB . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  14. ^ "Las mejores películas de 1933". Las mejores películas de . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  15. ^ "Mujercitas Blu-ray (Colección Warner Archive)".
  16. ^ Hall, Mordaunt (17 de noviembre de 1933). «Reseña de la película Mujercitas (1933)». The New York Times . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  17. ^ Greason, Alfred Rushford (21 de noviembre de 1933). "Mujercitas". Variety . Nueva York. pág. 14.
  18. ^ Mosher, John (18 de noviembre de 1933). "El cine actual". The New Yorker . pág. 83.
  19. ^ ab "Los críticos de Nueva York elogian unánimemente Mujercitas ". Motion Picture Daily . Nueva York. 20 de noviembre de 1933. pág. 8.
  20. ^ Reseña archivada el 12 de febrero de 2012 en Wayback Machine , tvguide.com; consultado el 27 de junio de 2017.
  21. ^ "Mujercitas - Tomates podridos". Tomates podridos .
  22. ^ "Mujercitas". Metacritic .
  23. ^ Alicoate, Jack (1935). The 1935 Film Daily Year Book of Motion Pictures, 17.ª edición anual. The Film Daily. pág. 59. Consultado el 23 de julio de 2022 a través de Archive.org .
  24. ^ "Nominados y ganadores de la sexta edición de los premios Óscar (1934)". Oscars.org ( Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  25. ^ "Ganadores del premio 1933". National Board of Review . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  26. ^ "Festival de Cine de Venecia: Los años 30". labiennale.org . Consultado el 26 de junio de 2009 .

Referencias

Enlaces externos