stringtranslate.com

Preocupaciones y controversias en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014

Hubo muchas controversias y preocupaciones que afectaron a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. Hubo disputas con los circasianos , que exigieron que los eventos se cancelaran o trasladaran a menos que Rusia se disculpara por el genocidio circasiano del siglo XIX , [1] cuestiones ambientales y económicas, falta de estabilidad política y gobernanza, y la seguridad y los derechos humanos de los atletas y periodistas LGBT, a la luz de las leyes de "propaganda gay" de Rusia, que provocaron protestas centradas en los Juegos Olímpicos . [2] [3] Sin embargo, todos estos eventos se vieron eclipsados ​​​​por el masivo programa de dopaje patrocinado por el estado ruso descubierto después de los Juegos.

Genocidio circasiano

Los circasianos de Turquía conmemoran el genocidio circasiano en Taksim , Estambul

Las organizaciones circasianas se han pronunciado en contra de los Juegos Olímpicos, argumentando que los Juegos se llevarán a cabo en tierras que habían sido habitadas por ellos desde el comienzo de la historia registrada por sus antepasados ​​hasta 1864, [4] [5] cuando se afirmó que la resolución de la guerra ruso-circasiana había causado la desaparición (por muerte o deportación) de alrededor de 800.000-1.500.000 circasianos. [ cita requerida ] Exigieron que los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 se cancelaran o trasladaran a menos que Rusia se disculpara por el genocidio circasiano . [1] Algunos grupos circasianos no han expresado una oposición rotunda a los Juegos Olímpicos, pero argumentan que los símbolos de la historia y la cultura circasianas deberían incluirse en el formato, como lo hicieron Australia, Estados Unidos y Canadá para sus poblaciones indígenas en 2000 , 2002 y 2010 respectivamente. [6]

Los juegos se consideran especialmente ofensivos porque incluyen la fecha del 150 aniversario del genocidio circasiano, por lo que se han convertido en un grito de guerra para los nacionalistas circasianos . [7] [8]

En particular, existe mucha ira por el uso de una colina llamada "Red Hill" [9] . En 1864, un grupo de circasianos intentó regresar a casa, pero fueron atacados y se produjo una batalla que terminó en su masacre y recibió el nombre de "Red Hill" (por la sangre derramada). Se planeó celebrar eventos de esquí y snowboard en esta colina [9] .

Derechos humanos

El 30 de enero de 2014, nueve directores europeos de Amnistía Internacional entregaron una petición en Moscú a las oficinas del presidente ruso Vladimir Putin instándole a derogar una serie de leyes que restringen el derecho a la libertad de expresión , la libertad de reunión y la libertad de asociación en el período previo a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. [10] La organización consideró que las leyes no eran un sustituto de un sistema de justicia eficaz y exigió a las autoridades rusas que liberaran de inmediato e incondicionalmente a todos los presos de conciencia. El parlamento ruso aprobó un proyecto de ley de amnistía que liberó a las cantantes de Pussy Riot encarceladas , a los activistas extranjeros del grupo " Arctic 30 " de Greenpeace y a la protesta de la plaza Bolotnaya de 2012. [11]

Human Rights Watch ha presentado al COI en repetidas ocasiones pruebas detalladas de abusos de los derechos humanos documentados relacionados con los preparativos de Rusia para los Juegos de Invierno de 2014 desde 2009. [12] Human Rights Watch ha documentado la explotación de trabajadores migrantes en violación de la ley rusa; desalojos de residentes sin una compensación justa y, en algunos casos, sin compensación alguna. Muchos residentes reasentados perdieron una parte de sus medios de vida; amenazas, acoso y demandas judiciales de activistas y periodistas críticos de los Juegos, así como la ley discriminatoria de propaganda anti-LGBT de Rusia. [13] No antes de finales de 2013, el gobierno ruso y el COI cubrieron $8,34 millones en salarios atrasados. [14] [15]

Tanto el presidente alemán , Joachim Gauck , como la comisaria europea de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía, Viviane Reding, boicotearon públicamente los Juegos por los abusos de los derechos humanos; Reding citó específicamente el trato que Rusia da a las minorías. [16]

El 21 de enero de 2014, las autoridades rusas condenaron a 15 días de prisión al activista de izquierda Vladislav Ryazantsev , uno de los líderes del movimiento Frente de Izquierda. Fue detenido presuntamente por insultar en una parada de autobús una tarde. Vladislav Ryazantsev y sus compañeros activistas habían planeado llevar a cabo una acción bajo el lema de boicot a los Juegos Olímpicos de Sochi. [17]

El 5 de febrero de 2014, las autoridades rusas condenaron al activista medioambiental Igor Kharchenko a cinco días de prisión. Kharchenko es miembro de la ONG rusa Environmental Watch for North Caucasus (Ecologicheskaya Vakhta po Severnomu Kavkazu). Kharchenko ha sido detenido y su coche ha sido destrozado. Sergei Nikitin, director de la oficina de Amnistía Internacional en Moscú, ha declarado: "Las autoridades rusas deben poner fin a su acoso a los activistas de la sociedad civil, proteger el derecho a la libertad de expresión pacífica y poner en libertad a los presos de conciencia de Sochi: Igor Kharchenko y su colega medioambientalista Yevgeny Vitishko, que actualmente cumple 15 días de detención administrativa por cargos falsos". [18]

Según se informa, Evgeny Vitishko fue detenido durante 15 días en la zona de Sochi, acusado presuntamente de insultar en una parada de autobús. Yevgeniy Vitishko y sus compañeros activistas han participado activamente en las protestas contra la deforestación y la construcción y el vallado ilegales en zonas de bosque protegido en los alrededores de Sochi. Amnistía Internacional está preocupada por el hecho de que su juicio injusto haya dado lugar a una decisión judicial de enviarlo a una colonia penitenciaria durante tres años. [19]

Arrestos policiales

Dos miembros del grupo punk Pussy Riot , Nadezhda Tolokonnikova y Maria Alekhina , y un grupo de activistas y periodistas fueron arrestados por la policía rusa en Sochi cuando simplemente caminaban por la calle. [20] Los miembros de Pussy Riot han instado a los políticos que asisten a los Juegos Olímpicos de Invierno a criticar los abusos de los derechos humanos en Rusia. [21] Según Amnistía Internacional, las personas están siendo atacadas por expresar pacíficamente sus opiniones. Casi a diario hay informes de arrestos de activistas en Sochi y el área de los Juegos Olímpicos, incluidos Semyon Simonov Memorial, David Hakim y periodistas de Radio Free Europe y Novaya Gazeta . Amnistía exigió al Comité Olímpico Internacional que condenara los arrestos. [22]

Derechos LGBT

Los derechos de las personas LGBT en Rusia fueron una preocupación antes de los Juegos (donde siete atletas abiertamente lesbianas y bisexuales , todas mujeres, estaban programadas para participar). [23] Rusia se convirtió en objeto de críticas internacionales después de la firma de una ley federal por Vladimir Putin en junio de 2013, que prohibía la distribución de "propaganda de relaciones sexuales no tradicionales" entre menores. Los medios de comunicación clasificaron la legislación como "anti-gay", mientras que los activistas de los derechos LGBT consideraron que la ley era demasiado amplia y vaga, caracterizándola como una prohibición efectiva de promover los derechos y la cultura LGBT . El presidente de la Campaña de Derechos Humanos (HRC), Chad Griffin, argumentó que incluso besar a una pareja del mismo sexo o exhibir símbolos LGBT como la bandera del arco iris podría ser ilegal según la ley. [2] [3] [24] [25] La legislación también se atribuyó a un aumento de la violencia homofóbica en Rusia por parte de grupos anti-gay y neonazis . [26] [27] [28] Los críticos también consideraron que la ley era incompatible con el principio seis de la Carta Olímpica , que establece que "toda forma de discriminación con respecto a un país o una persona por motivos de raza, religión, política, género o de otra índole es incompatible con la pertenencia al Movimiento Olímpico ". [29] " [3]

Garantías

En agosto de 2013, el COI declaró que había "recibido garantías del más alto nivel del gobierno en Rusia de que la legislación no afectará a los asistentes o participantes en los Juegos"; [30] esto fue contradicho en una declaración hecha tres días después por el Ministerio del Interior de Rusia , que declaró que las leyes antipropaganda todavía se aplicarían en Sochi. [31] El COI también confirmó que haría cumplir la Regla 50 de la Carta Olímpica, que prohíbe la protesta política, contra los atletas que hagan demostraciones de apoyo a la comunidad LGBT. [32] El COI recibió garantías por escrito del gobierno ruso en agosto de 2013 declarando que estaba comprometido a cumplir con la Carta Olímpica durante los Juegos Olímpicos. [33] Vladimir Putin también hizo garantías similares antes de los Juegos, pero advirtió a los asistentes LGBT que cumplieran con la ley. [34] Anatoly Pakhomov , alcalde de Sochi, explicó a los periodistas antes de los Juegos que la homosexualidad "no era una costumbre en el Cáucaso ", y afirmó que no vivían gays en Sochi (a pesar de la presencia de dos clubes gays y la evidencia de una comunidad LGBT en Sochi en una red social rusa). Continuó diciendo que todos, incluidos los gays, eran bienvenidos en Sochi, "siempre y cuando no impusieran sus hábitos a los demás". [ cita requerida ]

Protestas y campañas

A pesar de estas garantías, se han llevado a cabo protestas y campañas centradas en los Juegos Olímpicos , como la campaña Principle 6 (una colaboración entre un grupo de atletas olímpicos, las organizaciones All Out, Athlete Ally y el fabricante de ropa American Apparel ), en protesta por las políticas anti-gay de Rusia . También hubo llamados a boicotear los Juegos, haciendo comparaciones con el boicot a los Juegos Olímpicos de Verano de 1980. [2] [16] [35] Sin embargo, un escritor del Financial Times consideró que tal boicot sería contraproducente, dado que no hubo boicot a los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Beijing a pesar del pobre historial de derechos humanos de China , pero sugirió que la acción de los patrocinadores olímpicos sería más efectiva. [36]

En enero de 2014, el líder del Frente de Izquierda ruso, Vladislav Riazántsev, junto con otras personas de ideas afines, lanzó una campaña informativa contra los Juegos Olímpicos de Sochi. En la red social VK.com apareció el grupo «Boicot a los Juegos Olímpicos de 2014 en Sochi» [37] , en el que Riazántsev, junto con el activista de izquierdas Anton Morvan, publica información devastadora sobre el coste de los Juegos Olímpicos y los recortes en su preparación. Además, el grupo recoge información sobre la caza de animales en la ciudad-balneario. — El grupo «Boicot a los Juegos Olímpicos de 2014 en Sochi» es una de las muchas iniciativas privadas de activistas de izquierdas. Su objetivo es recoger y publicar información veraz sobre las violaciones, los delitos y los fraudes en el marco de la preparación de los Juegos Olímpicos, ayudando a abrir los ojos de la gente», — informó Vladislav Riazántsev al periodista de Donnews.ru. — «Además, llamamos a declarar el boicot, a no ver los Juegos y a no comprar productos con símbolos de los Juegos Olímpicos». [38]

Varios líderes mundiales, incluidos el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, y ​​el vicepresidente Joe Biden , el primer ministro canadiense , Stephen Harper , y el presidente francés, François Hollande , se negaron a asistir a la ceremonia de apertura de los Juegos como delegados por varias razones. Aunque asistir a los Juegos Olímpicos de Invierno no ha sido históricamente una prioridad para los líderes mundiales, todavía se especulaba que su no asistencia era un boicot simbólico a las políticas rusas. [39] [40] [41] [42] Estados Unidos designó a la tenista Billie Jean King y a la jugadora de hockey Caitlin Cahow , quienes son abiertamente homosexuales, como su delegación. Aunque Obama enfatizó la diversidad y no hizo referencia a la controversia al anunciar la delegación, el 6 de febrero de 2014, confirmó la intención de las elecciones durante una entrevista con Bob Costas transmitida por NBC al día siguiente, afirmando que "no hay duda de que queríamos dejar muy claro que no toleramos la discriminación en nada, incluida la discriminación por orientación sexual". [43] Cahow afirmó que la decisión tenía como objetivo "[destacar] a los estadounidenses que saben lo que significa tener libertades y derechos bajo la Constitución . Eso es realmente lo que estamos representando en Sochi y no es en absoluto diferente de lo que se defiende en el espíritu del Olimpismo". [44]

En febrero de 2014, antes de los juegos, un grupo de 40 organizaciones de derechos humanos (incluidas Athlete Ally , Freedom House , Human Rights Campaign , Human Rights Watch y la red LGBT rusa , entre otras) enviaron una carta conjunta a las diez empresas socias olímpicas mundiales, instándolas a utilizar su prominencia para apoyar los derechos de los atletas LGBT bajo la Carta Olímpica y presionar al COI para que muestre un mayor escrutinio hacia los abusos de los derechos humanos de los futuros países anfitriones. [45] [46] El 3 de febrero de 2014, el patrocinador del USOC, AT&T, emitió una declaración en apoyo de los derechos LGBT en los Juegos, convirtiéndose en el primer anunciante olímpico importante en condenar las leyes. [47] Varios patrocinadores importantes también hicieron declaraciones a favor de los LGBT para coincidir con la apertura de los Juegos; Google colocó una cita de la Carta Olímpica y un logotipo con temática olímpica en los colores de la bandera del arcoíris en su página de inicio en todo el mundo, [48] mientras que el Canal 4 (que sirve como transmisor británico oficial de los Juegos Paralímpicos ) adoptó un logotipo con colores del arcoíris y transmitió un anuncio "celebratorio" y pro-LGBT titulado " Gay Mountain " el 7 de febrero de 2014, junto con una entrevista con el ex jugador de rugby y activista contra la homofobia Ben Cohen . [49] [50]

El Huffington Post señaló que la ceremonia de apertura, irónicamente, contó con homenajes a "algunos de los rusos más aclamados y definitivamente homosexuales de la historia", incluido el compositor Peter Tchaikovsky (1840-1893), el bailarín de ballet Vaslav Nijinsky (1889-1950) y el mecenas de las artes y fundador de los Ballets Rusos , Sergei Diaghilev . Los organizadores rusos negaron cualquier conexión, afirmando que estas figuras fueron seleccionadas debido a su importancia cultural. [51] [52] Sobre el mismo tema, los críticos también señalaron que el dúo pop ruso tATu fue invitado a actuar durante la ceremonia de apertura; Aunque en realidad no son lesbianas, el dúo formado exclusivamente por mujeres era bien conocido por incorporar temas de lesbianismo en su música y personajes en el escenario (las apariciones en vivo a menudo presentaban a las cantantes besándose entre sí), su nombre es una corrupción de una frase rusa abreviada que significa "esta chica ama a esa chica", y el dúo hizo una declaración en apoyo de los derechos LGBT a raíz de la objeción de Yuri Luzhkov al desfile del Orgullo de Moscú de 2007. [53] Los organizadores señalaron que tATu fue elegido porque eran bien conocidos por una audiencia internacional, negando cualquier relación con los derechos LGBT. [54]

Escándalo de dopaje

En diciembre de 2014, la emisora ​​pública alemana ARD emitió un documental que hacía acusaciones de amplio alcance de que Rusia organizaba un programa de dopaje estatal que suministraba a sus atletas drogas para mejorar el rendimiento . [55] En noviembre de 2015, el equipo de atletismo de Rusia fue suspendido provisionalmente por la IAAF . [56]

En mayo de 2016, The New York Times publicó acusaciones del exdirector del laboratorio antidopaje de Rusia, el Dr. Grigory Rodchenkov , de que una conspiración de funcionarios antidopaje corruptos, agentes de inteligencia del FSB y atletas rusos obedientes usaron sustancias prohibidas para obtener una ventaja injusta durante los Juegos. [57] Rodchenkov declaró que el FSB manipuló más de 100 muestras de orina como parte de un encubrimiento , y que al menos quince de las medallas rusas ganadas en Sochi fueron resultado del dopaje. [57] [58] [59] [60]

En diciembre de 2016, tras la publicación del informe McLaren sobre el dopaje ruso en los Juegos Olímpicos de Sochi, el Comité Olímpico Internacional anunció el inicio de una investigación sobre 28 atletas rusos en los Juegos Olímpicos de Sochi. La Gazzetta dello Sport publicó los nombres de 17 atletas, de los cuales 15 se encuentran entre los 28 investigados. [61] [62]

Tres patinadoras artísticas fueron nombradas como investigadas. Se trata de Adelina Sotnikova , la medallista de oro en individuales, así como las patinadoras en pareja Tatiana Volosozhar y Ksenia Stolbova . Volosozhar y Stolbova ganaron medallas de oro y plata, respectivamente, en patinaje en pareja. Ambas también ganaron medallas de oro en la prueba por equipos, lo que también pone a las otras ocho medallistas por equipos en riesgo de perder sus oros.

Según el informe de McLaren, seis esquiadores fueron suspendidos de la competición: Evgeniy Belov , Alexander Legkov , Alexey Petukhov , Maxim Vylegzhanin , Yuliya Ivanova y Yevgeniya Shapovalova . Legkov ganó una medalla de oro y Vylegzhanin tres de plata.

La Unión Internacional de Biatlón suspendió provisionalmente a dos biatletas que participaron en los Juegos de Sochi: Olga Vilukhina y Yana Romanova , según informa La Gazzetta dello Sport . Vilukhina ganó la plata en el sprint y ambas formaban parte de un equipo de relevos que ganó la medalla de plata. Ambas se retiraron después de la temporada 2014/2015.

La Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton ha suspendido provisionalmente a cuatro atletas de skeleton. Entre los seis atletas del equipo de skeleton se encuentran Nikita Tregubov , Alexander Tretyakov , Sergey Chudinov , Elena Nikitina , Maria Orlova y Olga Potylitsina . Tretyakov ganó una medalla de oro y Nikitina una de plata.

Se ha especulado con que algunos atletas olímpicos de invierno rusos utilizaron gas xenón en la preparación para los Juegos de Sochi. El uso de gas xenón no está específicamente prohibido por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA); sin embargo, podría utilizarse para mejorar el rendimiento y plantea interrogantes sobre qué constituye dopaje y qué prácticas deberían y no deberían permitirse. [63]

Juzgamiento de eventos

Acusaciones de intercambio de votos

El periódico deportivo francés L'Équipe , citando a un entrenador ruso anónimo, afirmó que Rusia y Estados Unidos intercambiarían votos, con Estados Unidos votando por los atletas rusos en patinaje artístico en parejas y eventos por equipos y Rusia votando por los estadounidenses en danza sobre hielo. [64] [65] Las acusaciones fueron negadas categóricamente por US Figure Skating. [66]

Torneo de hockey sobre hielo masculino

Durante un partido de todos contra todos de un torneo de hockey sobre hielo masculino entre Estados Unidos y Rusia , un gol ruso anotado al final del tercer período, que le habría dado al equipo una ventaja de 3-2, fue anulado después de que los árbitros determinaran que la red se había movido cuando se anotó el gol. La decisión resultó en que el marcador permaneciera 2-2. Estados Unidos ganó el partido en una tanda de penaltis, lo que resultó en que Rusia jugara un partido de clasificación de playoffs mientras que Estados Unidos recibió un pase directo a los cuartos de final. La decisión fue criticada por muchos políticos, presentadores de televisión y comentaristas rusos. Después del partido, los manifestantes liderados por el grupo de jóvenes del partido del Kremlin realizaron una manifestación frente a la embajada de Estados Unidos en Moscú para protestar por la decisión. En respuesta a la controversia, Konstantin Komissarov, supervisor de árbitros de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo , confirmó oficialmente que la decisión del árbitro era correcta, citando el uso apropiado de la revisión de video para evaluar la jugada. [67]

Patinaje artístico individual femenino

Inmediatamente después de que se anunciaron las puntuaciones finales, confirmando la victoria de Rusia, surgieron preguntas periodísticas sobre si las actuaciones de la rusa Adelina Sotnikova , de 17 años, merecían puntuaciones más altas que las de Yuna Kim , de 23 años, de Corea del Sur. [68] [69] También se plantearon en la prensa preguntas sobre los jueces, el sistema de evaluación y el anonimato de las puntuaciones. [70]

Controversias en la selección de deportistas

Se han producido varias elecciones controvertidas de los atletas que irán a los Juegos Olímpicos para representar a sus países.

La participación de la esquiadora alpina libanesa Jackie Chamoun se volvió polémica en el Líbano después de que en 2014 se revelara en su casa que había posado en fotos sensuales para un calendario austríaco en 2011. Se ha propuesto una investigación ministerial, mientras que se ha organizado una protesta de apoyo en línea "Strip for Jackie". Chamoun ha negado que haya posado desnuda públicamente en su página de Facebook, diciendo que las imágenes detrás de escena no eran para su publicación. [71] [72] [73] [74]

En Corea del Sur , se ha desatado un furor por la pérdida de Viktor Ahn (Ahn Hyun-Soo) a manos del Equipo de Rusia. Varios periódicos informaron del desprecio del público coreano y de los editores de periódicos por las acciones de la Unión de Patinaje de Corea . El ministro de deportes y el presidente de Corea del Sur han prometido tomar medidas para erradicar la corrupción y las disputas en la organización que pueden haber llevado a su "deserción", en un intento de limpiarla en preparación para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en Corea del Sur. El público coreano había apoyado en general a Ahn, [75] [76] [77] pero más tarde recibió críticas en línea después de la controversia de Yuna Kim. [78] [79]

La selección de Ashley Wagner por parte de los Estados Unidos en lugar de Mirai Nagasu para el equipo olímpico causó cierta controversia, ya que Nagasu terminó por delante de Wagner en el Campeonato de Estados Unidos de 2014. Los resultados en los nacionales preolímpicos a menudo juegan un papel importante en el proceso de decisión, pero US Figure Skating nunca declaró que serían los únicos resultados considerados. Wagner fue seleccionada por su trabajo, en lugar de por su desempeño en ese evento. [80] [81] [82]

Esta fue la primera vez que la Federación Estadounidense de Patinaje Artístico seleccionó a un patinador que había competido en los campeonatos nacionales preolímpicos y perdió contra otro que también había competido. En ocasiones anteriores, esto se hizo con patinadores que se habían lesionado y no pudieron competir en los campeonatos nacionales. [83] [84]

La selección de Evgeni Plushenko por parte del Equipo Olímpico de Rusia para patinaje artístico causó cierta controversia, ya que había sido derrotado por Maxim Kovtun en el Campeonato Ruso de Patinaje Artístico de 2014. Plushenko dijo que no participará en los Campeonatos Europeos y que le dará un lugar en los individuales masculinos a Kovtun y que participará solo en el evento por equipos. [85] El presidente de la ISU, Ottavio Cinquanta, advirtió a la Federación Rusa de Patinaje Artístico : "Si uno de sus patinadores ha sufrido la misma lesión durante años, no debe inscribirlo". [86] Plushenko patinó con fuerza en los Programas Corto y Libre para el Evento por Equipos, sin embargo, en los individuales masculinos se retiró justo antes del inicio del Programa Corto, lo que dejó al anfitrión Rusia sin una entrada ya que era demasiado tarde para tener a Kovtun como reemplazo. Los funcionarios de patinaje artístico ruso defendieron la selección inicial de Plushenko al señalar que Kovtun había tenido un mal desempeño en eventos internacionales. [87] [88]

Tras los Juegos de julio, cuatro funcionarios eslovenos fueron suspendidos por cuatro años de la FIS después de que ayudaron a falsificar tiempos y clasificaciones para permitir que la esquiadora alpina Vanessa Vanakorn (mejor conocida como la violinista británica Vanessa-Mae y representada por Tailandia ya que su padre es tailandés) lograra un promedio de 140 puntos o menos en un evento de la FIS para poder calificar para los Juegos Olímpicos. [89] En un evento de la FIS en Krvavec , donde logró su puntaje requerido, terminó sexta (y última) [90] en los campeonatos nacionales júnior, a pesar de ser 14 años mayor que la siguiente concursante de mayor edad. [91] También terminó séptima (pero última), [92] novena (de 13.º) [93] y décima (de 13.º). [93] Terminó con un tiempo total de 3:26.97, 50.10 segundos detrás de la ganadora, Tina Maze de Eslovenia . Ella quedó última entre los finalistas, ocupando el puesto 67. [94] Durante las investigaciones de la FIS, se reveló que el evento fue arreglado para permitirle competir, por ejemplo, un resultado que incluía a una competidora que no estaba presente en las carreras, se colocó segunda en una carrera a pesar de caerse y su tiempo se ajustó después por más de 10 segundos, lo que permitió a una competidora previamente retirada que tenía los mejores puntos FIS en la competencia reducir la penalización para beneficiar a los participantes, no alterar el curso entre carreras y permitir que la carrera se corriera a pesar de ser adecuada según las regulaciones. [95] Como resultado de participar en una carrera amañada a su favor en un evento orquestado por su gerente , [95] Vanakorn fue prohibida de esquiar durante cuatro años. [96]

Vuelo 751 de Pegasus Airlines

El 7 de febrero de 2014, durante la ceremonia de apertura y un día después del inicio de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , un hombre intentó secuestrar el vuelo 751 de Pegasus Airlines [97] que viajaba desde Járkov , Ucrania , a Estambul , Turquía . El hombre afirmó que tenía una bomba a bordo y exigió que lo llevaran a Sochi , la ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. [98] [99] [100] Los pilotos apagaron los monitores de a bordo y aterrizaron en el aeropuerto Sabiha Gökçen de Estambul , engañando al hombre haciéndole creer que estaba aterrizando en Sochi. El avión, un Boeing 737-800 reg TC-CCP, fue escoltado a Estambul por dos aviones de combate turcos F-16 . El hombre, que parecía estar gravemente intoxicado, fue detenido por la policía y llevado a la Sede de Seguridad de Estambul. [99] [101] [102] [103] En 2018, el presidente ruso, Vladimir Putin, admitió que ordenó el derribo de un avión de pasajeros que, según se informa, transportaba una bomba y tenía como objetivo la inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. [104] [105]

Ambiente

XXII Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi. Hoja-recuerdo de Rusia, 2011

A pesar de varias declaraciones de expertos [106] [107] de que la construcción de sedes olímpicas en la zona de amortiguación de la Reserva de la Biosfera del Cáucaso protegida por la UNESCO y el Parque Nacional de Sochi podría ser perjudicial, el COI aprobó los planes. Greenpeace de Rusia dijo que el COI y el Gobierno ruso asumieron toda la responsabilidad por cualquier daño al Sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO natural del Cáucaso Occidental . Según la candidatura de Sochi , se planeó una amplia gama de construcciones en el área de Grushevyi Ridge. Incluían una cascada de centrales hidroeléctricas en el río Mzymta , instalaciones de tratamiento de aguas residuales , un enlace ferroviario de alta velocidad, una Villa Olímpica de Montaña, una pista para bobsleigh, luge y skeleton (que fue reubicada en mayo de 2009) y una sede de biatlón. Se estaban construyendo sedes de esquí alpino en la meseta de Rosa Khutor y el área de Psekhako Ridge . Los ambientalistas propusieron construir Krasnaya Polyana en lugar de destruir los sitios de reserva natural .

Los ecologistas también se opusieron al plan de construcción de una terminal de carga para barcos en la desembocadura del río Psou en las tierras bajas de Imereti, porque esto podría llevar a la destrucción de las mayores áreas de costas y pantanos inundados por el mar. [108]

El 3 de julio de 2008, Vladimir Putin ordenó que se reubicaran algunas de las instalaciones olímpicas, como las pistas de trineo y bobsleigh (el Centro Nacional Ruso de Trineo se reubicó en mayo de 2009). Dijo: "Al establecer nuestras prioridades y elegir entre el dinero y el medio ambiente, estamos eligiendo el medio ambiente". [109] [110] [111]

El geólogo Sergei Volkov huyó a Ucrania después de denunciar los problemas medioambientales y geológicos. Afirmó que los depósitos de mercurio y uranio , así como la probabilidad de corrimientos de tierra , hacían que la ubicación de los juegos fuera peligrosa. También argumentó que la ubicación de un puerto de carga no era adecuada. Una tormenta allí mató a tres marineros y destruyó 14 millones de dólares en infraestructura. [112]

El 29 de octubre de 2013 se informó que Rusia rompió su compromiso olímpico de "Residuos Cero", cuando se supo que el monopolio ferroviario estatal ruso estaba vertiendo toneladas de residuos de construcción en un vertedero ilegal , lo que generó preocupaciones de posible contaminación del agua que abastece directamente a Sochi. [113]

Derechos de los animales

El problema de los perros callejeros surgió antes de los Juegos Olímpicos. El 3 de febrero de 2014, la ciudad contrató a una empresa para exterminar a la población de perros callejeros, una medida que ha provocado la condena internacional. [114] [115] Estos planes se abandonaron tras las quejas de los ciudadanos locales. Los perros callejeros serán recogidos de las calles y colocados en un refugio. [116]

Originalmente, Rusia había planeado que dos orcas actuaran en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014. Eran dos de las ocho ballenas capturadas en la costa de Rusia. [117] Después de la reacción negativa de varios grupos de defensa y peticiones firmadas por el público en general, se publicó una declaración en la que se afirmaba que las ballenas no formarían parte de los Juegos Olímpicos. [118] Se desconoce el paradero actual de las ballenas.

Se rumoreaba que el comité tenía previsto que un delfín fuera entrenado para llevar la antorcha olímpica. Los activistas se manifestaron inmediatamente sobre el tema, lo que provocó que el presidente del Comité Olímpico, Dmitry Chernyshenko , emitiera la siguiente declaración: "Confirmo que no involucraremos a ninguna orca o delfín en las Olimpiadas". [119] Nunca se confirmó si había planes para que un delfín fuera el portador de la antorcha.

Economía

Según The New York Times, los 50.000 millones de dólares que se gastaron en Sochi se están convirtiendo en un lastre político. El estancamiento de la economía, a pesar del estímulo del gasto olímpico, ha suscitado temores de que se produzcan disturbios populares contra el Kremlin y un endurecimiento de las libertades políticas como respuesta una vez que concluyan los Juegos. "Se trata de lo que Rusia podría haber hecho con ese dinero", dijo Aleksei A. Navalny, de la Fundación para la Lucha contra la Corrupción. [120]

Según la agencia de análisis IRN.Ru, los precios de los terrenos situados junto a la costa alcanzan los 150.000 dólares por 100 m2 [ 121], mientras que el precio del metro cuadrado de un edificio de apartamentos de paneles de tamaño medio en las afueras de la ciudad ya alcanza los 2.000 dólares. "Como resultado de la euforia por los Juegos Olímpicos de 2014, los precios aumentarán anualmente entre un 15 y un 20%", especula Irina Tyurina, secretaria de prensa de la Unión de la Industria Turística de Rusia. Esto podría provocar una disminución del interés turístico por Sochi, que ya ha caído por debajo de Anapa , Gelendzhik y Adler [122] .

Después de que la Comisión de Evaluación del COI visitara Sochi en febrero de 2007, las autoridades locales prometieron comprar las tierras a los residentes de larga data de la Bahía Baja de Imereti por un precio de mercado justo. Pero durante el siguiente medio año, ningún residente local pudo lograr que sus tierras fueran aprobadas como propiedad privada. [107]

Aunque la mayoría de los Juegos Olímpicos tienen sobrecostes elevados, en el caso de estos Juegos, estos son mucho más elevados de lo habitual. Gran parte de los sobrecostes se han achacado a la corrupción, y Boris Nemtsov afirmó: "Los Juegos Olímpicos de Sochi son una travesura de ladrones sin precedentes en la que están involucrados representantes del gobierno de Putin junto con oligarcas cercanos al gobierno". [123] Según una investigación de Transparencia Internacional , un organismo de control mundial contra la corrupción, aproximadamente el 50 por ciento o más de los costes de construcción se debieron a la corrupción. [124]

Las malas condiciones y derechos de los trabajadores también se han planteado como un problema de preocupación: al menos 25 personas murieron y muchas más resultaron heridas en accidentes en las obras en 2012, y los trabajadores no reciben ningún salario. [123]

Estabilidad política y gobernanza

La guerra entre Rusia y Georgia , que estalló en 2008 al comienzo de los Juegos Olímpicos de verano de 2008 , sorprendió a la comunidad olímpica. "No es lo que el mundo quiere ver. Es contrario a lo que representa el ideal olímpico", dijo un portavoz del COI. Sin embargo, en noviembre de 2008, el COI rechazó una solicitud del Comité Olímpico Nacional de Georgia para que reconsiderara su decisión de celebrar los Juegos Olímpicos en el territorio "adyacente tanto a la zona de conflicto de Abjasia ocupada por Rusia como al extremadamente inestable y volátil Cáucaso Norte".

Persisten preocupaciones similares en cuanto a la seguridad de la región y la conveniencia de organizar unos Juegos Olímpicos en una zona asolada por conflictos. "La región es un acuario de conflictos tan turbio y sangriento que es imposible identificar a un pez en particular", dice Oleg Nechiporenko , analista jefe del Fondo Nacional Antiterrorista y Anticrimen de Rusia, en respuesta a un atentado con coche bomba el 26 de mayo de 2010, cuyos sospechosos incluyen nacionalistas rusos, grupos mafiosos rusos locales, separatistas e islamistas en el Cáucaso Norte o un remanente de la guerra en Abjasia . [125] [126]

Sochi limita con las seis repúblicas autónomas del Cáucaso Norte de Rusia, cuna de la Segunda Guerra Chechena , que supuestamente enfrentan problemas sociales. [127] Según un artículo del Daily Telegraph, el príncipe Bandar bin Sultan, jefe de la inteligencia saudí , supuestamente se enfrentó al Kremlin con una mezcla de incentivos y amenazas en un intento de romper el punto muerto en Siria. Esto incluía la seguridad de los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi si no hay un acuerdo. "Puedo darles una garantía de proteger los Juegos Olímpicos de Invierno del año próximo. Los grupos chechenos que amenazan la seguridad de los juegos están controlados por nosotros", supuestamente dijo. [128]

El enviado ruso al Cáucaso Norte, Alexander Khloponin, dijo a las autoridades locales que "la violenta lucha por los activos" probablemente empeorará a medida que Rusia invierte fuertemente en infraestructura turística y en estaciones de esquí de calibre olímpico. [129]

Seguridad

Tres atentados suicidas en Volgogrado , uno en octubre de 2013 y los otros en diciembre de 2013 , han suscitado nuevas preocupaciones internacionales sobre la seguridad durante los Juegos Olímpicos. El COI expresó su solidaridad con las víctimas y subrayó que confiaba en que las medidas de seguridad adoptadas por Rusia para los Juegos Olímpicos fueran adecuadas. [130]

Las asociaciones olímpicas británica, alemana, italiana, húngara, austriaca, eslovena y eslovaca recibieron amenazas de que los atletas serían "volados por los aires" o secuestrados por terroristas en los Juegos de Invierno. [131] Según el COI, las cartas no representaban ninguna amenaza real. [132]

Cobertura mediática

El presidente del COI, Thomas Bach, criticó los intentos de politizar los Juegos, diciendo que los gobiernos no deberían enviar mensajes políticos "a espaldas de sus atletas". [133] Benjamin Bidder de Spiegel Online y Julia Ioffe de The New Republic compararon la cobertura negativa previa a Sochi con la schadenfreude y la rusofobia , mientras que Anton Fedyashin de The Guardian culpó a las mentalidades persistentes de la Guerra Fría por "servir un festín de negatividad". [134] En un editorial publicado por The Nation , el académico de estudios rusos Stephen F. Cohen criticó la "cobertura tóxica" por "explotar la amenaza del terrorismo de manera tan licenciosa que parecía pornográfica". [135] Escribió además que "los medios estadounidenses sobre Rusia hoy son menos objetivos, menos equilibrados, más conformistas y apenas menos ideológicos que cuando cubrían la Rusia soviética durante la Guerra Fría". [135] Las opiniones de Cohen sobre las relaciones entre Estados Unidos y Rusia fueron criticadas por ser pro-Putin. [136]

Según The Guardian, las partidas estaban más politizadas que las anteriores y servían como una promoción descarada de la Rusia de Putin. [137] Mientras que el ex campeón mundial de ajedrez y figura de la oposición rusa Garry Kasparov dijo que la partida reforzaba el culto a la personalidad de Putin . [138]

Los cómicos y los periódicos satíricos se aprovecharon del pesimismo generalizado. El 8 de febrero, The Daily Currant publicó una historia en la que se afirmaba que un hombre responsable de operar los anillos olímpicos durante la ceremonia de apertura, que sufrió un famoso fallo técnico, había sido "encontrado muerto... con múltiples heridas de arma blanca". [139] La historia ficticia se volvió viral en las redes sociales. [140] El 20 de febrero, la luge Kate Hansen publicó un video muy publicitado en su cuenta de Twitter en el que supuestamente mostraba a un lobo vagando por los pasillos de su hotel de Sochi; más tarde se reveló que era un engaño organizado por el presentador de un programa de entrevistas Jimmy Kimmel y Hansen. Los funcionarios de USA Luge se distanciaron del incidente, y el portavoz Sandy Caligiore declaró: "Puedo decirles que nuestra organización no está contenta con el incidente. No es USA Luge el que habla". [141] Durante la duración de los Juegos Olímpicos, la cuenta de Twitter @SochiProblems tuvo casi 100.000 seguidores más que el canal oficial del COI @Sochi2014. [142] Posteriormente se creó el blog GossipSochi.com para desacreditar las publicaciones de @SochiProblems, y se reveló que muchas de ellas eran falsas. [143] [144]

En una entrevista, el supervisor del COI, Jean-Claude Killy, afirmó que varios hoteles destinados a albergar a los medios de comunicación extranjeros no estaban terminados antes de la apertura de los Juegos Olímpicos porque los funcionarios se dieron cuenta "demasiado tarde" de que la construcción se había retrasado. [145] Según David Wallechinsky , presidente de la Sociedad Internacional de Historiadores Olímpicos , muchos de los incidentes al principio de los Juegos Olímpicos fueron "problemas estándar" y no fueron exclusivos de Sochi. Wallechinsky señaló además: "Cuando te metes con los medios de comunicación antes de que comiencen los Juegos, vas a tener un problema". [142] En una entrevista que se emitió en la televisión rusa el 24 de febrero, Vladimir Putin opinó que gran parte de las críticas se derivaban de la rivalidad en la política internacional, diciendo "Hay una cohorte de críticos que están lejos del deporte, están involucrados en una lucha competitiva en la política internacional. Utilizaron este proyecto olímpico para lograr sus propios objetivos en el campo de la propaganda antirrusa". [146]

El estado de ánimo mejoró mucho a medida que avanzaban los Juegos. [147] [148] Con unas pocas excepciones notables, la NBC evitó en gran medida la transmisión de material negativo, aunque varios segmentos considerados "demasiado amigables con Rusia" fueron criticados por algunos comentaristas estadounidenses. [149] Después de la ceremonia de clausura , Mark Sappenfield de The Christian Science Monitor concluyó que, en muchos aspectos, los Juegos Olímpicos fueron "muy exitosos". Sappenfield destacó la organización como particularmente buena, escribiendo que "los atletas y los funcionarios olímpicos fueron casi unánimes: estos fueron unos Juegos Olímpicos extraordinariamente bien organizados". [150] Thomas Bach también expresó su apoyo, afirmando "Vimos unos Juegos excelentes y lo que más cuenta son las opiniones de los atletas y estaban enormemente satisfechos... Hay que preguntarles a todos los que criticaron si cambian sus opiniones ahora". [151]

Gran Premio de Fórmula 1 de Rusia 2014

En 2014, Sochi fue sede del Gran Premio de Fórmula 1 de Rusia . El circuito se encuentra dentro y alrededor del Parque Olímpico de Sochi, [152] [153] lo que llevó al COI a expresar su preocupación por la posibilidad de que la construcción del circuito pudiera interrumpir los preparativos para los Juegos Olímpicos. Se le concedió al COI la facultad de retrasar la carrera inaugural hasta 2015 para garantizar que los Juegos Olímpicos se celebraran sin interrupciones, [154] pero no la utilizó porque la competición no se vio interrumpida.

Países que optan por no presentar competidores

En total, 91 naciones se clasificaron para competir en los Juegos. Sin embargo, tres naciones decidieron no enviar a sus atletas a los Juegos, a pesar de que habían cumplido con los estándares internacionales de clasificación.

Puerto Rico no envía a Kristina Krone por segunda vez consecutiva debido a que el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) retiró su reconocimiento a la Federación de Deportes de Invierno de Puerto Rico después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 debido a una controversia de elegibilidad que involucraba a un miembro de su equipo de bobsleigh. Según la presidenta de COPUR, Sara Rosario , "Hasta que no haya una federación de deportes de invierno debidamente constituida con la seriedad requerida en la que podamos confiar consistentemente cada cuatro años, no podemos respaldar (la participación de los atletas de Puerto Rico en los Juegos Olímpicos de Invierno)". [155] Krone ha representado a Puerto Rico desde 2008 en más de 100 competencias de esquí alpino sancionadas por la Federación Internacional de Esquí, incluidos los Campeonatos Mundiales de Esquí Alpino de 2009, 2011 y 2013. [156]

Sudáfrica no inscribió al esquiador Sive Speelman, quien, aunque fue invitado a competir por el COI, no cumplió con los estándares establecidos por la Confederación Deportiva Sudafricana y el Comité Olímpico . [157]

Argelia también decidió no inscribir a su único competidor, Mehdi-Selim Khelifi , porque fue el único que logró clasificar, a pesar de que fue su único participante cuatro años antes en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver. [158]

Participantes independientes

Hubo tres participantes olímpicos independientes de la India que compitieron bajo la bandera olímpica. En diciembre de 2012, el COI suspendió la Asociación Olímpica de la India debido a la interferencia del gobierno en la autonomía y la elección de líderes, incumpliendo así la Carta Olímpica . Se debían realizar nuevas elecciones después de la ceremonia de apertura, por lo que los atletas indios estaban programados para participar como independientes. [159] [160]

Ajustes del curso

Un accidente en la práctica del snowboarder noruego de slopestyle Torstein Horgmo , que se fracturó la clavícula, y las quejas de otros atletas de que algunos saltos eran demasiado empinados llevaron a los organizadores a modificar el recorrido de slopestyle en la semana anterior a los Juegos. [161] Unos días más tarde, el entrenamiento de esquí alpino femenino se detuvo después de que las tres primeras corredoras cogieran demasiado aire en el salto de la recta final. La Federación Internacional de Esquí envió trabajadores a ajustar el recorrido para que fuera más suave. [162]

Preparación inadecuada de las instalaciones para visitantes

En la semana anterior al inicio de los Juegos, comenzaron a llegar informes desde Sochi de que una serie de alojamientos para visitantes y periodistas todavía estaban incompletos. Se informó de que varios hoteles destinados a alojar a los visitantes de los Juegos todavía estaban en construcción al llegar, así como de que faltaban muebles básicos en algunas de las habitaciones que ya habían terminado de construirse. Los problemas obligaron a muchos visitantes a buscar alojamiento alternativo. Otros problemas denunciados fueron "montones de basura" en las calles de la villa de los medios de comunicación, así como un ruido considerable por las obras. [163]

Otros incidentes notables:

Uso de símbolos de duelo

Durante el skiatlón femenino de 15 kilómetros, cuatro esquiadoras noruegas usaron vendas de luto negras en honor al hermano de su compañera de equipo Astrid Uhrenholdt Jacobsen, quien había fallecido inesperadamente el día de la inauguración de los Juegos Olímpicos. El COI envió un recordatorio al Comité Olímpico Noruego (CON) de que el uso de vendas de luto no estaba permitido durante los juegos. [166] La carta del COI provocó protestas en Noruega y Suecia. [167] La ​​secretaria general del CON, Inge Andersen, se reunió con el presidente del COI, Thomas Bach, para discutir el asunto el 10 de febrero de 2014. El miembro noruego del COI, Gerhard Heiberg, indicó que el COI reconsideraría la prohibición de las vendas de luto. [168]

El COI ordenó a los esquiadores de estilo libre que no usaran calcomanías en los cascos en memoria de Sarah Burke , quien murió en un accidente en 2012. [166] Sin embargo, muchos todavía lo hacían y se cree que la regla no se hizo cumplir.

El 19 de febrero, los atletas ucranianos pidieron permiso al COI para llevar brazaletes negros en honor a los muertos en los violentos enfrentamientos en Kiev el día anterior , pero el COI les negó el permiso . [169] Según el portavoz del COI, Mark Adams, "no se les prohibió llevar brazaletes. El CON ucraniano se reunió ayer informalmente con los funcionarios del COI. Hablaron de lo que se debería hacer y llegaron a la conclusión de que había otras formas de conmemorar este momento. Algunos atletas han adoptado otros puntos de vista y otras formas de hacer las cosas". [170] El presidente del COI, Bach, ofreció sus condolencias "a quienes han perdido a seres queridos en estos trágicos acontecimientos". [169]

Boicot de deportistas

El 19 de febrero de 2014, la esquiadora alpina ucraniana Bohdana Matsotska se negó a seguir participando en los Juegos Olímpicos en protesta por los violentos enfrentamientos ocurridos en Kiev el día anterior. [170] [171] Ella y su padre publicaron un mensaje en Facebook que decía: "En solidaridad con los combatientes en las barricadas de Maidán, y como protesta contra las acciones criminales realizadas contra los manifestantes, la irresponsabilidad del presidente y su gobierno lacayo , rechazamos seguir participando en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014". [171]

El 20 de febrero de 2014, el CON ucraniano informó que hasta la mitad de los 45 atletas ucranianos en los Juegos Olímpicos habían abandonado los juegos para regresar a casa. [172] Pero según el presidente del CON ucraniano, Sergey Bubka, habían regresado a casa de acuerdo con su programa original y, por lo tanto, su partida no estaba relacionada con los disturbios en Kiev . [173]

Pruebas de drogas

Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014, seis atletas dieron positivo en pruebas de sustancias prohibidas y fueron enviados de regreso a casa.

El 21 de febrero, la esquiadora alemana Evi Sachenbacher-Stehle y el guardafrenos italiano de bobsleigh William Frullani fueron enviados a casa desde Sochi tras dar positivo en los controles antidopaje. Ambos dieron positivo en metilhexanamina . [174] El 22 de febrero, la esquiadora de fondo ucraniana Maryna Lisohor dio positivo en trimetazidina y el jugador de hockey sobre hielo letón Vitalijs Pavlovs dio positivo en metilhexanamina. [175] El 23 de febrero, el esquiador austríaco Johannes Dürr dio positivo en EPO y el jugador de hockey sobre hielo sueco Nicklas Bäckström dio positivo en una sustancia que se encuentra en un medicamento para la alergia. [176]

Esquí acrobático masculino – ski cross

Tanto Canadá como Eslovenia apelaron por separado ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo porque los tres atletas franceses que participaron en la gran final de ski cross masculino se habían cambiado los pantalones de forma ilegal por parte de su entrenador. Argumentaron que eso les dio a los tres una ventaja aerodinámica sobre el resto del grupo. Ambos países apelaron primero ante la Federación Internacional de Esquí , pero fueron rechazados porque apelaron horas después del final de la competición (cuando la fecha límite era 15 minutos después del cierre de la carrera). La apelación ante el tribunal finalmente tampoco tuvo éxito, porque el tribunal estuvo de acuerdo con la federación de esquí en que la apelación se presentó fuera de plazo. [177]

La mafia rusa solía amenazar con acusaciones de campaña rival

La mafia rusa ayudó a Rusia a ganar los juegos amenazando al líder de la campaña de Salzburgo Fedor Radmann, quien luego renunció en 2007, según funcionarios de seguridad alemanes. [178] Los informantes observaron una reunión entre los líderes de la mafia y el asesor de política exterior del gobierno ruso Sergei Prikhodko en 2006 en un restaurante de Múnich para discutir el proceso de selección olímpica. [178] El propio Radmann niega haber conocido a ningún mafioso ruso, pero sus colegas afirman que temía por su vida, y el alcalde de Salzburgo Heinz Schaden confirma el vínculo. [178] [179] [180]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Los Juegos Olímpicos rusos se vieron empañados por las muertes del siglo XIX". Reuters . 21 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  2. ^ abc Johnson, Ted (24 de julio de 2013). «Las leyes antigay de Rusia presentan un desafío para la cobertura de los Juegos Olímpicos de la NBC». Variety . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  3. ^ abc Fierstein, Harvey (21 de julio de 2013). «Rusia y la represión antigay». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  4. ^ Jaimoukha, Amjad. Culturas y naciones circasianas antiguas en el primer milenio a . C. Páginas 1–7, 9–14
  5. ^ Entrada de la Encyclopædia Britannica para los circasianos: "Desde la antigüedad, Circasia, que comprendía aproximadamente la región noroccidental del Cáucaso, adquirió la reputación exótica común a las tierras que ocupaban un área crucial entre imperios rivales..."
  6. ^ Azamat Bram. Los circasianos expresan su ira olímpica. Archivado el 8 de enero de 2016 en Wayback Machine . Instituto de Información sobre la Guerra y la Paz, Servicio de Información del Cáucaso n.º 413, 5 de octubre de 2007. Consultado el 2 de abril de 2010.
  7. ^ Zhemukhov, Sufian (septiembre de 2009). «La dimensión circasiana de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014». Memorándum de política de PONARS n.º 65 – Universidad de Georgetown . Circassian World. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  8. ^ "145º aniversario del genocidio circasiano y la cuestión de los Juegos Olímpicos de Sochi". Reuters . 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  9. ^ por Andrea Alexander (9 de febrero de 2010). "Circasianos del norte de Jersey 'en el exilio' lanzan protesta olímpica". NorthJersey.com ."En 1864, un grupo de circasianos intentó regresar a casa, pero fueron derrotados en una sangrienta batalla en una montaña que se conocería como "Red Hill". "Allí es donde se realizarán los remontes y las competiciones de esquí, en Red Hill", dijo Zack Barsik, presidente del Instituto Circasiano local. "Las competiciones olímpicas de esquí y snowboard se celebrarán en esa misma montaña".
  10. ^ "Directores de Amnistía Internacional entregarán una petición global al presidente ruso antes de los Juegos Olímpicos de Sochi". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) Amnistía Internacional 27 de enero de 2014
  11. ^ "Rusia: La ley de amnistía no sustituye a un sistema judicial eficaz". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )27 de enero de 2014
  12. ^ "Los abusos olímpicos de Rusia". Human Rights Watch . 8 de abril de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  13. ^ "El Comité Olímpico Internacional patina sobre hielo fino en Sochi". 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) Human Rights Watch , 29 de enero de 2014
  14. ^ "La explotación de los trabajadores migrantes en la carrera hacia el abismo antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi, Rusia" (PDF) . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) Human Rights Watch, 6 de febrero de 2013
  15. ^ "Los abusos olímpicos de Rusia". Human Rights Watch. 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  16. ^ ab "El comisario de la UE para los Juegos Olímpicos se suma al presidente alemán en su desaire a Sochi". Yahoo! Deportes . 1 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  17. ^ "Dos miembros de la oposición detenidos se declaran en huelga de hambre en Rostov del Don". Nudo Caucásico . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  18. ^ "Rusia encarcela a un segundo preso de conciencia esta semana en la cuenta regresiva para los Juegos Olímpicos de Sochi". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  19. ^ "RUSIA: Activista de la sociedad civil arrestado antes del inicio de los Juegos Olímpicos de Sochi". Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  20. ^ "Miembros de Pussy Riot arrestados en Sochi". TheGuardian.com . 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )The Guardian, 18 de febrero de 2014
  21. ^ "Los miembros de Pussy Riot instan a los políticos en los Juegos Olímpicos de Invierno a que se pronuncien". TheGuardian.com . 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )The Guardian, 31 de enero de 2014
  22. ^ "Rusia: Nueve nuevos arrestos cerca de los Juegos Olímpicos de Sochi, entre ellos activistas de Pussy Riot". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Amnistía Internacional 18 de febrero de 2014
  23. ^ "7 atletas olímpicos de invierno LGBT en Sochi". Outsports . 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  24. ^ "Los hechos sobre los derechos LGBT en Rusia". Consejo para la Igualdad Global. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  25. ^ Herszenhorn, David M. (11 de agosto de 2013). «Los gays en Rusia no encuentran refugio, a pesar del apoyo de Occidente». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  26. ^ "Adolescente gay secuestrado y torturado por homófobos rusos habría muerto a causa de las heridas". Pink News . 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  27. ^ Greene, Andy (2 de enero de 2014). «Elton John critica a Rusia: 'Se ha legitimado la homofobia despiadada'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de enero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  28. ^ "La ley antigay rusa provoca un aumento de la violencia homofóbica". The Guardian . Septiembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  29. ^ Gregory, Sean (10 de septiembre de 2013). «Tres grandes problemas que enfrenta el próximo presidente del Comité Olímpico». Time . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  30. «Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014: el Comité Olímpico Internacional recibe garantías sobre las leyes anti-gay». The Daily Telegraph . Londres. 9 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  31. ^ Margolin, Emma (13 de agosto de 2013). «La represión antigay en Rusia plantea inquietudes sobre los Juegos Olímpicos». MSNBC. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  32. ^ Reid-Smith, Treis (12 de agosto de 2013). «El Comité Olímpico amenaza con castigar a los atletas que luchan por los rusos homosexuales». Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  33. ^ "Declaración del COI". Comité Olímpico Internacional. 2 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  34. ^ "Putin dice que los gays deberían sentirse bienvenidos en Sochi". Al Jazeera. Archivado desde el original el 18 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  35. ^ Elliott, Stuart (2 de diciembre de 2013). «Mercancías que utilizan principios olímpicos contra leyes antigay rusas». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  36. ^ "El boicot a los Juegos Olímpicos de Sochi puede resultar contraproducente". Financial Times . 9 de agosto de 2013.
  37. ^ "Boicot a los Juegos Olímpicos de 2014 en Sochi". VK.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  38. ^ "Un activista del Frente de Izquierda de Rostov llama a los rusos a boicotear los Juegos Olímpicos de Sochi". Donnews.ru . Archivado desde el original el 17 de julio de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  39. ^ "Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi: ¿quién asistirá a la ceremonia inaugural?". The Guardian . 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  40. ^ "Putin juega para salvar los Juegos Olímpicos". Bloomberg LP 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de enero de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  41. ^ "El presidente Obama se suma a la lista de líderes mundiales que desdeñan los Juegos Olímpicos de Sochi". 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) Salón . 18 de diciembre de 2013.
  42. ^ "Obama respalda a los gays en la delegación estadounidense en Sochi". RFE/EL. 21 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  43. ^ Ng, Philiana. «Olimpiadas: Obama y Bob Costas hablan sobre Putin, el 'tipo duro', durante una entrevista (vídeo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  44. ^ Boren, Cindy. "Obama nombra a atletas abiertamente gays para la delegación olímpica de Sochi". The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de enero de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  45. ^ "Los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 son inseguros para la comunidad LGBT según la ley antigay de Rusia, advierten los activistas". International Business Times . 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  46. ^ Zimmerman, David (3 de febrero de 2014). «Grupos de derechos humanos instan a los patrocinadores corporativos de los Juegos Olímpicos a manifestarse en contra de las políticas de Rusia». The Boston Globe . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  47. ^ Elliott, Stuart (4 de febrero de 2014). «AT&T se convierte en el primer anunciante importante en protestar contra la ley antigay de Rusia». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  48. ^ Guynn, Jessica (6 de febrero de 2014). «Google se posiciona contra la ley antigay en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  49. ^ Claire, Hodgson (6 de febrero de 2014). «Sochi 2014: el logo de Channel 4 se vuelve arcoíris para mostrar apoyo a la comunidad gay antes de los Juegos Olímpicos de Invierno». The Mirror . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  50. ^ "C4 se pone arcoiris para desear 'buena suerte a los que están en Sochi'". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  51. ^ "Que nadie se lo diga a Rusia, pero miren lo súper gay que fue su ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos". HuffPost . AOL. 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  52. ^ "22 rusos que no permitiremos que Vladimir Putin olvide que eran LGBT". The Advocate . 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  53. ^ "El dúo pop ruso tATu apoya el Orgullo de Moscú". Pink News . 17 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  54. ^ "Sochi: el falso dúo ruso de pop lésbico tATu actuará en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  55. ^ Olterman, Philip (3 de diciembre de 2014). «Rusia acusada de encubrimiento de dopaje en atletismo en la televisión alemana». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  56. ^ "Dopaje en atletismo: Rusia suspendida provisionalmente por la IAAF". BBC Sport . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  57. ^ ab Ruiz, Rebecca R.; Schwirtz, Michael (12 de mayo de 2016). «Russian Insider Says State-Run Doping Fueled Olympic Gold» (Información privilegiada rusa afirma que el dopaje estatal impulsó el oro olímpico). The New York Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  58. ^ Ruiz, Rebecca R.; Schwirtz, Michael (13 de mayo de 2016). "El misterio del caso de dopaje de Sochi reside en una botella a prueba de manipulaciones". The New York Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  59. ^ Gibson, Owen (1 de junio de 2016). «Nuevo informe sobre dopaje influirá en la decisión sobre la plaza de Rusia en los Juegos Olímpicos». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de enero de 2017 .
  60. ^ "Atletismo ruso: la IAAF mantiene la prohibición antes de los Juegos Olímpicos de Río". The Guardian . 17 de junio de 2016. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  61. ^ "Ghiaccio, pattinaggio. Scandalo Sochi 2014. Sospetti sulla Sotnikova: ¿Kostner d'argento?". La Gazzetta dello Sport . Milán, Italia. 30 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  62. ^ "Los medios de comunicación informaron sobre la posible pérdida del oro de la patinadora artística Sotnikova en Sochi 2014". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 16 de enero de 2017 .
  63. ^ "El gas xenón como droga para mejorar el rendimiento: ¿dopaje o pura palabrería?". Cyclingtips . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  64. ^ "Un supuesto acuerdo de intercambio de votos olímpicos impediría a Canadá ganar el oro". cbc.ca/ . CBC News. 8 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  65. ^ «Artículo original en L'Equipe (de pago)». L'Équipe . 2 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  66. ^ Hersh, Phillip (8 de febrero de 2014). «US Figure Skating deniega informe de colusión en patinaje sobre hielo». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  67. ^ "Aficionados al hockey ruso protestan por gol anulado frente a la embajada de Estados Unidos en Moscú". ESPN/ . 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  68. ^ McCurry, Justin (21 de febrero de 2014). "Sochi 2014: 1,5 millones de personas firman una petición para que se investigue el oro en patinaje artístico". The Guardian . Tokio . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  69. ^ "Por qué la gente piensa que la medalla de oro de patinaje artístico de Adelina Sotnikova fue manipulada". The Wire . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  70. ^ Sarkar, Pritha (20 de febrero de 2014). "La victoria de Sotnikova plantea interrogantes a los jueces". Reuters . Sochi, Rusia. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  71. Isabelle Vatan (12 de febrero de 2014). «Jackie Chamoun en el reino de las esquiadoras en topless» (en francés). L'Equipe Sport&Style. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  72. ^ Ziyad Makhoul (12 de febrero de 2014). «Jackie, oh!» (en francés). Le Monde Courrier International. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  73. ^ QMI (15 de febrero de 2014). "Fanáticos desnudos apoyan a la esquiadora libanesa en topless Jackie Chamoun". Sun News. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  74. ^ Luke Phillips (20 de febrero de 2014). «Mariachi y musa libanesa en topless participan en el eslalon olímpico». Yahoo Sports. Agence France-Presse. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  75. ^ "La furia por el oro 'ruso' de Viktor Ahn apunta a la Unión Coreana de Patinaje Artístico". South China Morning Post . Agence France-Presse. 17 de febrero de 2014.
  76. ^ Tony Manfred (16 de febrero de 2014). "Por qué una estrella coreana del patinaje de velocidad cambió su nombre y comenzó a competir por Rusia". Business Insider .
  77. ^ Sam Borden (9 de febrero de 2014). «Rechazando a Estados Unidos para patinar por Rusia». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de julio de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  78. ^ Jung Min-ho (25 de febrero de 2014). «Dos atletas olímpicos rusos se enfrentan a ataques en línea». The Korea Times . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  79. ^ Cyril Ip (8 de febrero de 2022). «Juegos Olímpicos de Invierno: los entrenadores de patinaje de velocidad en pista corta Kim Sun-tae y Viktor An reciben el cariño de los internautas chinos, pero provocan la ira de Corea del Sur en Internet». South China Morning Post . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  80. ^ Chandler, Rick (9 de febrero de 2014). "'La cara de Ashley Wagner' es tu primer meme de los Juegos Olímpicos de Invierno". SportsGrid.
  81. ^ Kaduk, Kevin (30 de enero de 2014). "Mirai Nagasu: su desaire olímpico sigue siendo 'devastador', pero esperanzador para el futuro". Yahoo Sports .
  82. ^ Dodd, Johnny (13 de enero de 2014). "Ashley Wagner habla sobre la controversia del patinaje sobre hielo olímpico". People .
  83. ^ Oteng, Mandy (13 de enero de 2014). "Polémica por la elección de una patinadora artística que se cayó DOS VECES en las eliminatorias olímpicas y quedó en cuarto lugar, por delante de una mujer que quedó en tercer lugar". USA-UK Online.
  84. ^ Jones, Tao (14 de enero de 2014). "Mirai Nagasu, Ashley Wagner y el mito de la chica de oro". The Wall Street Journal .
  85. ^ "Алексей Мишин: Все время думаю о том, где и в чем я допустил ошибку". Sovsport . 26 de diciembre de 2013.
  86. ^ "El caso Plushenko: ¿Patinar o no patinar?". Ice Networks. 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  87. ^ "Evgeni Plushenko se retira de los Juegos Olímpicos, demostrando que la corrupción es mala". The New Republic . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  88. ^ Bershidsky, Leonid (14 de febrero de 2014). "La no presentación olímpica que sacudió a Rusia". Bloomberg . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  89. ^ "Los resultados de una violinista antes de los Juegos Olímpicos de Sochi fueron manipulados, afirma el organismo de esquí de Eslovenia". The Guardian . Associated Press. 11 de julio de 2014. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  90. ^ «Campeonato Nacional Juvenil – Eslalon Gigante Femenino 19.01.2014». Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  91. ^ Williams, Ollie. «La violinista Vanessa Mae competirá en los Juegos Olímpicos de Invierno». BBC Sport . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  92. ^ "FIS Race – Ladies' Giant Slalom 19.01.2014". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  93. ^ ab «FIS Race – Ladies' Giant Slalom 17.01.2014». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  94. ^ "Esquí alpino: eslalon gigante femenino". Juegos Olímpicos de la CBC. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  95. ^ ab "Vanessa-Mae suspendida por amañar los partidos de clasificación para los Juegos Olímpicos". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  96. ^ "Vanessa-Mae: Violinista esquiadora prohibida durante cuatro años". BBC Sport . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  97. ^ Nota: Código IATA: PC 751, Código ICAO: PGT 751, Indicativo: SUNTURK 751
  98. ^ "ASN Accidente de avión Boeing 737-86J (WL) TC-CCP Aeropuerto Internacional de Estambul-Sabiha Gökçen (SAW)". Aviation-safety.net. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  99. ^ ab Gul Tuysuz; Michael Martinez (7 de febrero de 2014). "Oficial: Avión aterriza en Turquía tras amenaza de bomba, pasajero quiere aterrizar en Sochi". CNN. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  100. ^ "Un pasajero de un vuelo con destino a Estambul hace una amenaza de bomba e intenta secuestrar un avión con destino a Sochi". Fox News Channel . 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  101. ^ Se informa de un intento de secuestro de un avión con destino a Turquía Archivado el 6 de abril de 2016 en Wayback Machine ; The New York Times online. Consultado en febrero de 2014.
  102. ^ Amenaza de bomba en los Juegos Olímpicos de Invierno obliga a un avión ucraniano a aterrizar en Turquía tras un intento de secuestro Archivado el 1 de marzo de 2018 en Wayback Machine ; The Telegraph . Consultado en febrero de 2014.
  103. ^ Evans, Natalie (7 de febrero de 2014). «Avión ucraniano realiza aterrizaje de emergencia en Turquía después de que un «secuestrador intentara desviar el avión a Sochi»». The Mirror . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  104. ^ "Putin ordenó derribar un avión en 2014". 11 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 – vía www.bbc.com.
  105. ^ ""Se cancela la orden de Putin de derribar el avión que contenía una amenaza de bomba en 2014 tras una falsa alarma"". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018.
  106. ^ "Nota de los ecologistas contra los Juegos Olímpicos de 2014 en Sochi". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2012 .. ikd.ru, 29 de diciembre de 2006 (en ruso)
  107. ^ ab sport.gazeta.ru/sport/2007/07/a_1881085.shtml «El patrimonio mundial está en peligro». Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Gazeta.ru, 5 de julio de 2007 (en ruso)
  108. ^ "Ecologistas: Las autoridades de Kuban se preparan para sacrificar otro sitio natural por los Juegos Olímpicos". Archivado desde el original el 22 de enero de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). Kavkazsky Uzel, 18 de junio de 2007 (en ruso)
  109. ^ Finn, Peter (3 de julio de 2008). «Putin ordena a los organizadores de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 que protejan las zonas silvestres». The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  110. ^ "Putin dice que los sitios de Sochi deben trasladarse". The Moscow Times . 4 de julio de 2008. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  111. ^ "Putin critica a los organizadores de los Juegos Olímpicos por los proyectos de construcción imperfectos". Agencia Telegráfica de Información de Rusia . Archivado desde el original el 15 de enero de 2009.
  112. ^ Galpin, Richard (16 de abril de 2010). «Un científico ruso huye tras las alertas olímpicas». BBC News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  113. ^ Vasilyeva, Nataliya (29 de octubre de 2013). "Rusia rompe su compromiso olímpico de 'cero residuos'". Associated Press . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  114. ^ "Empresa de Sochi contratada para matar perros callejeros antes de los Juegos Olímpicos – Mundo – CBC News". Canadian Broadcasting Corporation. 3 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  115. ^ "Las autoridades de Sochi ordenan matar a los perros callejeros antes de los Juegos Olímpicos". Fox News Channel . 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  116. ^ Whiteside, Kelly (1 de abril de 2013). "Funcionarios de Sochi se retractan de su plan de matar animales callejeros". USA Today . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  117. ^ "¿Dónde está Narnia, la orca de los Juegos Olímpicos de Sochi?". Earth Island.org. 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  118. ^ "Las orcas se presentarán en los Juegos Olímpicos de Sochi". Discovery.com. 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  119. ^ "Las protestas provocan un replanteamiento de la situación en Sochi". Ocean Care.org. 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  120. ^ Myers, Steven Lee (6 de febrero de 2014). «Un triunfo para Putin, si no para el resto de una Rusia en decadencia». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 7 de febrero de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )The New York Times, 5 de diciembre de 2013
  121. ^ "La lucha contra los estafadores olímpicos en Sochi". strana.ru (en ruso). 19 de julio de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010.
  122. ^ "Sochi no es un lugar para descansar". Gazeta.ru (en ruso). 5 de julio de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  123. ^ ab «Los Juegos Olímpicos de Sochi: castillos en la arena». The Economist . 13 de julio de 2013. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  124. ^ "A un año de su celebración, los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi ya se ven afectados por acusaciones de corrupción masiva". Yahoo Sports. 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  125. ^ Shuster, Simon (30 de mayo de 2010). "¿Es Sochi lo suficientemente segura para los Juegos Olímpicos?". Time . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  126. ^ "Comentario: Sochi 2014: La amenaza terrorista". The National Interest. 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  127. ^ "Opinión: ¿Se apagará la llama olímpica en Sochi?". Der Spiegel . 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  128. ^ Evans-Pritchard, Ambrose (2 de agosto de 2013). «Los saudíes ofrecen a Rusia un acuerdo secreto sobre petróleo si abandona Siria». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  129. ^ Shuster, Simon (30 de mayo de 2010). "¿Es Sochi lo suficientemente segura para los Juegos Olímpicos?". Time . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  130. ^ "Los atentados con bomba en Rusia dejan 31 muertos y generan preocupación por los Juegos Olímpicos". NPR. Associated Press. 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 1 de enero de 2014 .
  131. ^ Rumsby, Ben (22 de enero de 2014). «Juegos Olímpicos de Invierno de 2014: el COI desestimó la amenaza por correo electrónico de «hacer estallar» a los atletas de los Juegos de Sochi». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  132. ^ "Comités Olímpicos Europeos denuncian amenazas terroristas en Sochi". RIA Novosti. 2 de enero de 2014. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  133. ^ Macur, Juliet (23 de febrero de 2014). "En medio de los triunfos, un argumento a favor de la tolerancia: la ceremonia de clausura olímpica demuestra que Rusia es un anfitrión digno". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  134. ^ Fedyashin, Anton (24 de febrero de 2014). «La verdadera lección política de los Juegos Olímpicos: Occidente necesita superar la Guerra Fría». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  135. ^ ab Cohen, Stephen F. (11 de febrero de 2014). «Distorsionando a Rusia: cómo los medios estadounidenses tergiversan a Putin, Sochi y Ucrania». The Nation . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  136. ^ Ioffe, Julia (1 de mayo de 2014). "El adulador estadounidense de Putin en 'The Nation' se vuelve aún más adulador". The New Republic . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  137. ^ Jenkins, Simon (30 de diciembre de 2013). «Las bombas de Volgogrado son una advertencia sobre los excesos olímpicos». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  138. ^ "Sochi es para Putin lo que Berlín en 1936 fue para Hitler, dice Garry Kasparov". TheGuardian.com . 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )The Guardian , 7 de febrero de 2014
  139. ^ "Hallan muerto en Sochi al responsable del accidente con el anillo olímpico". The Daily Currant . 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  140. ^ Aguila, Lou Ramon (10 de febrero de 2014). «Juegos Olímpicos de Sochi 2014: un complot terrorista y un ingeniero presuntamente asesinado por un error en la ceremonia de apertura hacen que los Juegos de invierno sean bastante extraños». International Business Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  141. ^ "El vídeo del lobo de un atleta olímpico fue parte de un engaño". USA Today . 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  142. ^ ab Sappenfield, Mark (8 de febrero de 2014). "¿Se están exagerando los problemas de los Juegos Olímpicos de Sochi?". The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  143. ^ Ilich, Bobby (22 de febrero de 2014). "Problemas de Sochi: Un momento, un momento... ¿Qué problemas?". International Business Times . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  144. ^ Kibalchich, Catherine (16 de febrero de 2014). "Олимпийские игры в Сочи широко обсуждаются в социальных сетях по всему". Canal Uno . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  145. ^ Futterman, Matthew; White, Gregory L. (17 de febrero de 2014). "Funcionario de los Juegos Olímpicos de Sochi: nos dimos cuenta de los problemas del hotel 'demasiado tarde'". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  146. ^ "Putin dice que las críticas a Sochi están motivadas por la política global". RIA Novosti. 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  147. ^ McNamara, Mary (12 de febrero de 2014). «Cuaderno de notas del crítico: los Juegos de Sochi no están a la altura de las expectativas negativas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  148. ^ "Como siempre, los atletas hicieron de los Juegos Olímpicos una alegría". Sun-Sentinel . 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  149. ^ Farhi, Paul (21 de febrero de 2014). «En la cobertura de los Juegos Olímpicos, la NBC se ha mantenido en gran medida al margen de la controversia». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  150. ^ Sappenfield, Mark (24 de febrero de 2014). "Sochi Olympics report card: So how good were Putin's Games?" [Boleta de calificaciones de los Juegos Olímpicos de Sochi: ¿cuán buenos fueron los Juegos de Putin?"]. The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  151. ^ Grohmann, Karolos (23 de febrero de 2014). «Los 'excelentes' Juegos de Sochi demostraron que los críticos estaban equivocados, dice Bach del COI». Reuters . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  152. ^ Collantine, Keith (14 de octubre de 2010). «Rusia se unirá al calendario de la F1 en 2014». F1 Fanatic . Keith Collantine. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de junio de 2011 .
  153. ^ "OMEGA". OMEGA (Desarrollador). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  154. ^ "El COI amenaza con posponer el Gran Premio de Rusia". GP Update . 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  155. ^ Pagan Rivera, Esteban (12 de enero de 2014). "Kristina Krone: Quería ir a Sochi, pero nunca recibió contestación del Comité Olímpico". Primerahora (en español). Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 . Hasta que no haya un proyecto con la seriedad que requiere y una federación de deportes de invierno realmente constituida, a la cual podamos estar pendientes de ellos cada cuatro años de manera consistente, no podemos avalar
  156. ^ "KRONE Kristina – Biografía". Data.fis-ski.com. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  157. ^ "Sudáfrica retira a su único atleta". Associated Press. 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 24 de enero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  158. ^ Dubault, Fabrice (24 de enero de 2014). "L'histoire invraisemblable de Mehdi Khelifi privé de JO par l'Algérie". Francia 3 . Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  159. ^ "Shiva Kesavan espera que la suspensión de India se levante antes de los Juegos Olímpicos de Sochi". Canadian Broadcasting Corporation . Associated Press. 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  160. ^ "Tres indios participarán en los Juegos de Invierno de Sochi". The Times of India . 10 de enero de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  161. ^ "El curso de snowboard de Sochi se considera demasiado peligroso tras un accidente". The Moscow Times . 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  162. ^ "Fenninger encabeza la lista de entrenamiento para el descenso olímpico". kansas.com. 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  163. ^ "Los visitantes de los Juegos Olímpicos de Invierno se quejan de las 'obras' de Sochi". The Telegraph (Londres). 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  164. ^ Faith Karimi (10 de febrero de 2014). "Atrapado en el baño de Sochi, un bobsledder hace un agujero en la puerta". CNN. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  165. Scott Kleinberg (4 de febrero de 2014). «Un hotel de Sochi le dice a nuestro reportero: No dejes que el agua peligrosa te toque la cara». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  166. ^ de Stephen Wilson (10 de febrero de 2014) COI: No se permiten brazaletes negros ni calcomanías para casco AP Sports. The Charlotte Observer . Consultado el 11 de febrero de 2014
  167. ^ Daniel Røed-Johansen (10 de febrero de 2014) "Jeg håper samtlige løpere kommer til start med sørgebånd - for å marke mot COI". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) (en noruego) Aftenposten . Consultado el 11 de febrero de 2014.
  168. ^ Mette Bugge (11 de febrero de 2014) "COI snur i sørgebåndsaken". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) (en noruego) Aftenposten . Consultado el 11 de febrero de 2014.
  169. ^ ab "Hockey angustiante para los anfitriones, violencia en Ucrania conmociona Juegos". Reuters . 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .Reuters (19 de febrero de 2014 )
  170. ^ ab «Algunos miembros del equipo ucraniano abandonan los Juegos – COI». Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .Reuters (20 de febrero de 2014 )
  171. ^ ab "Esquiador alpino olímpico ucraniano abandona Sochi y culpa a Yanukovych de las muertes en EuroMaidan". 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Kyiv Post (19 de febrero de 2014)
  172. ^ "El número de muertos en Ucrania aumenta a 22 mientras se celebran las conversaciones en la UE". BBC News . 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )BBC News (20 de febrero de 2014)
  173. ^ "Esquiador ucraniano se retira de los Juegos Olímpicos y dice que el presidente del país debería ser 'encarcelado'". The Washington Times . 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
  174. ^ "Sochi 2014: un atleta alemán no supera una prueba antidopaje". BBC Sport . 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  175. ^ "Sochi 2014: la ucraniana Marina Lisogor no supera el control antidopaje". BBC Sport . 22 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  176. ^ "Sochi 2014: Nicklas Backstrom y Johannes Duerr dan positivo". BBC Sport . 23 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  177. ^ "Desestimada la apelación de Canadá sobre los pantalones modificados en el caso de skicross". Toronto Star . Sochi , Rusia. Associated Press . 23 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  178. ^ a b C "¿Holte die Russen-Mafia die Spiele nach Sotschi?". Frankfurter Allgemeine Zeitung . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  179. ^ "Russen-Mafia soll bei Sotschi-Bewerbung geholfen haben". 5=Enfoque . Helmut Markwort . 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  180. ^ "Sotschi statt Salzburg: ¿War die Mafia im Spiel?". WirtschaftsBlatt . No. 26 de mayo de 2014. Wirtschaftsblatt Verlag AG . Consultado el 11 de junio de 2014 .