stringtranslate.com

Plaza del Mercado (Lviv)

49°50′29″N 24°01′53″E / 49.841466, -24.031265

Vista de la esquina noroeste de la plaza Rynok
Planta de la plaza

La plaza Rynok ( en ucraniano : Площа Ринок , romanizadoPloshcha Rynok , en polaco : Rynek we Lwowie , en alemán : Ring ) es una plaza central de la ciudad de Lviv , Ucrania . Según datos arqueológicos, la plaza fue planeada en la segunda mitad del siglo XIII, durante el reinado del príncipe León I de Galicia . [1] [ necesita cita para verificar ] [2] Sin embargo, existe una larga tradición de fechar más tarde el surgimiento de la plaza, asociada a las actividades del rey polaco Casimiro III el Grande . [3]

La plaza tiene forma rectangular, con unas medidas de 142 metros por 129 metros y con dos calles que irradian de cada esquina. En el centro había una hilera de casas, con su muro sur construido por el Ayuntamiento . Sin embargo, cuando en 1825 se incendió la torre del Ayuntamiento, todas las casas adyacentes fueron demolidas y en 1835 se construyó un nuevo ayuntamiento, con una torre de 65 metros, obra de los arquitectos J. Markl y F. Trescher. [4]

Alrededor de la plaza hay 44 casas de vecindad que representan varios estilos arquitectónicos, desde el Renacimiento hasta el Modernismo . En las cuatro esquinas hay fuentes, pozos de 1793, probablemente diseñados por Hartman Witwer. Las esculturas representan cuatro figuras mitológicas griegas: Neptuno , Diana , Anfítrite y Adonis . Frente al Ayuntamiento había una picota . En 1998 la Plaza del Mercado, junto con el centro histórico de la ciudad de Lviv , fue reconocida como patrimonio mundial de la UNESCO. [5]

Historia

La plaza fue diseñada poco después de que Lviv se convirtiera en ciudad. Originalmente, los edificios eran góticos ; sin embargo, un gran incendio el 3 de junio de 1527 destruyó la mayor parte de la ciudad. La nueva ciudad, entonces conocida en polaco como Lviv, fue reconstruida en estilo renacentista , con algunos ejemplos restantes de arquitectura gótica. Hay una bóveda en la casa de vecindad número 24 y un portal en la casa número 25. La Plaza del Mercado fue testigo de varios eventos importantes en la historia de Polonia y Ucrania . Entre ellos, en 1387 el rey Vladislao Jagellón aceptó aquí el homenaje de Pedro I de Moldavia . En 1436 otro gobernante moldavo, Ilias de Moldavia , rindió homenaje al rey Vladislao III en Lviv. Además, en la picota fueron ejecutados por las autoridades polacas varios personajes históricos, incluidos los gobernantes de Moldavia Ştefan Tomşa (1564), el héroe nacional ucraniano Ioan Potcoavă (Ivan Pidkova) (1578) e Iancu Sasul (1582).

En 1848, durante la Primavera de las Naciones , se formó aquí la Guardia Nacional Polaca. El 11 de noviembre de 1920, el primer ministro Jozef Pilsudski organizó un desfile militar para conmemorar la concesión de la cruz Virtuti Militari a la ciudad. Además, el 30 de junio de 1941, Yaroslav Stetsko proclamó la independencia de Ucrania en una casa situada en la plaza. En 2006, se llevó a cabo una importante restauración del pavimento de la plaza.

Casas

Lado este

Vista desde el Ayuntamiento en el lado este de la plaza.
Lado este
La Casa Negra, Lviv

Lado sur

Lado sur de la plaza

Lado occidental

Casa Scholz-Wolf en el nº 23
Casa familiar con cremallera en el n.º 32

Lado norte

Lado norte de la plaza, visto desde la torre del Ayuntamiento
Lado norte de la plaza

Estatuas y fuentes

Véase también

Referencias

  1. ^ Могитич Р. Найстаріша міська книга про будівництво Львова у XIV столітті // Галицька брама. — 1999. — Núms. 11–12 (59–60). — С. 6.
  2. ^ Ткач Є. (2017) «Археологічні відкриття 2017 року у Львові» Fecha de publicación: 30 de diciembre de 2017
  3. ^ "Historia de Lviv". El mejor portal de Lviv . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
  4. ^ abcdefghijkl "Lwów: Rynek" (en polaco). Guía Onet.pl de Lviv . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
  5. ^ "Lviv – el conjunto del centro histórico". Lista del Patrimonio Mundial . UNESCO . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
  6. ^ El Palacio Bandinelli [ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Casas de vecindad en la plaza del mercado de Lviv
  8. ^ Museo de Historia de Lviv

Enlaces externos

Medios relacionados con la Plaza del Mercado de Lviv en Wikimedia Commons