Carrie es una película de terror sobrenatural estadounidense de 1976 dirigida por Brian De Palma a partir de un guion escrito por Lawrence D. Cohen , adaptado dede Stephen King de 1974 del mismo nombre . La película está protagonizada por Sissy Spacek como Carrie White , una adolescente tímida que es constantemente burlada y acosada en su escuela. Más tarde desarrolla el poder de la telequinesis y lo usa para vengarse de sus torturadores. La película también cuenta con Piper Laurie , Amy Irving , Nancy Allen , William Katt , PJ Soles , Betty Buckley y John Travolta en papeles secundarios. Es la primera película de la franquicia Carrie .
La película se basó en la primera novela publicada de King. A De Palma le intrigó la historia y presionó para que el estudio le diera permiso para dirigirla, mientras que su marido animó a Spacek a que hiciera una audición. Es la primera de más de 100 producciones cinematográficas y televisivas adaptadas o basadas en las obras publicadas de King.
Carrie se estrenó en cines el 3 de noviembre de 1976 de la mano de United Artists y se convirtió en un éxito comercial y de crítica, recaudando más de 33,8 millones de dólares frente a su presupuesto de 1,8 millones. Recibió dos nominaciones en la 49.ª edición de los Premios Óscar : Mejor Actriz (para Spacek) y Mejor Actriz de Reparto (para Laurie). Tanto los críticos como los espectadores la citan ampliamente como la mejor adaptación de la novela entre las numerosas películas y programas de televisión basados en el personaje, así como una de las mejores películas basadas en las publicaciones de King.
La película ha influido significativamente en la cultura popular, [3] con varias publicaciones que la consideran una de las mejores películas de terror jamás realizadas. En 2008, Carrie ocupó el puesto 86 en la lista de Empire de Las 500 mejores películas de todos los tiempos. [4] Ocupó el puesto 15 en la lista de Entertainment Weekly de las 50 mejores películas de secundaria, y el puesto 46 en la lista del American Film Institute AFI's 100 Years...100 Thrills . La escena del baile de graduación de la película ha tenido una gran influencia en la cultura popular y ocupó el octavo lugar en el programa de Bravo de 2004 Los 100 momentos cinematográficos más aterradores . [5] En 2022, la película fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [6]
Carrie White, de dieciséis años, es una adolescente tímida que vive con su madre fanáticamente religiosa e inestable, Margaret , y es solitaria y acosada por sus compañeros. Cuando Carrie experimenta su primer período mientras está en la escuela, entra en pánico, ya que nunca le han hablado sobre la menstruación. Sus compañeros de clase se ríen de ella, tirándole tampones y toallas sanitarias, hasta que interviene la profesora de gimnasia, la señorita Collins. Margaret le dice a Carrie que su período fue causado por el pecado y la encierra en un "armario de oración" para orar a Dios por perdón. En la escuela, la señorita Collins reprende a los torturadores de Carrie, castigándolos con detención por ejercicio, amenazando con suspenderlos y prohibirles ir al baile de graduación si se niegan. La matona de toda la vida de Carrie, Christine "Chris" Hargensen, finalmente se niega y se le prohíbe la entrada al baile de graduación.
Con la intención de vengarse de Carrie, Chris y su novio Billy Nolan entran en una granja y matan cerdos para drenar su sangre en un balde, que colocan sobre el escenario de la escuela en el gimnasio. Mientras tanto, otra chica llamada Sue Snell , una compañera de clase arrepentida, le pide a su apuesto y popular novio, Tommy Ross, que invite a Carrie al baile de graduación. Carrie cree que la propuesta es una broma, pero él insiste en que es genuina. Carrie descubre que tiene telequinesis . A pesar de las protestas de Margaret, se prepara para el baile de graduación. Margaret ve los poderes telequinéticos de Carrie y la denuncia como una bruja.
Durante el baile de graduación, Chris y Billy se esconden bajo el escenario mientras los otros conspiradores intercambian las papeletas para asegurarse de que Carrie gane el título de Reina del Baile. Mientras Carrie está en el escenario con Tommy, finalmente comenzando a sentirse aceptada por sus compañeros, Sue se da cuenta del plan de Chris y Billy e intenta intervenir. La señorita Collins ve a Sue y, pensando que está tramando algo malo, la echa del baile de graduación. Chris y Billy rocían a Carrie con sangre de cerdo antes de escabullirse de la escuela. El balde vacío golpea a Tommy en la cabeza, dejándolo inconsciente. Norma comienza a reírse con otros estudiantes, lo que hace que Carrie alucine que todos se están burlando de ella, creyendo que era su plan desde el principio. Sella telequinéticamente las salidas y los estudiantes son atacados por una manguera contra incendios, hiriendo a varios y matando a Norma. Un tablero de baloncesto que cae aplasta a la señorita Collins después de que ella y los estudiantes intentan cargar el cuerpo de Tommy, y Carrie electrocuta a su director y maestro, uno de los dos estalla en llamas, prendiendo fuego al gimnasio. Sale de la escuela en llamas y cierra las puertas detrás de ella, atrapando al personal y a los compañeros de clase. Mientras Carrie camina hacia su casa, Chris intenta atropellarla, pero Carrie hace que el auto se desvíe; se da vuelta y Carrie revienta el tanque de gasolina; la explosión mata a Chris y a Billy.
Después de que Carrie se baña en su casa, Margaret revela que Carrie fue concebida cuando su marido estaba borracho, un acto que Margaret admite que disfrutó. Luego apuñala a Carrie por la espalda con un cuchillo de cocina. Carrie lanza cuchillos hacia ella y la mata; luego, destruye la casa y muere.
Algún tiempo después, Sue, que fue la única sobreviviente de esa noche, tiene una pesadilla en la que va a dejar flores sobre los restos carbonizados de la casa de Carrie. Sobre los restos hay un cartel de "En venta", vandalizado con pintura negra con las palabras: "¡Carrie White arde en el infierno!". De repente, el brazo ensangrentado de Carrie sale de debajo de los escombros y agarra a Sue, que se despierta gritando mientras su madre intenta consolarla.
Carrie fue la primera novela de Stephen King que se publicó y la primera en ser adaptada a una película. [7] Durante una entrevista en 2010, King dijo que tenía 26 años en ese momento y que le habían pagado solo $2,500 por los derechos cinematográficos, pero agregó que tuvo suerte de que esto le sucediera a su primer libro. [8] De Palma le dijo a Cinefantastique en una entrevista en 1977:
Leí el libro. Me lo recomendó un amigo escritor mío. Un amigo escritor suyo, Stephen King, lo había escrito. Supongo que esto fue hace casi dos años [circa 1975]. Me gustó mucho y procedí a llamar a mi agente para averiguar quién lo poseía. Descubrí que nadie lo había comprado todavía. Muchos estudios lo estaban considerando, así que llamé a algunas de las personas que conocía y les dije que era un libro fantástico y que estaba muy interesado en hacerlo. Luego no pasó nada durante, supongo, seis meses. [9]
Lawrence D. Cohen fue contratado como guionista y produjo el primer borrador, que seguía de cerca las intenciones de la novela. [10] United Artists aceptó el segundo borrador, pero le asignó a De Palma un presupuesto de solo 1,6 millones de dólares, una cantidad pequeña considerando la popularidad de las películas de terror en ese momento. El presupuesto finalmente aumentó a 1,8 millones de dólares. [11] Ciertas escenas con guión se omitieron de la versión final, principalmente debido a limitaciones financieras. [12] [13]
Muchas actrices jóvenes audicionaron para el papel principal, incluida Melanie Griffith . Sissy Spacek fue persuadida por su esposo Jack Fisk para que audicionara para el papel principal. Luego Fisk convenció a De Palma para que la dejara audicionar, y ella leyó para todos los papeles. La primera opción de De Palma para el papel de Carrie fue Betsy Slade, quien recibió buenas críticas por su papel en la película Our Time (1974). Decidida a conseguir el papel principal, Spacek se echó atrás en un comercial de televisión que tenía programado filmar, [14] se frotó vaselina en el cabello, se dejó la cara sin lavar y llegó a su prueba de pantalla vestida con un vestido de marinero que su madre le había hecho en séptimo grado, con el dobladillo cortado, [9] y le dieron el papel. Nancy Allen fue la última en audicionar, y su audición llegó justo cuando estaba a punto de dejar Hollywood. [10] Ella y De Palma se casaron más tarde en 1979, pero se divorciaron en 1984. [15]
De Palma comenzó con el director de fotografía Isidore Mankofsky , quien finalmente fue reemplazado por Mario Tosi después de que se produjera un conflicto entre Mankofsky y De Palma. [9] Gregory M. Auer , asistido por Ken Pepiot , [16] se desempeñó como supervisor de efectos especiales para Carrie , con Jack Fisk, el esposo de Spacek, como director de arte. La Casa Blanca se filmó en Santa Paula, California. Para darle a la casa un tema gótico , el director y los productores visitaron tiendas de recuerdos religiosos para encontrar artefactos para decorar la ubicación del set. [17]
La forma en que De Palma dirige la cámara (tanto en Carrie como en sus otras películas) suele ser cuestionada en términos de su aparente indulgencia con la mirada masculina. Si bien escenas como la del comienzo, en la que la cámara examina una serie de chicas adolescentes desnudas, pueden justificarse como una representación de los temas de la película sobre el desarrollo femenino, se perciben con mayor precisión como una introducción inquietantemente pornográfica a una historia que, lamentablemente, en la mayoría de sus contextos, está construida desde el punto de vista masculino, a pesar de centrarse en la experiencia del desarrollo femenino. [18] El conocimiento de la trayectoria de De Palma como director y su contexto personal fomenta la comprensión de la relación entre los hombres en el poder y las mujeres vulnerables en Estados Unidos y, en particular, en Hollywood, lo que enriquece la experiencia del espectador de esta película clásica de culto. [19]
Se escribió y filmó un segmento envolvente al principio y al final de la película, en el que se mostraba la casa de los White siendo golpeada por piedras que caían del cielo. La escena de apertura se filmó como estaba previsto, aunque en el celuloide, las pequeñas piedras parecían agua de lluvia. [10] Un desperfecto mecánico arruinó la filmación de la noche en la que la maqueta de la casa de los White iba a ser destruida por piedras, por lo que los cineastas la quemaron y eliminaron por completo las escenas con las piedras. Se presume que la escena de apertura original se perdió. [10]
La escena final, en la que Sue se acerca a la tumba de Carrie, se filmó al revés para darle un aire onírico. Esta escena se inspiró en la escena final de Deliverance (1972). [10] En lugar de dejar que una doble de riesgo realizara la escena bajo tierra, Spacek insistió en usar su propia mano en la escena, por lo que se colocó debajo de las rocas y la grava. De Palma explica que los miembros del equipo "tuvieron que enterrarla. ¡Enterrarla! Tuvimos que ponerla en una caja y meterla debajo del suelo. Bueno, hice que su esposo [Fisk] la enterrara porque ciertamente no quería enterrarla". [10]
La banda sonora de Carrie fue compuesta por Pino Donaggio . Además, Donaggio compuso dos canciones pop ("Born to Have It All" y "I Never Dreamed Someone Like You Could Love Someone Like Me") con letras de Merrit Malloy para la primera parte de la secuencia del baile de graduación. Estas canciones fueron interpretadas por Katie Irving (que no es hermana de Amy Irving ni hija de Priscilla Pointer). Donaggio volvería a trabajar con De Palma en Home Movies , Dressed to Kill , Blow Out , Body Double , Raising Cain , Passion y Domino .
El álbum de la banda sonora fue lanzado originalmente en vinilo en 1976 por United Artists Records . [20] Una edición de lujo en CD que contenía algunas pistas de diálogo de la película fue lanzada por Rykodisc en 1997, y una reedición en CD de 2005 de la banda sonora original (menos diálogo) estuvo disponible en Varèse Sarabande . [21] En 2010, Kritzerland Records lanzó las 35 pistas de la banda sonora de Donaggio para la película en un set de CD de dos discos que se presentó como la banda sonora completa. También se incluyeron en esta edición las versiones de "Born to Have It All" y "I Never Dreamed ..." que se escucharon en la película, así como instrumentales de ambas canciones, y escondida al final de la pista final, una versión de la pista "Calisthenics" con la voz en off grabada en estudio de Betty Buckley de la escena de detención. El segundo disco fue una copia remasterizada del álbum original de 13 pistas. La edición de Kritzerland fue limitada a 1200 copias. Kritzerland relanzó el primer disco como "The Encore Edition" en febrero de 2013; esta edición estuvo limitada a 1000 copias. [22]
La película se estrenó el 3 de noviembre de 1976 en 17 cines de la zona de Washington, DC-Baltimore. Dos días después, se estrenó en 9 cines de Chicago, luego se estrenó en 53 cines de la ciudad de Nueva York el 16 de noviembre y en Los Ángeles el 17 de noviembre. [23] [24]
Carrie recibió elogios generalizados de la crítica y fue citada como una de las mejores películas del año. [25] [26] En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 93% de las 73 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 8.3/10. El consenso del sitio web dice: " Carrie es una mirada horrorosa a los poderes sobrenaturales, la crueldad en la escuela secundaria y la angustia adolescente, y nos trae una de las escenas de graduación más memorables y perturbadoras de la historia". [27] En Metacritic, que asigna una calificación normalizada basada en reseñas, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 85 sobre 100, basada en 14 reseñas de críticos, lo que indica "aclamación universal". [28]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times afirmó que la película era una "película de terror absolutamente fascinante", así como un "retrato humano observador", dándole tres estrellas y media de cuatro. [29] Variety declaró que la película tenía "una producción fuerte, giros de trama inusuales y un elenco excelente". [30] Quentin Tarantino colocó a Carrie en el número ocho en una lista de sus películas favoritas. [31] En una entrevista de 2010, King respondió que pensaba que, aunque anticuada ahora, Carrie era una "buena película". [8]
Sin embargo, la película no estuvo exenta de detractores. Gene Siskel, del Chicago Tribune, le dio dos estrellas y media de cuatro y la calificó como "una película de suspenso cruda con un poco de estilo", elogiando las "fuertes interpretaciones" pero opinando que la película "se desmorona" durante el clímax, que describió como "crudo y descuidado". [32]
Carrie fue un éxito de taquilla, recaudando 14,5 millones de dólares en alquileres en salas de cine en Estados Unidos y Canadá en enero de 1978 [33] [34] de una recaudación de 33,8 millones de dólares. [2] En sus primeros 19 días en 60 mercados, la película había recaudado 3.882.827 dólares. [23] En el extranjero, la película obtuvo alquileres de 7 millones de dólares para un total mundial de 22 millones de dólares. [35]
Carrie es una de las pocas películas de terror nominadas a múltiples premios Óscar . Spacek y Laurie recibieron nominaciones a los premios a Mejor Actriz y Mejor Actriz de Reparto , respectivamente. La película también ganó el gran premio en el Festival de Cine Fantástico de Avoriaz, y Spacek recibió el premio a Mejor Actriz de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine . En 2008, Carrie ocupó el puesto número 86 en la lista de Empire de Las 500 mejores películas de todos los tiempos. [4] La película también ocupó el puesto número 15 en la lista de Entertainment Weekly de las 50 mejores películas de secundaria, y el número 46 en la lista del American Film Institute de las 100 mejores películas de suspenso cinematográfico , y ocupó el octavo lugar por su secuencia final en Los 100 momentos cinematográficos más aterradores (2004) de Bravo . [5]
The Rage: Carrie 2 se estrenó en 1999. Presentaba a otra adolescente con poderes telequinéticos que se revela que compartía padre con Carrie. Recibió críticas generalmente negativas, que criticaron el reciclaje rutinario de la historia y los temas de la película original. También fue un fracaso de taquilla , recaudando 17 millones de dólares frente a un presupuesto de producción de 21 millones de dólares. [45] Irving repitió su papel de Snell de la película anterior.
En 2002, se estrenó una película para televisión basada en la novela de King y protagonizada por Angela Bettis en el papel principal. La película actualizó los eventos de la historia a entornos y tecnología modernos al mismo tiempo que intentaba ser más fiel a la estructura original del libro, la historia y los eventos específicos. Sin embargo, el final fue cambiado drásticamente: en lugar de matar a su madre y luego a sí misma, la película muestra a Carrie matando a su madre, siendo revivida mediante RCP por Sue Snell y llevada a Florida para esconderse. Este nuevo final marcó una divergencia total con la novela y fue una señal de que la película sirvió como piloto para una serie de televisión de Carrie , que nunca se materializó. En el nuevo final, la rescatada Carrie jura ayudar a otros con dones similares a los suyos. Aunque la interpretación de Carrie por parte de Bettis fue muy elogiada, la película fue citada por la mayoría de los críticos como inferior a la original. [46]
En 2011, Metro-Goldwyn-Mayer y Screen Gems adquirieron los derechos de la novela para adaptar Carrie al cine una vez más. [47] El dramaturgo Roberto Aguirre-Sacasa escribió el guion como "una adaptación más fiel" de la novela de King, pero compartió un crédito de guion con el escritor de la película de 1976, Lawrence D. Cohen. Aguirre-Sacasa había adaptado previamente la novela épica de King The Stand en formato de cómic en 2008.
El papel de Carrie fue interpretado por la actriz de 16 años Chloë Grace Moretz . [48] Julianne Moore interpretó a la madre de Carrie, Margaret White, y Gabriella Wilde a Sue Snell. [49] Alex Russell y Ansel Elgort interpretaron a Billy Nolan y Tommy Ross respectivamente. [50] Portia Doubleday recibió el papel de Chris Hargensen, y Judy Greer fue elegida como Miss Desjardin. [51] Kimberly Peirce , conocida por su trabajo en Boys Don't Cry , dirigió la nueva adaptación. [52] Se estrenó el 18 de octubre de 2013 y recibió críticas mixtas.
Un musical de Broadway de 1988 del mismo nombre , basado en la novela de King y protagonizado por Betty Buckley , Linzi Hateley y Darlene Love , cerró después de solo 16 preestrenos y 5 funciones. El musical está enmarcado como la reviviscencia de Sue Snell de los eventos que llevaron al genocidio de Carrie a sus compañeros de clase en el baile de graduación a través del interrogatorio de entrevistadores que intentan descubrir los detalles de la masacre. Una ópera pop inglesa filtrada a través de la tragedia griega , el espectáculo fue tan notorio que proporcionó el título a la encuesta de Ken Mandelbaum sobre desastres teatrales Not Since Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops . [53]
A principios del siglo XXI, el dramaturgo Erik Jackson intentó obtener los derechos para montar otra producción de Carrie el musical, pero su solicitud fue rechazada. Jackson finalmente obtuvo el consentimiento de King [54] para montar una nueva producción no musical, oficialmente sancionada, de Carrie , que debutó Off-Broadway en 2006 con la drag queen Sherry Vine en el papel principal. [55] De manera similar, muchas otras parodias no oficiales se han representado a lo largo de los años, generalmente con una profesora de gimnasia llamada "Miss Collins" (a diferencia de la "Miss Desjardin" de la novela y la "Miss Gardner" del musical), más notablemente la "parodia" Scarrie the Musical , [56] que llegó al escenario de Illinois en 1998 y fue revivida en 2005; la producción de 2002 de Dad's Garage Theatre de Carrie White the Musical ; [57] y la producción de Nueva Orleans de 2007 de Carrie's Facts of Life , [58] que era un híbrido de Carrie y la comedia The Facts of Life . Una producción de secundaria del musical es el foco del episodio " Capítulo treinta y uno: una noche para recordar " de Riverdale . [59]
En Estados Unidos y Canadá, Carrie ha estado disponible varias veces en formato DVD de MGM Home Entertainment , debutando el 29 de septiembre de 1998, [60] mientras que un conjunto de "Edición Especial" se lanzó el 28 de agosto de 2001. [61] El 4 de diciembre de 2007, la película fue lanzada como parte de la "Colección Decades" de MGM, que incluía un CD con la banda sonora. [62] La película también se lanzó en varios sets a través de MGM; primero, como parte de la United Artists 90th Anniversary Prestige Collection el 11 de diciembre de 2007. [63] Un set con Carrie , The Rage: Carrie 2 y Carrie (la película de televisión de 2002) se lanzó el 14 de septiembre de 2010, [64] y, como parte del 90.° aniversario de MGM, la película se incluyó con Misery y El silencio de los inocentes el 3 de junio de 2014. [65]
La película se estrenó por primera vez en Blu-ray en los EE. UU. y Canadá de MGM el 7 de octubre de 2008, que contenía un códec MPEG-2 , con el nuevo audio DTS-HD 5.1 Master Lossless, al tiempo que conservaba el mono original en inglés, e incluía audio en español y Dolby Surround 5.1 en francés. La única característica especial en el set es un tráiler teatral. [66] La película se lanzó nuevamente en Blu-ray el 18 de julio de 2013, cuando estaba disponible exclusivamente a través de Comic-Con en San Diego de MGM y FoxConnect, que contenía una funda con ilustraciones exclusivas. [67] Se pusieron a disposición dos ediciones más de MGM en 2014; un set "Carrie 2-Pack" que contiene la película original y la adaptación de 2013, lanzado el 9 de septiembre, y finalmente, una reedición en Blu-ray con una carátula coleccionable de Halloween, el 21 de octubre. Los derechos de distribución en el hogar están actualmente en manos de Shout Factory , y la película se lanzó a través de su sello subsidiario, Scream Factory , el 11 de octubre de 2016, en una "Edición de coleccionista" de dos discos, ahora disponible con codificación MPEG-4 y un nuevo escaneo 4K . Las características especiales del set incluyen el tráiler cinematográfico, la galería de tráilers de la franquicia Carrie , nuevas entrevistas con el escritor Lawrence D. Cohen , el editor Paul Hirsch , los actores Piper Laurie, PJ Soles, Nancy Allen, Betty Buckley, William Katt y Edie McClurg, la directora de casting Harriet B. Helberg, el director de fotografía Mario Tosi y el compositor Pino Donaggio , "Horror's Hallowed Grounds" - Revisiting the Film's Original Locations, featurette "Acting Carrie", featurette "Visualizing Carrie", un vistazo a "Carrie the Musical", anuncios de televisión, anuncios de radio, galería de imágenes fijas, galería de textos "Stephen King and the Evolution of Carrie". El set también incluye una funda reversible que contiene ilustraciones originales y nuevas ilustraciones encargadas a Shout Factory, y una funda que contiene las nuevas ilustraciones. [68] Shout Factory también lanzó una "Edición Limitada de Lujo" de 2000 copias, que incluye la funda contenida en la "Edición de Coleccionista", con un póster adicional a juego con la funda, y una funda y póster alternativos que consisten en diferentes ilustraciones. [68]
Carrie recibiría más tarde una edición limitada de coleccionista en Blu-ray de 5000 copias de Arrow Films , lo que supuso el estreno definitivo de la película. El conjunto contenía una nueva restauración en 4K, con características especiales, incluidos los comentarios de los autores Lee Gambin y Alexandra Heller-Nicholas, grabados exclusivamente para el lanzamiento; un nuevo ensayo visual que compara las distintas versiones y adaptaciones de Carrie ; un featurette "Acting Carrie", un featurette "More Acting Carrie"; "Writing Carrie", una entrevista con el guionista Lawrence D. Cohen/"Shooting Carrie", una entrevista con el director de fotografía Mario Tosi; "Cutting Carrie", una entrevista con el editor Paul Hirsch/"Casting Carrie", una entrevista con la directora de casting Harriet B. Helberg; "Bucket of Blood", una entrevista con el compositor Pino Donaggio; "Horror's Hallowed Grounds", una mirada retrospectiva a las localizaciones de la película, galería, tráiler, anuncios de televisión, anuncios de radio; un reel de tráiler de Carrie ; y un folleto de edición limitada de 60 páginas con nuevos escritos sobre la película del autor Neil Mitchell, junto con ilustraciones reversibles, pósteres y tarjetas de arte. El conjunto se lanzó el 11 de diciembre de 2017. [69] [70] El 13 de diciembre de 2022, Shout Factory! lanzó (bajo licencia de MGM ) un Blu-ray 4K con la relación de aspecto cinematográfica original de 1.85:1 de pantalla ancha y formato SteelBook en Estados Unidos. [71] [72]
Portal de cine
Portal de ficción especulativa/terrorPortal de cine
Portal de Estados Unidos
Portal de los años 70