stringtranslate.com

Responsabilidad de la operación

El 25 de julio de 1993, las fuerzas israelíes lanzaron un ataque de una semana contra el Líbano llamado Operación Rendición de Cuentas ( en hebreo : מבצע דין וחשבון , romanizadoMivtza Din VeHeshbon ) en Israel y la Guerra de los Siete Días en el Líbano. Israel especificó tres propósitos para la operación: atacar directamente a Hezbolá , dificultar que Hezbolá use el sur del Líbano como base para atacar a Israel y desplazar a civiles libaneses y palestinos con la esperanza de presionar al gobierno libanés para que interviniera contra Hezbolá. [3] La población civil afectada incluía tanto a libaneses como a palestinos .

Antecedentes históricos

Durante la guerra civil libanesa , Hezbolá estuvo entre varios grupos militantes formados en respuesta a la invasión israelí del Líbano . Aunque financiado principalmente por Irán y luego por Siria , [ cita requerida ] Hezbolá surgió de la comunidad chií del Líbano .

Cuando se firmó el Acuerdo de Taif , se modificó la constitución libanesa para poner fin a la guerra civil y disolver todas las milicias libanesas. Surgió entonces una discusión sobre si la existencia de Hezbolá en el Líbano demostraba un fracaso del gobierno, una actitud de hacer la vista gorda o un apoyo clandestino. Hezbolá lanzó una campaña de relaciones públicas, declaraciones políticas y un programa político. Como resultado, el gobierno libanés clasificó al ala militar de Hezbolá, la "Resistencia Islámica", como un movimiento de resistencia destinado a poner fin a la ocupación israelí y no como una milicia. Por lo tanto, la organización quedó eximida de disolverse y desarmarse. [4] [ página necesaria ]

El acuerdo de Taif exigía la retirada israelí del sur del Líbano, basándose en la Resolución 425 de la ONU, y permitía explícitamente la resistencia contra la ocupación israelí "por todos los medios", incluso la militar. Hezbolá declaró que seguiría oponiéndose a la ocupación israelí como "grupo de resistencia", ya que en realidad estaba protegido por el acuerdo. Hassan Nasrallah , el secretario general de Hezbolá, también declaró que, si bien el Acuerdo de Taif constituía un cese de la guerra civil libanesa, Hezbolá nunca se había involucrado en esa guerra y sólo existía para luchar contra las tropas extranjeras estacionadas en el país. [ cita requerida ]

En ese momento Hezbolá afirmó tener 3.000 combatientes, pero algunos comentaristas estimaron que la cifra real era de 600 a 700. [5] La FPNUL tenía 580 soldados estacionados en el sur del Líbano, cerca de la frontera con Israel, [6] aunque otras fuentes afirman que había 4.500 tropas sirviendo en la FPNUL. [7]

Caso de guerra

El 25 de junio de 1993, helicópteros israelíes atacaron un campo de refugiados cerca de Tiro y dos días después atacaron también una de las aldeas chiítas en su "zona de seguridad". Al día siguiente, Hezbolá respondió disparando cohetes hacia el norte de Israel. [8] El 8 de julio, dos soldados israelíes fueron asesinados por el FPLP-GC, tras lo cual un helicóptero israelí disparó cohetes contra su cuartel general cerca de Naameh, hiriendo a tres. Un día después, tres israelíes murieron y cinco resultaron heridos en un enfrentamiento con Hezbolá. [9] Casi al mismo tiempo, una explosión en un depósito de Hezbolá en el valle de Beqaa , atribuida a los israelíes, mató al menos a cinco iraníes. [10] El 22 de julio, un soldado israelí murió después de que combatientes de Hezbolá invadieran una posición del SLA . [11] [12]

Participantes

La artillería de las FDI disparó 25.000 proyectiles y la IAF utilizó bombas de 1.000 libras. La Marina israelí también participó en los bombardeos. Hezbolá disparó 150 cohetes hacia el norte de Israel. [13] El SLA, que cooperaba con las FDI, emitió advertencias por radio para que los civiles abandonaran determinadas aldeas y la región en su estación de radio.

Violaciones de las leyes de la guerra

Según Human Rights Watch y otras organizaciones de derechos humanos, ambas partes en el conflicto violaron las leyes de la guerra al atacar objetivos civiles. [14]

Durante la operación, que duró una semana, Israel bombardeó miles de casas y edificios, lo que provocó el desplazamiento de entre 300.000 y 400.000 civiles del sur del Líbano y la llegada de 150.000 a Beirut . [15] De las noventa ciudades y pueblos atacados, cincuenta y cinco sufrieron graves daños. [16] Las fuerzas israelíes también destruyeron gran parte de la infraestructura libanesa y objetivos civiles, como importantes centrales eléctricas y puentes, y han sido acusadas de no tomar medidas adecuadas para minimizar las bajas civiles, y pueden haber utilizado armas inapropiadas para el medio ambiente.

Hezbolá respondió con ataques con cohetes contra objetivos civiles israelíes, aunque causó muchas menos víctimas. También se le acusó de ocultar armas pequeñas en viviendas civiles.

Finalmente, Israel declaró que atacó objetivos de Hezbolá sólo para presionar a Hezbolá a que dejara de atacar a civiles israelíes, mientras que Hezbolá declaró un motivo similar para sus ataques junto con la liberación del sur del Líbano .

Resultado

Después de una semana, se alcanzó un alto el fuego negociado por Estados Unidos en forma de acuerdo oral. [17] Global Security, una organización con sede en Estados Unidos que intenta proporcionar hechos precisos sin opiniones, escribió: "Se llegó a un acuerdo oral por el cual Israel aceptó abstenerse de atacar objetivos civiles en el Líbano, mientras que Hezbolá se comprometió a dejar de disparar cohetes al norte de Israel". [12] El acuerdo, negociado por el Secretario de Estado de Estados Unidos, Warren Christopher, legitimó las operaciones de Hezbolá contra las FDI dentro de la zona de seguridad. [18] Otra consecuencia del acuerdo fue que el ejército libanés estableció bases en cuatro aldeas con alrededor de 300 tropas dentro del área de la FPNUL adyacente a la zona de seguridad. El 19 de agosto, siete soldados israelíes murieron en una emboscada de Hezbolá cerca de Shahin y otro murió más tarde a causa de sus heridas; otro soldado murió en un incidente separado. Dos combatientes de Hezbolá murieron en ataques aéreos cerca de Baalbek y objetivos cercanos a la frontera siria. [19]

Sin embargo, ese acuerdo no se respetó en su totalidad. Hezbolá violó repetidamente el acuerdo de alto el fuego al lanzar cohetes desde el Líbano contra Israel, dirigidos contra civiles israelíes. La siguiente operación importante de Israel en un intento de expulsar a Hezbolá del norte del río Litani y poner fin a los ataques con cohetes contra Israel, la Operación Uvas de la Ira , tuvo lugar en abril de 1996.

Además de los 118 civiles libaneses muertos, también murió un número controvertido de combatientes de Hezbolá. El primer ministro libanés, Rafik Hariri, dijo que habían muerto ocho, mientras que el primer ministro israelí, Yitzhak Rabin, afirmó que más de cincuenta. Hubo dos civiles israelíes muertos por ataques con cohetes de Hezbolá. [20] Un soldado israelí murió y tres resultaron heridos. Seis soldados sirios estacionados ilegalmente en el Líbano murieron en los bombardeos. [21]

El gobierno libanés anunció un programa de reconstrucción bajo los auspicios del Majlis al-Janub (Consejo del Sur) que otorgaría a las familias subvenciones de hasta 20 millones de libras libanesas (12.000 libras esterlinas), pero hubo quejas de que el dinero no llegaba. Más exitoso fue el programa de Hezbolá, Jihad al-Bina' (Jihad de la Construcción), que permitía a las familias elegir a los trabajadores que participarían en la reconstrucción y Hezbolá pagaba los costos. [22]

En mayo de 2000, Israel abandonó todos los territorios libaneses ocupados, de conformidad con la Resolución 425 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , veintidós años después de la adopción de esa resolución. Ni las Naciones Unidas ni el Gobierno del Líbano exigieron a Hezbolá que se desarmara, y desde entonces ha seguido lanzando ataques contra Israel.

Ningún gobierno libanés ha intentado jamás desarmar, impedir o castigar a Hezbolá o a grupos armados similares por lanzar tales ataques contra Israel. [23] [24] Su fracaso a la hora de hacerlo precipitó la posterior guerra entre Israel y el Líbano en 2006 tras una incursión transfronteriza de Hezbolá en 2006. El 12 de julio de 2006, los combatientes de Hezbolá dispararon cohetes contra ciudades fronterizas israelíes como distracción para un ataque con misiles antitanque contra dos Humvees blindados que patrullaban el lado israelí de la valla fronteriza . [25] La emboscada dejó tres soldados muertos. Dos soldados israelíes fueron capturados y llevados por Hezbolá al Líbano, lo que desencadenó la guerra. [25] [26]

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abc Bregman (2016), pág. 272
  2. ^ Human Rights Watch/Middle East (1996). Peones civiles: violaciones de las leyes de la guerra y uso de armas en la frontera entre Israel y el Líbano . Human Rights Watch. pág. 8. ISBN 1564321673.
  3. ^ "ISRAEL/LÍBANO". www.hrw.org .
  4. ^ Alagha, Joseph: Los cambios en la ideología de Hizbulá. Ideología religiosa, ideología política y programa político . Ámsterdam: Amsterdam University Press, 2006
  5. ^ Middle East International No 456, 6 de agosto de 1993, editores Lord Mayhew , Dennis Walters MP ; Godfery Jansen pág. 9
  6. ^ Oriente Medio Internacional, n.º 456 Jules Kagain, pág. 6
  7. ^ Middle East International No 531, 2 de agosto de 1996; Penny Young, pág. 10
  8. ^ Middle East International No 454, 9 de julio de 1993, cronología de junio, pág. 15
  9. ^ Middle East International No 455, 23 de julio de 1993, Jim Muir, págs. 8-9
  10. ^ Oriente Medio Internacional N° 455, Safa Haeri p. 9
  11. ^ Middle East International No 456, cronología de julio, pág. 15
  12. ^ ab "Operación Responsabilidad". www.globalsecurity.org .
  13. ^ Oriente Medio Internacional N° 456, Donald Neff, pág. 7
  14. ^ Human Rights Watch escribió: 'Ambas partes han tomado medidas contra civiles cada vez que se consideró que la otra parte no cumplía con los términos del "contrato" que regía su relación desde julio de 1993 hasta abril de 1996.'
  15. ^ "Israel". www.hrw.org .
  16. ^ Oriente Medio Internacional N° 456 Jim Muir pág. 3; Haim Baram pág. 4
  17. ^ "Líbano (Guerra Civil 1975-1991)". www.globalsecurity.org .
  18. ^ Middle East International No 457, 28 de agosto de 1993. Haim Baram, págs. 6-7
  19. ^ Oriente Medio Internacional N.º 457 Gerald Butt págs. 4-5
  20. ^ Información del documento | Amnistía Internacional Archivado el 12 de abril de 2006 en Wayback Machine.
  21. ^ Oriente Medio Internacional N° 456, Donald Neff, pág. 7
  22. ^ Middle East International No 462, 5 de noviembre de 1993, Cherif J. Cordahi, 'Carta desde el sur del Líbano', pág. 24
  23. ^ Dagres, Holly (13 de febrero de 2024). "El Líbano está utilizando a Hezbolá para chantajear a Israel en las negociaciones fronterizas". Atlantic Council . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  24. ^ "El jefe de Hezbolá, Nasrallah, se niega a desarmarse". NBC News . 2006-09-22 . Consultado el 2024-08-22 .
  25. ^ ab "Los enfrentamientos se extienden al Líbano mientras Hezbolá ataca Israel". International Herald Tribune . 12 de julio de 2006. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009.
  26. ^ "Israel entierra a soldados recuperados en intercambio de prisioneros". ABC News . ABC News (Australian Broadcasting Corporation). 18 de julio de 2008. Consultado el 16 de enero de 2011 .

Lectura adicional