stringtranslate.com

Punto ciego

Blindspotting es una película de comedia dramática estadounidense de 2018escrita y producida por Daveed Diggs y Rafael Casal . [2] La película está dirigida por Carlos López Estrada (en su debut como director de largometrajes), y Diggs y Casal protagonizan junto a Janina Gavankar , Jasmine Cephas Jones , Ethan Embry , Tisha Campbell-Martin , Utkarsh Ambudkar y Wayne Knight . La trama sigue a un preso en libertad condicional a tres días de cumplir su sentencia, solo para que sea testigo de un tiroteo policial que amenaza con arruinar una amistad de toda la vida. [3]

Diggs y Casal, amigos de la infancia en la vida real, escribieron el guion a mediados de la década de 2000, inicialmente para hablar en nombre de la ciudad de Oakland , que según ellos a menudo se representaba de forma errónea en el cine. Después de años de retrasos, los horarios de la pareja finalmente les permitieron hacer la película, y la fotografía principal comenzó en junio de 2017.

Blindspotting tuvo su estreno mundial el 18 de enero de 2018 en la sección de Competencia Dramática de Estados Unidos en el Festival de Cine de Sundance de 2018 y fue estrenada en Estados Unidos el 20 de julio de 2018, por Lionsgate . [4] La película recibió críticas positivas de los críticos, y en la 34.ª edición de los Independent Spirit Awards , fue nominada a Mejor protagonista masculino por la actuación de Diggs, mientras que López Estrada obtuvo una nominación al Premio del Sindicato de Directores de Estados Unidos a la Dirección destacada - Primer largometraje . [5]

Una serie de televisión secuela derivada del mismo nombre , creada y producida ejecutivamente por Diggs y Casal y dirigida por Casal, se estrenó en 2021. Se centra en el personaje de Jones, Ashley, con Casal también forma parte del elenco principal y Diggs aparece como invitado.

Trama

Collin Hoskins, un delincuente afroamericano convicto, está luchando por terminar los últimos tres días de su libertad condicional . Collin, junto con su irascible mejor amigo blanco , Miles Turner, trabaja para una empresa de mudanzas ubicada en Oakland, California. Una noche, mientras espera una luz roja, Collin presencia cómo un policía blanco dispara fatalmente a un hombre negro que huye. Mientras Collin se siente atormentado por el incidente, comienza a tener pesadillas y alucinaciones.

Al mismo tiempo, Miles se angustia por la gentrificación de Oakland y la consiguiente sensación de pérdida de identidad, hogar y pertenencia. Miles compra una pistola a un amigo con el argumento de la autoprotección, una acción que Collin desaprueba firmemente. Collin intenta reconectarse con su exnovia Val; hay una distancia incómoda entre ellos a pesar de sus sentimientos mutuos. Un testigo relata la pelea que llevó al encarcelamiento de Collin: Collin estaba trabajando de portero en un club local cuando un cliente blanco borracho salió para mostrar una bebida en llamas . Collin le informó que esto violaba las leyes estatales sobre bebidas alcohólicas, pero el hombre abusó verbalmente y empujó a Collin, iniciando una pelea que terminó con el hombre golpeado y prendido fuego; Val presenció el final de esta escena impactante.

Mientras Miles sigue mostrando un comportamiento errático, Val advierte a Collin de los peligros que pueden surgir de una amistad continua con Miles. En la última noche de libertad condicional de Collin, el hijo pequeño de Miles, Sean, encuentra el arma y Collin evita por poco un trágico accidente. Horrorizada, la madre de Sean, Ashley, obliga a Miles y Collin a tomar el arma y marcharse.

Miles y Collin van a una fiesta en una casa nueva y lujosa propiedad de un recién llegado entusiasta a Oakland. La camiseta que dice "Dispara a un hipster " que Sean le dio a Miles es malinterpretada como una declaración irónica y modesta, y el otro hombre afroamericano en la fiesta cuestiona la personalidad de Miles, malinterpretándola como una apropiación cultural . Se enzarzan en una pelea física y Miles descarga sus frustraciones golpeando al hombre. Cuando le ordenan que se vaya, Miles aterroriza al anfitrión y a sus invitados disparando su arma al aire mientras proclama su autenticidad al vecindario.

Collin se lleva a Miles a toda prisa antes de que llegue la policía y le quita el arma. En una discusión explosiva, Collin critica a Miles por su comportamiento imprudente y los problemas que le sigue causando. Miles regresa a casa y se reconcilia con Ashley mientras ella trata sus heridas, y se da cuenta de que no enfrenta las mismas dificultades que sus seres queridos. Collin llama a Val y, haciendo referencia a la ilusión del rostro y el jarrón de sus estudios universitarios, le pregunta si tiene un punto ciego con él y si puede ver más allá de su recuerdo de la pelea.

Una vez finalizada su libertad condicional, Collin sigue sintiéndose psicológicamente perturbado por el tiroteo policial del que fue testigo. Mientras él y Miles están terminando un trabajo de mudanza, se revela que la casa es la del oficial Molina, el mismo policía al que Collin presenció matar a un hombre días antes. Collin apunta al oficial con una pistola y Miles observa cómo Collin se lanza a un rap de estilo libre , criticando la relación entre la policía y los afroamericanos, así como la gentrificación en Oakland. Rompe algunas de las pertenencias del oficial, pero no dispara el arma, dejando atrás al angustiado oficial. Tras un momento de solemnidad, Collin y Miles reparan su amistad mientras conducen hacia su próximo trabajo.

Elenco

Producción

Fondo

El guion de Blindspotting fue escrito por Daveed Diggs y Rafael Casal durante un período de nueve años. Diggs, que creció en Oakland, y Casal, que creció en la vecina Berkeley, California , sintieron que las representaciones cinematográficas del Área de la Bahía de San Francisco siempre han "pasado por alto algo". Querían llamar la atención sobre la cultura, la comunidad y el sentido de "realidad aumentada" que dan forma a la vida en Oakland. La película aborda cuestiones de gentrificación, violencia policial y racismo. [6]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Michael Yezerski , y la banda sonora incluye docenas de canciones con licencia de artistas del Área de la Bahía. Para Diggs y Casal, era importante que la música utilizada en la película fuera de la ciudad. Según Diggs, "El sonido de la ciudad era tan importante como cualquier otra cosa. Para nosotros, tal vez incluso más importante porque tenemos una contribución real. Podemos hacer una elección musical que pensamos que agregará humanidad a todo". Diggs y Casal incluso eligieron músicos del área para que tocaran en la banda sonora para encontrar un sonido que fuera específico de Oakland. Músicos, incluido el baterista John Mader de Oakland (que también tocó la batería en el musical de Broadway Hamilton , protagonizado por Diggs), The Regiment Horns de Berkeley y el bajista Josh Hari de Oakland tocaron en la banda sonora. [7]

Blindspotting también incluye varias interpretaciones de rap de Diggs y Casal. El estilo libre del clímax de la película fue escrito íntegramente por Casal, y la elección de las palabras se mantuvo prácticamente sin cambios durante años. [8]

Rodaje

La fotografía principal finalmente comenzó en junio de 2017 y duró 22 días, filmándose alrededor de Oakland. [9]

Bandas sonoras

En lugar de un álbum de banda sonora, se lanzaron dos EP . El EP Collin y el EP The Miles están destinados a representar las perspectivas de ambos personajes, y Casal dijo: "Realmente se sintió como una forma de que la gente se sumergiera en el entorno musical de la película... El espíritu de cada proyecto está impulsado por estar en la cabeza o el entorno del personaje". El EP Collin se describe como "un poco más cerebral, es como si Collin pensara en voz alta", mientras que el EP The Miles es "música más trap, del tipo 808 por la que también se conoce el Área de la Bahía que imagino que es lo que Miles escucha cuando conduce. Me imagino que está un poco drogado, es un poco más enojado, un poco más áspero". Gran parte del material de los EP no se incluyó en la película. Varias de las pistas incluyen colaboraciones de artistas notables del Área de la Bahía, incluidos Too $hort y T-Pain , y gran parte de las letras de Diggs y Casals provienen de piezas de palabra hablada que han interpretado en el pasado. [7]

Las pistas iniciales de ambos EP, "Commander Smiley" y "Commander Miles", se grabaron para la película, pero finalmente se cortaron. Las únicas pistas originales que aparecen en la película son "In My City", "Running to the Sky" y "Not a Game", y el resto son exclusivas de los EP de la banda sonora. Las diversas interpretaciones de rap de Diggs y Casal que aparecen en la película no están incluidas en los EP.

Un tercer proyecto, The Town EP , tenía una fecha de lanzamiento planificada para el 10 de agosto (junto con la fecha de lanzamiento original de The Miles EP ), y fue descrito como "más himno al tratar de representar un poco más del sentido atemporal de la ciudad". [7] Sin embargo, el proyecto nunca fue lanzado.

La canción "Time & Distance" del EP The Miles fue eliminada después del lanzamiento debido a problemas de licencia. [10]

Notas

Liberar

Blindspotting se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 18 de enero de 2018. Unos días después, Lionsgate , bajo sus marcas Codeblack Films y Summit Entertainment , adquirió los derechos de distribución mundial de la película, superando a postores como CBS Films , Neon , MoviePass y The Orchard , este último casi adquirió la película antes de que Lionsgate aumentara su oferta. [11] La película tuvo un estreno limitado en cines en los Estados Unidos el 20 de julio de 2018, seguido de una fecha de estreno amplia una semana después. [12]

Recepción

Taquillas

Blindspotting recaudó $332,500 en su primer fin de semana en 14 salas, incluidas Los Ángeles, Nueva York, San Francisco y Oakland, para un promedio de $23,750 por sala. [13] Se expandió a 513 salas en su segundo fin de semana y recaudó $1.3 millones. [14]

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 94% basado en 176 reseñas y una calificación promedio de 8.1/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Tan oportuna como impactante en general, Blindspotting combina la comedia de amigos con un comentario social hirviente y sube gracias a la poderosa actuación de Daveed Diggs". [15] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 77 sobre 100, basada en 43 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [16]

El expresidente de los Estados Unidos Barack Obama nombró a Blindspotting entre sus películas favoritas de 2018, en su lista anual de películas favoritas. [17]

Adaptación televisiva

En septiembre de 2020, Starz ordenó un spin-off televisivo de Blindspotting , con Jasmine Cephas Jones lista para repetir su papel de Ashley. Daveed Diggs y Rafael Casal actúan como escritores y productores ejecutivos de la serie, con Casal como showrunner. La pareja también repite sus papeles en el episodio de estreno. La serie se centrará en el punto de vista de Ashley cuando Miles está encarcelado. [18] La producción comenzó en diciembre de 2020. [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Blindspotting (2018)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  2. ^ Debruge, Peter (3 de enero de 2018). "10 directores a tener en cuenta: Carlos López Estrada abre los ojos con 'Blindspotting', que llegará a Sundance". Variedad . Penske Business Media . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  3. ^ Harris, Aisha (20 de julio de 2018). "Brutalidad policial ficticia, costo emocional real". The New York Times .
  4. ^ Debruge, Peter (29 de noviembre de 2017). "El Festival de Cine de Sundance revela la programación completa de películas para 2018". Variety . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  5. ^ Erbland, Kate (16 de noviembre de 2018). «2019 Independent Spirit Awards Nominees, 'Eighth Grade' & 'We the Animals' Lead». IndieWire . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Sundance 2018: El elenco de Blindspotting habla de su amor por Oakland (video). Los Angeles Times . 19 de enero de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 – vía YouTube.
  7. ^ abc Newman, Melinda (30 de julio de 2018). "Daveed Diggs y Rafael Casal de Blindspotting hablan sobre cómo encontrar el sonido auténtico de la zona de la bahía en la película". Billboard .
  8. ^ Diggs, Daveed ; Casal, Rafael (2018). Punto ciego (comentario de audio). Carlos López Estrada . Puerta del león .
  9. ^ Brooks, Brian (19 de julio de 2018). "Daveed Diggs, Rafael Casal hacen 'Blindspotting'; Bleecker Street abre 'McQueen' - Avance de Specialty BO". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  10. ^ de Diggs, Daveed [@DaveedDiggs] (3 de diciembre de 2018). "Para su información, pensamos que asociarnos con un sello discográfico facilitaría estas cosas. Nos equivocamos. También nos encanta esa canción. Con suerte, volverá al proyecto de Samaria después de que se hayan solucionado los problemas. Pero créanme que tenemos más bofetadas cocinándose con ella. #StayTuned" ( Tweet ) – vía Twitter .
  11. ^ Lang, Brent; Setoodeh, Ramin (24 de enero de 2018). «Sundance: Lionsgate compra 'Blindspotting' (EXCLUSIVO)». Variety . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  12. ^ D'Alessandro, Anthony (19 de abril de 2018). "La película de Lionsgate 'Blindspotting', que se estrenará en Sundance, se adelanta a julio: mira el tráiler". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  13. ^ D'Alessandro, Anthony (22 de julio de 2018). "Sorpresa: 'Mamma Mia 2' se enfrenta a BO Waterloo mientras 'Equalizer 2' es la ganadora número uno que se lleva todo con más de 35 millones de dólares". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  14. ^ D'Alessandro, Anthony (29 de julio de 2018). "'Misión' cumplida: 'Fallout' $61M+ Opening Reps Record For Tom Cruise Franchise – Sunday". Fecha límite Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  15. ^ "Blindspotting (2018)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  16. ^ "Blindspotting Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  17. ^ Sharf, Zack (28 de diciembre de 2018). «La lista de películas favoritas de Barack Obama de 2018 ya está aquí y es bastante increíble» . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  18. ^ White, Peter (10 de septiembre de 2020). «'Blindspotting': el spin-off televisivo de la película de Rafael Casal y Daveed Diggs se convierte en serie en Starz». Fecha límite . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Otterson, Joe (1 de diciembre de 2020). «La serie 'Blindspotting' de Starz ficha a los actores clave al comenzar la producción (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos