El delta del Mississippi, también conocido como delta Yazoo-Mississippi , o simplemente delta , es la distintiva sección noroeste del estado estadounidense de Mississippi (y partes de Arkansas y Luisiana ) que se encuentra entre los ríos Mississippi y Yazoo . La región ha sido llamada "El lugar más austral de la Tierra" [1] ("Sur" en el sentido de "característica de su región, el sur de Estados Unidos "), debido a su historia racial, cultural y económica única.
El delta tiene 200 millas (320 km) de largo y 87 millas (140 km) de ancho en su punto más ancho, y abarca alrededor de 4.415.000 acres (17.870 km 2 ), o casi 7.000 millas cuadradas de llanura aluvial aluvial . [2] Originalmente cubierta de bosques de frondosas en las tierras bajas, se desarrolló como una de las áreas algodoneras más ricas del país antes de la Guerra Civil estadounidense (1861-1865). La región atrajo a muchos especuladores que desarrollaron terrenos a lo largo de las riberas de los ríos para plantaciones de algodón; se convirtieron en ricos plantadores que dependían del trabajo de las personas a las que esclavizaban, que constituían la gran mayoría de la población de estos condados mucho antes de la Guerra Civil, a menudo el doble de blancos.
Como las áreas ribereñas se desarrollaron primero y los ferrocarriles tardaron en construirse, la mayoría de las tierras bajas del Delta estaban sin desarrollar, incluso después de la Guerra Civil. Tanto los inmigrantes blancos como los negros llegaron a Mississippi, utilizando su mano de obra para limpiar tierras y vender madera para comprar tierras. A finales del siglo XIX, los agricultores negros constituían dos tercios de los agricultores independientes del delta del Mississippi. [3]
En 1890, la legislatura estatal dominada por los blancos aprobó una nueva constitución estatal que privaba de sus derechos a la mayoría de los negros del estado. En las siguientes tres décadas, la mayoría de los negros perdieron sus tierras debido a las restricciones crediticias y la opresión política . [3] Los afroamericanos tuvieron que recurrir a la aparcería y el arrendamiento para sobrevivir. Los blancos mantuvieron su exclusión política hasta después de los logros del Movimiento por los Derechos Civiles en la década de 1960. [ cita necesaria ]
La mayoría de los residentes en varios condados de la región siguen siendo negros, aunque más de 400.000 afroamericanos abandonaron el estado durante la Gran Migración de la primera mitad del siglo XX y se trasladaron a ciudades industriales del noreste, el medio oeste y el oeste. [ cita necesaria ]
Como la economía agrícola no sustenta muchos empleos o negocios, la región ha intentado diversificarse. La explotación maderera es importante y los mayores agricultores industriales han cultivado en la zona nuevos cultivos, como la soja.
En ocasiones, la región ha sufrido fuertes inundaciones provocadas por el río Mississippi, especialmente en 1927 y 2011 .
A pesar del nombre, esta región no es el delta del río Mississippi . El cambiante delta del río en la desembocadura del Mississippi en la costa del Golfo se encuentra a unas 300 millas al sur de esta área y se conoce como delta del río Mississippi . Más bien, el delta del Mississippi es parte de una llanura aluvial , creada por las inundaciones regulares de los ríos Mississippi y Yazoo durante miles de años. El clima es subtropical húmedo, con inviernos cortos y suaves y veranos largos, calurosos y húmedos.
El terreno es llano y contiene algunos de los suelos más fértiles del mundo. Tiene doscientas millas de largo y setenta millas de ancho en su punto más ancho, y abarca aproximadamente 4.415.000 acres, o unas 7.000 millas cuadradas de llanura aluvial aluvial. Al este, limita con acantilados que se extienden más allá del río Yazoo. [2]
El Delta incluye todo o parte de los siguientes condados: Washington , Western DeSoto , Humphreys , Carroll , Issaquena , Western Panola , Quitman , Bolivar , Coahoma , Leflore , Girasol , Sharkey , Tate , Tunica , Tallahatchie , Western Holmes , Western Yazoo , Western Granada y Warren .
En el siglo XXI, aproximadamente un tercio de la población afroamericana de Mississippi reside en el Delta, que tiene muchos distritos legislativos estatales de mayoría negra. [4] Gran parte del Delta está incluido en el segundo distrito del Congreso de Mississippi , representado por el demócrata Bennie Thompson .
Los inmigrantes chinos comenzaron a establecerse en el condado de Bolívar y otros condados del Delta como trabajadores de las plantaciones en la década de 1870, aunque la mayoría de las familias chinas del Delta emigraron al estado entre los años 1900 y 1930. La mayoría de estos inmigrantes trabajaron para abandonar los campos y convertirse en comerciantes en los pequeños pueblos rurales. A medida que estos han disminuido, junto con otros residentes del Delta, los chinos étnicos se han mudado a ciudades u otros estados. [5] Sus descendientes representan a la mayoría de los residentes étnicos asiáticos del Delta registrados en los censos. Si bien muchos descendientes de los chinos del Delta abandonaron el Delta, su población ha aumentado en el estado. [6] [7] [ página necesaria ] [8] [ página necesaria ] [9] [ página necesaria ]
El delta del Mississippi recibió oleadas de inmigración de tres áreas que han proporcionado muchos de los inmigrantes estadounidenses: China, México e Italia. Los italianos del delta del Mississippi trajeron consigo elementos de la cocina italiana a la región y, posiblemente lo más importante, elementos de la música del sur de Italia, como la mandolina, que se convirtió en parte de la música del Delta del Mississippi. Los inmigrantes mexicanos en el delta del Mississippi influyeron mucho en la cocina del delta del Mississippi, lo que llevó al desarrollo de uno de los inventos culinarios más famosos del delta, el tamal estilo Delta , también conocido como tamal picante . [10] [11]
Durante más de dos siglos, la agricultura ha sido el pilar de la economía del Delta. La caña de azúcar y el arroz fueron introducidos en la región por colonos europeos del Caribe en el siglo XVIII. La producción de azúcar y arroz se centró en el sur de Luisiana y más tarde en el delta de Arkansas . [12]
La agricultura temprana también incluyó una producción limitada de tabaco en el área de Natchez y de añil en el bajo Mississippi. Los colonos terratenientes franceses , apoyados por familias extensas, habían iniciado el agotador proceso de limpieza de la tierra para establecer granjas. Los colonos europeos de la región intentaron esclavizar a los nativos americanos locales para que trabajaran, aunque esto resultó infructuoso ya que con frecuencia escapaban. En el siglo XVIII, los colonos habían pasado a importar africanos esclavizados como fuente de mano de obra. En los primeros años de la colonización europea, los trabajadores africanos esclavizados trajeron conocimientos y técnicas fundamentales para el cultivo y procesamiento tanto del arroz como del índigo. Cientos de miles de africanos fueron capturados, vendidos y transportados como esclavos desde África occidental a América del Norte. [12]
La invención de la desmotadora de algodón a finales del siglo XVIII hizo rentable el cultivo de algodón de fibra corta. Este tipo no se podía cultivar en las zonas altas del sur, lo que llevó al rápido desarrollo del King Cotton en lo que se conoció como el Sur Profundo. La demanda de mano de obra impulsó el comercio interno de esclavos , y más de un millón de esclavos afroamericanos fueron obligados por las ventas al Sur, acogidos en una migración forzada desde familias del Alto Sur. Después de la continuación del asentamiento europeo-americano en el área, la aprobación por el Congreso de la Ley de Expulsión de Indios de 1830 extinguió los reclamos de los nativos americanos sobre estas tierras.
Las Cinco Tribus Civilizadas y otras fueron expulsadas en su mayoría al oeste del río Mississippi, y los asentamientos europeo-estadounidenses se expandieron a un ritmo rápido en Georgia , Alabama , Mississippi, Luisiana y Texas . En las zonas de mayor cultivo de algodón, los esclavos superaban con creces a los blancos.
Muchos esclavos fueron transportados a las ciudades del Delta en barcos fluviales desde los mercados de esclavos de Nueva Orleans , que se convirtió en la cuarta ciudad más grande del país en 1840. Otros esclavos fueron transportados río abajo desde los mercados de esclavos de Memphis y Louisville . Otros más fueron transportados por mar en el comercio costero de esclavos . Para entonces, la esclavitud ya se había establecido desde hacía mucho tiempo como una casta racial. Los afroamericanos trabajaron durante generaciones en las plantaciones de productos básicos, que hicieron extremadamente rentables. En opinión de Jefferson Davis , típica de la de los blancos del Mississippi de su época, la esclavitud de los africanos reflejaba la voluntad de la Providencia, ya que condujo a su cristianización y a la mejora de su condición, en comparación con lo que habría sido si permanecieron en África. [13] Según Davis, los africanos "pasaron de unos pocos salvajes no rentables a millones de trabajadores cristianos eficientes". [14]
A principios del siglo XIX, el algodón se había convertido en el principal cultivo del Delta, por lo que existía una gran demanda internacional. Las fábricas de Nueva Inglaterra y Nueva York también exigían algodón para su industria, y la ciudad de Nueva York estaba estrechamente vinculada al comercio del algodón. Muchos plantadores del sur viajaban allí con tanta frecuencia por negocios que tenían hoteles favoritos. Desde 1822, las exportaciones relacionadas con el algodón representaron la mitad de todas las exportaciones del puerto de la ciudad de Nueva York. [15] En 1861, el alcalde demócrata Fernando Wood pidió la secesión de la ciudad de Nueva York debido a sus estrechos vínculos comerciales con el Sur. [16] Finalmente, la ciudad se unió al estado para apoyar la guerra, pero a los inmigrantes les molestaba tener que luchar cuando los ricos podían comprar su salida del servicio militar. [dieciséis]
Comparando la preeminencia del algodón entonces con la del petróleo hoy, el historiador Sven Beckert llamó al Delta "una especie de Arabia Saudita de principios del siglo XIX". [17]
La demanda de algodón se mantuvo alta hasta mucho después de la Guerra Civil estadounidense , incluso en una era de caída de los precios del algodón. Aunque los plantadores de algodón creían que los suelos aluviales de la región siempre se renovarían, el auge agrícola desde la década de 1830 hasta finales de la de 1850 provocó un gran agotamiento y erosión del suelo . Al carecer de conocimientos agrícolas, los plantadores continuaron cultivando algodón de la misma manera después de la Guerra Civil.
Las plantaciones antes de la guerra generalmente se desarrollaban en colinas cercanas a los ríos, que se utilizaban para el transporte de productos al mercado. La mayor parte del territorio de Mississippi todavía se consideraba desierto y necesitaba una nueva población sustancial. Estas áreas estaban cubiertas por una densa y densa vegetación de árboles, arbustos y enredaderas. [3]
Después de la Guerra Civil, el 90 por ciento de las tierras bajas de Mississippi todavía estaban sin desarrollar. El estado atrajo a miles de inmigrantes a su frontera. [3] Podrían intercambiar su trabajo en la limpieza de la tierra para eventualmente comprarla con la venta de madera. Decenas de miles de nuevos colonos, tanto blancos como negros, se sintieron atraídos por la zona. A finales de siglo, dos tercios de los agricultores independientes del delta del Mississippi eran negros. Pero el bajo precio prolongado del algodón había provocado que muchos se endeudaran profundamente y gradualmente tuvieron que vender sus tierras, ya que les resultaba más difícil obtener crédito que los agricultores blancos. De 1910 a 1920, la primera y segunda generación de afroamericanos después de la esclavitud perdieron su participación en la tierra. Tuvieron que recurrir a la aparcería y al arrendamiento para sobrevivir. [3]
La aparcería y la agricultura arrendataria reemplazaron el sistema de plantaciones dependientes de esclavos. Las familias afroamericanas conservaron cierta autonomía, en lugar de trabajar en cuadrillas de trabajadores. Como muchos eran analfabetos, la contabilidad de los plantadores a menudo se aprovechaba de ellos. El número de linchamientos de hombres negros aumentó en la región en el momento de ajustar cuentas, y los investigadores también han encontrado una correlación de los linchamientos con años que fueron pobres económicamente para la región.
El sistema de aparcería y arrendamiento, en el que cada familia tomaba sus propias decisiones, inhibió el uso de técnicas agrícolas progresistas en la región. A finales del siglo XIX, la limpieza y el drenaje de los humedales, especialmente en Arkansas y Missouri Bootheel , aumentaron las tierras disponibles para la agricultura arrendataria y la aparcería.
Los plantadores necesitaban trabajadores y reclutaron trabajadores italianos y chinos en el siglo XIX para satisfacer la demanda. Rápidamente abandonaron el trabajo agrícola y ahorraron dinero como comunidades para establecerse como comerciantes, a menudo en los pequeños pueblos rurales.
Durante las décadas de 1920 y 1930, a raíz de la creciente mecanización de las granjas del Delta que redujo la necesidad de mano de obra, los blancos y afroamericanos desplazados comenzaron a abandonar la tierra y trasladarse a pueblos y ciudades. Decenas de miles de trabajadores negros abandonaron el sur de Jim Crow en busca de mejores oportunidades en el noreste y el medio oeste durante la Gran Migración , estableciéndose en ciudades como St. Louis , Chicago , Cleveland y Nueva York . No fue hasta los años de la Gran Depresión de la década de 1930 y más tarde que la mecanización agrícola a gran escala llegó a la región. La mecanización de la agricultura y la disponibilidad de trabajo doméstico fuera del Delta estimularon la migración de los residentes del Delta de la región. La agricultura no pudo absorber la fuerza laboral disponible y familias enteras se mudaron juntas, muchas de ellas hacia el norte por el ferrocarril a Chicago. La gente de los mismos pueblos a menudo se asentaba cerca unos de otros.
La opinión de que la mecanización provocó la Gran Migración, tanto negra como blanca, ha sido cuestionada por dos de los cronistas recientes más destacados del evento. Isabel Wilkerson caracteriza la migración como una huida hacia la libertad del terror político de los linchamientos y el endurecimiento de las restricciones de Jim Crow a la libertad de los negros: "Hicieron lo que los seres humanos que buscan libertad, a lo largo de la historia, han hecho a menudo. Se fueron". [18]
Nicholas Lemann señala que el inicio de la Gran Migración coincidió con la aprobación de restricciones a la inmigración que estrangularon la oferta de inmigrantes que habían estado dispuestos a ocupar los peores empleos del Norte industrial, que estaba relativamente libre de la asfixiante amplitud de Jim Crow. Además, escribió Lemann, "era innegable que las oportunidades económicas [en el Norte] eran mucho mayores; ese momento en el Sur rural negro fue uno de los pocos en la historia de Estados Unidos en el que prácticamente todos los miembros de una gran clase de personas tenían garantizada una cuadruplicar inmediatamente sus ingresos, al menos, simplemente mudándose a un lugar que estuviera a sólo un largo día de viaje". [19]
Desde este punto de vista, los negros del sur fueron los agentes de la Gran Migración y no objetos pasivos. En cambio, huyeron activamente de la opresión y buscaron la libertad, especialmente en los años transcurridos entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial. Una lenta mecanización de la agricultura del Delta durante la primera fase de la Gran Migración fue el efecto de la migración de una fuerza laboral, no su causa. No fue hasta mediados de la década de 1940 que la doctrina de la supremacía blanca exigió que los negros fueran desplazados. En ese momento, escribe Lemann, los blancos del Delta temían los cambios sociopolíticos que la coalición demócrata de Roosevelt y la presión de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial que regresaban podrían imponer en el Delta; el Delta era tres cuartas partes negro, por lo que su potencial de voto era enorme. Como dijo Aaron Henry, nativo de Delta y nacido en 1922, "deseaban que volviéramos a África, pero Chicago estaba lo suficientemente cerca". [19]
Desde finales de los años 1930 hasta los años 1950, el Delta disfrutó de un auge agrícola, a medida que las necesidades de la guerra seguidas de la reconstrucción en Europa y Japón ampliaron la demanda de los productos agrícolas de la región del Delta. A medida que continuaba la mecanización de la agricultura, las mujeres abandonaron el trabajo del campo y se dedicaron a trabajos de servicios, mientras que los hombres conducían tractores y trabajaban en las granjas. Desde la década de 1960 hasta la de 1990, miles de pequeñas granjas y viviendas en la región del Delta fueron absorbidas por grandes agronegocios de propiedad corporativa , y las comunidades más pequeñas del Delta se han estancado . [20] Una empresa que prestaba servicios a la industria agrícola en la región era un servicio aéreo de fumigación de cultivos que eventualmente se convirtió en Delta Air Lines , que actualmente es una importante compañía aérea de pasajeros con base en Estados Unidos. [21]
Desde finales del siglo XX, la agricultura del bajo Delta ha estado cada vez más dominada por familias y entidades corporativas no residentes que poseen grandes propiedades. Sus operaciones están fuertemente mecanizadas con bajos costos laborales. Estas entidades agrícolas requieren un uso intensivo de capital y se utilizan cientos y miles de acres para producir cultivos impulsados por el mercado, como algodón, azúcar, arroz y soja. [20]
Los restos del patrimonio agrario de la región se encuentran dispersos a lo largo de las carreteras y caminos del bajo Delta. Comunidades más grandes han sobrevivido fomentando el desarrollo económico en la educación , el gobierno y la medicina . Otros esfuerzos como el cultivo de bagre , aves de corral , arroz, maíz y soja han asumido mayor importancia. Hoy en día, el valor monetario de estos cultivos rivaliza con el de la producción de algodón en el bajo Delta. El alejamiento del río como ruta principal de transporte y comercio hacia los ferrocarriles y, más significativamente, las carreteras, ha dejado a las ciudades ribereñas luchando por nuevos roles y negocios.
Debido al crecimiento de la industria automotriz en el sur, muchos proveedores de repuestos han abierto instalaciones en el delta (así como en el lado del delta de Arkansas del río Mississippi, otra zona de alta pobreza). La legalización estatal de los juegos de casino en Mississippi en la década de 1990 ha impulsado la economía del Delta, particularmente en las áreas de Tunica y Vicksburg.
Una gran influencia cultural en la región es su historia de caza y pesca. La caza en el Delta es principalmente de caza como el venado de cola blanca, el pavo salvaje y las aves acuáticas, junto con muchas especies de caza menor (ardilla, conejo, paloma, codorniz, mapache, etc.). Durante muchos años, la caza y la pesca también han atraído visitantes en la economía turística regional. El Delta es uno de los principales destinos de aves acuáticas del mundo porque está en medio de la ruta migratoria del Mississippi (la más grande de todas las rutas de aves migratorias de Estados Unidos).
La política del Delta estuvo dominada por los demócratas durante la era posterior a la Guerra Civil, aunque persistieron áreas de resistencia de negros y blancos a lo largo de la época. Algunos de estos demócratas del sur recurrieron al fraude, la violencia y la intimidación para recuperar el control de la legislatura estatal a finales del siglo XIX. Grupos cívicos como los Camisas Rojas de Mississippi actuaron activamente contra los republicanos y los negros, y en ocasiones utilizaron la violencia para reprimir su voto a los candidatos estatales. Pero muchos negros siguieron siendo elegidos para cargos locales y hubo una coalición birracial entre republicanos y populistas que ganó brevemente el poder estatal a finales de la década de 1880.
Para evitar que esto volviera a suceder, en 1890 la legislatura del estado de Mississippi aprobó una nueva constitución que privaba de sus derechos a la mayoría de los negros mediante el uso de dispositivos tales como impuestos electorales , pruebas de alfabetización y cláusulas de abuelo , que resistieron los desafíos judiciales. Si los tribunales anulaban un método, el Estado idearía otro para continuar excluyendo a los negros del sistema político. Al no poder votar, no pudieron participar en los jurados. El estado aprobó legislación para imponer la segregación racial y otros aspectos de Jim Crow .
Este sistema de opresión se mantuvo con violencia y boicots económicos durante los años de creciente activismo por los derechos civiles, mientras los negros trabajaban para recuperar sus derechos constitucionales como ciudadanos. Los condados del Delta fueron lugares de resistencia feroz y violenta al cambio, con negros asesinados por intentar registrarse para votar o utilizar instalaciones públicas. Los afroamericanos no pudieron volver a ejercer sus derechos constitucionales hasta mucho después de sus éxitos en el Movimiento por los Derechos Civiles y de la aprobación de la Ley de Derecho al Voto de 1965 .
El Delta está fuertemente asociado como el lugar donde se originaron varios géneros de música popular, incluido el blues del Delta y el rock and roll . Los aparceros y arrendatarios, en su mayoría negros, tenían vidas marcadas por la pobreza y las dificultades, pero expresaron sus luchas en una música que se convirtió en el ritmo, el ritmo y las canciones de las ciudades y una nación. [22] [23] [24]
Gussow (2010) examina el conflicto entre músicos de blues y ministros negros en la región entre 1920 y 1942. Los ministros condenaron la música blues como "música del diablo". En respuesta, algunos músicos de blues satirizaron a los predicadores en su música, como por ejemplo en la canción "He Calls That Religion", del grupo de blues Mississippi Sheiks . La letra acusaba a los ministros negros de participar y fomentar comportamientos pecaminosos. Los residentes negros eran pobres y los músicos y ministros competían por su dinero. La Gran Migración a las ciudades del norte, que comenzó antes de la Primera Guerra Mundial, agotó gravemente a las comunidades e iglesias negras, pero los músicos se estimularon mutuamente en las ciudades industriales, con el blues en Chicago y St. Louis .
A continuación se muestra una lista de varios festivales en el Delta:
Los tamales calientes son una derivación del tamal endémica del Delta . Sus orígenes están sujetos a debate, pero se sugiere firmemente que llegaron al Delta con trabajadores migrantes mexicanos a principios del siglo XX [27] y que alrededor de ese período se atestigua en la música blues centrada en el plato. [28] Si bien su relleno más común es la carne de cerdo, se diferencian del tamal tradicional en que están hechos de harina de maíz en lugar de masa y se hierven en lugar de al vapor. [29] Hoy en día, el plato se asocia principalmente con chefs afroamericanos a pesar de tener su origen en diferentes culturas gastronómicas.
El bagre frito [30] es un alimento básico del delta del Mississippi. Existen varias granjas de bagre en toda la región que suministran pescado fresco y local a las cocinas de todo el Delta. La comida consiste en filetes de bagre empanizados y fritos. Existen muchos acompañamientos para el plato y no son esenciales. Uno de esos acompañamientos, los hushpuppies , es común en los platos de bagre frito en el Delta.
Chow Mein [31] llegó al Delta como lo hizo en muchas partes diferentes de los Estados Unidos, y los inmigrantes chinos llegaron a principios de siglo.
La salsa Hoover es una versión de la tradicional salsa de pato cantonesa introducida por la familia Hoover a mediados del siglo XX. [32] La salsa generalmente se sirve con carne como pato o filete de caza local. Es exclusivo del Delta.
Soul Food [31] se vende y cocina en general en todo el Delta. La gran población afroamericana de la región y sus raíces históricas hacen de esta cocina una de las tradiciones gastronómicas verdaderamente endémicas del Delta. Muchos platos como la okra frita , el puré de patatas , los guisantes de carita , el pollo frito , el pan de maíz y otros se asocian con la comida del alma en el Delta.
El Departamento Correccional de Mississippi opera la Penitenciaría Estatal de Mississippi (Parchman, MSP) en el condado no incorporado de Girasol , [33] [34] dentro del Delta del Mississippi. John Buntin, de la revista Governing , dijo que MSP "ha proyectado durante mucho tiempo su sombra sobre el delta del Mississippi, incluida mi ciudad natal de Greenville, Mississippi ". [35]
En 2005, la mayoría de los estudiantes de las escuelas públicas del delta del Mississippi son negros y la mayoría de los estudiantes de las escuelas privadas son blancos. Esta segregación racial de facto está relacionada en parte con la economía, ya que pocos padres afroamericanos en la región pobre pueden pagar para enviar a sus hijos a escuelas privadas. Suzanne Eckes de The Journal of Negro Education escribió: "Aunque existe segregación de facto en las escuelas en todo el país, la segregación de facto que existe en la región del delta del Mississippi es algo única". [36]
Durante los años de segregación, los sistemas escolares públicos no sabían cómo clasificar a los estudiantes chinos minoritarios, exigiéndoles inicialmente que asistieran a escuelas con negros. Su estatus socioeconómico afectó su clasificación y, a medida que sus padres se convirtieron en comerciantes y entablaron demandas legales, en algunas áreas consiguieron el ingreso de sus hijos a las escuelas blancas, antes de que las escuelas se integraran a partir de finales de los años sesenta. [5]
El Delta Norte también cuenta con los periódicos The Commercial Appeal y The Daily News con sede en Memphis, Tennessee , además de varias estaciones de radio y televisión que también tienen su sede allí.
El Clarion-Ledger , con sede en Jackson, cubre eventos en el Delta.
Transporte aéreo
Carreteras
Tren de pasajeros
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
33°48′N 90°24'W / 33,8°N 90,4°W / 33,8; -90,4