stringtranslate.com

Swanley

Swanley es una ciudad y parroquia civil en el distrito de Sevenoaks de Kent , Inglaterra, a 26 km (16 millas) al sureste del centro de Londres , adyacente al límite del Gran Londres y dentro de la periferia de la autopista M25 . La población en el censo de 2021 era de 17.826. [1]

Historia

En 1066, Swanley solo consistía en unas pocas granjas de ganado, rodeadas de bosques de robles , sicomoros y fresnos (Fraxinus) . Como Swanley solo consistía en unas pocas granjas, no se la menciona en el Libro Domesday . [2]

Existe la teoría de que el nombre de Swanley se originó a partir del término sajón 'Swine-ley', donde "Ley" significa un claro en el bosque y "swine" significa cerdos. Por lo tanto, se ha sugerido que originalmente era una granja de cerdos sajona o un lugar de parada para los cerdos en el camino a los mercados de Kent. Esto más tarde se convirtió en lo que ahora conocemos como Swanley. [ cita requerida ]

En los siglos VI y VII, probablemente había dos granjas. Después de la conquista normanda , estas porciones de tierra se convirtieron en señoríos , que luego se dividieron a menudo entre los monjes de la Abadía de Ghent y Bermondsey . [3] El asentamiento original de la ciudad de Swanley (a diferencia de la actual Swanley Village) estaba basado en Birchwood, que se menciona en documentos medievales posteriores y modernos tempranos.

La ciudad actual se desarrolló a partir de una encrucijada con solo tres casas antes de la llegada del ferrocarril en 1861 a una ciudad con una población de 16.588 (en 2001) en un siglo y medio. [4] El asentamiento más nuevo creció alrededor del cruce ferroviario y originalmente se llamó Swanley Junction, antes de ser conocido como Swanley, y el Swanley original se convirtió en Swanley Village, en la década de 1920.

La llegada del ferrocarril cambió la vida en Swanley. La ciudad se convirtió en la sede del Swanley Horticultural College , que abrió sus puertas en 1887 y condujo a que la horticultura se convirtiera en la industria predominante. En un principio, el colegio solo atendía a estudiantes varones. A principios de la década de 1890, se admitieron las primeras alumnas. Los viveros y las floristerías locales florecieron, mientras que las oportunidades de trabajo temporal en las granjas comenzaron a escasear. [2] Algunas propiedades de Swanley todavía tienen manzanos y perales en sus jardines de los huertos originales. El colegio se fusionó con el Wye College, cerca de Canterbury, en 1945 bajo la gobernación de Lord Northbourne . [5]

Contrariamente al mito popular, Swanley nunca fue una importante zona de cultivo de flores o huertos frutales (al menos no más que cualquier otra parte del norte de Kent), sin embargo su ubicación se volvió atractiva para los médicos de Londres que buscaban una cura para los londinenses enfermos, escapando del smog de Londres.

Se establecieron tres hospitales, el Hospital Kettlewell (o Alexandra) en 1885, el Hospital Parkwood en 1893 y el Hospital White Oak en 1897. [4] El Kettlewell se encontraba en el sitio del estacionamiento de Asda y era para pacientes pobres de Londres que necesitaban recuperarse después de una cirugía mayor. El hospital Parkwood se usó de manera similar y White Oak fue originalmente para niños con enfermedades oculares. Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial , Kettlewell y Parkwood se utilizaron como hospitales militares, Parkwood pasó a formar parte del Hospital Sidcup para lesiones faciales. Después de 1948, y la creación del Servicio Nacional de Salud , estos viejos hospitales de Londres se volvieron redundantes: Kettlewell y White Oak cerraron en 1959 y Parkwood dejó de ser un hospital a principios de la década de 1960. En la actualidad, las puertas de White Oak aún se pueden ver frente a la estación de policía de Swanley en London Road, la iglesia católica romana en Bartholomew Way está en el sitio de la capilla de Kettlewell y Parkwood todavía existe en su totalidad en Beechenlea Lane como Parkwood Hall School (una escuela residencial y diurna). [4]

La parroquia civil de Swanley se creó en 1955 a partir de las parroquias vecinas de Farningham y Sutton at Hone, lo que reflejaba la evolución de la ciudad y el aumento de la población. En 1974, el consejo parroquial se convirtió en un consejo municipal e incluyó los asentamientos de Hextable, Swanley Village y la ciudad principal de Swanley. En 1988, Hextable se convirtió en un consejo parroquial independiente.

Hasta 1974 fue parte del Distrito Rural de Dartford .

Geografía

Centro comercial Swanley en 2008

En Kent, Swanley limita con las parroquias de Wilmington y Hextable al norte, Sutton-at-Hone y Hawley y Farningham al este, y Eynsford y Crockenhill al sur. Al oeste limita con St Mary Cray en el distrito londinense de Bromley y Ruxley en el distrito londinense de Bexley .

Las ciudades grandes más cercanas son Bexleyheath , Dartford , Orpington y Sidcup .

Los pueblos de Hextable Hockenden y Crockenhill utilizan una dirección Swanley y son parte del área urbana de Swanley, que tiene una población total de 23.489 [1] y Hextable está destinado a la regeneración en el plan de visión de Swanley del distrito. [6]

Al estar en las afueras del sureste de Londres, es una ciudad de fácil acceso para las personas que trabajan en la ciudad, ya que aún pueden recibir el salario mínimo londinense. Mantiene vínculos administrativos y algunos vínculos tradicionales con Sevenoaks y Kent , pero está fuertemente asociada con el sureste de Londres debido a la expansión de esa área cerca de las fronteras de Swanley. La mayor parte del desarrollo de viviendas tuvo lugar desde el período de posguerra hasta fines de la década de 1980. Se inauguró una nueva estación de bomberos en 1962 y una nueva oficina de correos dos años después. Se demolieron casas y tiendas victorianas para crear un nuevo centro de la ciudad. [2] Su centro comercial de la década de 1970 fue remodelado en la década de 1990 cuando se amplió el supermercado Asda y es una de las tiendas Asda más grandes .

Transporte

Camino

Swanley tiene fácil acceso a la M25 , la M20 y la A20 , ya que se encuentra en la intersección de la M25 Junction 3. La A2 también está al norte de la ciudad.

Carril

La estación de tren de Swanley proporciona a la ciudad servicios del sudeste a London Victoria vía Bromley South , London Charing Cross (sin paradas hasta London Bridge ), Ashford International vía Maidstone East y hasta Gillingham , así como servicios de Thameslink a London Blackfriars vía Bromley South y Catford (que se extiende hasta Welwyn Garden City durante las horas pico) y a Sevenoaks . [7]

Autobús

Política

Swanley tiene un ayuntamiento desde 1974 y posee unas 150 hectáreas de parques y zonas de recreo. La ciudad también está administrada por el distrito de Sevenoaks y el consejo del condado de Kent . [8] Está en el distrito electoral de Sevenoaks y su diputada es Laura Trott . Ryan Hayman es el director ejecutivo de Swanley y fue nombrado en 2020 [9].

Instalaciones

Las empresas locales patrocinan los arreglos florales, mientras que el Ayuntamiento mantiene los bordes de césped y los espacios abiertos. El complejo residencial es una mezcla de viviendas privadas y viviendas sociales en dos complejos principales en St Mary's y White Oak, en gran parte proporcionados por la Asociación de Vivienda de West Kent, que tiene una oficina en Swanley Centre. [ cita requerida ]

Swanley Park (que cubre 60 acres) era conocido anteriormente como New Barn Park. Anteriormente era New Barn Farm hasta que el Ayuntamiento compró varios campos y huertos para proteger el cinturón verde entre Hextable y Swanley. [2] Todavía se reconoce el uso anterior como granja con una avenida restante de árboles frutales y nuevas avenidas de árboles que unen los estacionamientos con el parque de juegos central, el centro de juegos blandos, la cafetería, el parque acuático y el lago para botes. El Ayuntamiento ha mantenido viejos setos y árboles alrededor del exterior del parque y ha creado huertos y un área ambiental que ahora está administrada por voluntarios locales. El parque es la sede del Swanley Athletics Club y alberga una serie de carreras de cross country del condado y otros eventos cada año. Alrededor de uno de los grandes campos se encuentra el ferrocarril en miniatura Swanley New Barn (que circula sobre 800 metros de vía) operado por un grupo de voluntarios durante todo el verano.

El viernes anterior al feriado bancario de agosto se celebra un evento de música clásica y fuegos artificiales, antes llamado la «Noche de 1812» hasta la invasión rusa de Ucrania. [2] El parque, que recibió reconocimiento mundial en 2018, recibe 400.000 visitantes al año y es uno de los parques más populares de la región. [10]

Lugares de culto

La iglesia victoriana de Santa María la Virgen es la iglesia parroquial anglicana de Swanley. [11] La Iglesia Católica Romana de los Santos Apóstoles se registró para el culto en 1965, reemplazando a un salón de la iglesia utilizado desde 1931. [12] La Iglesia de Cristo, originalmente congregacional y registrada en 1904, ahora es parte de la Iglesia Reformada Unida . [13] [14] También en la ciudad se encuentran la Iglesia del Evangelio Completo de Swanley ( Asambleas de Dios ), [15] el Centro Cristiano Elim ( Elim Pentecostal ), [16] un Salón del Reino de los Testigos de Jehová [17] y una sala de reuniones de los Hermanos . [18]

Educación

Orchards Academy está situada cerca del centro de la ciudad y es la única escuela secundaria de la ciudad. Hay otras escuelas en las ciudades cercanas de Sidcup , Dartford y Orpington , a 8 km de Swanley. Hay cinco escuelas primarias en Swanley y otras en los pueblos de los alrededores. Las escuelas superiores más cercanas son North Kent College y London South East College.

Medios de comunicación

Dado que la ciudad está cerca de Londres, las señales de televisión se reciben desde el transmisor de Crystal Palace TV, lo que coloca a Swanley en las áreas de BBC London e ITV London . [19]

Swanley es transmitida por BBC Radio Kent y BBC Radio London . Otras estaciones de radio incluyen Heart South , Gold y KMFM West Kent . [20]

El periódico local es Dartford & Swanley News Shopper , que se publica los miércoles. [21]

Deporte

El Alma Swanley FC era un equipo local popular, pero se declaró en quiebra. El Swanley Furness FC era otro equipo de la ciudad, aunque muchos apoyan al cercano Crockenhill FC, ya que tiene más éxito. El Titan Tigers es un popular club de fútbol juvenil local, que antes se dirigía y entrenaba en Swanley, pero ahora tiene su sede en Hextable y entrena en los terrenos de la escuela Hextable. El Titan Tigers también acaba de expandirse al fútbol para adultos con un equipo de menores de 21 años y veteranos. El Hexley Rangers FC es un club de fútbol juvenil comunitario de la FA Charter Standard (Hextable/Swanley) que juega en la escuela primaria Downsview. El Petham Park Panthers es otro club de la FA Charter.

El Swanley and District Athletic Club, fundado en 1988, se reúne en New Barn Park. El club organiza y ayuda a organizar una serie de eventos anuales de carreras y cross country.

Swanley Sub Aqua Club se reúne en la piscina White Oak los lunes por la noche. SSAC es un club independiente que lleva formando a personas para bucear de forma segura desde 1967. Desde 2009 ofrece formación PADI gratuita a los miembros del club. El centro de ocio se reconstruyó en 2022 y costó 20 millones de libras. [22]

El Sidcup and District Motor Cycle Club es propietario del circuito internacional de motocross Canada Heights en Button Street, Swanley. El recinto se utilizó por primera vez en 1948 y fue adquirido por el club en la década de 1980. Cada año se organiza una ronda del Campeonato Británico de Motocross de la ACU, así como eventos abiertos de Motocross , Enduro y Trial para todo tipo de motocicletas.

El circuito de carreras de motor Brands Hatch está situado a cinco millas de Swanley.

Swanley ahora tiene un club de rugby formado en 2017. Al momento de escribir esto, han logrado 3 ascensos en 3 años, el más reciente de los cuales fue el Metropolitan Kent 4.

Wasps RFC ha indicado planes para construir un estadio con capacidad para 28.000 personas en Swanley (Crockenhill) [23]

El club de boxeo amateur Boxing Stables tiene su sede en el centro comunitario de St. Mary's Road. Anteriormente, su sede estaba en Longfield [24]. El club está afiliado a England Boxing Southern Counties y es el único club de boxeo oficial en Swanley. Boxing Stables sufrió un incendio en su club anterior. [25]

Demografía

La población de la parroquia civil en el censo de 2021 era de 17.825. [1]

Personas notables

Ciudad gemela

Swanley está hermanada con:

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Censo 2021". Oficina Nacional de Estadísticas . 2021.
  2. ^ abcde "Edición Swanley 11–12: PLANTILLA DE GUÍA PRINCIPAL" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  3. ^ "Microsoft Word - swanleyvillagespg.doc" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  4. ^ abc [1] Archivado el 3 de julio de 2010 en Wayback Machine.
  5. ^ Paull, John (2014) Lord Northbourne, el hombre que inventó la agricultura orgánica, una biografía. Archivado el 5 de mayo de 2019 en Wayback Machine Journal of Organic Systems, 9(1), 31-53.
  6. ^ "Detalles de la consulta para el centro de ocio White Oak a la que se hace referencia en 19/02951/HYB: una solicitud de libertad de información al Consejo del distrito de Sevenoaks" (PDF) . 14 de febrero de 2020.
  7. ^ "Horarios diciembre 2022 | Sureste".
  8. ^ "Sitio web del Ayuntamiento de Swanly". Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  9. ^ "El director ejecutivo de Swanley obtiene reconocimiento nacional como finalista en los premios Estrella del año - Ayuntamiento de Swanley". 8 de diciembre de 2023.
  10. ^ "Parque Swanley – Parque Swanley".
  11. ^ Homan, Roger (1984). Las iglesias victorianas de Kent . Chichester: Phillimore & Co. pág. 93. ISBN 0-85033-466-7.
  12. ^ "No. 43556". The London Gazette . 22 de enero de 1965. pág. 839.
  13. ^ "No. 27675". The London Gazette . 10 de mayo de 1904. pág. 3025.
  14. ^ Registrada de conformidad con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 (Número en el Registro de Culto: 39640 ; Nombre: Christ Church ; Dirección: Swanley ; Denominación: United Reformed Church ). Consultado el 23 de noviembre de 2012. (Versión archivada de la lista de abril de 2010; actualizaciones posteriores)
  15. ^ Registrada de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 (Número en el Registro de Culto: 77062 ; Nombre: Swanley Full Gospel Church ; Dirección: Hockenden Lane, Swanley ; Denominación: Cristianos no designados de otra manera ). Consultado el 23 de noviembre de 2012. (Versión archivada de la lista de abril de 2010; actualizaciones posteriores)
  16. ^ Registrada de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 (Número en el Registro de Culto: 77271 ; Nombre: Elim Pentecostal Church ; Dirección: 36 Cherry Avenue, Swanley ; Denominación: Elim Pentecostal Church ). Consultado el 11 de noviembre de 2012. (Versión archivada de la lista de abril de 2010; actualizaciones posteriores)
  17. ^ Registrado de conformidad con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 (Número en el Registro de Culto: 76684 ; Nombre: Kingdom Hall ; Dirección: Bremner Close/London Road, Swanley ; Denominación: Testigos de Jehová ). Consultado el 11 de noviembre de 2012. (Versión archivada de la lista de abril de 2010; actualizaciones posteriores)
  18. ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 (Número en el Registro de Culto: 77723 ; Nombre: Sala de reuniones ; Dirección: Leydenhatch Lane, Hextable, Swanley ; Denominación: Cristianos no designados de otra manera ). Consultado el 11 de noviembre de 2012. (Versión archivada de la lista de abril de 2010; actualizaciones posteriores)
  19. ^ "Full Freeview en el transmisor Crystal Palace (Gran Londres, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "Estaciones de radio locales de Kent y Medway" . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  21. ^ "Dartford & Swanley News Shopper". British Papers . 28 de junio de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "Primer vistazo al nuevo centro de ocio de la ciudad, valorado en 20 millones de libras esterlinas". 31 de marzo de 2021.
  23. ^ "Avispas: El antiguo equipo de la Premier League anuncia planes para mudarse a un nuevo estadio en Kent".
  24. ^ "ABC Boxing Stables en Longfield necesita £25,000 después de ser destruido por un incendio". kentonline.co.uk . 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  25. ^ "Cuadros de boxeo". Instagram .
  26. ^ "Loftus-Cheek nombrado en la primera convocatoria de Inglaterra". Kent on Sunday . N.º 789. 4 de noviembre de 2017. pág. 48 – vía Internet Archive.
  27. ^ "La primera ciudad hermanada con Ucrania desde la guerra". 29 de agosto de 2023.

Enlaces externos