stringtranslate.com

Muerte y funerales del Papa Benedicto XVI

El 31 de diciembre de 2022, a las 09:34 hora de Europa Central ( UTC+1 ), el ex Papa Benedicto XVI murió en el Monasterio Mater Ecclesiae de la Ciudad del Vaticano a la edad de 95 años. Había sido Papa emérito desde su renuncia como líder de la Iglesia Católica en 2013 debido al deterioro de su salud. Su muerte puso fin a un período de nueve años durante el cual un Papa en ejercicio y un Papa retirado vivieron en la Ciudad del Vaticano.

El cuerpo de Benedicto XVI permaneció en la Basílica de San Pedro del 2 al 4 de enero de 2023, durante el cual acudieron alrededor de 195.000 personas. Su funeral , presidido por el papa Francisco , tuvo lugar en la Plaza de San Pedro el 5 de enero, y asistieron alrededor de 50.000 personas.

Fondo

Benedicto sentado con sotana blanca y cruz pectoral dorada
Benedicto XVI en 2019

Joseph Aloisius Ratzinger, entonces Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe , fue elegido Papa Benedicto XVI el 19 de abril de 2005, sucediendo a Juan Pablo II , quien murió el 2 de abril de 2005. Renunció como Papa a las 20:00 ( CET ) el 28 de febrero de 2013, en la primera renuncia papal en casi 600 años desde el Papa Gregorio XII en 1415, [1] y el primero en renunciar voluntariamente desde el Papa Celestino V en 1294. [2] [3] Citó su salud en declive como la razón de su renuncia. [4]

En octubre de 2017, una fotografía en Facebook mostraba a Benedict con un ojo morado . Se le había formado un hematoma tras resbalarse en su residencia. En las semanas anteriores habían surgido especulaciones sobre su salud. [5]

En junio de 2020, Benedicto XVI visitó a su hermano enfermo Georg Ratzinger en Baviera, quien falleció poco después de la visita el 1 de julio. [6]

El 3 de agosto de 2020, tras las especulaciones de la prensa alemana a raíz de la visita del periodista Peter Seewald el 1 de agosto, los ayudantes de Benedicto XVI revelaron que sufría una inflamación del nervio trigémino , pero afirmaron que su estado no era grave. [7] El cardenal maltés Mario Grech informó a Vatican News el 2 de diciembre de 2020 que Benedicto XVI estaba padeciendo serias dificultades para hablar, y habría declarado a un grupo de cardenales que "el Señor me ha quitado la palabra para permitirme apreciar el silencio". [8]

Benedicto XVI se convirtió en el Papa más longevo el 4 de septiembre de 2020, superando al Papa León XIII , que murió en 1903 a la edad de 93 años, 4 meses y 3 días. [9]

Últimos días

En su audiencia general semanal del 28 de diciembre de 2022, el papa Francisco anunció que Benedicto XVI estaba "muy enfermo". Francisco no reveló la naturaleza exacta de su dolencia, pero pidió a la gente que rezara por Benedicto XVI. [10] Más tarde ese día, Matteo Bruni , director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede , atribuyó la enfermedad de Benedicto XVI a la vejez e informó que estaba bajo supervisión médica en el Monasterio Mater Ecclesiae en la Ciudad del Vaticano, donde había vivido desde su renuncia como Papa. [11] Francisco visitó a Benedicto XVI después de la audiencia, [12] y Benedicto XVI recibió la Unción de los Enfermos . [13]

El 29 de diciembre, Bruni informó que la situación de Benedicto seguía siendo grave, pero que estaba «absolutamente lúcido y alerta». [14] Al día siguiente, Benedicto participó en la celebración de una misa en su habitación; su condición era estable. [15] El mismo día, se celebró una misa especial en su honor en la Basílica de San Juan de Letrán en Roma. [16]

Muerte

Benedicto XVI murió en el monasterio Mater Ecclesiae el 31 de diciembre de 2022 a las 9:34 am hora de Europa Central ( UTC+01 ), a la edad de 95 años . [17] El arzobispo Georg Gänswein , secretario personal y confidente de Benedicto XVI, dijo que sus últimas palabras, escuchadas por una enfermera, fueron " Signore ti amo " ( en italiano , "Señor, te amo"). [18] [19] El mismo día, la Santa Sede publicó su testamento espiritual, fechado el 29 de agosto de 2006. [20]

Ese mismo día, el Papa Francisco pronunció sus primeras palabras sobre Benedicto desde su muerte, elogiándolo. [21]

Funeral

El cuerpo de Benedicto XVI es trasladado a la Basílica de San Pedro por los caballeros papales el 2 de enero

En el momento de la muerte de Benedicto, la Santa Sede tenía procedimientos que regían los rituales relacionados con las muertes y los funerales papales, pero que estaban diseñados específicamente para las muertes de los papas en ejercicio. [22]

El 1 de enero de 2023, el cuerpo de Benedicto XVI fue depositado en la capilla del monasterio Mater Ecclesiae , donde fue visto por las personas más cercanas a él. Estaba vestido con vestimentas rojas, el color litúrgico tradicional para los funerales papales. [23] Como Benedicto XVI ya no era papa, no usó el palio ni sostuvo la férula , símbolos del oficio papal. [24] En la mañana del 2 de enero, el cuerpo de Benedicto XVI fue trasladado a la Basílica de San Pedro, donde permaneció en capilla ardiente durante tres días hasta su funeral. [25] La Santa Sede declaró que aproximadamente 195.000 personas presentaron sus respetos durante el velatorio. [26] En la tarde del 4 de enero, el rostro de Benedicto XVI fue cubierto con un velo blanco. Su palio, monedas y medallas acuñadas durante su reinado y un rogito ( en italiano , "hecho"; un texto que resume su vida y pontificado) fueron colocados en su ataúd antes de que fuera cerrado. [27]

Misa funeral

El Papa Francisco coloca su mano derecha sobre el ataúd de Benedicto XVI e inclina la cabeza
El Papa Francisco junto al féretro de Benedicto XVI tras el funeral

El folleto de la misa funeral de Benedicto XVI se publicó el 3 de enero. [28] Matteo Bruni , director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede , dijo que la misa había sido adaptada del habitual servicio funerario papal , omitiendo partes aplicables a la muerte de un papa actual y añadiendo otras partes. [29] A diferencia de las misas funerales papales anteriores, se planeó utilizar la Plegaria Eucarística III en lugar del Canon Romano . [30]

El funeral se celebró en la Plaza de San Pedro el 5 de enero y comenzó alrededor de las 09:30. [31] El Papa Francisco, sucesor de Benedicto, presidió el servicio, que se llevó a cabo principalmente en latín con oraciones y lecturas también en italiano, español, inglés, francés, portugués y árabe. [32] El coro de la Capilla Sixtina cantó en el servicio, y Giovanni Battista Re , Decano del Colegio Cardenalicio , celebró la Eucaristía en el altar instalado en la Plaza. [33] Se estima que asistieron al funeral unas 50.000 personas. [34] Los participantes hicieron peticiones para la rápida canonización del pontífice -como "santo subito"-. [35] De acuerdo con los deseos de Benedicto, su funeral fue más corto y sencillo que un funeral papal habitual. [36]

Francisco pronunció una breve homilía durante la misa que se centró en la lectura del Evangelio , mencionando brevemente a Benedicto XVI como para alabar su "sabiduría, ternura y devoción que nos otorgó a lo largo de los años". Los comentaristas la contrastaron con la homilía más efusiva que Benedicto XVI (entonces cardenal Ratzinger) pronunció en el funeral del Papa Juan Pablo II . [37] [36]

Antes de este funeral, la primera vez que un papa había asistido al funeral de su predecesor ocurrió en 1802, cuando se celebró una ceremonia solemne en presencia de Pío VII cuando los restos de Pío VI , quien murió bajo custodia francesa en 1799, fueron llevados a Roma. [37] [38]

Entierro

La tumba de San Benito bajo la Basílica de San Pedro

Inmediatamente después del funeral, Benedicto fue enterrado en una ceremonia privada en la cripta debajo de la Basílica de San Pedro, en la misma tumba que había sido ocupada previamente por el cuerpo del Papa Juan Pablo II desde su muerte en 2005 hasta su beatificación en 2011. [39] [37] De acuerdo con la tradición, el ataúd de ciprés de Benedicto fue colocado dentro de uno de zinc , que a su vez estaba encerrado en un ataúd exterior de roble . [27] La ​​tumba fue abierta a las visitas públicas el 8 de enero de 2023. [40]

Dignatarios presentes

El presidente italiano Sergio Mattarella rinde homenaje a Benedicto XVI el 2 de enero

En consonancia con la petición de Benedicto XVI de que el funeral fuera sencillo, sólo los gobiernos de Italia y de su Alemania natal fueron invitados a enviar delegaciones oficiales, [41] aunque representantes de otros países y organizaciones pudieron participar "a título privado". [42] Marcelo Rebelo de Sousa , presidente de Portugal, criticó la decisión, diciendo: "El presidente de la República no va a estos actos a título personal, va representando al Estado portugués". [43]

Italia

Alemania

Dignatarios durante el funeral, de izquierda a derecha en la primera fila, el Rey Felipe y la Reina Matilde de Bélgica , Giorgia Meloni , Primer Ministro de Italia, Sergio Mattarella, Presidente de Italia, Arzobispo Paul Gallagher , Secretario para las Relaciones con los Estados, Elke Büdenbender , Primera Dama de Alemania, Frank-Walter Steinmeier , Presidente de Alemania.

Otros países

Dignatarios durante el funeral, de izquierda a derecha en la primera fila, Marcelo Rebelo de Sousa , Presidente de Portugal; Andrzej Duda , Presidente de Polonia; Gitanas Nausėda , Presidente de Lituania; La Reina Sofía de España ; y los Reyes Felipe y Matilde de Bélgica .

Representantes religiosos

Sello conmemorativo

El 31 de enero de 2023, para conmemorar la muerte de Benedicto XVI, la Ciudad del Vaticano emitió un sello . [91]

Reacciones

Argentina

Austria

Brasil

Costa Rica

Reino Unido y otros reinos de la Commonwealth

Australia

Canadá

Reino Unido

República Checa

Dinamarca

Fiyi

Francia

Alemania

India

Indonesia

Irlanda

Israel

Italia

Japón

Luxemburgo

México

Países Bajos

Noruega

Palestina

Paraguay

Filipinas

Polonia

Portugal

Rumania

Rusia

Seychelles

Singapur

Sudáfrica

Corea del Sur

España

Taiwán (República de China)

Tailandia

Ucrania

Estados Unidos

unión Europea

Comisión Europea

Parlamento Europeo

Naciones Unidas

Véase también

Notas

  1. ^ La República de China (ROC) tiene relaciones diplomáticas oficiales con la Santa Sede en lugar de la República Popular China (RPC) en virtud de la política de Una China . La ROC anteriormente gobernaba China continental y desde entonces el territorio ha estado restringido a Taiwán y las otras islas circundantes tras la conclusión de la Segunda Guerra Civil China en 1949. Véase también Estatus político de Taiwán .

Referencias

  1. ^ Messia, Hada; Pearson, Michael (11 de febrero de 2013). «Demasiado cansado para continuar, el Papa Benedicto dimite». CNN. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "Muere a los 95 años el ex Papa Benedicto XVI". NBC News. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Cullinane, Susannah (11 de febrero de 2013). «Explicación de la renuncia del Papa Benedicto XVI». CNN. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "El Papa Benedicto XVI dimite debido a su edad y su salud deteriorada". The Guardian . 11 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  5. ^ Ramos Diaz, Ary Waldir (28 de octubre de 2017). «El papa Benedicto XVI tiene un ojo morado en nuevas fotos». Aleteia . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Georg Ratzinger está destrozado". katholisch.de (en alemán). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Christine (4 de agosto de 2020). «El Vaticano confirma que el Papa Benedicto XVI está enfermo, pero dice que su condición 'no es grave'». The Tablet . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "Benedicto XVI 'tiene problemas para hablar', dice el nuevo cardenal". ANSA.it . 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "Benedicto XVI se convierte en el papa más anciano de la historia". France 24. Agence France-Presse. 4 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "El papa emérito Benedicto XVI está 'muy enfermo', dice el papa Francisco". The Guardian . 28 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Bordoni, Linda (28 de diciembre de 2022). «El Papa Francisco pide oraciones por Benedicto XVI – Vatican News». Vatican News . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Brockhaus, Hannah (28 de diciembre de 2022). «Vaticano: Benedicto XVI bajo atención médica mientras su salud da un giro repentino». Agencia Católica de Noticias. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  13. ^ «Adiós a Benedicto XVI: 'Humilde trabajador en la viña del Señor'». Vatican News . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Brockhaus, Hannah (29 de diciembre de 2022). «Vaticano: Benedicto XVI está absolutamente lúcido y alerta, pero su estado sigue siendo grave». Agencia Católica de Noticias. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  15. ^ Wimmer, AC (30 de diciembre de 2022). «Vaticano: Benedicto XVI ha descansado bien, su estado es estable». Agencia Católica de Noticias. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  16. ^ «El cardenal De Donatis preside una misa especial por Benedicto XVI». Vatican News . 30 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Muere a los 95 años el ex papa Benedicto XVI". BBC News . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Tornielli, Andrea (1 de enero de 2023). «Las últimas palabras de Benedicto XVI: «¡Señor, te amo!»». Vatican News . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  19. ^ Tornielli, Andrea (1 de enero de 2023). "Le ultime parole di Benedetto XVI: 'Signore ti amo!'" [Últimas palabras de Benedicto XVI: '¡Señor, te amo!']. Noticias del Vaticano (en italiano). Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  20. ^ "El Testamento Espiritual del Papa Emérito Benedicto XVI". Vatican News . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  21. ^ Brockhaus, Hannah; Mares, Courtney (31 de diciembre de 2022). «Las primeras palabras del Papa Francisco sobre Benedicto XVI tras su muerte». Agencia Católica de Noticias. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  22. ^ Horowitz, Jason; Povoledo, Elisabetta (31 de diciembre de 2022). «Muere el Papa Benedicto XVI: actualizaciones: el Papa Francisco presidirá el funeral de Benedicto el jueves». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  23. ^ Brockhaus, Hannah. «El Vaticano comparte las primeras fotos de Benedicto XVI tras su muerte». Agencia Católica de Noticias. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  24. ^ ab O'Connell, Gerard (4 de enero de 2023). "Lo que necesitas saber sobre el funeral histórico del Papa Benedicto XVI". América . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  25. ^ Gallagher, Della; Di Donato, Valentina; Noor Haq, Sana (2 de enero de 2023). "El ex Papa Benedicto XVI yace en la Basílica de San Pedro antes del funeral". CNN. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  26. ^ Nanu, Maighna (5 de enero de 2023). «Miles de personas se reúnen para el funeral del Papa Benedicto XVI: míralo en vivo». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  27. ^ ab "Depositan en el ataúd el acta del Papa emérito Benedicto XVI". Vatican News . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  28. ^ Mares, Courtney (3 de enero de 2023). «A continuación, las oraciones que se ofrecerán en la misa fúnebre de Benedicto XVI». Agencia Católica de Noticias. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  29. ^ Watkins, Devin (3 de enero de 2023). «El Papa Francisco presidirá la Misa de Réquiem por el Papa Emérito Benedicto XVI». Vatican News . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  30. ^ "El Canon Romano no será utilizado en la Misa funeral de Benedicto XVI. ¿Es eso un gran problema?". The Pillar . 4 de enero de 2023. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  31. ^ Mares, Courtney; Brockhaus, Hannah (5 de enero de 2023). «Funeral de Benedicto XVI: decenas de miles asisten a una liturgia sencilla y solemne por el amado papa emérito». Agencia Católica de Noticias. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  32. ^ Oficina de Celebraciones Litúrgicas Papales (2023). Messa Esequiale per il Sommo Pontefice Emerito Benedetto XVI presieduta dal Santo Padre Francesco (PDF) . Tipografía Vaticana. Archivado (PDF) desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  33. ^ "I funerali di Benedetto XVI, l'omelia di Papa Francesco:" Ha testimoniato il Vangelo nella sua vita"" (en italiano). Noticias de la RAI. 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  34. ^ Giuffrida, Angela (5 de enero de 2023). «El Papa Benedicto XVI fue enterrado mientras 50.000 personas le rinden homenaje en la Plaza de San Pedro». The Guardian . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  35. ^ "¿Por qué 'Santo subito'? - Los católicos que dicen que Benedicto XVI era un santo". El Pilar . 5 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  36. ^ ab Horowitz, Jason; Graham, Ruth (5 de enero de 2023). «Algunos critican la homilía de Francisco para Benedicto XVI». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  37. ^ abc Rocca, Francis X. (5 de enero de 2023). «Funeral del Papa Benedicto XVI: el Papa Francisco preside la ceremonia en el Vaticano». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  38. ^ Tornielli, Andrea (4 de enero de 2023). «La última vez que un Papa celebró el funeral de su predecesor fue en 1802». Vatican News . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  39. ^ "Actualizaciones en vivo | El funeral del papa emérito Benedicto XVI". AP NEWS . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  40. ^ D'Emilio, Frances (8 de enero de 2023). "El público ahora puede ver la tumba de Benedicto XVI en la Basílica de San Pedro". Associated Press News . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  41. ^ "Reacciones a la muerte del Papa Benedicto XVI". Associated Press News . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  42. ^ Balmer, Crispian; Kerry, Frances (1 de enero de 2023). "Datos: el ex Papa Benedicto XVI tendrá un funeral sencillo tras su funeral". Reuters . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  43. ^ Brockhaus, Hannah (4 de enero de 2023). «El presidente de Portugal, descontento con las restricciones impuestas a la delegación del Vaticano para el funeral de Benedicto XVI». Agencia Católica de Noticias. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  44. ^ ab "Benedikt XVI.: Könige und Staatschefs bei Beisetzung erwartet". ORF (en alemán). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  45. ^ Ciriaco, Tommaso (5 de enero de 2023). "Funerali di Benedetto XVI, Meloni vedrà prima i leader sovranisti e poi Scholz". la Repubblica (en italiano). Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  46. ^ ab "Los funerales del Papa Ratzinger en directo". amp.today.it . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  47. ^ "Ratzinger: La Russa influenzato, Gasparri ai funerali". Agencia Nova (en italiano). 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  48. ^ abc "Le foto dei funerali di Ratzinger, en el Vaticano". Corriere della Sera . 1 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  49. ^ abcde "AMP | Funerali Benedetto XVI, en piazza San Pietro politici e teste coronate". www.rainews.it . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  50. ^ "Funerali Ratzinger, presente anche Mario Draghi tra le autorità". El Mensajero . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  51. ^ abcdefgh "Tod von Benedikt XVI.: Olaf Scholz reist zu Trauergottesdienst für Benedikt XVI. nach Rom". Die Zeit (en alemán). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  52. ^ "Beerdigung von Benedikt XVI.: Deutsche Delegation um Scholz im Vatikan". Der Stern (en alemán). 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  53. ^ "Beisetzung von Papst Benedikt: Steinmeier, Scholz, Bas und Tschentscher reisen in einer Maschine nach Rom". Der Spiegel (en alemán). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  54. ^ "Benedikts Abschied: Kardinal Marx canta" Feliz cumpleaños "para Söder - Blaskapelle spielt im Vatikan die Bayernhymne". Münchner Merkur (en alemán). 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  55. ^ abc "Landtagsdelegation reist zum Requiem für Benedikt XVI". Bayerischer Landtag (en alemán). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  56. ^ abcdefghij "Beisetzung von Benedikt XVI.: Was geplant ist und wer teilnimmt". Bayerischer Rundfunk (en alemán). 4 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  57. ^ ab "Vives assistirà al funeral del Papa emèrit Benet XVI". Diari d'Andorra (en catalán). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  58. ^ "El rey Felipe y la reina Matilde asistirán al funeral del papa Benedicto XVI". The Brussels Times . 4 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  59. ^ "El ex vicepresidente de Taiwán, Chen, asistirá al funeral del Papa Benedicto XVI". Taiwan Plus . 2 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  60. ^ "El enviado especial del presidente de Taiwán asistirá al funeral del difunto Papa". Reuters . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  61. ^ ab "Cardenal de Hong Kong, ex vicepresidente de Taiwán en funeral papal, pero ningún representante de China". thediplomat.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  62. ^ Prakas, Nikolaos (3 de enero de 2023). «El ministro de Relaciones Exteriores Kasoulides asistirá al funeral del Papa Benedicto XVI». Cyprus Mail . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  63. ^ abcdef "Pohřeb Benedikta XVI.: 100 tisíc věřících ve Vatikánu. Fiala a Klaus v prvních řadách". Blesk (en checo). 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  64. ^ abcd «Muerte y entierro de Benedicto XVI: los procedimientos de observación se convierten en protocolo». National Catholic Reporter . 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  65. ^ McGarry, Patsy (1 de enero de 2023). «Funeral del Papa Benedicto: el embajador irlandés probablemente sea el único representante del Estado». The Irish Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  66. ^ "El Príncipe Stefan von Liechtenstein nimmt an Trauerfeier für Benedikt XVI. teil". Kath.ch (en alemán). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  67. ^ "El presidente lituano asistirá al funeral del Papa Benedicto XVI". Radio y Televisión Nacional de Lituania . 2 de enero de 2023. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  68. ^ "Prezydent Duda i premier Morawiecki wezmą udział w pogrzebie Benedykta XVI". tvp.info (en polaco). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  69. ^ "Presidente da República nas exéquias do Papa Bento XVI". Presidencia de la República Portuguesa (en portugués). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  70. ^ Rtv, San Marino (5 de enero de 2023). "Il cordoglio dei Capitani Reggenti espresso a Papa Francesco, che incontreranno il 20 marzo". San Marino Rtv . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  71. ^ "Funeral de Benedicto XVI: decenas de miles asisten a una liturgia sencilla y solemne por el amado papa emérito". Agencia Católica de Noticias . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  72. ^ abcd Stewart, Daniel (4 de enero de 2023). «Casi 120 cardenales, 400 obispos y 4.000 sacerdotes celebrarán junto al Papa el funeral de Benedicto XVI». MSN . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  73. ^ Etchingham, Julie (5 de enero de 2023). «El sonido de los tambores bávaros llena el aire antes del funeral del Papa». ITV News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  74. ^ Datoc, Christian (3 de enero de 2023). «Biden envía al embajador de Estados Unidos ante la Santa Sede al funeral de Benedicto XVI». Washington Examiner . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  75. ^ «Los conservadores se unen para lamentar la muerte del papa emérito Benedicto XVI». Le Monde . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  76. ^ ab «Funeral del Papa Emérito Benedicto XVI». Soberana Orden de Malta . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  77. ^ "Trauerfeier für Papst Benedikt XVI.: Das ist über Beerdigung und Gäste bekannt". Augsburger Allgemeine (en alemán). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  78. ^ abcd "Benedikt XVI .: Emeritierter Papst zu Grabe getragen". Wiener Zeitung (en alemán). 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  79. ^ ab "L'addio a Ratzinger, domani i funerali. Papa: gran maestro, aiuti a scoprire gioia della fede". Agenzia Nazionale Stampa Associata (en italiano). 4 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  80. ^ "Los cristianos del mundo estarán representados en el funeral del Papa Benedicto XVI". National Catholic Reporter . 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  81. ^ "Benedikt XVI.: Könige und Staatschefs bei Beisetzung erwartet". ORF (en alemán). 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  82. ^ "Mujer de Donegal leerá en el funeral del Papa Benedicto XVI". Highland Radio . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  83. ^ "Papa Benedicto XVI: El arzobispo de Armagh asistirá al funeral del difunto pontífice". Belfast Telegraph . 31 de diciembre de 2022. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  84. ^ Arquidiócesis de Dublín [@dublindiocese] (5 de enero de 2023). "El arzobispo Dermot Farrell con el arzobispo Diarmuid Martin y el arzobispo Eamon Martin en el funeral del Papa Benedicto XVI en la Plaza de San Pedro" ( Tweet ) – vía Twitter .
  85. ^ "El papa Francisco se reúne con el cardenal Zen de Hong Kong al día siguiente del funeral de Benedicto XVI". 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  86. ^ "El cardenal de Hong Kong, Joseph Zen, se reunió con el Papa Francisco - informe". AFP/HKFP . 7 de enero de 2023. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  87. ^ "El tribunal de Hong Kong permite al cardenal Zen salir de la ciudad para asistir al funeral del papa emérito Benedicto XVI: Fuente". 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023. Consultado el 8 de enero de 2023 .
  88. ^ "Tribunal de Hong Kong permite a cardenal asistir al funeral de Benedicto XVI: fuente". Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  89. ^ "El cardenal Zen asiste al funeral de Benedicto XVI después de que las autoridades de Hong Kong liberaran el pasaporte". Agencia Católica de Noticias . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 8 de enero de 2023 .
  90. ^ "El tribunal de Hong Kong permite al cardenal asistir al funeral de Benedicto XVI - UCA News". ucanews.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  91. ^ "Un mes después de su muerte se emite un sello postal en honor a Benedicto XVI". Agencia de Noticias Zenit . 6 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  92. ^ "Gobierno argentino y todo el arco político expresaron sus condolencias por el fallecimiento de Benedicto XVI". Noticias Argentinas (en español). 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  93. ^ ""Edle, sanfte Person ": Papst Franziskus würdigt Vorgänger". ORF (en alemán). 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  94. ^ "Van der Bellen" tief berührt ": Trauer um Papst Benedikt XVI". Puls 24 (en alemán). 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  95. ^ Shad, Nadeem. «El Papa Francisco y los líderes mundiales rinden homenaje a Benedicto XVI». BBC . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  96. ^ Luiz Inácio Lula da Silva [@LulaOficial] (31 de diciembre de 2022). "Recebi com tristeza a notícia da morte do papa emérito Bento XVI. Tivemos a oportunidade de conversar na sua vinda ao Brasil em 2007 e no Vaticano, sobre su compromiso com a fé e ensinamentos cristãos. Desejo conforto aos fiéis e admiradores do Santo Padre" ( Pío ) – vía Twitter .
  97. EFE (31 de diciembre de 2022). "Benedicto XVI: Costa Rica declara cuatro días de duelo nacional por el papa emérito". Blu Radio (en español). Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  98. ^ Dunn, Charlotte (31 de diciembre de 2022). «Un mensaje de condolencias del Rey tras la muerte del Papa Emérito Benedicto XVI». La Familia Real . La Casa Real. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  99. ^ ab "Recordaron en Australia al ex Papa Benedicto XVI". SBS News . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  100. ^ «Reacciones del mundo ante la noticia de la muerte de Benedicto XVI». Archivado desde el original el 20 de enero de 2023. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  101. ^ abc Lee, Michael (1 de enero de 2023). "Trudeau y Poilievre ofrecen sus condolencias tras la muerte del Papa Emérito Benedicto XVI". CTV News . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  102. ^ olufemiajasa (31 de diciembre de 2022). "El primer ministro británico Sunak está 'entristecido' por la muerte del 'gran teólogo' Benedicto". Noticias de Vanguardia . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  103. ^ "Declaración del arzobispo de Canterbury sobre la muerte del papa Benedicto XVI". Arzobispo de Canterbury. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  104. ^ O'Connell, Gerard (31 de diciembre de 2022). «El Papa Francisco presidirá el funeral de Benedicto XVI en la Plaza de San Pedro el 5 de enero». América . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  105. ^ "El arzobispo reza para que Benedicto XVI 'disfrute de un eterno cara a cara con el Señor a quien sirvió tan fielmente'". Arzobispo de Cardiff. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  106. ^ Watkins, Devin (5 de enero de 2023). «El obispo Nowakowski: 'Benedicto XVI comprendió las tribulaciones de los católicos ucranianos'». Vatican News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  107. ^ ab "Titulares del fin de semana: la República Checa y Eslovaquia conmemoran 30 años de su histórica separación". expats.cz . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  108. ^ detdanskekongehus (2 de enero de 2023). "Hendes Majestæt Dronningen har i dag sendt en kondolenciaskrivelse til Hans Hellighed Pave Frans i anledning af Pave Emeritus Benedicto XVI's død". Instagram . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  109. ^ berlingske (2 de enero de 2023). "Dronningen remitente kondolencer efter tidligere paves død". Berlingske (en danés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  110. ^ "El primer ministro rinde homenaje al papa emérito Benedicto XVI". foreignaffairs.gov.fj . 2 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  111. ^ abcdefghi "Wereld reageert op overlijden Benedictus: 'Gigant van het geloof'" (en holandés). Katholiek Nieuwsblad . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  112. ^ Desmonceaux, Juliette (31 de diciembre de 2022). "Mort de Benoît XVI: Macron et les chefs d'État saludan los esfuerzos et la dévotion du pape" (en francés). BFMTV. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  113. ^ "El presidente federal Steinmeier sobre la muerte del papa Benedicto XVI". Bundespräsidialamt. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  114. ^ "Actualizaciones en vivo | Reacciones a la muerte del Papa Benedicto XVI". The Independent . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  115. ^ "Actualizaciones en vivo | Reacciones a la muerte del Papa Benedicto XVI". AP NEWS . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  116. ^ "Trauer um Papst Benedikt XVI. - Ministerpräsident Dr. Markus Söder:" Überzeugungsstarker Repräsentant der katholischen Kirche sowie einer der einflussreichsten Theologen des 20. Jahrhunderts"". Bayerisches Landesportal (en alemán). 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  117. ^ "Söder würdigt Benedikt XVI. und kündigt Reise nach Rom an". Süddeutsche Zeitung (en alemán). 2 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  118. ^ "El Papa Emérito Benedicto será recordado por su rico servicio a la sociedad: PM Modi". Press Trust of India . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  119. ^ ab "El cardenal Ferrão expresa su pesar por la muerte del papa emérito Benedicto XVI". The Goan Everyday . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  120. ^ ab "Los católicos de Kerala lamentan la muerte del Papa emérito Benedicto XVI". Mathrubhumi . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  121. ^ Gracias, Oswald (31 de diciembre de 2022). «Cardenal Oswald Gracias – Mensaje sobre el Papa Benedicto XVI». Archidiócesis de Bombay . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  122. ^ "Jokowi Ucapkan Duka Cita atas Wafatnya Paus Benediktus XVI". Bisnis.com (en indonesio). 1 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  123. ^ "Paus Benediktus XVI Meninggal Dunia, Menag Gus Yaqut Berduka". República en línea (en indonesio). 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  124. ^ "Declaración del presidente Michael D. Higgins sobre la muerte del Papa Emérito Benedicto XVI". Presidente de Irlanda. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  125. ^ "Declaración del Taoiseach Leo Varadkar TD sobre el fallecimiento del Papa Emérito Benedicto XVI". gov.ie . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  126. ^ "Declaración de Tánaiste y del Ministro de Asuntos Exteriores, Micheál Martin TD, sobre la muerte del Papa Benedicto XVI". dfa.ie . Departamento de Asuntos Exteriores de la República de Irlanda . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  127. ^ "El arzobispo Eamon Martin ofrece sus condolencias por la muerte del papa emérito Benedicto XVI". Archidiócesis de Armagh. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  128. ^ "Netanyahu ofrece sus condolencias por la muerte del ex papa Benedicto XVI y relata su visita a Israel". The Times of Israel . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  129. ^ "Mattarella: Benedetto XVI figura indimenticabile per il popolo italiano" (en italiano). Presidencia de la República. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  130. ^ "Banderas a media asta en edificios públicos durante el funeral del Papa Emérito Benedicto XVI". 4 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  131. ^ abc «El mundo reacciona ante la muerte del Papa Benedicto XVI». Al Jazeera. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  132. ^ "Décès de Sa Sainteté le Pape Benoît XVI - Mensaje de condoléances du Grand-Duc à Sa Sainteté le Pape François" (en francés). Tribunal gran ducal de Luxemburgo. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  133. ^ ab "Benedicto XVI: AMLO y Marcelo Ebrard se unen a las condolencias tras muerte de papa emérito" (en español). 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Recuperado 5 de enero de 2023 - vía mvsnoticias.
  134. Redacción (31 de diciembre de 2022). "AMLO lamenta la muerte de Benedicto XVI: 'fue un prominente estudioso y teólogo destacado'" (en español). Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 - vía El Financiero.
  135. ^ Ebrard, Marcelo (31 de diciembre de 2022). "Lamento el sensible fallecimiento de Joseph Ratzinger, Papa Emérito Benedicto XVI y Sumo Pontífice de la Santa Iglesia Romana de 2005 a 2013. Nuestras sinceras condolencias a la comunidad católica. Descanse en paz" (en español). Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 , a través de Twitter.
  136. ^ "الرئيس عباس يُعزي بوفاة البابا الفخري بندكتس السادس عشر" [El presidente Abbas ofrece sus condolencias por la muerte del Papa emérito Benedicto XVI]. khbrpress.ps . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  137. ^ Marito Abdo [@MaritoAbdo] (31 de diciembre de 2022). "Nos unimos al dolor por el fallecimiento del Papa emérito Benedicto XVI, quien deja un fructífero legado y demostró en su vida que la fe, la razón y la justicia pueden ir de la mano. Que en paz descanse" ( Tweet ) (en español ) - vía Twitter .
  138. ^ Efraín Alegre [@EfrainAlegre] (31 de diciembre de 2022). "Descansa en paz Benedicto XVI. Papa Emérito, tu sabiduría y grandeza al frente de la Iglesia nos hablan de un gran líder y cristiano. Que Dios y la virgen te tengan en su santa Gloria" ( Tweet ) (en español) – vía Twitter .
  139. ^ ab Garner, Jom (2 de enero de 2023). «Marcos ofrece sus condolencias por la muerte de Benedicto». Daily Tribune . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  140. ^ ab «ACTUALIZACIÓN: Los líderes polacos rinden homenaje al fallecido ex Papa Benedicto XVI». Polskie Radio . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  141. ^ abc "De Costa a Putin: todas as reações à morte de Bento XVI" (en portugués europeo). Diario de Noticias. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  142. ^ «2022 – Funeral de Benedicto XVI: Portugal decreta luto nacional el jueves – Revista Actualidad». 4 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  143. ^ "Benedicto XVI-lea a trecut la Domnul". Familia Real de Rumanía . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  144. ^ "El mundo reacciona ante la muerte del Papa Benedicto XVI". Al Jazeera. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  145. ^ Vannier, Rassin (31 de diciembre de 2022). «El presidente de Seychelles envía sus condolencias al Papa Francisco I tras la muerte del Papa Benedicto XVI». Agencia de Noticias de Seychelles . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  146. ^ ab «Los líderes de Singapur envían sus condolencias por la muerte del ex Papa Benedicto XVI». CNA. 1 de enero de 2023. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  147. ^ "El presidente Ramaphosa lamenta el fallecimiento del Papa Benedicto XV1". La Presidencia de la República de Sudáfrica. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  148. ^ ab "Corea del Sur ofrece sus condolencias por la muerte del ex Papa Benedicto XVI". Agencia de Noticias Yonhap . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  149. ^ "El Rey lamenta la muerte de Benedicto XVI y destaca su" extraordinaria vocación de servicio, humildad, entrega y amor"". Prensa Europea . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  150. ^ "Pedro Sánchez lamenta la muerte de Benedicto XVI", un gran teólogo entregado al servicio de los demás, la justicia y la paz"". Prensa Europea . 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  151. ^ "Madrid declara tres días de luto oficial por la muerte de Benedicto XVI". 20minutos.es – Últimas Noticias (en español). 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  152. ^ "La presidenta Tsai transmite las condolencias de Taiwán por el fallecimiento del papa emérito Benedicto XVI". Taiwan Today . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  153. ^ "Benedicto será recordado por su humanidad". Taipei Times . 2 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  154. ^ "La presidenta Tsai expresa sus condolencias por el fallecimiento del papa emérito Benedicto XV". english.president.gov.tw . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  155. ^ @iingwen (1 de enero de 2023). "Mi más sentido pésame a todos los que están de luto por el fallecimiento del Papa Emérito Benedicto XVI. El Papa Benedicto dedicó su vida a su fe y a la paz mundial; lo extrañaremos profundamente en Taiwán y en todo el mundo" ( Tweet ) – vía Twitter .
  156. ^ "Su Majestad el Rey lamenta la muerte del ex Papa". Bangkok Post . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  157. ^ "Muere el papa emérito Benedicto XVI". CNN. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  158. ^ "Declaración del presidente Joe Biden sobre la muerte del papa emérito Benedicto XVI". La Casa Blanca. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  159. ^ "Declaración de Pelosi sobre el fallecimiento de Su Santidad el Papa Benedicto XVI". Portavoz de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  160. ^ "Declaración del cardenal Timothy Dolan sobre el fallecimiento del papa emérito Benedicto XVI". Archidiócesis de Nueva York. 31 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  161. ^ "Los neoyorquinos reaccionan ante la muerte de Benedicto XVI". ny1.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  162. ^ "Reflexión del presidente de la USCCB sobre la muerte del Papa Benedicto XVI | USCCB". usccb.org . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos