stringtranslate.com

Hengchun

El municipio de Hengchun es un municipio ubicado en el extremo sur de la península de Hengchun en el condado de Pingtung , Taiwán . Es el municipio más al sur de Taiwán. Hengchun también es el único municipio urbano en la parte sur del condado de Pingtung. Hengchun tiene una superficie de 136,76 km² ( 52,80 millas cuadradas) y una población de 29.702 habitantes en febrero de 2024.

La ciudad de Hengchun es la puerta de entrada al Parque Nacional de Kenting , el parque nacional más meridional del país. Con playas prístinas y una industria turística vibrante, la zona de Hengchun suele atraer a más viajeros que residentes locales. La ciudad en sí estaba antaño completamente rodeada por una muralla ; ahora aproximadamente la mitad de la muralla permanece intacta, así como las cuatro puertas de la ciudad. Los fines de semana, las calles de la cercana Kenting se llenan de coches y autobuses turísticos.

La película taiwanesa de 2008 Cape No. 7 , la película más taquillera en la historia del cine de Taiwán, presenta a Hengchun.

Cabo No. 7

Nombres

El área del municipio moderno era conocida por los holandeses como Lonkjouw, [1] alternativamente escrito Liangkiau, [2] Long-kiau, [3] Longkiau , Loncjou, Lonckjau, Lonckiau, Lonkiauw, Lonckjouw y Lonckquiouw en los primeros registros. [4] El nombre fue tomado prestado del idioma Paiwan del pueblo Paiwan que vivía en el área antes de la colonización de los chinos Han durante el siglo XVIII.

El virrey de la dinastía Qing, Shen Baozhen, observó el clima equitativo durante su inspección de la isla de Taiwán en 1875 , y observó que los cultivos de la zona se mantenían «verdes y prósperos» durante todo el año. Comenzó a llamar a la zona Hengchun («siempre primavera ») antes de partir, y el nombre se ha mantenido desde entonces. Bajo el dominio japonés , la zona se conocía como Kōshun , de la pronunciación japonesa del mismo nombre. [5]

Historia

Historia temprana

La aldea de Longkiau era la ciudad más al sur que estaba ocupada por los holandeses en la isla de Taiwán . [2] El área estaba ocupada principalmente por los Paiwan y otros aborígenes taiwaneses .

Dinastía Qing

Después del Incidente de Rover , en el que los marineros estadounidenses náufragos fueron masacrados por los lugareños, Charles Le Gendre , el cónsul de los EE. UU. en Amoy (Xiamen), visitó la zona. Encontró Longkiau en el punto más alejado de la curva que forma la bahía de Longkiau. [6] Su población de aproximadamente 1.500 personas se dedicaba "principalmente al cultivo de maní, arroz, batatas, un poco de caña de azúcar y también a la pesca". [7]

En respuesta al Incidente de Mudan de 1871 , en el que los marineros ryukyuanos que naufragaron fueron masacrados por los lugareños, Japón , siguiendo el ejemplo de Estados Unidos , emprendió una expedición punitiva en 1874. Los japoneses desembarcaron en la bahía de Longkiau y avanzaron hacia el norte desde allí. [8]

Consciente del peligro de la injerencia extranjera y la colonización que suponía la negativa del Imperio Qing a hacerse responsable de las acciones de los aborígenes de Taiwán, el virrey de Liangjiang Shen Baozhen realizó una gira por Taiwán en 1875 para preparar la reforma de la administración de la isla. Ordenó ataques contra las tribus que aún se resistían y comenzó un programa de construcción en la mitad sur de la isla que incluía el faro fortificado de Eluanbi . Hizo un llamamiento a favor de la construcción de una nueva ciudad en Longkiau (a la que dio el nombre chino más propicio de "Hengchun") para alojar y proteger a los marineros extranjeros. Esta petición fue concedida: la parte del condado de Fengshan al sur del río Fangliao se convirtió en el nuevo condado de Hengchun [9] y sus funcionarios fortificaron una aldea al sur del antiguo Longkiau como su nueva sede del condado. La antigua ubicación siguió siendo conocida como Longkiau. [3]

La prefectura de Taiwán originalmente cubría toda la isla como parte de la provincia de Fujian . Cuando la isla se convirtió en su propia provincia en 1887, el condado de Hengchun pasó a formar parte de la prefectura de Tainan .

Dominio japonés

Bajo el dominio japonés , la ciudad era conocida como Kōshun. Recibió una oficina local (, chō ) en noviembre de 1901 [10] y se convirtió en la sede de su propio distrito en la prefectura de Takao en 1920. La caza comercial de ballenas comenzó en la zona entre 1913 y 1915, y se reanudó entre 1920 y 1943. [11]

De la posguerra

La República de China (ROC) se apoderó de Taiwán después de la Segunda Guerra Mundial . La industria ballenera de Hengchun fue restaurada en 1955 y prohibida formalmente en 1981. [11]

El 26 de diciembre de 2006, se produjo un terremoto de magnitud 7,0-7,2 con epicentro en la costa suroeste de Taiwán (aproximadamente a 22,8 km al suroeste de Hengchun). Provocó daños en muchas casas de Hengchun, incluidos quince edificios históricos en el centro histórico del municipio. [12] Se registraron dos víctimas y muchos más heridos. Fue el terremoto más fuerte que azotó Hengchun en cien años. [13]

Geografía

Hengchun es la división administrativa más meridional de la isla. Limita al noroeste con el municipio de Checheng y al noreste con el municipio de Manzhou .

Clima

Hengchun es bien conocida por su clima monzónico tropical con temperaturas cálidas durante todo el año, como corresponde a su nombre. Por lo general, no tiene un invierno frío ni un verano extremadamente caluroso, con temperaturas medias mensuales que oscilan entre 21 y 28 grados centígrados. El clima generalmente se divide en dos estaciones, la estación más fría y seca y la estación más cálida y húmeda. Durante la estación fría y seca, desde principios de diciembre hasta finales de marzo del año siguiente, las precipitaciones son relativamente bajas con temperaturas que oscilan entre 18 y 26 grados centígrados, los frentes fríos ocasionales pueden hacer bajar las temperaturas diurnas y nocturnas en alrededor de 2-4 °C, mientras que las temperaturas durante un día claro y soleado pueden alcanzar hasta 28-30 °C. Durante la estación cálida y húmeda, la temperatura oscila entre 24 y 32 grados centígrados con una lluvia relativamente abundante, especialmente de mayo a octubre, cuando Taiwán se ve afectada por la temporada de tifones del Pacífico .

El clima primaveral de Hengchun está determinado en gran medida por su ubicación rodeada por el océano, lo que da como resultado una diferencia notablemente menor entre las temperaturas diurnas y nocturnas que en la mayoría de los otros municipios de Pingtung. Hengchun suele ser más fresco que otros municipios del condado durante el día y más cálido que otros durante la noche, especialmente durante los meses de invierno, cuando las temperaturas mínimas diarias suelen rondar los 18-20 grados Celsius en Hengchun y alrededor de 15-18 en la ciudad de Pingtung, mientras que las temperaturas máximas diarias suelen rondar los 24-26 grados Celsius en el municipio y los 25-28 en la ciudad de Pingtung. Las temperaturas bajan por debajo de los 15 grados Celsius en promedio una vez cada 3 años, principalmente en las primeras mañanas de enero, cuando Taiwán se ve afectado por un frente frío.

El clima también favorece la existencia de selvas tropicales (selva tropical monzónica) que ocupan toda la península de Hengchun, mientras que palmeras y otra vegetación tropical crecen en las costas, al igual que en el resto de Pingtung.

La península de Hengchun experimenta fuertes vientos catabáticos . [14]

Divisiones administrativas

Oficina del municipio de Hengchun

El municipio comprende 17 aldeas: Chengbei, Chengnan, Chengxi, Daguang, Dehe, Eluan, Jiahu, Kending, Longshui, Nanwan, Renshou, Shanhai, Shanjiao, Shuiquan, Sigou, Tougou y Wangsha.

Educación

Escuela secundaria vocacional

Escuela secundaria

Escuelas primarias

Atracciones turísticas

Fue construido durante el primer año del reinado de Kanghsu.
Puerta sur de la fortaleza de Hengchun
El cabo Eluanbi en Hengchun es el punto más meridional de Taiwán.
Mercado nocturno de Kenting

Hengchun se encuentra dentro del Parque Nacional de Kenting y es la puerta de entrada a los complejos turísticos de playa tropicales y a los mercados nocturnos de Kenting, por lo que es una de las ciudades turísticas más conocidas de Taiwán.

La " Ciudad antigua de Hengchun " (恆春古城) es una de las ciudades históricas mejor conservadas de Taiwán, con cuatro puertas intactas y aproximadamente la mitad de las murallas en pie. Fue construida durante la dinastía Qing en el primer año de la era Guangxu (1875) y se terminó en 1879. Tiene una puerta norte, este, sur y oeste y la circunferencia exterior del foso mide 880 zhang (unos 2.700 m u 8.800 pies). En 1988, se realizó una medición real de la longitud, que mostró que la longitud en total sumaba 2.550 metros (8.370 pies).

La temporada alta de turismo en Hengchun generalmente dura desde abril hasta finales de octubre, cuando las temperaturas diurnas suelen ser altas, mientras que la temporada baja dura desde noviembre hasta marzo del año siguiente, con la excepción de la semana de las vacaciones del Año Nuevo chino , que generalmente tiene lugar a fines de enero o febrero, cuando una gran cantidad de turistas de todo el país, principalmente del norte de Taiwán, viajan a Hengchun y Kenting para disfrutar del clima cálido de la península.

Festivales

Transporte

Aeropuerto de Hengchun

El municipio contaba con el servicio del aeropuerto de Hengchun , con vuelos nacionales desde el aeropuerto de Taipei Songshan en Taipei . Los vuelos regulares cesaron en 2014.

Nativos notables

Ciudades de la amistad

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Andrade, Tonio (2005). "Capítulo 1: Taiwán en vísperas de la colonización". Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII. Columbia University Press. Nota 40. Los principales pueblos de Lonkjouw estaban en la zona de la actual Hengchun.
  2. ^Ab Davidson (1903), pág. 23.
  3. ^ ab Campbell (1896), mapa.
  4. ^ Campbell, William (1903). "Notas explicativas". Formosa bajo el dominio holandés: descrita a partir de registros contemporáneos, con notas explicativas y una bibliografía de la isla . Londres: Kegan Paul. pág. 545. ISBN 9789576380839. OCLC  644323041  .​
  5. ^ Naoyoshi Ogawa, ed. (1931-1932). "hêng-chhun (恒春)". 臺日大辭典 [ Diccionario taiwanés-japonés ] (en japonés y Hokkien taiwanés). vol. 2. Taihoku: Gobernador general de Taiwán. pag. 632. OCLC  25747241.
  6. ^ Davidson (1903), pág. 118.
  7. ^ Davidson (1903), pág. 118-9.
  8. ^ Davidson (1903), pág. 126.
  9. ^ Davidson (1903), pág. 209.
  10. ^ Davidson (1903), pág. 597.
  11. ^ ab Han Cheung (26 de febrero de 2023). «Taiwán en el tiempo: de la caza de ballenas a la observación de ballenas». Taipei Times . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  12. ^ 恆春古城 城倒15座[ enlace muerto permanente ] , UDN , Taiwán , 27 de diciembre de 2006 (en chino)
  13. ^ 2 MUERTOS EN EL TERREMOTO MÁS FUERTE EN HENGCHUN EN 100 AÑOS Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Agencia Central de Noticias , Taiwán , 27 de diciembre de 2006
  14. ^ Shan, Shelley (21 de julio de 2021). "La alerta marítima por In-Fa podría emitirse hoy, dice CWB". www.taipeitimes.com . Taipei Times . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  15. ^ "Media mensual". Central Weather Bureau . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  16. ^ "氣象站各月份最高氣溫統計" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "氣象站各月份最高氣溫統計 (續)" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "氣象站各月份最低氣溫統計" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "氣象站各月份最低氣溫統計 (續)" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  20. ^ "ARTE DEL ARROZ – Taipei Times". www.taipeitimes.com . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  21. ^ "ESCUCHA AQUÍ".
  22. ^ 屏東縣政府 (28 de noviembre de 2023). "屏東縣恆春鎮與日本北海道稚內市簽署交流協定 促台日友好" (en chino (Taiwán)). 屏東縣政府傳播暨國際事務處. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos

22°00′N 120°45′E / 22.000, -120.750