stringtranslate.com

Asesinato de Muamar Gadafi

El asesinato de Muammar Gaddafi tuvo lugar el 20 de octubre de 2011 tras la batalla de Sirte . Muammar Gaddafi , el líder depuesto de Libia , fue encontrado al oeste de Sirte después de que sus convoyes fueran atacados por aviones de la OTAN , como parte de la intervención militar de la OTAN en Libia en 2011 . Luego fue capturado por las fuerzas del Consejo Nacional de Transición (CNT) y asesinado poco después. [1]

El CNT inicialmente afirmó que Gadafi murió a causa de las heridas sufridas en un tiroteo cuando las fuerzas leales intentaron liberarlo, aunque un video de sus últimos momentos muestra a los combatientes rebeldes golpeándolo y a uno de ellos sodomizándolo con una bayoneta [2] antes de recibir varios disparos. . [3]

El asesinato de Gadafi fue criticado como una violación del derecho internacional. [4] [5] Amnistía Internacional y Human Rights Watch pidieron una autopsia independiente y una investigación sobre cómo murió Gadafi. [6]

Eventos

Después de la caída de Trípoli ante las fuerzas del opositor Consejo Nacional de Transición (CNT) en agosto de 2011, Gadafi y su familia escaparon de la capital libia. Se rumoreaba ampliamente que se había refugiado en el sur del país. De hecho, Gadafi había huido en un pequeño convoy a Sirte el día de la caída de Trípoli. Su hijo, Mutassim Gaddafi , lo siguió en un segundo convoy. [7]

El 19 de octubre de 2011, el primer ministro de Libia , Mahmoud Jibril , afirmó que se creía que Gadafi estaba en el desierto del sur, restableciendo su gobierno entre las tribus pro-Gaddafi de la región. En ese momento, el CNT acababa de tomar el control de la ciudad pro Gadafi de Bani Walid y estaba cerca de tomar el control de la ciudad natal de Gadafi, el corazón tribal de Sirte, al este de Trípoli. [8] Según la mayoría de los relatos, Gadafi había estado con leales al régimen fuertemente armados en varios edificios en Sirte durante varios meses mientras las fuerzas del CNT tomaban la ciudad. [9] Mansour Dhao , miembro del círculo íntimo de Gadafi y líder de la Guardia Popular del régimen , dijo que Gadafi estaba "muy delirante" y se quejó de la falta de electricidad y agua. Los intentos de persuadirlo para que huyera del país y renunciara al poder fueron ignorados. [7] Cuando cayó el último distrito leal de Sirte , Gadafi y otros miembros del gobierno intentaron huir. [10]

Alrededor de las 08:30 hora local (06:30 UTC ) del 20 de octubre de 2011, Gadafi, su jefe del ejército Abu-Bakr Yunis Jabr , su jefe de seguridad Mansour Dhao y un grupo de leales intentaron escapar en un convoy de 75 vehículos. [11] [12] Un Panavia Tornado de la Royal Air Force durante una misión de reconocimiento detectó el convoy moviéndose rápidamente, después de que las fuerzas de la OTAN interceptaran una llamada telefónica satelital realizada por Gaddafi. [13]

Luego, aviones de la OTAN dispararon contra 21 de los vehículos, destruyendo uno. Un dron estadounidense Predator controlado desde una base cerca de Las Vegas [12] disparó los primeros misiles contra el convoy, alcanzando su objetivo a unos 3 kilómetros (2 millas) al oeste de Sirte. Un momento después, los aviones de combate Mirage 2000D de la Fuerza Aérea francesa [14] continuaron el bombardeo. El bombardeo de la OTAN inmovilizó gran parte del convoy y mató a decenas de combatientes leales. Después del primer ataque, el convoy se dividió en varios grupos y un ataque posterior destruyó 11 vehículos. [15] Unidades rebeldes en tierra también atacaron el convoy. [dieciséis]

No está claro si aviones de la OTAN estuvieron involucrados en la captura de Gadafi por las fuerzas libias en tierra. [16] Según su declaración, la OTAN no sabía en el momento del ataque que Gadafi estaba en el convoy. La OTAN afirmó que, de conformidad con la Resolución 1973 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , no ataca a individuos, sino sólo a activos militares que representan una amenaza. Más tarde, la OTAN se enteró "de fuentes abiertas y de la inteligencia aliada" de que Gadafi estaba en el convoy y que el ataque probablemente había contribuido a su captura y, por tanto, a su muerte. [dieciséis]

Después del ataque aéreo, que destruyó el vehículo que se encontraba delante del de Muammar Gaddafi, él y su hijo Mutassim, junto con el ex ministro de Defensa Abu-Bakr Yunis Jabr, se refugiaron en una casa cercana, que luego fue bombardeada por las fuerzas del CNT.

Luego, Mutassim tomó 20 combatientes y fue a buscar autos en buen estado, después de haber persuadido a su padre para que viniera también. "El grupo se arrastró hasta un banco de arena", según un informe de las Naciones Unidas publicado en marzo de 2012, y luego a través de dos tuberías de drenaje y estableció una posición defensiva.

Uno de los guardias de Gadafi arrojó una granada a los rebeldes que avanzaban por la carretera, pero impactó en un muro de hormigón sobre las tuberías y cayó frente a Gadafi. El guardia intentó recogerlo, pero explotó, matando tanto al guardia como a Yunis Jabr. [17]

Capturar y matar

Gadafi se refugió en un gran tubo de drenaje con varios guardaespaldas leales. Un grupo cercano de combatientes del CNT abrió fuego e hirió a Gadafi en la pierna y la espalda. Según un combatiente anónimo del CNT, uno de los propios leales a Gadafi también le disparó, aparentemente para evitar que fuera capturado. [18] [19] Un grupo de rebeldes se acercó a la tubería donde se escondía Gadafi y le ordenó que saliera, lo que hizo lentamente. Luego lo pusieron de pie mientras los rebeldes gritaban "¡Muamar, Muamar!". [20]

Un informe de las Naciones Unidas publicado en marzo de 2012 dio una versión diferente de la captura de Gadafi. Gadafi fue herido por fragmentos de una granada lanzada por uno de sus propios hombres, que rebotó en una pared y cayó frente a Gadafi, destrozando su chaleco antibalas . Se sentó en el suelo, aturdido y en shock, sangrando por una herida en la sien izquierda. Entonces uno de su grupo agitó un turbante blanco en señal de rendición. [17]

Gadafi fue asesinado poco después. Hay informes contradictorios. Según un combatiente rebelde de Misrata , cuando preguntó a Gadafi sobre el daño causado a Misrata por sus fuerzas, negó cualquier implicación y silenciosamente pidió a sus captores que no lo mataran. Un combatiente exigió que Gadafi se pusiera de pie y él luchó por hacerlo. [21] [22] Se puede escuchar a Gaddafi en un video diciendo "Dios prohíbe esto" y "¿Sabes distinguir el bien del mal?" cuando sus captores le gritaban. [23] [24] En un vídeo de su arresto se le puede ver tendido sobre el capó de un automóvil, retenido por combatientes rebeldes. [25] Un alto funcionario del CNT dijo que no se dio ninguna orden de ejecutar a Gadafi. [25] Según otra fuente del CNT, “lo capturaron vivo y mientras se lo llevaban lo golpearon y luego lo mataron”. [25] Sin embargo, Mahmoud Jibril dio un relato contradictorio, afirmando que "cuando el automóvil estaba en movimiento quedó atrapado en fuego cruzado entre los revolucionarios y las fuerzas de Gadafi, en el que recibió un impacto de bala en la cabeza". [26]

Varios vídeos relacionados con la muerte fueron mostrados en televisión y circularon por Internet. El primero muestra imágenes de Gadafi vivo, con la cara y la camisa ensangrentadas, tropezando y siendo arrastrado hacia una ambulancia por militantes armados que coreaban " Dios es grande " en árabe . [9] [10] El vídeo muestra a Gadafi siendo sodomizado con una bayoneta. [27] [28] [29] Otro muestra a Gadafi, desnudo hasta la cintura, sufriendo una aparente herida de bala en la cabeza y en un charco de sangre, junto con combatientes jubilosos disparando armas automáticas al aire. [9] [10] Un tercer vídeo, publicado en YouTube , muestra a los combatientes "revoloteando alrededor de su cuerpo que parece sin vida, posando para fotografías y tirando de su cabeza inerte hacia arriba y hacia abajo por el cabello". [9] [10] [30] Otro video muestra cómo sus captores lo desnudan y abusan verbalmente. [31]

El cuerpo de Gadafi fue llevado a Misrata, donde un examen médico determinó que había recibido disparos en la cabeza y el abdomen. [32]

exhibición pública

Las autoridades libias provisionales decidieron conservar el cuerpo de Gadafi "durante unos días", afirmó el ministro de Petróleo del CNT, Ali Tarhouni , "para asegurarse de que todo el mundo sepa que está muerto". [33] El cuerpo fue trasladado a un congelador industrial donde el público pudo verlo [34] [35] hasta el 24 de octubre. [36] Un vídeo mostraba el cuerpo de Gadafi en exhibición en el centro de un congelador público vacío en Misrata. [37] Algunas personas viajaron cientos de kilómetros para ver pruebas de que Gadafi estaba muerto; Un viajero dijo: "Dios puso al faraón como ejemplo para los demás. Si hubiera sido un buen hombre, lo habríamos enterrado. Pero él eligió este destino para sí mismo". [38] Un periodista observó residuos de disparos en las heridas, compatibles con disparos a corta distancia. [23]

El cuerpo de Gadafi fue exhibido junto al de su hijo Mutassim , quien también murió bajo la custodia de combatientes de Misratan después de su captura en Sirte el 20 de octubre de 2011. El cuerpo del joven Gadafi fue sacado del refrigerador para ser enterrado al mismo tiempo que el de su padre, el 24 de octubre de 2011. [39]

Entierro

Aunque un portavoz del CNT dijo que el cuerpo de Gadafi sería devuelto a su familia con la directiva de mantener en secreto el lugar de su entierro después de que una autopsia hubiera determinado la causa de la muerte, [11] el consejo militar semiautónomo en Misrata dijo que en su lugar sería enterrado rápidamente. , vetando la realización de una autopsia. [40] [41] Amnistía Internacional y Human Rights Watch pidieron una autopsia independiente y una investigación sobre cómo murió Gadafi, [6] pero Jibril dijo que ninguno de los pasos era necesario. [42] Si bien el NTC rechazó realizar una autopsia, prometió investigar el incidente. [43]

El 25 de octubre de 2011, representantes del CNT anunciaron que el cuerpo de Gadafi había sido enterrado en una tumba secreta en el desierto esa misma mañana, junto con los de su hijo y el ministro de Defensa del régimen. [44] [45] [46] Un canal de televisión por satélite con sede en Dubai, Al Aan TV , mostró un vídeo amateur del funeral, donde se leyeron las oraciones islámicas. [47] [48] El ministro de Información de Libia, Mahmoud Shammam, dijo que una fatwa había declarado que "Gaddafi no debe ser enterrado en cementerios musulmanes y no debe ser enterrado en un lugar conocido para evitar cualquier sedición ". [39]

Participación extranjera

Momentos después de que se informara que Gadafi había sido asesinado, Fox News publicó un artículo titulado "Dron estadounidense involucrado en el ataque final a Gadafi, mientras Obama anuncia el 'fin' del régimen", [49] señalando que un avión no tripulado Predator estadounidense estuvo involucrado en el ataque aéreo contra Gadafi. convoy en los momentos previos a su muerte. Posteriormente, un funcionario estadounidense anónimo describió su política, en retrospectiva, como "liderar desde atrás". [50]

Como los rebeldes libios habían dicho sistemáticamente a los funcionarios del gobierno estadounidense que no querían ayuda militar extranjera abierta para derrocar a Gadafi, se utilizó asistencia militar encubierta (incluidos envíos de armas a la oposición). El plan tras la muerte de Gadafi era comenzar inmediatamente a enviar asistencia humanitaria al este de Libia y más tarde al oeste de Libia, ya que el simbolismo sería de importancia crítica. Fuentes estadounidenses destacaron que era importante "no permitir que Turquía, Italia y otros se adelantaran". [51]

Captura concurrente o muerte de familiares y asociados

Los funcionarios del Consejo Nacional de Transición también anunciaron que uno de los hijos de Gaddafi, Mutassim, quien alguna vez fue asesor de seguridad nacional de Libia, fue asesinado en Sirte el mismo día. Más tarde apareció un vídeo que mostraba el cuerpo de Mutassim tendido en una ambulancia. [52] Un vídeo transmitido por la televisión Al Arrai mostró a Mutassim vivo y hablando con sus captores. Las circunstancias de su muerte no están claras. [53]

Otro hijo, Saif al-Islam Gaddafi , fue capturado casi un mes después de la muerte de su padre, mientras intentaba huir a Nigeria . [54]

El 20 de octubre de 2011 habían aparecido imágenes que mostraban el cuerpo del ministro de Defensa de Gadafi, Yunis Jabr. Abdul Hakim Al Jalil, comandante de la 11.ª Brigada del CNT, afirmó que el ex portavoz de Gadafi, Moussa Ibrahim, había sido capturado cerca de Sirte. Los informes indican que Ahmed Ibrahim, uno de los primos de Gadafi, también fue capturado. [55]

Eventos subsecuentes

Llamados a investigación

Numerosas organizaciones, incluidas las Naciones Unidas y los gobiernos de Estados Unidos y el Reino Unido, han pedido una investigación de las circunstancias exactas de la muerte de Gadafi, [56] en medio de la controversia de que se trató de una ejecución extrajudicial y un crimen de guerra . [57] [58] La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos , Navi Pillay , había dicho que debería haber una investigación completa. [59]

El portavoz de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU dijo que espera que la comisión de la ONU que ya investiga posibles abusos contra los derechos humanos en Libia investigue el caso. [53] Waheed Burshan, miembro del CNT, dijo que debería realizarse una investigación. [60]

El 24 de octubre de 2011, el CNT anunció que había ordenado una investigación en respuesta a las llamadas internacionales [36] y que procesaría a los asesinos si la investigación demostraba que había muerto después de su captura. [61] Casi un año después, el 17 de octubre de 2012, Human Rights Watch reveló nuevas pruebas que demostraban que se produjeron asesinatos en masa en el lugar de la muerte de Gadafi. [62]

Ramificaciones regionales

Inmediatamente después, se pensó que el controvertido asesinato de Gadafi tenía importantes implicaciones en Oriente Medio, como parte fundamental de la más amplia " Primavera Árabe ". [63] [64] El ex analista de la CIA Bruce Riedel especuló que la muerte intensificaría las protestas en Siria y Yemen , y los funcionarios franceses declararon que debido a esto estaban "observando la situación en Argelia". [sesenta y cinco]

Venganza

Omran Shaban, el combatiente de Misrata que descubrió a Gadafi en el tubo de desagüe y que había posado en fotografías con su arma dorada, fue capturado por soldados de la Resistencia Verde en Bani Walid. Luego lo paralizaron y lo torturaron brutalmente. El presidente interino de Libia consiguió su liberación, pero murió algunos días después a causa de sus heridas en Francia. [66] [67]

Presunta participación del gobierno sirio

Aproximadamente un año después de la muerte de Gadafi, el ex jefe de relaciones exteriores del CNT, Rami el-Obeidi, alegó que el presidente sirio Bashar al-Assad ofreció el número de teléfono de Gadafi a la inteligencia francesa, lo que finalmente llevó a que Gadafi fuera rastreado y luego asesinado. Dice que "[a] cambio de esta información, Assad había obtenido una promesa de un período de gracia por parte de los franceses y menos presión política sobre el régimen, que es lo que sucedió". [68] Sin embargo, The Telegraph , que informó originalmente la historia, no pudo verificar las acusaciones de Obeidi. [68] Además, el analista de defensa francés y ex oficial de inteligencia, Eric Dénécé, se refirió a las acusaciones de Obeidi como "un absurdo patente", citando el hecho de que "en noviembre de 2011, la postura de Francia hacia Siria se endureció, siendo París el primer país en reconocer la Consejo Nacional Rebelde Sirio ". [69] También afirmó que "Francia no necesitaba la ayuda de Siria para rastrear a Gadafi y Assad ciertamente no habría vendido el número de teléfono [de Gadafi] de esa manera". [69]

Siria rechazó enérgicamente cualquier participación extranjera en Libia y fue uno de los únicos estados miembros de la Liga Árabe que votó en contra de una solicitud a la ONU de una zona de exclusión aérea dentro del espacio aéreo libio. [70] [71] [72]

Reacciones internas

El Primer Ministro Mahmoud Jibril dijo que deseaba que Gadafi hubiera seguido vivo para poder ser juzgado por crímenes contra la humanidad , [73] diciendo que había querido servir como fiscal de Gadafi, [74] pero ahora que estaba muerto, Libia necesitaría un plan meticuloso. para la transición a la democracia. [75]

El jefe de gobierno interino no electo dijo: "La resistencia de nuestras fuerzas a Gadafi terminó bien, con la ayuda de Dios". Declaró que Libia estaba "liberada" en una ceremonia celebrada en Bengasi el 23 de octubre, tres días después de la muerte de Gadafi. [76]

El funcionario del CNT, Ali Tarhouni, dijo el 22 de octubre que había dado instrucciones al consejo militar de Misrata para conservar el cuerpo de Gadafi durante varios días en un congelador comercial "para asegurarse de que todo el mundo sepa que está muerto". [77] Dos días después, Tarhouni admitió que se habían producido abusos contra los derechos humanos en la Batalla de Sirte, que, según dijo, el CNT condenó, y afirmó que la junta ejecutiva "no quería poner fin a la vida de ese tirano antes de llevarlo a la cárcel". juicio y hacerle responder preguntas que siempre han perseguido a los libios". [78]

Un portavoz del consejo militar de Misrata, Fathi Bashagha , afirmó que el consejo confiaba en que Gadafi estaba muerto y que había muerto a causa de las heridas sufridas durante los combates antes de su captura. [79]

Saadi Gadafi , uno de los hijos supervivientes de Muammar Gadafi en el exilio en Níger , dijo a través de un abogado que estaba "conmocionado e indignado por la crueldad brutal" hacia su padre y su hermano, Mutassim, y que el asesinato demostraba que los nuevos dirigentes libios no podían se puede confiar en que celebrarán juicios justos. [80]

Reacciones internacionales

Muchos líderes occidentales y ministros de Asuntos Exteriores de Australia , Canadá, la Unión Europea y Estados Unidos hicieron declaraciones elogiando la muerte de Gadafi como un acontecimiento positivo para Libia. La ciudad-estado de la Ciudad del Vaticano respondió al evento declarando que reconocía al Consejo Nacional de Transición como el gobierno legítimo de Libia. [81] Líderes mundiales como el primer ministro italiano Silvio Berlusconi , [82] y la primera ministra australiana Julia Gillard [83] sugirieron que la muerte de Gadafi significaba que la Guerra Civil Libia había terminado. Algunos funcionarios, como el secretario de Asuntos Exteriores del Reino Unido, William Hague , expresaron su decepción porque Gadafi no fue rescatado con vida y no se le permitió ser juzgado. [84] En un momento sincero mientras filmaba una entrevista televisiva, Hillary Clinton , en ese momento Secretaria de Estado de los Estados Unidos, dijo entre risas: "Vinimos. Vimos. Murió". – una variante de una frase romana que alude a la rápida victoria militar. [85]

Las reacciones de los gobiernos de países como Cuba, [86] Rusia, [87] Venezuela, [88] y Nicaragua [89] fueron negativas. El presidente venezolano Hugo Chávez describió la muerte del ex líder libio como un " asesinato " y un "indignación", [90] y el presidente nicaragüense Daniel Ortega calificó más tarde el asesinato de Gadafi como un "crimen" durante su toma de posesión el 10 de enero de 2012. [91] Funcionarios gubernamentales y los políticos de Irán mostraron reacciones considerablemente diversas: el presidente Mahmoud Ahmadinejad acusó a Occidente de saquear Libia. [92] [93]

Según se informa, el vídeo dejó una impresión particularmente fuerte y trascendental en el jefe de Estado ruso, Vladimir Putin . Un alto diplomático que había trabajado en la embajada de Estados Unidos en Moscú bajo la administración Obama afirmó supuestamente que "Putin había estado consternado por el destino de Gadafi" [94] hasta el punto de que "Putin había visto tres veces un vídeo de la salvaje muerte de Gadafi, un vídeo eso lo muestra siendo sodomizado con una bayoneta." [94] Refiriéndose a los esfuerzos de lobby de la coalición estadounidense para los ataques aéreos en las Naciones Unidas, el diplomático estadounidense fue citado diciendo que una evaluación posterior de la inteligencia estadounidense concluyó que "Putin se culpó a sí mismo por dejar ir a Gadafi, por no desempeñar un papel fuerte detrás de la escenas" y que el vídeo puede incluso haber influido en la decisión de Putin de apoyar al presidente sirio Bashar al-Assad durante la Guerra Civil Siria ya que "Putin creía que a menos que se comprometiera, Bashar sufriría el mismo destino – mutilado – y vería la destrucción de sus aliados en Siria." [94] Putin también arremetió contra Estados Unidos por lo que percibió como el asesinato ilegal de Gadafi y preguntó: "Mostraron al mundo entero cómo [Gaddafi] fue asesinado; había sangre por todas partes. ¿Es eso lo que llaman democracia? ". [95]

OTAN

Inmediatamente después de la muerte de Gadafi, la OTAN emitió un comunicado negando saber de antemano que Gadafi viajaba en el convoy que atacó. El almirante James G. Stavridis , alto oficial de la OTAN, dijo que la muerte de Gadafi significaba que la OTAN probablemente pondría fin a sus operaciones en Libia . [96] Anders Fogh Rasmussen , el secretario general de la OTAN, dijo que la OTAN "terminaría [su] misión en coordinación con las Naciones Unidas y el Consejo Nacional de Transición". [84]

Ver también

Referencias

  1. ^ "El ataque aéreo alcanzó 11 vehículos en el convoy de Gadafi -OTAN". Reuters . 21 de octubre de 2011.
  2. ^ Martín Chulov (20 de octubre de 2012). "Los últimos momentos de Gadafi: 'Vi la mano que sostenía el arma y la vi disparar'". El guardián . Consultado el 24 de septiembre de 2016 . Un combatiente se agachó en el suelo detrás del cautivo asustado y lo sodomizó con una bayoneta.
  3. ^ Beaumont, Pedro; Stephen, Chris (22 de octubre de 2011). "Las últimas palabras de Gadafi mientras suplicaba clemencia: '¿Qué te hice?'". El guardián . Londres . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  4. ^ "La ilegalidad del apoyo militar a los rebeldes en la guerra de Libia: aspectos del jus contra bellum y el jus in bello". Académico de Oxford. 2013.
  5. ^ "El estado de derecho y la ejecución extrajudicial de Muammar Gaddafi". jurista.org . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  6. ^ ab Hounshell, Blake (21 de octubre de 2011). "¿Realmente importa si Gadafi fue ejecutado?". La política exterior . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  7. ^ ab Fahim, Kareem (22 de octubre de 2011). "En sus últimos días, Gadafi sobrevivió a base de pasta y delirios". Tribuna Estelar . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  8. ^ "Gaddafi 'está reclutando combatientes de otros países africanos'". El guardián . Londres. Associated Press . 20 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  9. ^ abcd "Moammar Gadhafi de Libia muerto en una batalla en su ciudad natal". Noticias NBC. Associated Press. 18 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  10. ^ abcd Fahim, Kareem; Gladstone, Rick; Shadid, Anthony (20 de octubre de 2011). "Fin violento de una era en la que Gadafi muere en Libia". Los New York Times . Misrata . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  11. ^ ab Fahim, Kareem (22 de octubre de 2011). "En sus últimos días, Gadafi se cansó de la vida del fugitivo". Los New York Times . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  12. ^ ab Harding, Thomas (20 de octubre de 2011). "El coronel Gadafi mató un convoy bombardeado por un dron pilotado por un piloto en Las Vegas" . El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  13. ^ Musharbash, Yassin; Gebauer, Matthias (21 de octubre de 2011). "Wie die Nato Gaddafi jagte". Der Spiegel (en alemán) . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Cómo el convoy de Gadafi fue detenido por un dron estadounidense y un avión de combate de la fuerza aérea francesa Mirage 2000 2210111". airrecognition.com . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  15. ^ "Muammar Gaddafi: cómo murió". Noticias de la BBC. 31 de octubre de 2011.
  16. ^ a b C James Blitz y Hugh Carnegy. "Confusión sobre el papel de la OTAN en la muerte de Gadafi" (20 de octubre de 2011). Tiempos financieros .
  17. ^ ab "Gaddafi quería realizar la última resistencia en el desierto - informe de la ONU". Reuters . 2 de marzo de 2012.
  18. ^ Gabbatt, Adam (20 de octubre de 2011). "Gaddafi asesinado mientras cae Sirte". El guardián . REINO UNIDO . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  19. ^ David Martín. "¿Quién disparó a Gadafi? ¿Fueron sus propios guardaespaldas?". CBS News, 20 de octubre de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2011.
  20. ^ Chulov, Martín (20 de octubre de 2012). "Los últimos momentos de Gadafi: 'Vi la mano que sostenía el arma y la vi disparar'". El guardián .
  21. ^ "Combatiente libio: hablé con Gadafi antes de morir". Noticias de la BBC. 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  22. ^ ""No dispares ": los últimos momentos de Gadafi". Noticias CBS. 20 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  23. ^ ab "Pistas sobre la muerte de Gadafi ocultas a la vista del público". Reuters . 23 de octubre de 2011.
  24. ^ Raymond A. Schroth (27 de octubre de 2011). "Lecturas: ¿Alguna esperanza para Libia?". Revista América . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  25. ^ abc Gaynor, Tim; Zargoun, Taha (20 de octubre de 2011). "La muerte de Gadafi: ¿quién apretó el gatillo?". Reuters . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  26. ^ "Muammar Gaddafi asesinado en Libia". BBC. 20 de octubre de 2011.
  27. ^ "GlobalPost: Gadafi aparentemente sodomizado después de la captura - World Watch - CBS News". Noticias CBS . 2 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  28. ^ Seymour Hersh (7 de enero de 2016). "De militar a militar: Seymour M. Hersh sobre el intercambio de inteligencia estadounidense en la guerra de Siria". Revisión de libros de Londres . vol. 38, núm. 1. págs. 11-14 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 . También se hizo eco de una opinión sostenida por algunos en el Pentágono cuando aludió a un factor colateral detrás de la decisión de Rusia de lanzar ataques aéreos en apoyo al ejército sirio el 30 de septiembre: el deseo de Putin de evitar que Assad sufra el mismo destino que Gadafi. Le habían dicho que Putin había visto tres veces un vídeo de la salvaje muerte de Gadafi, un vídeo que lo muestra asesinado de forma inhumana.
  29. ^ Chulov, Martín (28 de octubre de 2011). "Los asesinos de Gadafy serán juzgados, afirma NTC". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 . Las imágenes, que incluían imágenes de Gadafi herido y asesinado con lo que parecía una bayoneta, provocaron una repulsión generalizada fuera del país.
  30. ^ "Las imágenes muestran el cuerpo ensangrentado de Gadafi". Al Jazeera. 20 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  31. ^ Lejos (26 de diciembre de 2011). "(Video exclusivo) Gadafi desnudo por los rebeldes antes de su muerte". Todas las voces. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  32. ^ Barry Malone (20 de octubre de 2011). "Gaddafi asesinado en su ciudad natal, Libia mira hacia el futuro". Reuters .
  33. ^ "Libia retrasa los planes de entierro de Muammar Gaddafi". BBC. 21 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  34. ^ "Gaddafi, en el armario de la carne, todavía divide a Libia". Reuters . 21 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  35. ^ Gatehouse, Gabriel (3 de febrero de 2016). "Mi búsqueda del arma dorada de Gadafi". Noticias de la BBC . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  36. ^ ab "El CNT de Libia ordena investigar el asesinato de Gadafi". Al Jazeera . 24 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  37. ^ Kim, Kyle (21 de octubre de 2011). "El cuerpo de Gadafi" embalado en el congelador de un centro comercial "(VIDEO) (GRÁFICO)". Publicación global . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  38. ^ "Libia" liberada "pero Gadafi aún insepulto". Reuters . 24 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  39. ^ ab "Muammar Gaddafi 'enterrado en una tumba en el desierto al amanecer'". Londres: noticias de la BBC . 25 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  40. ^ "La familia Muammar Gaddafi exige un cuerpo, la OTAN pone fin a la guerra de Libia". Los tiempos de la India . 22 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  41. ^ "22 de octubre de 2011". Al Jazeera.
  42. ^ McElroy, Damien (22 de octubre de 2011). "Libia saludará el amanecer de una nueva era" . El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  43. ^ "El fin de Gadafi despeja el camino hacia una nueva Libia". 23 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  44. ^ "Gaddafi enterrado en un lugar desconocido, dicen los informes". El guardián . Londres. 25 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  45. ^ "Gaddafi enterrado en un lugar secreto al amanecer". ABC Noticias. 25 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  46. ^ "El CNT dice que Gadafi fue enterrado en una tumba secreta". Al Jazeera. 25 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  47. ^ Mousa, Jenán. تجهيز جثمان القذافي للدفن في الصحراء الليبية – صور حصرية. Akhbar Alaan (en árabe). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  48. ^ Richardson, Clare (26 de octubre de 2011). "Video del funeral de Gadafi: las imágenes afirman mostrar una ceremonia secreta". Correo Huffington . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  49. ^ "Dron estadounidense involucrado en el ataque final de Gadafi, mientras Obama anuncia el fin del régimen'". Fox News . 26 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  50. ^ Mardell, Mark (20 de octubre de 2011). "Gaddafi asesinado: un nuevo tipo de éxito de la política exterior de Estados Unidos". Noticias de la BBC . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  51. ^ "WikiLeaks" . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  52. ^ "El cuerpo de Mutassim" . Consultado el 22 de octubre de 2011 , a través de YouTube.
  53. ^ ab "La ONU pide una investigación sobre la muerte de Gadafi". Al Jazeera. 22 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  54. ^ "Saif al-Islam Gaddafi arrestado en Libia". Al JazeeraInglés. 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  55. ^ "Muammar Gaddafi asesinado mientras cae Sirte". Al Jazeera. 20 de octubre de 2011.
  56. ^ Karin Laub (24 de octubre de 2011). "Crecen los llamamientos para una investigación completa sobre la muerte de Gadafi" . Día laboral . Sudáfrica.
  57. ^ "Crece la presión para que se investigue la muerte de Gadafi". ABC Noticias. 22 de octubre de 2011.
  58. ^ "La ONU pide una investigación sobre la muerte de Gadafi". Al Jazeera . 22 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  59. ^ "Muammar Gaddafi: cómo murió". Noticias de la BBC. 31 de octubre de 2011.
  60. ^ "Dudas sobre el relato oficial de la muerte de Gadafi". Al Jazeera. 22 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  61. ^ "Libia promete procesar a los asesinos de Gadafi". Voz de America . 27 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  62. ^ "Libia: nueva prueba de asesinatos en masa en el lugar de la muerte de Gadafi". Observador de derechos humanos. 17 de octubre de 2012.
  63. ^ "Efecto dominó de la Primavera Árabe: Gadafi se ha ido, ¿será al-Assad de Siria el próximo autócrata árabe derrocado?". 21 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  64. ^ "Primavera Árabe: cronología de las rebeliones de África y Oriente Medio" . El Telégrafo diario . Londres. 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  65. ^ "¿Qué dictador de Oriente Medio será el próximo en caer?". Noticias mundiales - The Daily Beast - 20 de octubre de 2011 - 20 de octubre de 2011.
  66. ^ George Grant (25 de septiembre de 2012). "Muere en París el revolucionario libio que capturó a Gadafi". Heraldo de Libia . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .(requiere suscripción)
  67. ^ "Omran Shaban muerto: el rebelde que ayudó a capturar a Gadafi muere después de ser capturado y torturado". Correo Huffington . Reuters . 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  68. ^ ab Bashar al-Assad 'traicionó al coronel Gadafi para salvar su régimen sirio'. El Telégrafo
  69. ^ ab Los informes de que un agente francés mató a Gadafi son "una tontería". Francia 24
  70. ^ "Siria votó contra la zona de exclusión aérea de Libia". Ya Libnan . 12 de marzo de 2011.
  71. ^ Peter Cave, Tim Palmer y cables (13 de marzo de 2011). "Los estados árabes respaldan la zona de exclusión aérea de Libia". ABC Noticias.
  72. ^ "Siria se pronuncia en contra de la intervención extranjera en Libia". Reuters África. 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012.
  73. ^ "Autopsia: Gadafi fue asesinado de un tiro en la cabeza". Noticias CBS. 23 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  74. ^ "Primer ministro libio: Ojalá no hubieran matado a Gadafi". El primer mensaje . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  75. ^ "Recuerden años de agonía en Libia, dice Mahmoud Jibril". El escocés . 22 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  76. ^ Daragahi, Borzou (23 de octubre de 2011). "Libia declara la liberación tras la muerte de Gadafi". Tiempos financieros . Londres . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  77. ^ "Libia retrasa los planes de entierro del dictador". Noticias de la BBC. 22 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  78. ^ "NTC promete investigar abusos de derechos y controlar las armas". Magrebia . 26 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  79. ^ Cave, Peter (21 de octubre de 2011). "La milicia Misurata dice que todavía tiene el cuerpo de Gadafi". ABC Noticias . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  80. ^ "Domingo 23 de octubre de 2011, 21:02 GMT+3 - Libia". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  81. ^ Satter, Raphael (20 de octubre de 2011). "El mundo mira con recelo el futuro de Libia después de Gadafi". The Atlanta Journal-Constitución . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  82. ^ "La noticia de la muerte de Gadafi fue recibida con alivio". Noticias de la VOA . Prensa asociada Reuters . 20 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  83. ^ "La muerte de Gadafi trae 'alivio' a Libia: Gillard". Corporación Australiana de Radiodifusión. 21 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  84. ^ ab Cloud, David S. (20 de octubre de 2022). "Se espera que el comandante de la OTAN recomiende poner fin a los ataques aéreos en Libia". Los Ángeles Times . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  85. ^ Hillary Clinton."Vinimos, vimos, él murió"
  86. ^ "Fidel Castro llama a la OTAN "brutal" por el papel de Libia". Reuters . 24 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  87. ^ "Putin 'disgustado' por la cobertura de Gadafi". Australia: ABC Noticias. 27 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  88. ^ "Amigo mortal de Gadafi, Chávez llama al líder libio 'un mártir'". CNN. 20 de octubre de 2011.
  89. ^ "Ortega de Nicaragua condenó el asesinato de Gadafi y ofreció una oración por Hussein". MercoPrensa. 12 de enero de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  90. ^ "Como sucedió: el coronel Gadafi de Libia asesinado". BBC. 20 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  91. ^ "Ortega insta a Israel a destruir las 'armas nucleares'". El Correo de Jerusalén – JPost.com . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  92. ^ "Ahmadinejad de Irán dice que Occidente se dispone a saquear Libia". Reuters . 25 de octubre de 2011.
  93. ^ "Иран похвалил ливийцев за устранение Каддафи". lenta.ru . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  94. ^ abc Seymour Hersh , 'Militar a militar', London Review of Books , vol. 38 No. 1, 7 de enero de 2016, págs. 11-14. Consultado el 13 de mayo de 2016.
  95. ^ Deng Shasha (15 de diciembre de 2011). "Putin critica a Estados Unidos por el asesinato de Gadafi". Xinhua. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  96. ^ "El comandante de la OTAN recomendará el fin de la misión en Libia" (21 de octubre de 2011). Associated Press.