Grupo étnico
Grupo étnico
Los canadienses japoneses (日系カナダ人, Nikkei Kanadajin , francés : Canadiens japonais ) son ciudadanos canadienses de ascendencia japonesa . Los canadienses japoneses se concentran principalmente en el oeste de Canadá , especialmente en la provincia de Columbia Británica , que alberga la comunidad japonesa más grande del país y la mayoría de ellos vive en Vancouver y sus alrededores . En 2016, había 121.485 canadienses japoneses en todo Canadá. [2]
Generaciones
El término Nikkei (日系) fue acuñado por sociólogos y abarca a todos los inmigrantes japoneses del mundo a lo largo de generaciones. Los descendientes de japoneses que viven en el extranjero tienen nombres especiales para cada una de sus generaciones. Estos se forman combinando uno de los números japoneses con la palabra japonesa para generación ( sei , 世):
- Issei (一世) – La primera generación de inmigrantes, nacidos en Japón antes de mudarse a Canadá.
- Nisei (二世) – La segunda generación, nacida en Canadá de padres Issei que no nacieron en Canadá.
- Sansei (三世) – La tercera generación, nacida en Canadá de padres Nisei nacidos en Canadá.
- Yonsei (四世) – La cuarta generación, nacida en Canadá de padres Sansei nacidos en Canadá.
- Gosei (五世) – La quinta generación, nacida en Canadá de padres Yonsei nacidos en Canadá.
Historia
Primeros años
El primer colono japonés en Canadá fue Manzo Nagano , que vivió en Victoria, Columbia Británica en 1877 (una montaña de la provincia recibió su nombre en 1977). La primera generación o Issei , llegó en su mayoría a la isla de Vancouver , el valle de Fraser y Rivers Inlet desde pueblos de pescadores en las islas de Kyūshū y Honshū entre 1877 y 1928. En 1897 se lanzó por primera vez un periódico comunitario japonés para los residentes de Vancouver. Casi al mismo tiempo , el Hospital de la Asociación de Pescadores Japoneses de Fraser River en Steveston se estableció después de que el hospital local se negara a admitir y tratar a inmigrantes japoneses. [4]
En 1907, se estableció en Vancouver la Liga de Exclusión Asiática y, en septiembre de ese año, encabezó una turba de alborotadores que destrozaron barrios chinos y japoneses. [5] En 1908, Canadá promulgó un Acuerdo de Caballeros destinado a frenar una mayor inmigración japonesa a Canadá. [6]
Influenciados por la Ley de Inmigración Estadounidense de 1924 , los miembros del parlamento de Columbia Británica presionaron por una prohibición federal total de la inmigración en la década de 1920. Después de varios años de negociaciones, Japón finalmente acordó reducir su cuota de inmigración bajo el Acuerdo de Caballeros a sólo 150 personas por año. [7]
Internación
El 14 de enero de 1942, el gobierno canadiense utilizó la Ley de Medidas de Guerra para calificar a los japoneses-canadienses como extranjeros enemigos y clasificarlos como amenazas a la seguridad. Había 20.881 japoneses colocados en campos de internamiento y campos de carretera en Columbia Británica, y en campos de prisioneros de guerra en Ontario. Las familias también fueron enviadas como trabajadores forzados a granjas a lo largo de las praderas. Tres cuartas partes de ellos ya eran ciudadanos de Canadá. Una situación paralela se produjo en Estados Unidos, el internamiento japonés-estadounidense . [8]
Las propiedades y casas de canadienses japoneses que vivían en la provincia de Columbia Británica fueron confiscadas y vendidas sin su consentimiento en 1943. Los fondos se utilizaron para pagar su internamiento. También debían "pagar alquiler" por vivir en las chozas de internamiento que les asignaron. En 1945, después de la guerra, como parte del esfuerzo continuo para expulsar a todos los canadienses japoneses de la Columbia Británica, el Primer Ministro William Lyon MacKenzie King hizo que su gabinete aprobara Órdenes en Consejo para ampliar los poderes de la Ley de Medidas de Guerra y otorgar a los canadienses japoneses dos "opciones": trasladarse a otra provincia "al este de las Montañas Rocosas" o "volver" a Japón, aunque la mayoría nació en Canadá y nunca había estado en Japón. [ cita necesaria ] Después de protestas organizadas contra su trato, finalmente se les otorgó el derecho a votar en 1949. Las restricciones de movilidad se levantaron en 1949. [ cita necesaria ]
Después de la Segunda Guerra Mundial
Hasta 1948, a los japoneses-canadienses, tanto issei como nisei nacidos en Canadá , se les negaba el derecho al voto. Los nacidos en los años 1950 y 1960 en Canadá son en su mayoría Sansei , la tercera generación. Los sansei suelen tener poco conocimiento del idioma japonés . Más del 75% de los Sansei se han casado con no japoneses. Nisei y Sansei generalmente se identifican a sí mismos no como completamente japoneses sino primero como canadienses que tienen ascendencia japonesa.
Desde 1967, la segunda ola de inmigrantes solía tener un alto nivel educativo y residían en zonas urbanas. [9]
A finales de los años 1970 y 1980, se publicaron documentos sobre el internamiento de los canadienses japoneses y la Asociación Nacional de Canadienses Japoneses, una organización que representa a los canadienses japoneses a nivel nacional y encabezada por Art Miki de Winnipeg, buscó reparación. En 1986, se demostró que los canadienses japoneses habían perdido 443 millones de dólares durante el internamiento. El 63% de los canadienses apoyaba la reparación y el 45% estaba a favor de la compensación individual. El 22 de septiembre de 1988, la Asociación Nacional de Canadienses Japoneses logró negociar un acuerdo de reparación con el gobierno de entonces, bajo el liderazgo del Primer Ministro Brian Mulroney . El acuerdo incluía 21.000 dólares por cada individuo directamente afectado, lo que en 1993 ascendía a casi 18.000 supervivientes. El gobierno federal también proporcionó un fondo de dotación comunitaria para ayudar en la reconstrucción de la comunidad, dirigido por la Asociación Nacional de Canadienses Japoneses. Además, para abordar el racismo más sistémico que condujo al plan y a las posteriores justificaciones del esfuerzo por expulsar a "todas las personas de origen racial japonés" del territorio canadiense, el acuerdo de reparación incluyó el establecimiento de la Fundación de Relaciones Raciales y desafíos a la Guerra. Ley de Medidas . El Primer Ministro también ofreció una disculpa formal en la Cámara de los Comunes y el certificado de reconocimiento de las injusticias del pasado, que fue enviado a cada canadiense japonés cuyos derechos habían sido despojados, encarcelados, desposeídos y desplazados por la fuerza.
La generación más joven de japoneses-canadienses nacidos a finales del siglo XX son en su mayoría Yonsei , la cuarta generación. Muchos Yonsei son de ascendencia racial mixta. Según el censo de información de población de Statistics Canada de 2001, los japoneses-canadienses eran el grupo minoritario visible canadiense con mayor probabilidad de tener un matrimonio formal o de hecho con una pareja no japonesa. De las 25.100 parejas en Canadá en 2001 que tenían al menos una persona japonesa, sólo el 30% de ellas eran ambos de ascendencia japonesa. En 2001, el 65% de la población japonesa de Canadá nació en Canadá.
Educación
Las Hoshū jugyō kō (escuelas complementarias japonesas) para la enseñanza del idioma japonés incluyen las de Calgary, Edmonton, Halifax, Londres, Montreal, Ottawa, Saskatoon, Toronto y Vancouver. [10]
Con profesores de Japón :
Sin profesores de Japón : [10]
- Alberta
- nueva Escocia
- Escuela Japonesa de Halifax (ハリファックス補習授業校Harifakkusu Hoshū Jugyō Kō )
- ontario
- Quebec
- Saskatchewan
Demografía
Canadienses japoneses por provincia o territorio
Población canadiense japonesa por provincia y territorio en Canadá en 2021 según Statistics Canada :
Galería
Gente notable
Académica
Activistas
Arquitectos
Atletas
- David Akutagawa , karateca
- Noah Kenshin Browne , futbolista
- Yuka Chokyu , jugadora de parabádminton
- Christa Deguchi , judoca
- Bill Hatanaka , jugador de fútbol
- Shane Higashi , karateca
- Nathan Hirayama , jugador de rugby
- Akito Hirose , jugador de hockey sobre hielo
- Taro Hirose , jugador de hockey sobre hielo
- Kate Horne , rizador
- Martín Kariya , jugador de hockey sobre hielo
- Noriko Kariya , boxeadora
- Paul Kariya , jugador de hockey sobre hielo
- Steve Kariya , jugador de hockey sobre hielo
- Yoshio Katsuta , judoka
- Sarah Kawahara , patinadora artística
- Jason Krog , jugador de hockey sobre hielo
- Jon Matsumoto , jugador de hockey sobre hielo
- Glenn Michibata , tenista
- Bryan Miki , rizador
- Keegan Messing , patinadora artística
- Issey Nakajima-Farran , futbolista
- París Nakajima-Farran , futbolista
- Emily Nishikawa , esquiadora de fondo
- Kristy Odamura , jugadora de softbol
- Takemasa Okuyama , karateka
- Stuart Percy , jugador de hockey sobre hielo
- Shigetaka Sasaki , judoka
- Raymond Sawada , jugador de hockey sobre hielo
- Yoshio Senda , judoka
- Devin Setoguchi , jugador de hockey sobre hielo
- Masaru Shintani , karateka
- Jamie Storr , jugador de hockey sobre hielo
- Vicky Sunohara , jugadora y entrenadora de hockey sobre hielo
- Nick Suzuki , jugador de hockey sobre hielo
- Ryan Suzuki , jugador de hockey sobre hielo
- Masao Takahashi , judoka y autor
- Phil Takahashi , judoka
- Ray Takahashi , luchador y judoka
- Tina Takahashi , judoka
- Atsuko Tanaka , saltador de esquí
- Yuki Tsubota , esquiador de estilo libre
- Masami Tsuruoka , karateca
- Katie Tsuyuki , practicante de snowboard
- John Tucker , jugador de hockey sobre hielo
- Nyl Yakura , jugador de bádminton
- Kimiko Zakreski , snowboarder
Cine y radiodifusión
- Mio Adilman , actor, presentador de televisión y escritor, Trailer Park Boys , The Strain
- Nobu Adilman , actor, presentador de televisión y escritor Trailer Park Boys , Food Jammers
- Denis Akiyama , actor y actor de doblaje, Johnny Mnemonic , Sailor Moon
- Jeff Chiba Stearns , documentalista y animador, One Big Hapa Family
- Brian Clement , cineasta, Meat Market , Binge & Purge
- Severn Cullis-Suzuki , ambientalista, autor y presentador de televisión
- Kazumi Evans , actriz y actriz de voz, My Little Pony: La amistad es mágica
- Jeananne Goossen , actriz, Falcon Beach , Mentes criminales
- Mary Ito , presentadora de radio y televisión
- Robert Ito , actor, Quincy, YO , Falcon Crest
- Brenda Kamino , actriz, Carter
- Hiro Kanagawa , actor, Smallville , El hombre del castillo alto
- Andrew Kishino , actor de doblaje y rapero, The LeBrons , Fortnite
- Byron Lawson , actor, Serpientes en un avión
- Margaret Lyons , ex vicepresidenta de CBC
- Nobu McCarthy , actriz, The Wash
- Philip Nozuka , actor, Degrassi: la próxima generación
- Linda Ohama , realizadora de documentales
- Randall Okita , guionista y cineasta, The Lockpicker
- Lauren Riihimaki , YouTuber
- Tetsuro Shigematsu , cineasta, dramaturgo y locutor de radio
- Peter Shinkoda , actor, Falling Skies , Daredevil
- Dylan Akio Smith , director de cine y videojuegos, Man. Sentir. Dolor. , FIFA
- Jennifer Spence , actriz, Stargate Universe , Continuum
- Peter Stursberg , escritor y locutor
- Richard Stursberg , ex vicepresidente ejecutivo de CBC
- David Suzuki , ambientalista y documentalista, La naturaleza de las cosas
- Mutsumi Takahashi , presentador de noticias de televisión
- Lauren Toyota , presentadora de televisión
- Mía Uyeda , modelo y VJ
- Jai West , actor, Hazard , Big Bang Love, Juvenil A
- Lisa Yamanaka , actriz y actriz de voz, El autobús escolar mágico
Músicos
- Kenji Fuse , violinista
- Aristazabal Hawkes , contrabajista, Guillemots
- Ron Korb , flautista
- Kytami , violinista
- Catherine Manoukian , violinista
- Mark Takeshi McGregor , flautista
- George Nozuka , cantante de R&B
- Justin Nozuka , cantautor
- Jon Kimura Parker , pianista
- Alcvin Ramos , jugador de shakuhachi
- Tim Tamashiro , cantante de jazz y locutor de radio
- Diyet van Lieshout , cantante folklórica
- Jonah Yano , cantautor de pop indie
- Christine Yoshikawa , pianista
Políticos y funcionarios gubernamentales.
- SI Hayakawa , ex senador estadounidense por California
- Bev Oda , exdiputada de Durham , ministra del gabinete
- Thomas Shoyama , economista y funcionario público, uno de los primeros defensores y diseñador de Medicare
- David Tsubouchi , ex diputado del Markham , ministro del gabinete
- Naomi Yamamoto , ex MLA , de North Vancouver-Lonsdale , ministra del gabinete
- Tany Yao , MLA de Fort McMurray-Wood Buffalo
Artistas visuales
- Roy Kiyooka , pintor, fotógrafo y artista multimedia
- Nobuo Kubota , artista multimedia
- Nina Matsumoto , dibujante de cómics, Saturnalia
- Takeshi Miyazawa , dibujante de cómics, Mary Jane , Runaways
- Betty Mochizuki , pintora y grabadora
- Cindy Mochizuki , artista multimedia
- Tomori Nagamoto , artista visual y poeta
- Kazuo Nakamura , pintor y escultor
- Matsubara Naoko , grabador y pintor
- Haruko Okano , artista de medios mixtos
- Tim Okamura , pintor y artista gráfico
- Midi Onodera , videoartista
- Marjorie Pigott , pintora
- Jillian Tamaki , dibujante de cómics, This One Summer
- Miyuki Tanobe , pintora
- Takao Tanabe , pintor
Escritores y autores
- Ken Adachi , periodista
- Hiromi Goto , escritora, El niño Kappa
- Tamai Kobayashi , novelista y cuentista
- Joy Kogawa , autora, Obasan
- Kyo Maclear , novelista y autor infantil
- Roy Miki , poeta y erudito
- Kenzo Mori , periodista y editor de periódicos
- Kim Moritsugu , novelista
- Sachiko Murakami , poeta
- Norimitsu Onishi , periodista
- Ruth Ozeki , novelista, Mi año de las carnes , All Over Creation
- Michelle Sagara , novelista
- Kerri Sakamoto , novelista y guionista, Strawberry Fields
- Mark Sakamoto , escritor y abogado
- Aki Shimazaki , novelista y traductor
- Mariko Tamaki , novelista gráfica, This One Summer , She-Hulk
- Grace Eiko Thomson , curadora y autora de memorias
Otro
Ver también
Referencias
- ^ "La comunidad japonesa en Canadá". Estadísticas de Canadá . 2007.
- ^ ab Estadísticas de Canadá . «Encuesta Nacional de Hogares 2011: Tablas de datos» . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ "La comunidad japonesa en Canadá".
- ^ Tanaka, Yusuke (23 de octubre de 2020). "Olas de pandemias y la comunidad canadiense japonesa de antes de la guerra". Descubre a los Nikkei .
- ^ Baker, Rafferty (17 de noviembre de 2019), "La gira Riot Walk relata un momento oscuro en la historia de Vancouver", CBC News
- ^ Lee, Erika (2007). "El "peligro amarillo" y la exclusión asiática en las Américas". Reseña histórica del Pacífico . 76 (4): 551. doi :10.1525/phr.2007.76.4.537.
- ^ Robinson, Greg (2009). Una tragedia de la democracia: el confinamiento japonés en América del Norte . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 24.ISBN 978-0231129220.
- ^ Ann Gomer Sunahara, La política del racismo: el desarraigo de los canadienses japoneses durante la Segunda Guerra Mundial (James Lorimer & Co, 1981)
- ^ Ken Adachi, El enemigo que nunca existió: una historia de los canadienses japoneses (McClelland & Stewart, 1976)
- ^ ab "北米の補習授業校一覧(平成25年4月15日現在)". () TEXTO . Recuperado el 5 de mayo de 2014.
- ^ Página de inicio. Escuela japonesa de Vancouver. Recuperado el 2 de abril de 2015.
- ^ "ト ッ プ ペ ー ジ." Asociación de Escuelas Japonesas Hoshuko de Calgary. Recuperado el 15 de febrero de 2015.
- ^ "Hora/lugar". Escuela comunitaria japonesa Metro Edmonton. Recuperado el 15 de febrero de 2015.
- ^ "Contacto". El Hoshuko de Ottawa. Recuperado el 15 de febrero de 2015. "日本大使館 領事班 オタワ補習校事務局 (住所)255 Sussex Dr., Ottawa, ON"
Otras lecturas
- Adachi, Ken. El enemigo que nunca existió: una historia de los canadienses japoneses (McClelland y Stewart, 1976)
- Sunahara, Ann Gomer. La política del racismo: el desarraigo de los canadienses japoneses durante la Segunda Guerra Mundial (James Lorimer & Co, 1981)
- Ward, W. Peter, Los japoneses en Canadá (Folletos de la Asociación Histórica Canadiense, 1982) en línea 21 páginas
enlaces externos
- Imágenes del sitio web de Multicultural Canada en la BC Multicultural Photograph Collection y números digitalizados de The New Canadian (periódico japonés-canadiense) y Tairiku Jiho (The Continental Times)
- Colección de fotografías de canadienses japoneses: un álbum de fotos de las colecciones digitales de la biblioteca de la UBC que narra el tratamiento de los canadienses japoneses en la Columbia Británica durante la Segunda Guerra Mundial.
- Tairiku Nippō: periódico japonés-canadiense publicado entre 1907 y 1941 y ahora digitalizado por las colecciones digitales de la biblioteca de la UBC.