stringtranslate.com

Blanca Jackson

Bianca Jackson (también Butcher ) es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders interpretado por Patsy Palmer . El personaje fue presentado por el productor ejecutivo Leonard Lewis y apareció inicialmente de 1993 a 1999, cuando Palmer optó por irse. En 2002, el productor ejecutivo John Yorke trajo al personaje de vuelta para un programa spin-off especial. Regresó a EastEnders como personaje de tiempo completo en abril de 2008, reintroducida por el productor ejecutivo Diederick Santer . Palmer se tomó una licencia por maternidad a finales de 2010 y Bianca dejó la serie en enero de 2011. El personaje regresó en diciembre de 2011 después de que Palmer firmara un contrato de "madres trabajadoras", que le otorgaba licencia de la telenovela entre abril y noviembre de 2012. La actriz abandonó EastEnders definitivamente en 2014 y Bianca se fue el 12 de septiembre de 2014. Palmer repitió el papel el 2 de septiembre de 2019 para una temporada como invitada y se programó una segunda temporada como invitada para 2020, pero luego se canceló debido a la pandemia de COVID-19 . El 13 de enero de 2024, se anunció que Bianca regresaría a EastEnders en primavera por un breve período para coincidir con la partida de su hija adoptiva Whitney Dean ( Shona McGarty ). El personaje regresó durante 23 episodios; Inicialmente dos episodios entre el 4 y el 5 de marzo de 2024, y nuevamente desde el 29 de abril de 2024 hasta el 12 de junio de 2024. Más tarde se anunció en agosto del mismo año que Bianca regresaría nuevamente para coincidir con el regreso de su padre David Wicks ( Michael French ). El regreso de Bianca se emitió el 23 de septiembre.

Durante su primera aparición en el programa durante la década de 1990, Bianca era conocida por su extraño sentido del estilo, principalmente su lengua afilada y temperamento fogoso, así como por su química romántica con el personaje establecido Ricky Butcher ( Sid Owen ); los dos representan una de las relaciones más memorables del programa hasta la fecha, que se recuerda mejor por cuando Bianca a menudo grita "¡Rickaaaaaaay!" [1] cada vez que discuten entre sí. También ha aparecido en muchos desarrollos de la trama central, como amoríos, peleas, duelos, problemas familiares, espina bífida y abortos. Las principales historias de Bianca han incluido su relación disfuncional con su madre Carol ( Lindsey Coulson ); pelearse con Ricky antes de su primer matrimonio por sus encuentros con su amiga de la infancia Natalie Price ( Lucy Speed ) y su rival amorosa Sam Mitchell ( Danniella Westbrook ) en ocasiones separadas; reconciliarse con su distanciado padre biológico David Wicks; formar una fuerte amistad con su mejor amiga Tiffany Raymond ( Martine McCutcheon ); pelearse con el volátil marido de Tiffany, Grant Mitchell ( Ross Kemp ), por su desafortunado matrimonio; engañar a Ricky y traicionar a Carol al tener una aventura con el novio de esta última, Dan Sullivan ( Craig Fairbrass ); lidiar con el descubrimiento de que su nuevo prometido Tony King ( Chris Coghill ) es un pedófilo que había estado abusando sexualmente de Whitney durante el transcurso de su romance y posterior compromiso; reavivar sus afectos con Ricky que lleva a la pareja a casarse por segunda vez antes de divorciarse una vez más; ir a prisión por asalto y robo; lidiar con problemas de dinero; tener una estrecha amistad con Kat Moon ( Jessie Wallace ); tener un romance con el nuevo interés amoroso Terry Spraggan ( Terry Alderton ) hasta el punto de irse de la plaza con él; ser acosada por el hijo de Tony, Leo King (Tom Wells), por el dinero que los padres de este último le habían dado antes de su muerte; y lidiar con la depresión .

Creación

Fondo

En su libro EastEnders: The First 10 Years: A Celebration , el guionista de EastEnders, Colin Brake, describe 1994 como un año "histórico" para EastEnders , ya que en abril se introdujo un tercer episodio semanal. [2] Debido a la mayor frecuencia del programa, se introdujeron varios personajes nuevos en el elenco regular en la última parte de 1993 y principios de 1994. [2] Entre ellos se encontraba la familia Jackson, creada por Tony McHale : [3] la madre Carol ( Lindsey Coulson ), sus cuatro hijos, Bianca (Patsy Palmer), Robbie ( Dean Gaffney ), Sonia ( Natalie Cassidy ) y Billie ( Devon Anderson ), así como el compañero de Carol, Alan Jackson ( Howard Antony ). Aunque Carol y Alan no estaban casados ​​inicialmente en la serie, y aunque Alan era solo el padre biológico de Billie, toda la familia adoptó el apellido de Alan. Más tarde se supo que David Wicks ( Michael French ) era el padre de Bianca.

Varios miembros de la familia comenzaron a aparecer esporádicamente a partir de noviembre de 1993, pero en los episodios que se emitieron a principios de 1994, los Jackson se mudaron de Walford Towers, un bloque de apartamentos, al escenario central de la telenovela, Albert Square . Su lenta introducción fue un intento deliberado de los creadores del programa de presentar a toda la familia durante un largo período. [2] Brake ha descrito a los Jackson como una "familia problemática clásica". [2]

Fundición

Bianca como apareció en 1993.

La futura Spice Girl Emma Bunton audicionó para el papel de Bianca; [4] sin embargo, fue la actriz Patsy Palmer quien finalmente fue elegida. Hester Lacey de The Independent ha descrito el casting de Palmer como un "accidente", ya que no audicionó formalmente para el papel. [5] La directora de casting de EastEnders , Jane Deitch, y el guionista y director McHale visitaron su clase de teatro en el Teatro Anna Scher en busca de una chica de 16 años o menos. Palmer no estaba en la lista de personas que querían ver porque era mayor, pero llamó la atención de Deitch cuando estaba jugando y riendo con amigos. Al final de la clase, McHale le pidió a Palmer que hiciera algo, por lo que Anna Scher le pidió que improvisara un monólogo basado en la línea "No puedo creer que hayas dicho eso". Al día siguiente, Scher se puso en contacto con Palmer para decirle que le habían ofrecido una audición. Cuando llegó a la audición, McHale les dijo a los productores que Palmer tenía 16 años, ya que le habrían negado el papel. Le ofrecieron un contrato de tres meses el mismo día. [3] En 1996, Palmer le comentó a Lacey: "He sido una chica afortunada. Siempre solía decir que me encantaría entrar en EastEnders , porque solía pensar 'Dios, nunca conseguiré un papel en el que tenga que hablar muy elegante', no soy muy buena con los acentos". [5] Palmer tenía 21 años cuando apareció por primera vez en pantalla como Bianca, de 16 años. [6]

Personalidad

Rupert Smith, autor de EastEnders: 20 años en Albert Square , ha clasificado a Bianca como una reina del drama, una "mujer fuerte y apasionada" y "la principal alborotadora de Walford". [7] Reuters también la ha descrito como "peleadora" y alguien "que nunca se anda con rodeos". [8] En 1996, Palmer describió a Bianca como alguien que se merece "una buena bofetada". Añadió: "Probablemente no me gustaría Bianca si la conociera en la vida real. Pero me encanta interpretar al personaje. Es muy descarada y dice cosas escandalosas". [9]

Considerada por James Rampton de The Independent como "una mujer con la que no querrías cruzarte" , [10] Bianca es una enemiga tenaz, pero una amiga leal. [11] La forma en que se retrata al personaje, como una "persona que no toleraría tonterías de nadie", ha llevado a Rampton a comentar que ella encarna el " poder femenino ", un fenómeno cultural de mediados de los años 1990. Añadió: "Bianca podía enfurruñarse por Gran Bretaña, y la adorábamos por eso". Sin embargo, Rampton también señaló que debajo de la bravuconería de Bianca, el personaje es capaz de mostrar "la vulnerabilidad más conmovedora". [10]

Desarrollo

En sus primeros seis años en la telenovela, las historias de Bianca incluyeron amoríos, peleas, duelos, abortos y un matrimonio problemático con Ricky Butcher. [7]

Matrimonio con Ricky Butcher

La relación de Bianca con el mecánico Ricky Butcher ( Sid Owen ) ha sido central para su narrativa; su afiliación comenzó en 1994. Palmer y Owen ya se conocían antes de trabajar juntos en la telenovela, ya que ambos asistieron a la escuela de teatro Anna Scher. Owen ha dicho: "Crecimos prácticamente juntos. Nos conocíamos desde hacía años. Fue extraño cuando ella empezó en el programa y comenzamos a interpretar el papel de 'Ricky y Bianca se conocen'. Yo ya había pasado mucho tiempo con Patsy. Creo que ambos teníamos siete años cuando nos conocimos". [12]

La dinámica de su relación fue clara desde el principio, con Bianca retratada como la pareja dominante, mandona y autoritaria, mientras que Ricky fue mostrado como el "perdedor" o "blando" dominado por la mujer, [13] tonto, cómicamente bajo el pulgar de su contraparte femenina. [7] James Rampton de The Independent ha comentado, "para su eternamente agobiado marido, Ricky, Bianca era una feroz reencarnación de 'La que debe ser obedecida' de H Rider Haggard ". [10] Bianca era famosa por gritar el eslogan "Rickaaaaaaay!" (una pronunciación cockney de Ricky) a su amante, y Palmer admitió en 2008 que "no ha pasado un día en nueve años en que alguien no haya gritado eso desde los coches e incluso en la ventana de mi dormitorio por la noche". [14] Rampton ha sugerido que el eslogan de Bianca - "Rickaaaaaaay!" - cambió y se convirtió en "una forma abreviada de cualquier tipo de atroz dominación femenina". [10] En Friday Night with Jonathan Ross el 18 de abril de 2008, Palmer explicó que en realidad fue Ross , como DJ, quien originalmente había inspirado el eslogan. [15]

El vestido de novia que usó Bianca para su boda con Ricky en abril de 1997. El episodio de la boda fue visto por 22 millones de espectadores.

Una de las primeras historias notables que presenta a la pareja ocurrió en 1995, cuando Ricky se embarcó en un romance con la "compañera de Bianca", Natalie Price ( Lucy Speed ). [16] En la pantalla, Natalie y Ricky se vieron marginados y acosados ​​por Bianca, lo que los obligó a estar juntos y condujo a su eventual romance, que continuó durante varias semanas en pantalla, con Ricky viendo tanto a Natalie como a Bianca. La historia alcanzó su clímax el 21 de febrero de 1995; 17,0 millones de espectadores sintonizaron para presenciar a Bianca descubriendo que su novio se estaba acostando con su mejor amiga. [17] Los personajes se separaron pero se reconciliaron más tarde en el año cuando Ricky apoyó a Bianca a través de una crisis personal: la revelación de que, sin saberlo, había tratado de seducir a su distanciado padre David Wicks ( Michael French ).

En los años siguientes se produjeron varias crisis entre los personajes, que hicieron que se separaran y se reconciliaran en numerosas ocasiones. En el libro Seeing Things: Television in the Age of Uncertainty , el autor John Ellis utiliza la relación explosiva de la pareja como un ejemplo de intensidad emocional y patetismo: "Una pareja como Ricky y Bianca [...] puede haberse estado atacando constantemente durante varios episodios, sin ningún propósito dramático aparente excepto que es la naturaleza de su relación. Luego, de repente, se enfrentarán a una decisión que cambiará su vida [...] De repente, se produce un cambio en la intensidad emocional de la audiencia. Ahora cada palabra cuenta, y todas las actitudes previas de la audiencia de irritación o incluso condescendencia hacia esta 'pareja no muy brillante' [...] se convierten en un sentimiento de total absorción en su dilema". [18] La BBC ha informado de que el romance intermitente de Bianca y Ricky "cautivó a millones de fans", y en abril de 1997 atrajo "una de las mayores audiencias de telenovelas de la historia", con 22 millones de espectadores sintonizando para verlos casarse. [19] En 2000, Owen declaró que la historia que más disfrutó de EastEnders fue la preparación y el matrimonio con Bianca, porque "el entusiasmo del público por el evento fue una gran motivación". [20]

Espina bífida

En 1997, el personaje apareció en una historia sobre hidrocefalia ("agua en el cerebro") y espina bífida , un defecto de nacimiento del desarrollo que resulta en una médula espinal incompletamente formada del bebé. [21] Después de quedar embarazada del bebé de Ricky, una ecografía prenatal reveló que su feto no nacido tenía las condiciones. En la historia, Bianca agonizaba sobre si abortar o no , pero finalmente decidió interrumpir su embarazo a las 20 semanas. [22] En las escenas mostradas después del aborto, Bianca y Ricky tuvieron la oportunidad de ver y sostener a su hija muerta, llamada Natasha, después del nacimiento (Ricky no pudo hacer esto, aunque Bianca dijo más tarde que su bebé había sido "perfecto"), y siguió un período de profundo dolor mientras los personajes aceptaban lo que habían hecho. La Asociación para la Espina Bífida y la Hidrocefalia (ASBAH) con sede en Peterborough ayudó y proporcionó información a los creadores del programa durante la historia. [23]

Según se informa, la decisión de Bianca de abortar enfureció a una parte de los espectadores, incluidos padres con niños discapacitados, que llamaron a la BBC para quejarse de que mostraban el aborto de un bebé discapacitado. [24] Sin embargo, muchos se sintieron "conmovidos" por la trama, [10] y Patsy Palmer recibió elogios de la crítica por su actuación en todo momento. [25] Palmer fue nominada en la categoría de "Mejor Actriz" en los Premios de la Royal Television Society , la primera actriz de telenovelas en ser nominada. [10]

La historia se utilizó más tarde para difundir un mensaje público. Cuando Bianca quedó embarazada una vez más en 1998, los guionistas incluyeron escenas de un médico que aconsejaba al personaje tomar ácido fólico , que protege contra la espina bífida. [26] La ASBAH emitió una petición pública a EastEnders , instándolos a permitir que el segundo bebé de Bianca naciera con espina bífida, para mostrar a los padres que tener un bebé con espina bífida "no es el fin del mundo". [27] Sin embargo, esto no ocurrió, y se mostró que Bianca dio a luz a un bebé prematuro pero saludable, Liam , en un episodio que se emitió el día de Navidad de 1998.

Partida (1999)

El personaje apareció en varias otras historias, incluyendo una estrecha amistad con su amiga de la infancia Tiffany Raymond ( Martine McCutcheon ); una disputa con el volátil marido de Tiffany, Grant Mitchell ( Ross Kemp ); un tira y afloja por el afecto de Ricky con su primera esposa y hermana menor de Grant, Sam ( Danniella Westbrook ); una aventura de una noche con Lenny Wallace ( Des Coleman ), lo que provocó un susto de enfermedad de transmisión sexual ; y lidiar con la muerte de Tiffany. En noviembre de 1998, la BBC anunció que Patsy Palmer había decidido dejar EastEnders para pasar más tiempo con su familia. [19] La BBC dijo que Bianca no sería asesinada, y un portavoz comentó: "Bianca siempre ha sido un personaje increíblemente poderoso y la puerta está abierta para ella si quiere regresar en el futuro. Ha sido fantástica en los años que ha estado en EastEnders y la extrañaremos". [19] Palmer fue una de las varias estrellas de alto perfil de EastEnders que anunciaron su salida ese año; McCutcheon y Kemp también decidieron irse, y Gillian Taylforth dejó la serie en 1998 después de 13 años interpretando a Kathy Beale . La BBC dijo: "Nadie es más grande que el programa, que está funcionando extremadamente bien en este momento. La despediremos con nuestros mejores deseos". [19] Richard Stokes, editor de la serie EastEnders y productor de la historia de salida de Palmer, comentó: "No esperas que la gente se quede aquí para siempre. Pero es un arma de doble filo. Sí, es una pena cuando un personaje muy querido anuncia que se va, pero la otra cara es que nos brinda el espacio para hacer la mejor historia posible. Si alguien se va, puedes aumentar las apuestas. Toda la historia de Bianca se desarrolló una vez que supimos que se iba a ir". [28]

La historia de salida de Bianca giraba en torno a una aventura extramatrimonial con el nuevo novio de su madre, Dan Sullivan ( Craig Fairbrass ). Lindsey Coulson, que interpretó a la madre de Bianca, Carol, regresó a la serie especialmente para facilitar la salida de Palmer. [29] Carol había sido vista por última vez en pantalla en 1997. Cuando se descubrió el romance, Bianca fue repudiada por Carol, y su matrimonio con Ricky terminó después de que Carol la obligara a confesarle el romance también. La semana de salida de Bianca se extendió a lo largo de cinco episodios, comenzando con un especial de una hora el domingo 5 de septiembre de 1999 (en ese momento la transmisión semanal típica era de 3 episodios por semana). Mal Young , controlador de series dramáticas continuas de la BBC, describió el revelador especial de Bianca de una hora de duración como una obra de teatro para hoy , y Kathryn Flett de The Guardian describió los episodios de la semana como una "actuación de cinco noches de bravura al borde del sofá". [28] Al comentar sobre su salida en 1999, Palmer dijo: "Fue muy triste. Todos estábamos llorando a mares, tanto el equipo como el elenco. Las lágrimas que se ven en la pantalla son reales". [30]

Nicola Methven, del Daily Mirror, ha descrito el descubrimiento del romance de Bianca como "una de las escenas verdaderamente cargadas de emoción en la historia de las telenovelas". [31] Bianca dejó Walford en un tren hacia Manchester con su hijo Liam, en un episodio que se emitió en septiembre de 1999. En 2005, la historia de la salida de Bianca fue votada como uno de los "20 mejores momentos de telenovela de todos los tiempos". Elegida por miles de televidentes, la cuenta regresiva televisada fue presentada por Dale Winton y emitida por ITV en 2001. [32]

Spin-off (2002)

En 2001, la BBC anunció que Patsy Palmer y Sid Owen repetirían sus papeles como Bianca y Ricky, para un spin-off especial, titulado EastEnders: Ricky & Bianca . Filmado en Manchester en enero de 2002, el especial de dos partes, de una hora de duración, reunió a los personajes por primera vez en más de dos años. [33] El spin-off o "burbuja de jabón" fue parte de los planes de Mal Young , el controlador de series dramáticas de la BBC, para expandir la marca EastEnders . Creó una "unidad de burbujas" para hacer, como máximo, seis especiales únicos al año. [34] EastEnders: Ricky & Bianca se emitió en mayo de 2002 y resultó ser un ganador de audiencia, con más de 10 millones de espectadores sintonizando. [35]

En el spin-off, Bianca había pasado por momentos difíciles y accidentalmente hizo que un visitante Ricky se viera envuelto en un robo de drogas. A pesar de hablar de reconciliación, Bianca optó por dejar a Ricky atrás una vez más, dejando a Liam a su cuidado. El spin-off trajo varios personajes no relacionados con la serie principal, incluido Vince, el jefe de tráfico de drogas de Bianca interpretado por Craig Charles , y la prometida de Ricky, Cassie, interpretada por Sally Ann Triplett . Tanto Ricky como Liam regresaron a la serie principal como personajes regulares más tarde ese año, sin Bianca. En una entrevista, Palmer habló sobre el spin-off y las razones por las que no quería volver a EastEnders : "No tengo absolutamente ningún deseo de volver a EastEnders . En absoluto. De hecho, creo que ese breve spin-off de una historia para Ricky y Bianca fue un arma de doble filo. Por un lado, no creo que debimos haberlo hecho nunca, fue un error de mi parte. Pero por otro, me convenció de que Bianca era alguien a quien no quería volver a ver. Ella era historia pasada en lo que a mí respecta, ciertamente aprendí eso. No me malinterpreten, me lo pasé genial cuando estuve en EastEnders a mediados y finales de los noventa y trabajé con gente estupenda tanto delante como detrás de la cámara. Pero eso fue entonces y esto es ahora: el reparto ha cambiado casi todo y volver sería peor que una tontería". [36] En agosto de 2005, Palmer reiteró que no tenía ningún deseo de volver a EastEnders y calificó el programa de "basura". [37]

Reintroducción (2008)

"Estoy muy emocionada por volver a unirme al elenco y trabajar con viejos amigos nuevamente [...] No puedo esperar a explorar lo que Bianca ha estado haciendo con su vida y ver qué es lo que hará a continuación".

—Patsy Palmer [38]

A pesar de las reservas previas de Palmer, el 29 de octubre de 2007 se anunció que volvería a interpretar el papel de Bianca. [38] El productor ejecutivo de EastEnders, Diederick Santer, dijo que estaba "encantado" de que Bianca regresara, comentando: "Millones de personas crecieron con ella y, al igual que el público, no puedo esperar a verla de nuevo en el programa. Tengo muchas ganas de ver el próximo capítulo de su historia". [38]

El 30 de octubre de 2007, un día después del anuncio del regreso de Bianca, se anunció que Sid Owen también volvería al programa como Ricky. Owen comentó: "Será interesante ver qué ha estado sucediendo con Ricky y Bianca en los últimos años. Aunque debo admitir que no tengo ganas de que ella me regañe gritando su nombre". [39] Santer comentó: "Primero llega Patsy a casa, ¡ahora Sid! Ricky y Bianca eran una pareja muy popular y querida en el programa, lo que generó una de las mejores (y quizás más irritantes) frases de la televisión: ¡Rickaaaaay!" [39]

El 18 de marzo de 2008, Mark Jefferies del Daily Mirror anunció que Bianca regresaría con cuatro hijos: Whitney Dean ( Shona McGarty ), la hija de quince años del difunto compañero de Bianca, Nathan; Liam Butcher (James Forde), el hijo de Bianca y Ricky que apareció anteriormente en la serie; Tiffany Dean ( Maisie Smith ), la hija de cinco años de Bianca con Nathan; y Morgan Jackson-King ( Devon Higgs ), el hijo de tres años de Bianca que "es el más mimado de todos los niños". [40]

Para promocionar el regreso de los personajes, la BBC comenzó a emitir tráilers en toda la cadena BBC en marzo de 2008. Un tráiler utilizó el "grito característico" de Bianca del nombre de Ricky, que es tan fuerte que rompe las ventanas del bar The Queen Victoria . El tráiler presenta "Hung on You" de The Righteous Brothers . [41] Otro tráiler ve a Bianca cantando el éxito de The Jackson 5 " I Want You Back " y realizando una rutina de baile con sus cuatro hijos. [42] El anuncio utiliza el eslogan "Presentando a The Jackson 5". [43] A los tres días de ser publicado en el sitio web para compartir videos YouTube , el tráiler había sido visto 52.000 veces. [42]

El personaje regresó a la pantalla el 1 de abril de 2008, pero hizo su primera aparición en el escenario de la telenovela de Albert Square la semana siguiente, atrayendo a 10,4 millones de espectadores y el 42,6% de la audiencia total de televisión. [44] En la historia, Bianca había pasado por momentos difíciles y, después de ser desalojada de su apartamento, sus hijos fueron detenidos, por lo que Bianca regresó a Walford para buscar ayuda de su abuela Pat Butcher ( Pam St Clement ). En el documental EastEnders: Ricky and Bianca , que se emitió para celebrar el regreso del personaje, se notaron los cambios en el carácter de Bianca: "La niña despreocupada y salvaje de ayer ha sido reemplazada por la madre soltera de cuatro hijos, destrozada y oprimida. Bianca ha hecho lo que siempre quiso evitar, repetir los errores que había cometido su madre Carol". El asesor de la serie EastEnders, Simon Ashdown, ha comentado: "Bianca sigue siendo la misma Bianca en cierto modo, sigue hablando antes de pensar, sale disparada. Tiene esa familia de niños inadaptados con diferentes padres [...] Es como Carol". [45] La BBC describió el regreso del personaje como un "gran éxito". [ cita requerida ] Sin embargo, James Walton de The Telegraph acusó a la familia Jackson de ser melodramática y "aburrida", añadiendo: "Tal vez la historia pretende ser una versión actualizada de [el drama de la BBC de 1966] Cathy Come Home - pero si es así, los guionistas han olvidado una cosa importante. Se supone que debemos apoyar a la madre en lugar de a los Servicios Sociales". [46]

Tony King y la pedofilia

La trama inicial más notable de Bianca a su regreso fue una trama de pedofilia que giraba en torno a su nuevo novio Tony King ( Chris Coghill ) y su hijastra de 15 años, Whitney. La idea de la trama fue conceptualizada por el escritor Simon Ashdown y otros guionistas, cuando estaban pensando ideas para el regreso de Bianca a EastEnders . Habían visto un documental sobre las personas sin hogar y les había llamado la atención la imagen de una mujer y un niño en una parada de autobús sin ningún lugar al que ir, una escena que se utilizó con un efecto similar en el episodio del regreso de Bianca y su familia. Consideraron la situación de la familia sin hogar y se quedaron pensando "¿Qué podría pasarles? Serían presa fácil... ¿Qué pasaría si un pedófilo se fijara en el niño, que podría tener, digamos, 12 años, y fingiera ser el salvador de la mujer? Ella estaría demasiado agradecida como para darse cuenta de que se trataba de un comportamiento inusual, que parecía tener pocos amigos o familiares". [47] Le presentaron la idea a John Yorke , el controlador de producción de dramas de la BBC, quien dijo que "provocó una gran inhalación. La mayoría de las historias de EastEnders que han sido buenas y exitosas han sido las que causaron una gran inhalación, por lo que siempre son el tipo de historias que buscas". Sin embargo, la pedofilia como argumento ya se había propuesto antes, pero la idea había sido vetada porque no pudieron encontrar la historia y los personajes adecuados para continuar y, como el tema era tan controvertido, los productores no habían estado dispuestos a correr el riesgo. [47] Diederick Santer comentó: "Sabíamos que algo así como el 16% de los menores de 16 años han sido abusados ​​sexualmente en algún momento, pero si no puedes encontrar una historia, es un problema que se queda ahí, muerto, en el programa". [47] Se ha señalado en los medios de comunicación que la pedofilia es un tema que rara vez se muestra en la televisión terrestre anterior a la cuenca hidrográfica, y aunque EastEnders lo había abordado en 2001 con Kat Slater ( Jessie Wallace ) y su tío abusivo Harry ( Michael Elphick ), esto fue guionado para que sucediera en el pasado y se centró en el efecto que tuvo en la víctima como adulta. [47]

En un principio, a Yorke no le convenció la propuesta de una historia de pedofilia sobre Jackson. En 2008, le comentó a The Guardian : "Mi punto de vista siempre ha sido que tiene que haber una buena justificación editorial. Si es solo entretenimiento, o solo sensación, o solo el coco en este caso, entonces no creo que sea una razón lo suficientemente buena". [47] Sin embargo, Santer convenció a Yorke, quien opinó que "sería un tema de conversación que realmente podría educar e informar". [47] Se decidió que la hijastra de Bianca, Whitney, sería el personaje que el novio de Bianca, Tony, preparó para tener relaciones sexuales. Según la historia de fondo de Bianca, Tony era "un mancuniano que [...] un día había llevado a Bianca a su casa, tres años antes de su regreso a Walford, y se dio cuenta, de pie en el pasillo, de que Whitney, de 12 años, estaba en pijama". EastEnders trabajó en estrecha colaboración con la NSPCC al idear la historia. Las estadísticas de la NSPCC sugerían que el 11% de los niños menores de 16 años habían sufrido "abuso sexual por parte de una persona conocida pero no relacionada con ellos, a menudo un novio o novia, mientras que sólo el 5% había sido objeto de interferencias por parte de alguien desconocido o a quien acababan de conocer; el 1% por un padre o cuidador; y menos del 1% por un profesional en una posición de confianza". Por lo tanto, se decidió que Whitney, sin relación biológica con Tony, sería su víctima y que Tony había atacado deliberadamente a la familia Jackson, cortejando a Bianca, para preparar a Whitney. Esta idea, según un investigador de la BBC, se basaba en casos de la vida real. [47] La ​​verdad le fue revelada a Bianca en un episodio que se emitió en diciembre de 2008, cuando Whitney le confesó a su madrastra que amaba a Tony. A esto le siguió el encarcelamiento de Tony y un proceso judicial en 2009. Palmer fue ampliamente elogiada por los críticos por su actuación durante los episodios de revelación. [48] ​​La historia provocó un aumento de las llamadas a la línea de ayuda para niños, ChildLine . Una directora de ChildLine, Julie Crossan, dijo: "Las historias de abuso sexual infantil en programas como EastEnders también alientan a los niños a hablar. Como resultado, ahora más niños comprenden lo que es el abuso sexual y están cada vez más dispuestos a recurrir a ChildLine en busca de ayuda". [49]

Cuando se le preguntó qué pensaba sobre la historia, Palmer comentó: "Sería fantástico si ayudara a alguien. Si una persona que haya sufrido abusos viera que [el sistema legal] hace todo lo posible para facilitarle las cosas a la víctima (la declaración de Whitney se realizó mediante un enlace de video), valdrá la pena". [50]

Reencuentro con Ricky Butcher

En noviembre de 2009 se anunció que coincidiendo con el regreso de su familia en pantalla y el 25 aniversario de EastEnders , Bianca y Ricky se volverían a casar en febrero de 2010. El sitio web de entretenimiento Digital Spy informó que: "Los productores del programa han confirmado que el último giro amoroso de la pareja divorciada comenzará en Navidad cuando Ricky [...] decida hacerle la pregunta a su novia de la infancia. Su boda se llevará a cabo en febrero para coincidir con las celebraciones del 25 aniversario de la telenovela de Walford". Un DVD derivado centrado en los preparativos para la boda, EastEnders: Last Tango in Walford , se lanzó en febrero de 2010. Presenta a Tiffany organizando un regreso para la familia de Bianca, además de material de archivo y entrevistas. [51] Palmer le dijo a la revista What's on TV : "Prefiero que Ricky y Bianca no estén juntos, pero también es genial cuando lo están. Estoy deseando que vuelva su familia. Bianca no ha hablado con su madre desde todo el asunto de Dan, así que será genial". [50] Las escenas de la boda se filmaron en la iglesia de San Pedro en el centro de la ciudad de St. Albans . [52]

Hablando sobre la semana del 25 aniversario, Santer explicó que quería grandes historias que dieran que hablar a la gente, diciendo: "Es por eso que estamos haciendo la boda de telenovela del año -y quizás la boda de telenovela de la década- con Ricky y Bianca. El romance jugado contra la historia de suspenso es un gran equilibrio, con el que espero que la audiencia quede atrapada y satisfecha. La boda es la oportunidad perfecta para que traigamos de vuelta a los muy queridos personajes de Jackson: Carol, Sonia, Robbie y Billie". [53]

Salidas temporales (2011-2012)

El 1 de agosto de 2010, se informó que Palmer estaba embarazada de su cuarto hijo y que tomaría licencia por maternidad de EastEnders . [54] Para facilitar la salida, Bianca aparecerá en una historia importante, que el productor ejecutivo Bryan Kirkwood dijo que era la única razón posible que Bianca tendría para dejar a su familia. [55] En diciembre de 2010, se anunció que Natalie Cassidy regresaría como parte de la historia de la salida de Bianca que comenzó en enero de 2011. [56] La salida de Bianca se transmitió el 21 de enero de 2011. [57] Palmer dio a luz antes de lo esperado, lo que significa que comenzó la licencia tres semanas antes de lo planeado. Por lo tanto, los momentos clave no se filmaron y se tuvieron que hacer cambios en la historia para acomodar su ausencia. [58] Bianca reapareció a partir de diciembre de 2011, [59] aunque Palmer declaró en febrero de 2011 que no tenía prisa por volver, que no lo echaba de menos y que no sabía cuándo volvería. [60] El 19 de julio de 2011, Palmer reveló que había firmado un nuevo contrato de "madres trabajadoras" y que volvería antes de fin de año. [61]

En abril de 2012 se confirmó que Bianca, Carol y los hijos de Bianca abandonarían Albert Square ese mismo mes durante seis meses. Al explicar su marcha temporal, Palmer dijo: "Ahora sólo me tomo un tiempo libre porque es cuando los niños están de vacaciones. Cuando volví a firmar mi contrato dije: 'Me encanta EastEnders , pero amo más a mis hijos'. Escucha, puedo imaginarme quedarme en el programa hasta que tenga 60 años, pero es un trabajo a toda máquina. Si no hubieran estado dispuestos a darme tiempo libre, habría tenido que elegir a los niños". [62] Bianca dejó el programa el 27 de abril de 2012, cuando fue enviada de nuevo a prisión por intentar robar en el mercado, antes de regresar el 27 de noviembre de ese año.

Relación con Terry Spraggan y salida (2014)

Se anunció el 23 de agosto de 2013 que el último novio de Bianca, Terry Spraggan ( Terry Alderton ), llegaría a la plaza, poco tiempo después de conocerlo fuera de la pantalla en Manchester. [63] [64]

En abril de 2014 se confirmó que Palmer dejaría EastEnders y que sus escenas finales se emitirían en otoño. [65] Un portavoz de Palmer dijo: "Patsy está muy triste de dejar el programa, ya que le encanta interpretar a Bianca y trabajar con el productor ejecutivo Dominic Treadwell-Collins , pero sabe que es la decisión correcta en este momento de su vida". [65] El productor ejecutivo de la telenovela, Dominic Treadwell-Collins, que ha decidido no matar a Bianca, dijo: "Estamos muy tristes de que Patsy haya decidido dejarnos, pero entendemos completamente que es el momento adecuado para ella. Bianca no dejará Albert Square hasta el otoño, así que todavía hay mucho más por venir de ella en la pantalla este año, y la puerta quedará abierta para su regreso. No nos desharemos de la chaqueta acolchada de Bianca todavía". [65] Se reveló meses después que una próxima historia involucraría a Bianca y Terry partiendo junto con sus hijos, menos Liam y Whitney. El 29 de agosto de 2014 se publicó un adelanto de la historia. [66]

Devoluciones posteriores

El 22 de mayo de 2019, se anunció que Palmer repetiría su papel de Bianca como invitada, cinco años después de su partida. [67] La ​​decisión de reintroducir al personaje fue tomada por Jon Sen , el nuevo productor ejecutivo del programa , quien reveló que esto estaba "en lo más alto de [su] lista de deseos" cuando se unió a la telenovela. [67] Reveló que Bianca aparecería en "una historia apasionante que atrapará a los fanáticos" y expresó su alegría por su regreso. [67] Palmer apareció en This Morning durante el mes siguiente para discutir su regreso, confirmando que estaría filmando durante tres semanas. [68] Sobre el regreso del personaje, Palmer comentó: "Siempre he dicho que es extraño cuando los personajes principales no regresan cuando algo [importante está sucediendo]". [68] La actriz también explicó que como vive en los EE. UU., no podría comprometerse con un contrato más largo, por lo que el más corto funcionó mejor para ella. [68] El 23 de agosto de 2019 se lanzó un tráiler que promociona el regreso de Bianca, [69] y el personaje regresa en el episodio 5982, transmitido originalmente el 2 de septiembre de 2019. [70]

"Como siempre, Bianca tiene las mejores intenciones y siempre quiere hacer lo correcto, pero en medio del caos de una boda, las cosas definitivamente no salen según lo planeado".

—Patsy Palmer resume el regreso de Bianca en 2019 [71]

El regreso de Palmer marca la primera vez que ha sido invitada a EastEnders . Su agente le informó que el equipo de la historia había planeado una historia para Bianca, por lo que aceptó regresar. [71] La productora ejecutiva senior del programa, Kate Oates , reveló que planeaba que el personaje regresara para el lanzamiento de otoño del programa, ya que quería reintroducir "algunos nombres clásicos en el programa". [72] Bianca regresa para la boda de Whitney con Callum Highway ( Tony Clay ), aunque Callum está luchando con su sexualidad y tiene un romance con Ben Mitchell ( Max Bowden ). Palmer pensó que Bianca estaría enojada con el engaño de Callum, pero que "simplemente lo amaría" después de darse cuenta de lo mucho que se preocupa por Whitney, ya que es "un tipo tan dulce". [71] Sobre el drama de la boda, Palmer comentó: "Como cualquier boda de Walford, las cosas no salen según lo planeado... en absoluto". [71] La noche anterior a la boda, Bianca se reúne con Kat Slater ( Jessie Wallace ) para salir, pero son arrestadas y tienen que correr a la boda. Palmer expresó lo orgullosa que está Bianca de ver a Whitney casarse. [71]

Bianca también se involucra en las tramas que tienen como protagonista a Tiffany. [73] Palmer señaló que Bianca entiende que su ausencia en la vida de Tiffany tiene repercusiones. [71] La actriz también confirmó que Bianca ha estado involucrada en problemas durante su ausencia fuera de la pantalla, lo que explica su silencio. [71] Palmer explicó que tanto Bianca como Tiffany tienen cosas que deberían decirse, pero lo están evitando porque quieren "protegerse" mutuamente. [71] Ella esperaba que pudieran reconstruir su relación. [71]

Palmer disfrutó filmar con la telenovela, pero encontró la experiencia agotadora. [73] El departamento de vestuario compró un nuevo vestuario para Bianca, que a Palmer le gustó y pensó que reflejaba ropa más moderna. [71] También le gustó reunirse con el elenco y el equipo y reveló que había mantenido contacto con Cassidy y McGarty, en particular, desde que se fue en 2014. [71] La actriz también comentó sobre regresar al set del programa, describiéndolo como un "segundo hogar". [71]

El regreso del personaje desencadena una historia a largo plazo para el programa que duraría "12 a 18 meses". [72] Oates quería reintroducir a Bianca como parte de una historia más grande y quería crear una historia que "se impulsara después de que ella se fuera". [72] Sen agregó que la "diligencia del programa con la audiencia y el drama significaba que teníamos que asegurarnos de que iniciara una historia". [72] También confirmó que los personajes que rodean a Bianca aparecerían en la nueva historia, ya que creía que así es como "la telenovela funciona mejor". [72] La historia fue revelada durante el episodio final del regreso de Bianca con el actor Tom Wells presentado como Leo King , el hijo de Tony. Resulta que Bianca pasó un tiempo en prisión durante su ausencia después de atacar a Leo y después de verlo en Walford, Bianca amenaza a Leo para que se aleje de su familia. [74] Sen confirmó la nueva trama, describiéndola como "una nueva historia apasionante". [74]

El 21 de febrero de 2020, se informó que Palmer había retomado el papel nuevamente para una segunda aparición como invitada. [75] Un portavoz del programa confirmó que los productores habían invitado a Palmer a regresar nuevamente para la historia de Whitney que involucra a Leo después de que ella lo mata en defensa propia. También insinuaron que Bianca podría no ser "útil" para Whitney. [75] Palmer debía filmar su regreso como invitada a principios de 2020, pero su aparición fue cancelada debido al impacto de la producción de la pandemia de COVID-19 . [76]

En febrero de 2024, se anunció que Palmer repetiría el papel una vez más y que Bianca regresaría por una "breve temporada"; después de aparecer en dos episodios que se emitieron el 4 y 5 de marzo, Bianca apareció durante cinco semanas más desde el 29 de abril hasta el 12 de junio y nuevamente desde el 23 de septiembre del mismo año.

Argumentos

1993–1999

Bianca Jackson llegó por primera vez a Albert Square en Walford, un distrito ficticio en el este de Londres, con su familia a mediados de noviembre de 1993; se le une su madre Carol ( Lindsey Coulson ), el interés amoroso de esta última , Alan ( Howard Antony ), y la media hermana de Bianca, Sonia ( Natalie Cassidy ), junto con sus medio hermanos Robbie ( Dean Gaffney ) y Billie ( Devon Anderson ) respectivamente.

Cuando la familia se instala en la plaza, Bianca comienza a administrar su propio puesto de ropa en el mercado de Bridge Street; originalmente se convirtió en la asistente de mercado del residente local Sanjay Kapoor ( Deepak Verma ) después de trabajar inicialmente para su tío Ian Beale ( Adam Woodyatt ) en su tienda de pescado y papas fritas. Más tarde, comienza a salir con el competidor comercial de Ian, Richard Cole ( Ian Reddington ), hasta que se aburre y rápidamente la abandona; Bianca luego se vengaría de Richard acosándolo con bromas y robándole su tarjeta de crédito. [7] Es entonces cuando conoce al rival amoroso de Alan, David Wicks ( Michael French ), y disfrutan del coqueteo mutuo hasta que Carol le informa a David que Bianca es su hija. Horrorizado, David rápidamente mantiene su distancia y Bianca sigue sin saber de su relación biológica. [11]

Una noche, Bianca, que estaba ebria, casi es asaltada. David la rescata y, cuando ella intenta besarlo, él confiesa que es su padre. Bianca queda aturdida y humillada. Al principio, se siente hostil y resentida por la ausencia de David durante la mayor parte de su vida. Finalmente, Bianca cambia de opinión y acepta a David como su padre. Está ansiosa por vincularse con él y él parece recuperarse en el asunto. Pero la relación se complica aún más en julio de 1995, cuando David le confía a la organización benéfica Samaritans que todavía se siente sexualmente atraído por Bianca a pesar de saber que es su padre biológico. Un caso de GSA , esta fue una de las historias más controvertidas y atrevidas de EastEnders en este punto de la historia del programa. Bianca queda confundida por el comportamiento extraño e inexplicable de David, especialmente porque nunca le admite por completo a Bianca la verdad detrás de sus sentimientos iniciales hacia ella. Finalmente, los dos comienzan a vincularse naturalmente como padre e hija. [7]

Pronto Bianca conoce al mecánico local Ricky Butcher ( Sid Owen ) y se convierten en pareja después de comenzar una relación juntos. Después de mudarse juntos a un apartamento, su romance continúa desarrollándose hasta que Ricky engaña a Bianca y se acuesta con su antigua compañera de clase Natalie Price ( Lucy Speed ). No pasa mucho tiempo hasta que Bianca se entera de su aventura y rompe con Ricky antes de echar a Natalie de la plaza. Finalmente, se reconcilia con ellos y Bianca reanuda su relación con Ricky. Esta casi se ve amenazada nuevamente cuando Bianca se acuesta con su compañero Lenny Wallace ( Des Coleman ), pero pronto se arrepiente cuando teme estar embarazada de él. Resulta ser una falsa alarma, pero Bianca se da cuenta de lo mucho que Ricky significa para ella y se casa con él. Más tarde queda embarazada, pero una ecografía prenatal muestra que su hijo por nacer tiene espina bífida e hidrocefalia. Angustiada, Bianca tiene un aborto, lo que pone a prueba su matrimonio. Ricky se entera de su infidelidad con Lenny después de que le hayan diagnosticado una enfermedad de transmisión sexual . Ricky considera poner fin a su matrimonio, pero Bianca lo convence de que le dé otra oportunidad. Él acepta y su matrimonio parece mejorar cuando ella queda embarazada de nuevo, esta vez con el hijo de Ricky.

Durante este tiempo, Bianca se reencuentra con su mejor amiga Tiffany Raymond ( Martine McCutcheon ) y pasan muchas ocasiones juntas en clubes nocturnos. Su compañerismo demuestra ser fuerte cuando Bianca comienza a enfrentarse con el ex marido de Tiffany, Grant Mitchell ( Ross Kemp ), por su comportamiento volátil y con frecuencia insta a Tiffany a que lo deje. Al principio, el matrimonio de Tiffany con Grant se reforma cuando ella da a luz a su hija Courtney por cesárea , y luego nombra a Bianca como madrina de la niña, pero luego Grant se vuelve abusivo con Tiffany y más tarde la hiere el día después de 16 de diciembre de 1997 después de otra acalorada discusión entre ellos. Cuando Bianca se entera, se pone furiosa e insta a Tiffany a llamar a la policía para que acuda a Grant. Pero al final Tiffany se niega y perdona a Grant en lugar de seguir el consejo de Bianca. Bianca se siente traicionada por la decisión de Tiffany y se pelean, pero finalmente se reconcilian y Bianca más tarde le dice a Tiffany que está embarazada.

En diciembre de 1998, cuando Tiffany es llevada de urgencia al hospital tras caerse por las escaleras del bar The Queen Victoria , Bianca acusa a Grant de empujarla deliberadamente por las escaleras. Esto se debe a que Tiffany planeaba dejar a Grant después de descubrir su romance con su madre Louise ( Carol Harrison ) y también quitarle la custodia de Courtney. A partir de entonces, Bianca, junto con el hermano de Tiffany, Simon ( Andrew Lynford ) y su amante Beppe di Marco ( Michael Greco ), desean ver a Grant encarcelado por su mal trato hacia Tiffany y la forma en que la ha llevado a ser hospitalizada; Bianca luego discute con la madre de Grant, Peggy ( Barbara Windsor ), también por la situación. El día de Navidad de ese año, Grant le impide a Tiffany ver a su hija, por lo que Bianca se ofrece a ayudar a Tiffany a recoger a Courtney de Grant. Más tarde, Bianca va a cumplir con la solicitud de Tiffany y se enfrenta a Grant en el pub, discutiendo con él sobre la forma en que ha tratado a Tiffany a lo largo de su matrimonio. En ese momento, su discusión termina cuando Bianca se pone de parto de repente y Grant ayuda a Bianca a dar a luz a su bebé mientras su hermano Phil ( Steve McFadden ) va a buscar a Ricky. Después, Bianca y Ricky nombran a su bebé Liam mientras celebran el nacimiento de su hijo. Sin embargo, en la víspera de Año Nuevo de 1998, Bianca está devastada cuando Tiffany muere después de que esta última es atropellada accidentalmente por el padre de Ricky, Frank ( Mike Reid ), a la medianoche.

En el verano de 1999, Carol reaparece y le dice a Bianca que está comprometida nuevamente. Bianca está feliz por su madre hasta que se entera de que el nuevo prometido de Carol es Dan Sullivan ( Craig Fairbrass ). Pronto resulta que Bianca había tenido un romance con Dan cuando era menor de edad, aunque Dan nunca fue consciente de este hecho en ese momento. Bianca y Dan pronto reavivan su romance a espaldas de Carol y Ricky, aunque lo terminan cuando Carol descubre que está embarazada de Dan. Apenas unas semanas después, Bianca y Ricky planean mudarse a Manchester para que Bianca pueda asistir a la escuela de moda allí. Pero el desastre golpea cuando Carol encuentra una vieja foto de Bianca y Dan juntos. Aunque Dan jura por la vida de su hijo no nacido que su historia con Bianca ha terminado. Bianca misma le confiesa a su madre cuando se le pregunta sobre el asunto; Carol abofetea a Bianca y la repudia. Bianca le cuenta a Ricky sobre su romance con Dan, lo que a su vez conduce a la ruptura de la pareja. Bianca pronto se va a Manchester, pero no antes de que tanto Ricky como Dan intenten unirse a ella en el camino. Bianca rechaza enojada a Dan y elige a Ricky. Sin embargo, cuando Ricky nuevamente le dice que sea honesta sobre sus sentimientos por él, Bianca no puede responder por completo y Ricky se da cuenta de que su relación ha terminado para siempre. Ricky luego se va justo cuando Bianca abandona la plaza en el tren. [7]

"Ricky y Bianca"

En el episodio especial de dos partes, " Ricky & Bianca ", Ricky visita a Bianca en Manchester en 2002, para hablar sobre Liam. Bianca ha sido expulsada de la universidad y está trabajando en un club nocturno. Luchando por mantener a Liam, Bianca se ve envuelta en un plan para robar £ 50,000 de su jefe traficante de drogas, Vince ( Craig Charles ). Ricky la convence de devolver el dinero, pero Vince los atrapa y los obliga a convertirse en sus correos de drogas. Él los engaña, los traficantes se vuelven violentos y Bianca y Ricky escapan por poco cuando la policía armada allana el establecimiento. Huyendo, Ricky y Bianca pasan la noche juntos en una habitación de hotel y deciden reunirse. Ricky le da la noticia a su prometida Cassie ( Sally Ann Triplet ), quien se niega a dejarlo ir, e intenta convencer a Bianca de que se aburrirá con Ricky y le dé la custodia de Liam. Bianca decide que esto es lo correcto, y Ricky mira desconsolado cómo ella toma un auto y parte hacia un destino desconocido. [77]

Acontecimientos fuera de la pantalla (2002-2008)

Fuera de la pantalla, sin que el propio Ricky lo sepa, Bianca está embarazada. Comienza una relación con el camionero Nathan Dean, quien cree que su hijo no nacido es suyo. Bianca actúa como madrastra de la hija de Nathan, Whitney ( Shona McGarty ), pero Nathan muere en un accidente de tráfico. Bianca se convierte en la tutora de Whitney y da a luz a una hija, Tiffany ( Maisie Smith ), llamada como su mejor amiga fallecida, pero tiene problemas económicos. Se queda embarazada nuevamente durante una breve aventura con Ray Dixon ( Chucky Venn ), pero no dura mucho. Bianca pronto conoce a un hombre llamado Tony King ( Chris Coghill ), quien la apoya durante su embarazo y adopta al hijo de Ray, Morgan Jackson-King (Devon Higgs), cuando nace. Tony parece ser una buena figura paterna para sus hijos; sin embargo, es un pedófilo que prepara sexualmente a Whitney cuando tiene solo 12 años y comienzan una relación sexual a espaldas de Bianca durante más de tres años. Después de que nace Morgan, Liam vuelve a vivir con Bianca cuando Ricky comienza a salir con una mujer llamada Melinda ( Siobhan Hayes ), a quien no le gustan los niños. La relación abusiva entre Tony y Whitney continúa en secreto hasta que Tony es encarcelado por agredir a un niño que le hace proposiciones sexuales a Whitney.

2008–2014

En 2008, Bianca es expulsada de su casa y sus hijos son llevados a un centro de acogida. Bianca se muda con su abuela Pat Evans ( Pam St Clement ) en Walford y, con la ayuda de Ricky, recupera a sus hijos antes de conseguir un trabajo como camarera. Rechaza la declaración de amor de Ricky y decide apoyar a su amante Tony, que está en prisión. Cuando es liberado, Tony vuelve a abusar de Whitney mientras Bianca quiere fijar una fecha para su boda. Finalmente, él acepta después de dejar de sentir afecto por Whitney, por quien ya no se siente atraído ahora que ya no es una niña. Whitney le cuenta a Bianca sobre su relación, justo cuando piensa que ella y Tony se escaparán juntos. Hay una gran pelea y Tony se va, pero la policía lo arresta bajo sospecha de violación de una menor. La relación de Bianca y Whitney se pone a prueba mientras lidian con lo sucedido, pero finalmente vuelven a vincularse y Bianca apoya a Whitney durante el juicio de Tony.

Una prueba de paternidad de ADN confirma que Ricky es el padre de Tiff. Bianca lentamente se da cuenta de que está enamorada de él, pero su intento de reavivar su romance se arruina cuando Ricky anuncia su compromiso con la hija de Peggy, Sam ( Danniella Westbrook ); esta última también fue la ex esposa de Ricky y rival amorosa de Bianca en la década de 1990. La pelea de Bianca con Sam resurge cuando pelean por Ricky en el pub. Bianca pronto se entera de que Sam está evadiendo una sentencia de prisión por estar involucrado en el asesinato del ex propietario del pub, Den Watts ( Leslie Grantham ), en febrero de 2005. A su vez, Bianca informa su paradero a la policía y Sam es arrestado. Se forma una grieta entre Bianca y Ricky cuando se revela la verdad. Sin embargo, el descubrimiento de Bianca de que Sam está engañando a Ricky termina el compromiso; Ricky se reúne con Bianca después. Ricky y Bianca se vuelven a casar poco después de que él acepta su propuesta de matrimonio. Durante la ceremonia, Carol llega y se pelea con Bianca hasta que poco a poco resuelven sus diferencias. Unos meses más tarde, Bianca se horroriza cuando su hermano menor Billie muere por intoxicación alcohólica ; ella le informa a Carol, quien está angustiada por su muerte. Carol es consolada más tarde por el amigo de Billie, Connor Stanley ( Arinze Kene ), y comienzan una aventura justo cuando Connor comienza a salir con Whitney al mismo tiempo. Cuando Bianca descubre la traición, jura eliminar a Connor de la vida de su familia y ataca a Connor; esto lo deja hospitalizado y ella finalmente se entrega a la policía, negándose a pagar la fianza. Bianca es sentenciada a seis meses de prisión, pero es liberada justo a tiempo para Navidad. Bianca pronto queda devastada cuando Pat muere de cáncer de páncreas el día de Año Nuevo de 2012. Cuando Bianca descubre que Ricky se había acostado con Mandy Salter ( Nicola Stapleton ) en su ausencia, se separan y él se va de Walford. Bianca lucha como madre soltera y se endeuda. Pronto le roba a un comerciante del mercado en su desesperación, pero es atrapada y termina siendo enviada de regreso a la cárcel. En prisión, aprueba un curso de peluquería y belleza. Después le ofrecen una prueba en el salón propiedad de su tía política Tanya ( Jo Joyner ). Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, Bianca lucha por sobrellevar la situación y se derrumba cuando está sola.

Pronto, Bianca inicia una estrecha amistad con la residente local Kat Moon ( Jessie Wallace ) cuando montan un puesto en el mercado juntas. Liam se ausenta de la escuela y Bianca se preocupa cuando la policía le dice que puede enfrentarse a la cárcel de nuevo si Liam no regresa. Bianca descubre que Liam está involucrado en un atraco y que tiene algunos nuevos amigos dudosos. Cuando Liam no vuelve a casa, va a una urbanización para enfrentarse a la pandilla y recoger a Liam, pero él decide quedarse con la pandilla y cuando vuelve a casa, Bianca lo encierra en su habitación para evitar que vea a la pandilla. Ella busca el consejo de Ava Hartman ( Clare Perkins ), una conocida cuyo hijo Dexter (Khali Best) solía estar en una pandilla. Liam pronto es atraído de nuevo a la pandilla, lo que lleva a que lo arresten y luego lo liberen bajo fianza policial cuando atrapan a la pandilla. Culpan a Liam y lo apuñalan, pero no resulta gravemente herido. Cuando Bianca deja que Liam se quede solo en casa, Kane se cuela e invita a Liam a volver a la pandilla. Bianca los encuentra mientras Kane amenaza a Liam y ataca a Kane; es arrestado. Bianca permite que Liam se quede con su padre. Entonces, Bianca, junto con la pariente de Kat, Jean Slater ( Gillian Wright ) y su amiga Shirley Carter ( Linda Henry ), irrumpen en el restaurante de Ian algún tiempo después y Shirley termina provocando un incendio por accidente; Bianca teme volver a prisión por ello y se lo cuenta a Whitney, a quien han culpado por el incidente. Jean finalmente le cuenta a Ian lo que sucedió e Ian acepta no involucrar a la policía con la condición de que Tiff y Bobby ya no sean amigos.

Cuando Carol ve que Bianca todavía está interesada en la moda, organiza que asista a un curso en Manchester. Cuando Bianca regresa, sorprende a su familia al presentarles a su nuevo interés amoroso Terry Spraggan ( Terry Alderton ); más tarde invita a Terry junto con sus hijos, TJ ( George Sargeant ) y Rosie (Jerzey Swingler), a mudarse con ella a la casa. Bianca está devastada cuando descubre que a Carol le han diagnosticado cáncer de mama . Bianca, al enterarse de que no ha heredado el gen defectuoso del cáncer de Carol, apoya a su madre durante su cáncer y se sorprende cuando esta última se compromete con David; ya que recientemente había resurgido en la plaza y se había mudado a la casa. Sin embargo, Bianca se desanima cuando David abandona a Carol y abandona la plaza nuevamente.

Para entonces, la antigua esposa de Terry, Nikki (Rachel Wilde), ha llegado a la plaza. Los celos de Bianca hacia Nikki la llevan a romper con Terry en público, pero pronto él continúa saliendo con Bianca en secreto antes de decirle que planea mudarse de Londres. Terry y Bianca se reúnen y, en el último minuto, Bianca les da su bendición a Liam y Whitney para que se queden con Carol antes de llevarse a Tiff y Morgan a vivir a Milton Keynes .

Eventos fuera de pantalla (2014-2018)

Al año siguiente, Robbie se muda con su hijo Sami (Shiven Shankar) a Milton Keynes, cerca de Bianca. Unos años más tarde, Bianca es invitada a la boda de Whitney con el nieto de Shirley, Lee Carter ( Danny Hatchard ), pero no puede asistir; en su lugar llegan Tiff y Morgan. Whitney visita más tarde a Bianca después de que su compromiso con su nuevo amante Woody Woodward ( Lee Ryan ) se derrumba sin posibilidad de reparación. Meses después, Bianca se entera de que su sobrina y la hija pequeña de Tanya, Abi, ha muerto, pero no puede asistir al funeral. Cuando Tiff regresa a Walford, revela que Bianca ha intentado suicidarse, aunque esto resulta ser falso cuando Tiff confiesa sentirse abandonada por Bianca y Terry; a su vez, Bianca acepta que Tiff viva con Whitney. Pero luego Tiff se involucra en una red de drogas al año siguiente; Sonia informa a Bianca, quien no puede regresar para ayudar.

2019

En 2019, Bianca regresa a Walford para la boda de Whitney con Callum "Halfway" Highway (Tony Clay). Primero se despierta en una celda policial con Kat después de una noche de fiesta. Bianca menciona que recientemente ha sido liberada de prisión. Cuando el hijo de Phil, Ben ( Max Bowden ), llega al lugar y le revela a Bianca sobre su romance con Callum, ella lo amenaza y luego intenta disuadir a Whitney de casarse con Callum; aunque permanece, Whitney sigue adelante con la boda de todos modos. Mientras está en la recepción de la boda, Bianca presencia a un hombre dándole un beso a Tiff en la mejilla y lo amenaza con mantenerse alejado. Intenta hacer las paces con Tiff, quien está molesta con Bianca por su ausencia e ignorando a su hija por los hijos de Terry. Bianca luego le revela a Tiff que fue arrestada y liberada con una etiqueta electrónica que le impidió regresar. Cuando Bianca ve a Whitney emborrachándose en The Queen Vic, le sugiere que asista a su luna de miel sola para distraerse de Callum. Luego, Bianca organiza un día de spa con Tiff, y cuando vuelve a ver al hombre de la boda, lo amenaza con que se mantenga alejado. Pronto se revela que el hombre es en realidad el hijo de Tony, Leo (Tom Wells), quien pronto le informa a Bianca que heredó el dinero de su abuela y amenaza con lastimar a su familia a menos que le dé el dinero. Sin embargo, Bianca se niega y se va de la plaza con Tiff de vacaciones después de pasar tiempo con Sonia y Robbie anteriormente. Bianca luego regresa fuera de la pantalla para consolar a Whitney después de enterarse de que Leo, con quien ha estado saliendo, es el hijo de Tony y que lo mató en defensa propia. Bianca y Carol visitan a Tiffany en Alemania en diciembre de 2022, dejándolas incapaces de asistir al funeral de su abuelastra: Dot Cotton ( June Brown ).

2024-present

En enero de 2024, durante una llamada telefónica con Whitney, Bianca le dice que ella y Terry se han separado. Whitney y su novio Zack Hudson ( James Farrar ) van a visitar a Bianca al mes siguiente, donde Whitney le revela su embarazo. Bianca y Whitney discuten los abortos espontáneos de sus respectivas hijas, Natasha y Peach, cuando se ponen al día juntas. Bianca también ha estado en desacuerdo con su vecina Keeley Wainwright (Kirsty J. Curtis) por cuidar a los niños abandonados, Britney ( Lola Campbell ) y Taylor (Mason Godfrey), hasta el punto de alimentarlos en ocasiones regulares. Whitney se enfrenta a Keeley por abandonar a sus hijos, lo que lleva a una confrontación entre Bianca y Keeley cuando se burla de ella por Terry. En ese momento, Whitney intenta perseguir a Britney cuando huye y la salva empujándola fuera de un auto que se aproxima, lo que resulta en que Whitney sea atropellada; Whitney decide quedarse en Milton Keynes con Bianca por un tiempo. Bianca pronto regresa a Walford poco después para apoyar a Whitney después de que ella tiene una discusión con Zack. Más tarde, Bianca conoce al recién llegado Junior Knight ( Micah Balfour ); tienen relaciones sexuales, pero Bianca no sabe que está casado. Pronto descubre que Zack ha engañado a Whitney al acostarse con su mejor amiga y prima Lauren Branning ( Jacqueline Jossa ). Después de confrontar a Zack por su traición, Bianca acepta a regañadientes mantener esto en secreto; sin embargo, Britney también descubre la verdad el día en que Whitney da a luz a su hija con Zack, Dolly . La semana siguiente, Britney expone la traición de Zack durante su boda con Whitney. Después de las consecuencias, Whitney recurre a Bianca en busca de apoyo, pero luego descubre que Bianca sabía sobre la traición de Zack antes que ella; Whitney declara que ya no puede confiar en Bianca y decide abandonar la plaza. Al día siguiente, Whitney abandona la plaza con Dolly y Britney; su partida deja a Bianca y Zack devastados.

Después de la partida de Whitney, Bianca tiene una conversación sincera con Kat y le revela que ha estado sufriendo depresión. Bianca pronto comienza a vivir con Sonia en su casa, pero comienza a desconfiar del novio de Sonia, Reiss Colwell ( Jonny Freeman ), después de conocerlo. Más tarde, Reiss insta a Sonia a desalojar a Bianca, pero esto cambia cuando Sonia descubre que ha sufrido un óvulo dañado y Bianca se queda para apoyarla. Bianca luego descubre que Reiss ha estado usando el dinero de su esposa Debbie (Jenny Meier), quien no responde a un derrame cerebral, para pagar el tratamiento de FIV de él y Sonia; Bianca exige que se confiese a Sonia, pero se enoja cuando Sonia perdona a Reiss por su secreto. Bianca tiene una discusión con Sonia en público y abandona la plaza llorando.

Unos meses después, después de que Debbie muere, Bianca regresa en medio del velorio de Debbie en el pub y comienza a atacar verbalmente a Reiss después de enterarse de que Sonia está en prisión preventiva por el asesinato de Debbie. Ella acosa implacablemente a Reiss, lo que lo impulsa a huir. A pesar de que Kat y Martin le dicen que Reiss no tiene la culpa, Bianca continúa su búsqueda de una confesión y arroja un ladrillo al auto de Reiss. Bianca luego besa al ex esposo de Sonia, Martin Fowler ( James Bye ), durante una conversación sincera con él, pero se arrepiente instantáneamente. Bianca luego se reencuentra con David cuando él regresa para ayudarla después de que Kat le informa sobre la situación. Después de que surgen tensiones entre ellos, Bianca le confía a David sobre su depresión y finalmente se reconcilian. David luego desea que Bianca se vaya de la plaza con él; ella se niega para exonerar a Sonia, pero sin embargo se separa de su padre en buenos términos.

Recepción

Premios y nominaciones

La interpretación de Palmer de Bianca le valió una nominación a "Mejor Actriz" en los Premios de la Royal Television Society de 1997 [78] , siendo la primera actriz de telenovelas en ser nominada, y en 2000 fue galardonada como "Mejor Actriz" en los Premios de la Telenovela Británica , un premio votado por los espectadores. [79] Comentó sobre su papel en su discurso de aceptación: "Ha cambiado completamente mi vida. Simplemente la dio vuelta. He tenido mis altibajos como todos saben. Solo quiero advertir a todos los jóvenes. Tengan cuidado porque realmente cambia su vida". [79] El papel también le valió a Palmer nominaciones como "Actriz más popular" en los Premios Nacionales de Televisión de 1996 , [80] "Mejor Actriz" en los Premios British Soap de 1999, [80] "Personalidad de telenovelas" en los Premios del Club de Industrias de Radio y Televisión de 2009 , [81] "Mejor asociación en pantalla" (con Sid Owen) en los Premios British Soap de 2001, [80] y "Soy una superviviente" en los Premios All About Soap Bubble de 2009. [82]

Respuesta crítica

El personaje de Bianca Jackson ha recibido elogios de la crítica y de los fans por igual. Los productores ejecutivos de EastEnders, Diederick Santer y Jon Sen, han descrito a Bianca como "uno de los personajes más populares que ha tenido EastEnders ", [83] y una "creación icónica", respectivamente. [67] James Rampton, periodista de The Independent , ha comentado que ella es "adorada". [10] Palmer ha sugerido que los espectadores "apoyaron" a Bianca porque "la gente ama a una chica malhumorada". En 2000, comentó: "[Bianca] los hace reír. Un personaje como ese trata de vivir tus fantasías. A todos les encantaría ser como Bianca y decir realmente lo que piensan". [10] Después de su salida de la serie en septiembre de 1999, Palmer dijo que los miembros del público se acercaban a ella para suplicarle que regresara a EastEnders , ya que extrañaban su personaje y su relación con Ricky. En 2000, comentó: "Me hace sentir mal. A veces pienso que debería volver [a EastEnders ] por el bien de todos los demás". [10] Cuando el personaje abandonó la serie en 1999, Molly Blake del Birmingham Evening Post dijo: "¡Me alegro!". Describió a Bianca como un "gran dolor de cabeza [...] una virago chillona y gritón con una boca grande y un cerebro del tamaño de un guisante" y una "golpeadora de premios [que] atormentaba a todos aquellos cuyos caminos [se] cruzaban". [84]

En 1995, Chris Barker llevó a cabo una investigación televisiva sobre las perspectivas posteriores a la transmisión de los espectadores adolescentes asiáticos británicos de EastEnders , utilizando al personaje Bianca como uno de los puntos centrales. Descubrió que los participantes eran tanto activos como implícitos en la reproducción de la ideología sobre las relaciones familiares y el género. Los hombres consideraban a Bianca como una "vaca descarada", con implicaciones de asertividad inaceptable en las mujeres. No les gustaba que Bianca manejara a Ricky y que sus amigos lo trataran como un subordinado. El autor comenta que "tal relación les parece a estos chicos como el mundo al revés". Las chicas también veían a Bianca desfavorablemente en 1995, y el autor señaló que las tensiones en la "cultura de las chicas" -la atracción por el mundo privado tradicional de las relaciones interpersonales y el deseo de adoptar características más asertivas en público- se manifestaban en las discusiones sobre Bianca y su amiga Natalie Price. Natalie fue construida como una "buena persona" en contraste con Bianca, "ella puede identificarse con Ricky [...] se preocupa por otras personas y no sólo piensa en sí misma [como lo hace Bianca]", cualidades que se decía que eran constitutivas de la identidad tradicional de las mujeres. [85]

"En los retornos anteriores, la atención se centró en los números y no en la historia, que es el pecado capital en este juego. Si bien existe, por supuesto, la publicidad resultante que acompaña a cualquier anuncio de un personaje nuevo o que regresa a una telenovela, las posibilidades de que Ricky y Bianca regresen a la Plaza son buenas. [...] Todo está muy bien pensado y es positivo. Esto suena como una telenovela que vuelve a sus raíces".

—Mark Wright de The Stage sobre el regreso de Ricky y Bianca en 2008 [86]

En 2008, cuando se anunció que tanto Ricky como Bianca iban a ser reintroducidos, Santer los describió como "una pareja muy popular y querida en el programa", [87] y Reuters los calificó como dos de "los personajes más populares de la telenovela". [13] Sin embargo, Hazel Davis de The Guardian fue crítica sobre su reintroducción. Ella comentó: "Es una obviedad por parte del programa. El año pasado, los índices de audiencia de EastEnders estaban en un mínimo histórico. Pero, solo por una vez, ¿no sería bueno si una telenovela realmente presentara nuevos personajes con brío y poder de permanencia en lugar de desenterrar a los viejos?" [88] Por el contrario, Mark Wright de The Stage dijo que la decisión de traer de vuelta a estos personajes tan queridos "es muy bienvenida". [86] Ruth Deller del sitio web de entretenimiento Lowculture elogió a Bianca diciendo: "El regreso de Bianca y Ricky ha sido una de las mejores cosas de [ EastEnders ] en el último año [...] e incluso cuando Bianca y compañía no tienen historias tan grandes como la de Whitney/Tony, aún dan buena televisión". [89]

En marzo de 2010, Bianca fue elegida como la "Mamá más popular de la televisión" en una encuesta online realizada por Yahoo !, obteniendo el 26% de los votos. El editor de televisión de Yahoo!, Paul Johnston, comentó: "Por más ruidosa y estridente que pueda ser Bianca, también tiene un gran corazón cuando se trata de sus hijos y haría cualquier cosa para protegerlos. ¡Sin duda no querrías que apareciera en tu puerta si tus hijos hubieran estado peleando con los suyos!" [90]

En 2020, Sara Wallis e Ian Hyland de The Daily Mirror colocaron a Bianca en el puesto 29 de su lista de los mejores personajes de EastEnders de todos los tiempos, llamándola una "vendedora de un puesto de mercado de pelo en llamas y temperamento fogoso" que era más famosa por "tener aventuras", mudarse a Manchester y Milton Keynes y gritar el nombre de Ricky. [91] En 2021, Angie Quinn de MyLondon llamó a Bianca uno de los "íconos que ya no están en la plaza". [92]

En la cultura popular y otros medios

En 1999, BBC Books publicó un libro sobre el personaje, titulado Bianca's Secret Diary . El libro de bolsillo detalla el romance entre Bianca y el amante de su madre Carol, Dan. Una fuente de la BBC le dijo al Sunday Mirror : "Recientemente hemos destronado a Coronation Street en la cima de las listas de audiencia, y este libro tiene el potencial de llegar al número uno en la lista de los más vendidos". Se publicó el 10 de septiembre de 1999, justo cuando la historia de la televisión llegaba a su conclusión. [93]

El personaje fue parodiado en el programa de comedia de la BBC The Real McCoy . Uno de los sketches recurrentes del programa presentó una versión de parodia de EastEnders , con comediantes negros asumiendo papeles de personajes conocidos de EastEnders , que frecuentan un pub llamado Rub-a-Dub. [94] La actriz y comediante Judith Jacob interpretó el papel de Bianca en los sketches. Jacob había aparecido previamente como un personaje regular en EastEnders entre 1986 y 1989, como la visitadora sanitaria Carmel Jackson (sin relación con la familia de Bianca). [95]

Referencias

  1. ^ " "Owen se unirá a Palmer en EastEnders". BBC News . BBC . 30 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  2. ^ abcd Brake, Colin (1995). EastEnders: Los primeros 10 años: una celebración . BBC Books . ISBN 978-0-563-37057-4.
  3. ^ ab Palmer, Patsy (5 de abril de 2007). "Charley y EastEnders". All of Me . Hodder & Stoughton . págs. 154-157. ISBN 978-0-340-92411-2.
  4. ^ Marlow, Wil (30 de marzo de 2002). "Tócala de nuevo Sam". Liverpool Daily Post . Consultado el 15 de junio de 2010 . Baby Spice Emma Bunton audicionó originalmente para el papel de Bianca
  5. ^ ab Lacey, Hester (18 de agosto de 1996). "La entrevista de Hester Lacey: Patsy Palmer". The Independent . Independent Print Limited . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  6. ^ Ellam, Dennis (9 de mayo de 2010). "La leyenda de Enders, Patsy Palmer, habla de su batalla de 20 años con el alcohol y las drogas y de cómo la maternidad y el amor la salvaron". Daily Mirror . Archivado desde el original el 12 de junio de 2010. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  7. ^ abcdef Smith, Rupert (2005). EastEnders: 20 años en Albert Square . BBC Books . ISBN 978-0-563-52165-5.
  8. ^ "La luchadora Bianca regresará a EastEnders". Reuters . 29 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de abril de 2008 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  9. ^ Hughes, Chris (13 de febrero de 1996). "Le daría una buena bofetada a la tonta vaca Bianca". Daily Mirror . Archivado desde el original el 11 de abril de 2008. Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  10. ^ abcdefghi Rampton, James (15 de junio de 2000). "¿Hay vida después de EastEnders?". The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  11. ^ ab Lock, Kate (2000). Quién es quién en EastEnders . BBC Books . ISBN 978-0-563-55178-2.
  12. ^ Wilson, Tim. "Getting Shticky with "Thicky Ricky"". Walford Gazette . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  13. ^ ab "Ricky se reunirá con Bianca en EastEnders". Reuters . 30 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  14. ^ Jefferies, Mark (7 de marzo de 2008). "Palmer admite que está cansada del llanto de Ricky". Daily Mirror . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  15. ^ Incluidos Jonathan Ross y Patsy Palmer (18 de abril de 2008). "Viernes por la noche con Jonathan Ross". Viernes por la noche con Jonathan Ross . BBC . BBC One .
  16. ^ Wilson, Tim. "El regreso de 'Natalie'". Walford Gazette . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  17. ^ "El romance de Ricky con Natalie". BBC Online . BBC . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2006 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  18. ^ John Ellis (2000). Ver cosas: la televisión en la era de la incertidumbre. IB Tauris & Co Ltd. ISBN 978-1-86064-489-4.
  19. ^ abcd "Patsy Palmer dejará EastEnders". BBC News . BBC . 22 de noviembre de 1998 . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
  20. ^ "Lo que Ricky hizo después". BBC News . BBC . 23 de junio de 2000 . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
  21. ^ Raymond, Clare; Grant, Clare (29 de noviembre de 1997). "La angustia de los padres de un niño con espina bífida". The Mirror . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  22. ^ Dugdale, Karen (1 de noviembre de 2007). "The untold stories". The Guardian . Archivado desde el original el 2 de junio de 2010. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  23. ^ Wareing, Rachel (6 de abril de 2006). "Salud: ¿Ayudará el polvo de harina a detener los defectos de nacimiento en el futuro?". Peterborough Evening Telegraph . East Midlands Newspapers . Consultado el 15 de junio de 2010 . [ enlace muerto ]
  24. ^ Little, Tom (27 de noviembre de 1997). "EastEnders Have Lost Plot Say Fans; Anger at baby abortion story" (Los fans de EastEnders han perdido el rumbo; enfado por la historia del aborto infantil). Daily Record . Glasgow, Escocia. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  25. ^ Hewett, Rick (22 de julio de 2001). "Shock por abuso infantil para Albert Sq; Exclusiva: el desgarrador papel de Star". Sunday Mirror . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  26. ^ Dillner, Luisa (20 de marzo de 1999). "No mucho para el mundo real". The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  27. ^ "Dejen que la bebé de Bianca tenga espina bífida, instaron los habitantes de EastEnders". Sunday Mercury . 27 de septiembre de 1998 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  28. ^ ab Flett, Kathryn (12 de septiembre de 1999). "Aquí sólo hay una estrella, cariño, y es Albert Square". The Guardian . Archivado desde el original el 12 de abril de 2008. Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  29. ^ Leask, Anne (4 de marzo de 2001). "Who Needs Marriage?" [¿Quién necesita el matrimonio?]. Sunday Mirror . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  30. ^ "Un final contundente para Bianca de EastEnders". Sunday Mirror . 5 de septiembre de 1999 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  31. ^ Methven, Nicola (29 de octubre de 2007). "Enders: Bianca ha vuelto". Daily Mirror . Consultado el 15 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ Bletchily, Rachel (26 de agosto de 2001). "¿Cuál es la mejor escena de una telenovela?". The People . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  33. ^ "Ricky y Bianca vuelven a la telenovela". BBC News . BBC . 27 de enero de 2002 . Consultado el 17 de abril de 2007 .
  34. ^ McLean, Gareth (19 de enero de 2004). "Spin off when you're winning" (Deshazte de la competencia cuando estás ganando). The Guardian . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  35. ^ "El spin-off es un éxito entre los espectadores". South Wales Echo . 15 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  36. ^ Thomas, Liz (5 de mayo de 2005). «Square tactics – Patsy Palmer». The Stage . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  37. ^ Green, Kris (4 de agosto de 2005). "No habrá regreso de 'Enders para Patsy". Digital Spy . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  38. ^ abc "Palmer vuelve a EastEnders". BBC News . BBC . 29 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  39. ^ ab Green, Kris (30 de octubre de 2007). "Sid Owen hace su regreso a 'Enders'". Digital Spy . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  40. ^ Jefferies, Mark (18 de marzo de 2008). "Bianca Jackson y sus cuatro hijos regresan a EastEnders". Daily Mirror . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  41. ^ "Bianca y Ricky regresan a Eastenders". The New Pink . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  42. ^ ab Schmidt, Veronica (1 de abril de 2008). «Ricky y Bianca regresan a EastEnders». The Times . Londres: News International . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2008 .
  43. ^ "¡Dios mío! Los Jackson 5 llegan a Albert Square". Qué hay en la TV . IPC Media . 28 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 9 de abril de 2008 .
  44. ^ West, Dave (9 de abril de 2008). "El regreso de Bianca a Square atrae a 10,4 millones de personas". Digital Spy . Consultado el 9 de abril de 2008 .
  45. ^ "EastEnders: Ricky y Bianca". EastEnders Revealed . 4 de abril de 2008. BBC . BBC Three .
  46. ^ Walton, James (8 de abril de 2008). "Selección de iPlayer de Telegraph: EastEnders". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 9 de abril de 2008 .
  47. ^ abcdefg Edemariam, Aida (13 de septiembre de 2008). «Dark days in Albert Square». The Guardian . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  48. ^ "Abordar grandes cuestiones". The Mirror . 13 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  49. ^ "La historia de abuso sexual infantil en la telenovela provoca que más víctimas llamen". South Wales Echo . 9 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  50. ^ ab "Patsy: Por qué prefiero a Ricky y Bianca por separado". Qué hay en la TV . IPC Media . 6 de diciembre de 2009. Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
  51. ^ Kilkelly, Daniel (12 de noviembre de 2009). «'El complot de la boda de Enders para celebrar el 25º aniversario». Digital Spy . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  52. ^ Lewis, Alex (30 de noviembre de 2009). "EastEnders stars in St Albans". St. Albans Review . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  53. ^ Green, Kris (17 de diciembre de 2009). «Un ejecutivo de 'EastEnders' adelanta historias para 2010». Digital Spy . Archivado desde el original el 18 de enero de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  54. ^ Daniels, Colin (1 de agosto de 2010). "Patsy Palmer embarazada de su cuarto hijo". Digital Spy . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  55. ^ Kilkelly, Daniel (13 de octubre de 2010). "Big Bianca plot ahead for 'EastEnders'". Digital Spy . Londres: Hachette Filipacchi UK . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010. Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  56. ^ Kilkelly, Daniel (17 de diciembre de 2010). "Sonia hará un regreso único a 'Enders'". Digital Spy . Londres: Hachette Filipacchi UK . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  57. ^ Director: Clive Arnold ; Productor ejecutivo: Bryan Kirkwood ; Guionista: Daisy Coulam (21 de enero de 2011). «Episodio del 21/01/2011». EastEnders . BBC . BBC One .
  58. ^ Kilkelly, Daniel (18 de enero de 2011). "Exclusiva: la salida de Palmer provoca cambios en la escena de 'Enders'". Digital Spy . Londres: Hachette Filipacchi UK . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  59. ^ Kilkelly, Daniel (26 de febrero de 2011). "Sid Owen se tomará un descanso de 'EastEnders'". Digital Spy . Londres: Hachette Filipacchi UK . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  60. ^ "Palmer: no extraño EastEnders". RTÉ Diez . Raidió Teilifís Éireann . 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  61. ^ "Patsy Palmer confirma el regreso de 'EastEnders' y adelanta el futuro de Bianca". Digital Spy . 19 de julio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  62. ^ Kilkelly, Daniel (13 de abril de 2012). "Patsy Palmer, de 'EastEnders', explica la ruptura". Digital Spy . Londres: Hearst Magazines UK . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  63. ^ F, Rob (23 de agosto de 2013). "Cuéntamelo". BBC . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  64. ^ Tweets de Terry Alderton:
    • Alderton, Terry (5 de septiembre de 2013). "Twitter/TerryAlderton: Para que conste, empecé..." Twitter . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
    • Alderton, Terry (5 de septiembre de 2013). "Twitter/TerryAlderton: ¡El 5 de noviembre!". Twitter . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  65. ^ abc Bryant, Tom (8 de abril de 2014). "Patsy Palmer abandona EastEnders para mudarse con toda su familia a Los Ángeles en busca de una "oportunidad única en la vida"". Daily Mirror .
  66. ^ "¿Cómo dejará Bianca 'Enders? Mira el teaser". Digital Spy . Twitter . 29 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  67. ^ abcd Harp, Justin (22 de mayo de 2019). "La leyenda de EastEnders Patsy Palmer regresa a Albert Square como Bianca Jackson". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  68. ^ abc Warner, Sam (20 de junio de 2019). "La estrella de EastEnders Patsy Palmer revela cuánto tiempo estará de regreso Bianca". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  69. ^ Crawford, Carena (24 de agosto de 2019). «EastEnders lanza un tráiler dramático de la semana de la boda de Whitney». Entertainment Daily . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  70. ^ Logan, Georgia (23 de agosto de 2019). «EastEnders confirma la fecha de regreso de Bianca Jackson y Lisa Fowler». Entertainment Daily . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  71. ^ abcdefghijkl Kilkelly, Daniel (27 de agosto de 2019). "La estrella de EastEnders Patsy Palmer promete revelaciones sorpresa sobre Bianca Jackson". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  72. ^ abcde Kilkelly, Daniel (25 de agosto de 2019). "EastEnders regresa para que Bianca Jackson desencadene una nueva historia que durará un año". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  73. ^ ab Alexander, Susannah (25 de agosto de 2019). "La estrella de EastEnders, Patsy Palmer, habla sobre su regreso como Bianca Jackson". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  74. ^ ab Dainty, Sophie (9 de septiembre de 2019). "EastEnders revela la identidad del misterioso recién llegado Leo mientras se desenredan los secretos de Bianca". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  75. ^ ab Dosani, Rishma (22 de febrero de 2020). "La leyenda de EastEnders Patsy Palmer 'regresará como Bianca Jackson' después de que Whitney Dean confiese haber asesinado a Leo King". Metro . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  76. ^ Warner, Sam (2 de octubre de 2020). "La estrella de EastEnders, Patsy Palmer, revela por qué el regreso de Bianca Jackson no terminó ocurriendo". Digital Spy . Revistas Hearst del Reino Unido . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  77. ^ "EastEnders: Ricky y Bianca". EastEnders . 13 de mayo de 2002. BBC . BBC One .
  78. ^ "RTS Programme Awards 1997". Royal Television Society . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  79. ^ ab "EastEnders limpia los premios de telenovelas". BBC News . BBC . 28 de mayo de 2000 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  80. ^ abc "Premios para "EastEnders"". IMDb . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  81. ^ "Nominados al premio TRIC 2009". Television and Radio Industries Club . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  82. ^ "Vote ahora en los Bubble Awards". BBC News . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  83. ^ "Patsy Palmer – Bianca Back in EastEnders". Contactmusic.com . 29 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  84. ^ "¡Buena suerte! Bianca se retira de Albert Square en EastEnders esta noche". Birmingham Evening Post . 10 de septiembre de 1999 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  85. ^ Chris Barker (1997). Televisión global: una introducción . Oxford: Blackwell. pág. 144. ISBN 978-0-631-20150-2. EastEnders Bianca Natalie.
  86. ^ ab Wright, Mark (31 de octubre de 2007). "Hola y un triste adiós (actualizado)". The Stage . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  87. ^ Holmwood, Leigh (30 de octubre de 2007). "Ricky seguirá a Bianca de regreso a Square". The Guardian . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008. Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  88. Hazel Davis (31 de octubre de 2007). "Traer de vuelta a Ricky y Bianca a EastEnders es la opción fácil". The Guardian . Consultado el 23 de enero de 2008 .
  89. ^ Deller, Ruth (31 de agosto de 2009). «Soapstar Superstars: August». Lowculture . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  90. ^ Kilkelly, Daniel (12 de marzo de 2010). «Bianca Butcher, la madre más popular de la televisión». Londres: Digital Spy . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  91. ^ Sara Wallis; Ian Hyland (12 de junio de 2020). «Los 100 mejores personajes de EastEnders de la historia». Daily Mirror . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  92. ^ Quinn, Angie (18 de mayo de 2021). "EastEnders comparte un icónico video retro de Phil Mitchell y la familia Butcher bailando". MyLondon . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  93. ^ Brandes, Ian (29 de agosto de 1999). «Bianca de EastEnders encabeza las listas de libros». Sunday Mirror . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  94. ^ Incluye a Llewella Gideon, Meera Syal y Felix Dexter (2 de febrero de 1996). "The Real McCoy". The Real McCoy . Temporada 6. Episodio 5. BBC . BBC2 .
  95. ^ Jaffee, Larry. "Judith Jacob recuerda el Carmelo". Walford Gazette . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 18 de junio de 2010 .

Enlaces externos