stringtranslate.com

Vicio inherente (película)

Inherent Vice es una película de comedia de misterio neo-noir estadounidense de 2014 escrita y dirigida por Paul Thomas Anderson , basada en la novela de 2009 de Thomas Pynchon . El elenco incluye a Joaquin Phoenix , Josh Brolin , Owen Wilson , Katherine Waterston , Eric Roberts , Reese Witherspoon , Benicio del Toro , Jena Malone , Martin Short y Joanna Newsom . La película sigue a Larry "Doc" Sportello, un drogadicto , hippie e investigador privado bien intencionado pero torpeenvuelto en el submundo criminal de Los Ángeles de 1970, que investiga tres casos vinculados por la desaparición de su exnovia y su nuevo y rico novio.

La adaptación de Anderson de Inherent Vice había estado en desarrollo desde 2010; es la primera y hasta ahora única novela de Pynchon en ser adaptada para la gran pantalla. Es la segunda colaboración de Anderson con Phoenix, después de The Master (2012), e involucra a varios de sus otros colaboradores recurrentes, incluidos los productores Daniel Lupi y JoAnne Sellar , el director de fotografía Robert Elswit , la editora Leslie Jones y el compositor Jonny Greenwood .

Inherent Vice se estrenó en el Festival de Cine de Nueva York el 4 de octubre de 2014 y comenzó un lanzamiento limitado en cines en los Estados Unidos el 12 de diciembre de 2014, por Warner Bros. Pictures . La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos, muchos elogiaron las actuaciones, el vestuario y el guion, pero algunos criticaron la complicada trama. Fue nominada a varios premios, incluidos dos en la 87.ª edición de los Premios Óscar y Mejor actor - Película musical o comedia para Phoenix en la 72.ª edición de los Premios Globo de Oro . La National Board of Review la nombró una de las diez mejores películas del año . Algunos críticos dijeron que Inherent Vice tiene los ingredientes de una película de culto . [5] En 2016, fue votada como la 75.ª mejor película desde 2000 en una encuesta de críticos internacionales . [6]

Trama

En 1970, Shasta Fay Hepworth visita la casa de playa de su ex novio, Larry "Doc" Sportello, un investigador privado e hippie en Gordita Beach, en el condado de Los Ángeles . Ella le cuenta sobre su nuevo amante, Michael Z. "Mickey" Wolfmann, un rico desarrollador inmobiliario , y le pide ayuda para evitar que la esposa de Mickey y su amante secuestren a Mickey y lo internen en un manicomio .

Doc se reúne con Tariq Khalil, un miembro de la Familia Guerrillera Negra , quien lo contrata para encontrar a Glen Charlock, un miembro de la Hermandad Aria que conoció en la cárcel, que le debe dinero y es uno de los guardaespaldas de Wolfmann. Visita el proyecto Channel View Estates de Mickey, ingresando al único negocio en el centro comercial en desarrollo, un salón de masajes , donde conoce a una empleada, Jade. Busca a Charlock en las instalaciones, pero es golpeado con un bate de béisbol y se derrumba. Doc se despierta afuera, acostado junto al cadáver de Charlock y rodeado de policías. Interrogado por el detective del Departamento de Policía de Los Ángeles, Christian F. "Bigfoot" Bjornsen, se entera de que Wolfmann ha desaparecido. Su abogado, Sauncho Smilax, organiza su liberación por parte del Departamento de Policía de Los Ángeles.

Doc es contratado por la ex adicta a la heroína Hope Harlingen, que está buscando a su marido desaparecido, Coy. Aunque le dicen que Coy está muerto, ella cree que está vivo debido a un gran depósito en su cuenta bancaria. Jade le deja un mensaje a Doc disculpándose por tenderle una trampa con la policía y diciéndole que "tenga cuidado con el Colmillo Dorado". La encuentra en un callejón, donde ella le explica que el Colmillo Dorado es una operación internacional de tráfico de drogas . Jade le presenta a Doc a Coy, quien le dice que se esconde en una casa en Topanga Canyon . En una reunión posterior, le explica que es un informante de la policía y teme por su vida, que solo quiere volver con su esposa e hija. Doc habla con Sauncho, quien le cuenta sobre el barco sospechoso, el Colmillo Dorado ; la última vez que navegó, Shasta estaba a bordo. Gracias a una postal de ella, Doc encuentra un gran edificio con forma de colmillo dorado y conoce al dentista Rudy Blatnoyd.

Bigfoot llama a Doc y le dice que Blatnoyd acaba de ser encontrado muerto con mordeduras de colmillos en el cuello. Bigfoot decide ayudar a Doc a encontrar a Coy y le dice que busque a Puck Beaverton en Chryskylodon, un asilo dirigido por un culto conectado al Colmillo Dorado. Allí, Doc encuentra a Mickey, que está siendo vigilado por el FBI . Mickey le dice que se sintió culpable por la negatividad que causó su negocio inmobiliario y quiere regalar su dinero, aparentando ser un miembro feliz del culto. Doc también vislumbra a Puck y Coy. Cuando Doc regresa a su casa de la playa, es recibido por Shasta, quien ha regresado y se muestra indiferente a los problemas que ha causado su desaparición. Ella le dice que Mickey ha vuelto con su esposa. Shasta confiesa haber estado en el Colmillo Dorado con Mickey en un "recorrido de tres horas" y dice que la trajeron para que todos los amigos de Mickey la usaran sexualmente. Se jacta de lo que hizo en el barco para provocar a Doc a tener relaciones sexuales, luego le dice que todavía no han vuelto a estar juntos.

Penny, una asistente del fiscal de distrito con quien Doc tiene una aventura, le da archivos confidenciales de los cuales se entera de que el Departamento de Policía de Los Ángeles paga al usurero Adrian Prussia para matar gente y que una de sus víctimas era el ex compañero de Bigfoot. Prussia está vinculado al Colmillo Dorado, y Doc se entera de que Charlock estaba involucrado en un trato, por lo que fue asesinado. Doc visita a Adrian, notando su obsesión con los bates de béisbol, pero es secuestrado y drogado por su compañero, Puck. Se las arregla para escapar, matando a Puck y Adrian. Bigfoot aparece y lo rescata, llevándolo a casa, pero Doc descubre que le han tendido una trampa: Bigfoot ha plantado heroína en su auto (robada del Colmillo Dorado como venganza por asesinar a su compañero). Doc hace arreglos para que las drogas sean devueltas al Colmillo Dorado a cambio de la libertad de Coy. Lleva a Coy a casa y observa cómo se reúne con Hope. Bigfoot derriba la puerta de Doc, se come una bandeja entera de marihuana que Doc está usando y se va, señalando que sabe por qué Doc hizo lo que hizo. Doc y Shasta se van juntos, y él le dice que eso no significa que vuelvan a estar juntos.

Elenco

Producción

Desarrollo

En diciembre de 2010 se informó por primera vez que Paul Thomas Anderson quería adaptar Inherent Vice ; en ese momento, había estado escribiendo un tratamiento y comenzó a trabajar en un guion después de que The Master (2012) hubiera sido archivada indefinidamente meses antes. [7] Anderson adaptó originalmente la novela completa de 384 páginas frase por frase, lo que le hizo más fácil cortar el guion que la novela. [8] En febrero de 2011, Anderson había escrito un primer borrador y estaba más de la mitad de un segundo borrador. [9] El primer borrador se escribió sin narrador, pero el personaje de Sortilège se convirtió más tarde en la voz del narrador. [8] En septiembre de 2012, Anderson declaró que todavía estaba escribiendo el guion, pero esperaba poder poner en producción Inherent Vice y tener algunos años de ser más productivo. [10] [11]

Esta es la primera adaptación cinematográfica de una novela de Thomas Pynchon , [12] [13] y Anderson la describe como "como una película de Cheech y Chong ". [11] Años antes, Anderson consideró adaptar la novela de Pynchon de 1990 Vineland , pero no pudo averiguar cómo. Cuando salió Inherent Vice , se sintió atraído por ella y escribió la película al mismo tiempo que The Master . [8] Anderson cambió significativamente el final de la novela [8] y describió la novela como "material profundamente escrito y maravillosamente profundo mezclado con los mejores chistes de pedos y caca que puedas imaginar". [14] Anderson se inspiró en The Big Sleep (1946), Kiss Me Deadly (1955), The Long Goodbye (1973) de Raymond Chandler y Up in Smoke (1978) de Cheech y Chong . [8] [14] [15] Anderson ha dicho que intentó meter en la pantalla tantos chistes como Pynchon metía en la página y que los gags visuales y los trucos se inspiraron en parodias de humor al estilo de Zucker, Abrahams y Zucker como la serie de televisión de 1982 Police Squad! y las películas Airplane! (1980) y Top Secret! (1984). [8] Anderson también utilizó la tira cómica underground Fabulous Furry Freak Brothers como lo que ha descrito como una "biblia de investigación" invaluable para el proceso de escritura. [13]

Fundición

Según se informa, Robert Downey Jr. estaba interesado en el papel de Larry "Doc" Sportello y estaba haciendo planes para comenzar a rodar en el otoño de 2011, ya que había abandonado Oz the Great and Powerful (2013). [9] [16] Downey Jr. declaró en diciembre de 2011 que la colaboración planeada era "probablemente cierta". [17] En enero de 2013, se informó que Joaquin Phoenix estaba en conversaciones para el papel principal y que Downey Jr. finalmente había rechazado el papel. [18] Downey Jr. dijo más tarde que Anderson quería hacer la película con Phoenix porque era demasiado mayor. [19]

En mayo de 2013, se informó que Benicio del Toro , [20] Owen Wilson , [21] Reese Witherspoon , [22] Martin Short , [23] y Jena Malone [23] estaban en conversaciones para unirse a la película. En mayo de 2013, se informó que Josh Brolin [24] se unió al elenco y que Katherine Waterston se unió como el papel principal femenino. [25] En junio de 2013, se informó que Peter McRobbie [26] y Sasha Pieterse [27] se unieron al elenco. En julio de 2013, se informó que Timothy Simons se unió al elenco. [28] En octubre de 2013, se informó que Michael K. Williams se unió al elenco. [29]

En septiembre de 2014, se informó que Pynchon podría tener un cameo en la película, lo que Anderson no confirmó, citando la elección de Pynchon de mantenerse fuera del foco público. [8] Brolin llegó a confirmar el cameo y afirmó que Pynchon estaba en el set, pero que nadie sabía que era él porque se quedó en la esquina. [8]

Rodaje

La fotografía principal comenzó en mayo de 2013, y se informó que el rodaje se llevaría a cabo hasta el 2 de agosto de 2013. [30] Los permisos de rodaje en California cubrían un almacén del Valle de San Fernando , una tienda en Slauson Boulevard , tomas de conducción en el área de Canoga Park , tomas de conducción en carreteras de cañones sobre Malibú y un almacén en Chinatown . [30] En junio de 2013, el rodaje también tuvo lugar en Pasadena , y a bordo del velero American Pride ubicado en Long Beach . [31]

El escenario ha sido descrito como un caos organizado, pero el elenco se sintió protegido cuando tomaron grandes riesgos. [14] Short afirmó: "Si estás trabajando con un gran director, te sientes muy, muy, muy seguro porque sabes que todas las decisiones se tomarán meses después en la sala de edición". [14] Malone afirmó que "fue un proceso muy estructurado" y que el "caos solo puede provenir de una base lógica y sólida porque tienes que saber desde dónde vas a girar. La lógica se convierte en caos y el caos se convierte en lógica". [14]

Según Waterston, Anderson no tenía un objetivo claro mientras estaba en el set, pero no se sentía caótico. [32] Brolin dijo: "Fue una locura, caótico, pero muy, muy gratificante". [33] Brolin también afirmó que había "una falta de pretensión realmente extraña", pero que Anderson trabajaba con los actores cuando sentían que algo no estaba funcionando. [32] Pieterse afirmó que Anderson permitió "libertad y flexibilidad para sumergirse realmente en su personaje y dar forma a la escena". [34] Wilson dijo: "A veces no sabía necesariamente lo que estaba haciendo. Nos animaban a hacer cualquier cosa". [14]

Banda sonora

La banda sonora de Inherent Vice fue compuesta por el guitarrista de Radiohead Jonny Greenwood , grabada con la Royal Philharmonic Orchestra en Londres. [35] Fue la tercera colaboración de Greenwood con Anderson, después de There Will Be Blood (2007) y The Master . [36]

La banda sonora incluye una versión de una canción inédita de Radiohead, «Spooks», interpretada por Greenwood y miembros de Supergrass . [37] Greenwood dijo que la versión de Radiohead era «una idea a medias que nunca hicimos funcionar en vivo», describiéndola como un pastiche de los Pixies y la música surf . [37] La ​​banda sonora también incluye temas de finales de los años 1960 y principios de los años 1970 de Neil Young , Can y los Marketts , entre otros. Fue lanzada por Nonesuch Records el 16 de diciembre. [38]

Liberar

Inherent Vice se estrenó como pieza central en el Festival de Cine de Nueva York el 4 de octubre de 2014. [39] La película tuvo un lanzamiento limitado el 12 de diciembre de 2014, [40] antes de estrenarse en 645 cines el 9 de enero de 2015. [41]

Recepción

Taquillas

La película recaudó 8 millones de dólares a nivel nacional y 6,6 millones a nivel internacional, lo que elevó su recaudación final a 14,6 millones de dólares. [4]

Respuesta crítica

Inherent Vice recibió críticas positivas. Los críticos elogiaron la película por sus actuaciones, particularmente las de Phoenix, Brolin y Waterston, mientras que algunos se sintieron frustrados por su complicada trama. En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 74% basado en 258 críticas, con una calificación promedio de 7.2/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Inherent Vice puede resultar frustrante para los espectadores que exigen una coherencia absoluta, pero hace justicia a su aclamado material original y debería satisfacer a los fanáticos del director PT Anderson". [42] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 81 sobre 100, basada en 43 críticos, lo que indica "aclamación universal". [43]

Ethan Alter, de Film Journal International, comentó que la película es "confusa, desafiante y consistentemente única". [ 44 ] El crítico de IGN Matt Patches le dio a la película una puntuación de 8,9 sobre 10, diciendo "No hay nada seguro: una sensación sorprendentemente gratificante que exige repetidas visualizaciones. Hay tanto, demasiado, que absorber, y todas las risas que Anderson acumula sobre la temática significan que hay mucho que perderse. Inherent Vice es una cepa de alto nivel: provocativa, hilarante y su propia clase de rareza". [45] Adam Chitwood de Collider la nombró una de las diez mejores películas de 2014. [46]

La película ocupó el puesto 75 en una encuesta a 177 críticos realizada por la BBC en 2016 para determinar las 100 mejores películas del siglo XXI. [6]

Listas de los diez mejores

Inherent Vice fue incluida en la lista de las diez mejores películas de 2014 de muchos críticos de cine. [47]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abcde «Inherent Vice (2014)». Catálogo de largometrajes del AFI . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  2. ^ "VICIO INHERENTE (15)". British Board of Film Classification . 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Kohn, Eric (8 de diciembre de 2014). "Paul Thomas Anderson sobre cómo intentar no 'cagarla' al adaptar 'Inherent Vice'". IndieWire . Penske Business Media . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  4. ^ ab "Inherent Vice (2014)". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  5. ^ Zeitchik, Steven (5 de octubre de 2014). «NYFF 2014: 'Inherent Vice' y el éxito de culto contemporáneo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  6. ^ ab «Las 100 mejores películas del siglo XXI». BBC News . BBC . 23 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  7. ^ Brodesser-Akner, Claude (2 de diciembre de 2010). «Paul Thomas Anderson quiere adaptar Inherent Vice de Thomas Pynchon». Vulture . New York Media . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  8. ^ abcdefgh Hill, Logan (26 de septiembre de 2014). «El cameo de Pynchon y otras surrealidades». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  9. ^ ab Brodesser-Akner, Claude (10 de febrero de 2011). «La película de Paul Thomas Anderson sobre la Cienciología y la adaptación de Inherent Vice están cerca de encontrar financiación». Vulture . New York Media . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Wiseman, Andreas (3 de septiembre de 2012). «Paul Thomas Anderson sobre la realización de The Master: 'La Cienciología fue el menor de nuestros problemas'». Screen Daily . Screen International . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  11. ^ ab Plumb, Ali (3 de septiembre de 2012). «Paul Thomas Anderson on Inherent Vice». Empire . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  12. ^ Brooks, Brian (24 de agosto de 2014). "El Festival de Cine de Nueva York estrenará 30 largometrajes en su programación principal de 2014". FilmLinc Daily . Film Society of Lincoln Center . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  13. ^ ab Lim, Dennis (27 de diciembre de 2012). "Un director continúa su búsqueda". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  14. ^ abcdef Alter, Ethan (4 de octubre de 2014). "Informe del NYFF: Joaquin Phoenix y el elenco ayudaron a convertir 'Inherent Vice' en una película de cine negro sin sentido". Yahoo! Movies . Yahoo! . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  15. ^ Lee, Chris (24 de agosto de 2014). "Inherent Vice Preview". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  16. ^ Fernandez, Jay A. (19 de febrero de 2011). «Desde que abandonó «Oz, el poderoso», el actor está disponible para rodar la adaptación de Thomas Pynchon en otoño». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  17. ^ Warner, Kurt (8 de diciembre de 2011). «Robert Downey Jr. dice que la colaboración con Paul Thomas Anderson es «probablemente cierta»». Blog de películas de MTV . MTV . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  18. ^ Kit, Borys (24 de enero de 2013). «Joaquin Phoenix en conversaciones para volver a trabajar con Paul Thomas Anderson en 'Inherent Vice'». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  19. ^ Heath, Chris (abril de 2013). «RD3». GQ . Condé Nast . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  20. ^ Sneider, Jeff (6 de mayo de 2013). "Benicio Del Toro en conversaciones para unirse a 'Inherent Vice' de Paul Thomas Anderson (exclusiva)". TheWrap . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  21. ^ Sneider, Jeff (9 de mayo de 2013). "Owen Wilson en negociaciones para unirse a 'Inherent Vice' de Paul Thomas Anderson (exclusiva)". TheWrap . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  22. ^ Fleming, Mike Jr. (15 de mayo de 2013). «Cannes: Reese Witherspoon se une a 'Inherent Vice' de Paul Thomas Anderson». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  23. ^ ab Sneider, Jeff (15 de mayo de 2013). «Martin Short y Jena Malone se unen a 'Inherent Vice' de Paul Thomas Anderson (exclusiva)». TheWrap . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  24. ^ Fleming, Mike Jr. (28 de mayo de 2013). «Josh Brolin se une a 'Inherent Vice' de PT Anderson». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  25. ^ Fleming, Mike Jr. (30 de mayo de 2013). "Katherine Waterston protagoniza 'Inherent Vice' de Paul Thomas Anderson". Fecha límite Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  26. ^ Patten, Dominic (28 de junio de 2013). «Inherent Vice de Paul Thomas Anderson obtiene su Adrian Prussia». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  27. ^ McNary, Dave (20 de junio de 2013). «La actriz de 'Pretty Little Liars' Sasha Pieterse se incorpora a 'Inherent Vice'». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  28. ^ El equipo de Deadline (2 de julio de 2013). «Timothy Simons de VEEP se une a Inherent Vice de Paul Thomas Anderson». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  29. ^ Fleming, Mike Jr. (24 de octubre de 2013). «'Boardwalk Empire's Michael K. Williams Gets 'Captive'». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  30. ^ ab McNary, Dave (11 de junio de 2013). "'Inherent Vice' de Joaquin Phoenix comienza a impulsar la producción en Los Ángeles". Variedad . Penske Business Media . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  31. ^ Christine (14 de junio de 2013). "La película 'Inherent Vice' de Paul Thomas Anderson se filma hoy en Pasadena, California". Vacaciones en locaciones . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de junio de 2013 .
  32. ^ ab Lee, Chris (3 de septiembre de 2014). "Exclusiva: Josh Brolin habla de 'Inherent Vice' y sus... ¿panqueques?". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  33. ^ Lawrence, Will (28 de marzo de 2014). «Brolin: Después de todo, si no lo intentas, no lo sabrás». Irish Independent . Independent News & Media . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  34. ^ Lee, Jennifer (16 de agosto de 2014). «Sasha Pieterse de Pretty Little Liars y Inherent Vice». Revista FILLER . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  35. ^ filmmusicreporter (6 de febrero de 2014). «Jonny Greenwood compone la banda sonora de 'Inherent Vice' de Paul Thomas Anderson». Film Music Reporter . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  36. ^ Kreps, Daniel (4 de octubre de 2014). «La canción inédita de Radiohead 'Spooks' aparece en 'Inherent Vice'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  37. ^ ab Michaels, Sean (7 de octubre de 2014). «Jonny Greenwood de Radiohead contrata a Supergrass para hacer un cover de la canción Inherent Vice». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  38. ^ "Nonesuch lanza la banda sonora de Jonny Greenwood para la película de Paul Thomas Anderson "Inherent Vice" el 16 de diciembre". Nonesuch Records . 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  39. ^ Chang, Justin (19 de julio de 2014). «Inherent Vice de Paul Thomas Anderson se estrenará mundialmente en el Festival de Cine de Nueva York (EXCLUSIVO)». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  40. ^ Kroll, Justin (25 de febrero de 2014). «Inherent Vice, de Paul Thomas Anderson, se estrenará en diciembre». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  41. ^ Jagernauth, Kevin (18 de julio de 2014). "Ten paciencia, 'Inherent Vice' de Paul Thomas Anderson no se estrenará en gran escala hasta 2015". IndieWire . Penske Business Media . Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  42. ^ "Inherent Vice (2015)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  43. ^ "Reseñas de Inherent Vice". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  44. ^ Alter, Ethan (4 de diciembre de 2014). «Film Review: Inherent Vice». Film Journal International . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  45. ^ Patches, Matt (5 de octubre de 2014). "Inherent Vice Review". IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  46. ^ Chitwood, Adam (24 de diciembre de 2014). «Las 10 mejores películas de Adam de 2014: desde Selma hasta Al filo del mañana». Collider . Complex Media . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  47. ^ Dietz, Jason (26 de enero de 2015). «Best of 2014: Film Critic Top Ten Lists». Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  48. ^ "Encuesta de cine 2014: votos de David Ansen". The Village Voice . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016. Consultado el 22 de junio de 2018 .
  49. ^ Jagernauth, Kevin (15 de enero de 2015). «Las nominaciones al Oscar 2015 encabezadas por 'Birdman' y 'El Gran Hotel Budapest' con 9 nominaciones cada una». The Playlist . Penske Business Media . Archivado desde el original el 16 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  50. ^ McNary, Dave (2 de enero de 2015). «'American Sniper', 'Boyhood' y 'Gone Girl' entre las nominadas al premio ACE Eddie (LISTA COMPLETA)». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  51. ^ El equipo de Deadline (5 de enero de 2015). «'Birdman' y 'Foxcatcher' entre las nominadas al Art Directors Guild». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 8 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  52. ^ Davis, Clayton (6 de diciembre de 2014). «Boston Online Film Critics nombra a 'Snowpiercer' como mejor película, Gleeson y Cotillard ganan». The Awards Circuit . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  53. ^ Davis, Clayton (7 de diciembre de 2014). «Boston Society of Film Critics Winners – Boyhood Wins Big». The Awards Circuit . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  54. ^ Tapley, Kristopher (5 de enero de 2015). «'Birdman' recibe nominaciones de los críticos de cine de Ohio Central». Hitfix . Uproxx . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  55. ^ "Premios 2014". Asociación de Críticos de Cine de Columbus. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 22 de junio de 2018 .
  56. ^ Petski, Denise (7 de enero de 2015). «Costume Designers Guild Awards: 'Birdman', 'Boyhood', 'Grand Budapest Hotel' entre las nominadas». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  57. ^ RT Staff (15 de diciembre de 2014). «Nominaciones a los premios Critics Choice Awards 2015». Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  58. ^ Tapley, Kristopher (7 de enero de 2015). «Los críticos de Denver nominan a 'American Sniper', 'Birdman' y 'Inherent Vice'». Hitfix . Uproxx . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  59. ^ Tapley, Kristopher (12 de enero de 2015). «Los críticos de Denver nombran a 'American Sniper' de Clint Eastwood como la mejor película del año». Hitfix . Uproxx . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  60. ^ El equipo de Deadline (25 de noviembre de 2014). «Nominaciones al premio Film Independent Spirit Award 2015 – Lista completa». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  61. ^ Tapley, Kristopher (5 de enero de 2015). «'Birdman', 'Boyhood', 'Grand Budapest' y 'Selma' lideran las nominaciones de los críticos de Georgia». Hitfix . Uproxx . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  62. ^ Patches, Matt (9 de enero de 2015). «Jake Gyllenhaal y Tilda Swinton entre los ganadores del premio Georgia Critics 2014». Hitfix . Uproxx . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  63. ^ Personal de RT. «Nominaciones a los Globos de Oro 2015». Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  64. ^ Stone, Sasha (16 de diciembre de 2014). «Los críticos de cine de Houston anuncian los nominados». Awards Daily . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  65. ^ Tapley, Kristopher (12 de enero de 2015). «'Boyhood', Larry McMurtry y el cartel de 'Grand Budapest' ganan premios de la crítica de Houston». Hitfix . Uproxx . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  66. ^ Tapley, Kristopher (5 de febrero de 2015). «Los compositores detrás de 'Godzilla' y 'Maléfica' lideran las nominaciones de los críticos musicales de cine». Hitfix . Uproxx . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  67. ^ Mitchell, Wendy (16 de diciembre de 2014). «El señor Turner lidera las nominaciones de los London Critics». Screen Daily . Screen International . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  68. ^ Davis, Clayton (7 de diciembre de 2014). «Los ganadores de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles: Boyhood arrasa el domingo». The Awards Circuit . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  69. ^ Cox, Gordon; Setoodeh, Ramin (2 de diciembre de 2014). «'A Most Violent Year' nombrada mejor película por la National Board of Review». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  70. ^ SFFCC (14 de diciembre de 2014). «2014 SAN FRANCISCO FILM CRITICS AWARDS». Círculo de críticos de cine de San Francisco . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  71. ^ Variety Staff (14 de diciembre de 2014). «SF Critics Name 'Boyhood' Best Film of 2014» (Los críticos de SF nombran a 'Boyhood' como la mejor película de 2014). Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  72. ^ International Press Academy (1 de diciembre de 2014). «The International Press Academy Announces Nominations for the 19th Annual Satellite™ Awards». PR Newswire . Cision . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  73. ^ Matt McGloin. «Saturno Awards 2015: Guardianes de la Galaxia, Chris Pratt, James Gunn». Cosmic Book News . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  74. ^ Hipes, Patrick (8 de enero de 2015). "Se revelan las nominaciones al premio USC Scripter Award". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .

Enlaces externos