stringtranslate.com

La rebelión de Buckingham

La rebelión de Buckingham fue un levantamiento, o conjunto de levantamientos, fallido pero significativo, de octubre de 1483 en Inglaterra y partes de Gales contra Ricardo III de Inglaterra .

En la medida en que estos levantamientos locales tenían una coordinación central, la trama giraba en torno a Henry Stafford, segundo duque de Buckingham , que se había distanciado de Ricardo y contaba con el respaldo del exiliado Enrique Tudor (el futuro rey Enrique VII) y su madre Margarita. Beaufort . Los rebeldes tomaron las armas contra el rey, que había asumido el poder de manos de Eduardo V en junio de ese año. Entre ellos se encontraban muchos leales a Eduardo V y otros que habían sido partidarios yorkistas de su padre Eduardo IV .

Siete barcos de Bretaña que transportaban a más de 500 soldados bretones, Enrique Tudor y muchos de sus partidarios se habían levantado simultáneamente contra Ricardo III. Un vendaval impidió que este desembarco planeado se llevara a cabo con éxito, y en Inglaterra un levantamiento prematuro en Kent advirtió a Richard que Buckingham había cambiado de bando.

Fondo

Cuando su hermano, el rey Eduardo IV, murió en abril de 1483, Ricardo de Gloucester fue nombrado Lord Protector del reino del hijo y sucesor de Eduardo, Eduardo V, de 12 años . Mientras el joven rey viajaba a Londres desde Ludlow , Ricardo lo recibió y lo escoltó hasta un alojamiento en la Torre de Londres , donde el propio hermano de Eduardo V, Ricardo de Shrewsbury, se unió a él poco después. Se hicieron arreglos para la coronación de Eduardo el 22 de junio de 1483; pero, antes de que el joven rey pudiera ser coronado, el matrimonio de su padre con su madre Elizabeth Woodville fue declarado inválido, haciendo que sus hijos fueran ilegítimos e inelegibles para el trono.

El 25 de junio, una asamblea de lores y plebeyos respaldó las reclamaciones. Al día siguiente, Ricardo III comenzó su reinado y fue coronado el 6 de julio de 1483. Los jóvenes príncipes no fueron vistos en público después de agosto y circularon acusaciones de que los niños habían sido asesinados por orden de Ricardo, dando lugar a la leyenda de Los Príncipes en la Torre .

A finales de septiembre de 1483, surgió una conspiración entre varios nobles descontentos, muchos de los cuales habían sido partidarios de Eduardo IV y "todo el establishment yorkista". [1] La conspiración fue liderada nominalmente por el ex aliado y primo hermano de Richard, una vez destituido Henry Stafford, segundo duque de Buckingham , aunque había comenzado como una conspiración de Woodville-Beaufort (estaba "bien encaminada" en el momento de la participación del duque) . [2] De hecho, Davies ha sugerido que fue "sólo el posterior candidato parlamentario lo que colocó a Buckingham en el centro de los acontecimientos", para culpar a un único magnate descontento motivado por la codicia, en lugar de "la vergonzosa verdad" de que quienes se oponen a Richard eran en realidad "abrumadoramente leales al estilo eduardiano". [3]

Es posible que planearan deponer a Ricardo III y colocar de nuevo a Eduardo V en el trono, y que cuando surgieron rumores de que Eduardo y su hermano estaban muertos, Buckingham propuso que Enrique Tudor, conde de Richmond , regresara del exilio, tomara el trono y casarse con Isabel de York , hermana mayor de los Príncipes de la Torre.

El derecho de Lancaster al trono había recaído en Enrique Tudor tras la muerte de Enrique VI y su hijo Eduardo de Westminster en 1471, poniendo así fin al linaje de Enrique IV . El padre de Enrique, Edmund Tudor, primer conde de Richmond , había sido medio hermano de Enrique VI por parte de su madre, pero el derecho de Enrique a la realeza era a través de su propia madre, Margaret Beaufort . Era nieta de John Beaufort , que era el segundo hijo mayor de Juan de Gante , el tercer hijo de Eduardo III. John Beaufort había sido ilegítimo al nacer, aunque luego fue legitimado por el matrimonio de sus padres. Enrique había pasado gran parte de su infancia sitiado en el castillo de Harlech o exiliado en Bretaña . Después de 1471, Eduardo IV había preferido menospreciar las pretensiones de Enrique a la corona y sólo hizo intentos esporádicos de asegurarlo. Sin embargo, su madre, Margaret Beaufort, se había vuelto a casar dos veces, primero con el tío de Buckingham y luego con Thomas, Lord Stanley , uno de los principales oficiales de Eduardo, y continuamente promovía los derechos de su hijo.

La motivación precisa de Buckingham ha sido calificada de "oscura"; Richard lo había tratado bien. [4] El tradicional nombramiento de la rebelión con su nombre ha sido calificado como inapropiado, siendo John Morton y Reginald Bray líderes más plausibles. [5]

Conspiración

El plan era reunir fuerzas en Maidstone, Guildford y Essex y marchar sobre Londres en una finta. Otras fuerzas se reunirían en Newbury y Salisbury. El obispo de Exeter encabezaría una revuelta en Devon. Buckingham lideraría un ejército desde Gales hasta Inglaterra, se uniría a Exeter y luego se uniría a Enrique Tudor. Enrique dirigiría un ejército de 3.500 hombres, proporcionado por el tesorero de Bretaña, Pierre Landais . Luego se uniría a Exeter y Buckingham. Enrique, exiliado en Bretaña , gozó del apoyo del tesorero bretón Pierre Landais , que esperaba que la victoria de Buckingham cimentara una alianza entre Bretaña e Inglaterra. [6] Sin embargo, Kent lanzó su rebelión 10 días antes y anunció a Buckingham como su líder, llamando la atención sobre su participación. Richard actuó rápido. Nombró a Ralph de Ashton como vicecondestable de Inglaterra (como lo era Buckingham ) con poder para arrestar, llevar a juicio y capturar a los conspiradores. El duque de Norfolk trasladó a 100 hombres al estuario del Támesis para bloquear la unión de las fuerzas de Kent y Essex. En Leicester, Richard declaró recompensas por las cabezas de los rebeldes: 1.000 libras para Buckingham, o 100 libras al año de por vida, 1.000 marcos (660 libras) para el marqués de Dorset y su tío Lionel Woodville , obispo de Salisbury y 500 marcos para otros líderes insurgentes. .

Algunos de los barcos de Enrique Tudor se toparon con una tormenta y se vieron obligados a regresar a Bretaña o Normandía, [7] mientras que Enrique y dos barcos anclaron frente a Plymouth. Se enfrentó a un grupo de partidarios del rey y huyó a Bretaña. Aquí se enteró del fracaso de Buckingham. [8]

Por su parte, Buckingham reunió una fuerza sustancial en sus propiedades en Gales y las Marcas, con un plan para unirse a Exeter y su hermano Edward Courtenay . [9] El ejército de Buckingham fue perturbado por la misma tormenta y no pudo comunicarse con Courtenay y desertó cuando las fuerzas de Richard vinieron contra ellos. Richard en el campo derrotó al levantamiento en unas pocas semanas.

Buckingham encuentra el río Severn crecido después de una fuerte lluvia, bloqueando su camino para unirse a los otros conspiradores.

Buckingham intentó escapar disfrazado, pero Ralph Bannaster lo entregó por la recompensa que Richard había puesto por su cabeza o lo descubrieron escondido con él. [10] Fue declarado culpable de traición y decapitado en Salisbury , [11] cerca del Bull's Head Inn, el 2 de noviembre. Su viuda, Catherine Woodville , se casó más tarde con Jasper Tudor , el tío de Enrique Tudor, que estaba en el proceso de organizar otra rebelión. [3]

Consecuencias

En términos militares fue un completo fracaso. Sin embargo, profundizó la opinión de muchos sobre Ricardo como rey, y su efecto durante los meses siguientes fue empujar a varias figuras destacadas al campo de Enrique Tudor. Quinientos ingleses escaparon de la red del rey y encontraron su camino hacia Rennes , la capital de Bretaña, donde, desesperados o con nuevas expectativas, forjaron una alianza con el conde de Richmond. [12]

El fracaso de la revuelta de Buckingham claramente no fue el final de los complots contra Ricardo, quien nunca más pudo sentirse seguro y que también sufrió la pérdida de su esposa en marzo de 1485 y de su hijo de once años en abril de 1484, poniendo en riesgo el futuro de La dinastía Yorkista en duda.

Ricardo hizo propuestas a Landais, ofreciendo apoyo militar para el débil régimen de Landais bajo el duque Francisco II de Bretaña a cambio de Enrique. Enrique huyó a París, donde obtuvo el apoyo de la regente francesa Ana de Beaujeu , quien suministró tropas para una invasión en 1485. [13] Enrique obtuvo el apoyo de los Woodville, suegros del difunto Eduardo IV, y navegó con un pequeña fuerza francesa y escocesa, que desembarcó en Mill Bay, Pembrokeshire, cerca de su lugar de nacimiento el 7 de agosto de 1485. Las fuerzas bajo el mando de Enrique derrotaron y mataron a Ricardo durante la batalla de Bosworth Field el 22 de agosto y posteriormente Enrique se convirtió en rey de Inglaterra bajo el nombre de Enrique. VII.

Rebeldes

Leales

Notas

  1. ^ Hicks, MA, Ricardo III , Stroud 2001, pág. 211
  2. ^ Ross 2011, pag. 111.
  3. ^ ab CSL Davies, "Stafford, Henry, segundo duque de Buckingham (1455-1483)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004; edición en línea, septiembre de 2011 [1], consultado el 24 de noviembre de 2014.
  4. ^ Christine Carpenter (13 de noviembre de 1997). Las Guerras de las Rosas: Política y Constitución en Inglaterra, C.1437-1509. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 212.ISBN​ 978-0-521-31874-7. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  5. ^ Ronald H. Fritze; William Baxter Robinson (2002). Diccionario histórico de la Inglaterra medieval tardía, 1272-1485. Grupo editorial Greenwood. pag. 77.ISBN 978-0-313-29124-1. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  6. ^ Costello, Louisa Stuart (2009) Memorias de Ana, duquesa de Bretaña, dos veces reina de Francia , págs. 17-18, 43-44
  7. ^ Kendall, Ricardo Tercero pag. 274
  8. ^ Chrimes, Enrique VII p. 26 n. 2
  9. ^ Ross 2011, págs. 105-119.
  10. ^ Chrimes, Enrique VII p.25 n. 5
  11. ^ Chrimes, Enrique VII págs. 25-26
  12. ^ Bosworth: El nacimiento de los Tudor ; Prensa de Phoenix; 2013; págs. 153–4 Grabado por Polydore Vergil.
  13. ^ Chrimes, Enrique VII págs. 29-30
  14. ^ a B C Stephen, Leslie ; Lee, Sidney , eds. (1890). "Gris, Thomas (1451-1501)"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 23. Londres: Smith, Elder & Co.
  15. ^ ab Lee, Sidney , ed. (1895). "Paulet, Amias (muerto en 1538)"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 44. Londres: Smith, Elder & Co.
  16. ^ Vado, David Nash (2010). "John Cheney (hacia 1442-1499)". Historia real de Berkshire . Publicación de Nash Ford . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  17. ^ ab Hayes, Rosemary CE "Hill, Richard". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/47267. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  18. ^ ab Hicks, Michael. "Hungerford, señor Walter". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/14182. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  19. ^ ab Harper-Bill, Christopher. "Morton, Juan". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/19363. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  20. ^ ab Douglas L. Biggs; Sharon D. Michalove; Albert Compton Reeves, eds. (2004). Reputación y representación en la Europa del siglo XV. RODABALLO. pag. 281.ISBN 978-90-04-13613-7. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  21. ^ ab Condon, MM "Bray, Reginald". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/3295. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  22. ^ ab Horrox, Romero. "Ashton, señor Ralph". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/776. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  23. ^ Crawford, Ana. "Howard, Juan". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/13921. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).

enlaces externos