stringtranslate.com

Reintroducción del castor euroasiático

Castor y cría junto a un río
Castor euroasiático y cría en el río Tay, en Escocia. Tras estar extintos durante varios siglos, los castores fueron reintroducidos en Gran Bretaña en 2009.

El castor euroasiático ha sido objeto de un siglo de programas de reintroducción de especies, tanto oficiales como no aprobadas , en Europa y Asia. Los castores habían sido llevados al borde de la extinción en Eurasia por los seres humanos que los atrapaban y cazaban por su carne, piel y castóreo . Las reintroducciones y la conservación llevaron a que en 2008 la UICN clasificara al castor euroasiático como una especie de "preocupación menor" en su lista roja. [1]

Desaparición de Eurasia

El castor euroasiático fue cazado y atrapado hasta el punto de casi extinguirse . La evidencia fósil muestra que el castor euroasiático vivió desde Europa occidental hasta la frontera chino-mongol. A principios del siglo XX, solo quedaban alrededor de 1200 castores euroasiáticos en su área nativa. [2] Sobrevivieron ocho poblaciones relictas, [3] según la UICN, en Bielorrusia , China , Francia , Alemania , Kazajstán , Luxemburgo , Mongolia , Noruega y Rusia . [1]

Efectos del castor sobre el ecosistema y el hábitat

Los castores son considerados ingenieros de ecosistemas por su capacidad de crear complejos ecosistemas de humedales mediante la tala de árboles , la construcción de presas y la excavación de madrigueras . [4] Los humedales proporcionan hábitats para muchas otras especies de peces, aves, mamíferos y vegetación, lo que aumenta la biodiversidad . [5] Las presas de castor empujan el agua lateralmente hacia las llanuras de inundación, lo que aumenta el almacenamiento de agua subterránea y superficial. [4] La presencia de castores puede mejorar la calidad del agua al atrapar sedimentos en las presas y proporcionar un control natural de las inundaciones. [6] Los estanques y canales almacenan agua en áreas susceptibles a la sequía. [7] La ​​reintroducción del castor provoca inundaciones en áreas que antes no estaban inundadas. La sobresaturación hace que algunas plantas y árboles mueran, lo que aumenta los restos leñosos gruesos (CWD) en el área. Los CWD atraen insectos de la madera y proporcionan agujeros de anidación para aves acuáticas [8] y áreas de refugio para peces. [9] Los árboles y la vegetación migran a áreas más secas, lo que da lugar a especies de plantas diversificadas. [8] La presencia de castores aumenta la cantidad de invertebrados acuáticos, insectos, anfibios, aves y murciélagos. [10] Los estanques crean zonas de crianza para los peces, aumentan el hábitat de los peces y la complejidad del hábitat. Las presas de castor pueden tener un impacto negativo en los peces migratorios , como los salmónidos , impidiendo que los peces se desplacen río arriba hasta las cabeceras . [9] Los estanques profundos de castor proporcionan un hábitat de hibernación para los peces, reducen la capa de hielo y estabilizan los regímenes de temperatura. [6]

Métodos de reintroducción

Los castores se reintroducen mediante liberaciones planificadas y no planificadas, como escapes de poblaciones cautivas. Las liberaciones no planificadas pueden ocurrir a través de escapes de zoológicos o centros de vida silvestre, o mediante la propagación natural. [11] Las liberaciones planificadas son gestionadas por organizaciones gubernamentales y organizaciones ambientales sin fines de lucro. Estas son más exitosas cuando se gestionan localmente. Los ensayos exitosos para reintroducir castores comienzan con la sensibilización y el apoyo de la comunidad, a través de la divulgación y la educación comunitarias . [12]

La reintroducción de una especie puede provocar cambios rápidos en los paisajes domesticados de alto uso. Estos cambios provocan una variedad de reacciones emocionales en la comunidad presente. Tratar de comprender estas reacciones es importante para que las organizaciones de gestión contribuyan a la coexistencia entre humanos y castores y al éxito de la población. [13] La salud de una especie reintroducida afecta a los humanos y a los animales domésticos, así como a otros animales salvajes. Se deben realizar evaluaciones de salud antes y después de su reintroducción. En liberaciones o escapes no planificados, es difícil producir una línea base de salud de una especie. [11]

Como especie emblemática , los castores generan conciencia y recursos para programas de restauración de bosques y riberas a gran escala al estimular la conciencia de conservación. Los castores aumentan el ecoturismo , ya que aumenta el interés en los castores y otra biodiversidad en los ecosistemas con castores. El ecoturismo con castores tiene impactos socioeconómicos positivos para las empresas locales y los miembros de la comunidad. [14]

Reintroducciones

En 2020, gracias a reintroducciones aprobadas por el gobierno y no oficiales , así como a programas de protección y la consiguiente migración natural, había al menos 1,5 millones de castores en Europa. [15] [16]

Las poblaciones de reintroducción inicial muestran un desfase temporal entre la tasa de crecimiento de la población y la tasa de crecimiento de los recursos. Esto se observa en un crecimiento inicial de la población seguido de una disminución de las poblaciones hasta asentarse en la cantidad de recursos disponibles para las poblaciones de castores. [17]

Reintroducciones aprobadas por el gobierno

Las introducciones exitosas aprobadas por el gobierno comenzaron en Suecia en 1922, seguidas más tarde en la década de 1920 por Noruega y la URSS en Rusia (ambos países tenían poblaciones remanentes), así como en Letonia . Finlandia siguió en la década de 1930, al igual que Alemania (que también tenía una población remanente). En las décadas de 1940 y 1950, Rusia, Polonia , Bielorrusia (población remanente), Estonia , Lituania , Noruega, Mongolia (población remanente), Francia (población remanente) y Suiza tuvieron programas de reintroducción. En las décadas de 1960 y 1970, Alemania, Polonia y Letonia reanudaron las reintroducciones, mientras que Austria y Kazajstán las comenzaron. Hungría comenzó en 1980. La restauración del castor en Ucrania estaba en marcha en la década de 1970. [16]

En 1988, los Países Bajos comenzaron la reintroducción, seguidos por la República Checa (1991), China (1992 - translocación de una población nativa china), Eslovaquia (1995), Croacia (1996), Bélgica (1998), Rumania (1998) y Dinamarca (1999). [16]

Se llevaron a cabo programas de reintroducción en Serbia (2003), España (2003), Bosnia y Herzegovina (2006) y el Reino Unido (2009). [16] [10]

Reintroducciones no oficiales

En 2004, se detectaron 18 castores euroasiáticos en España entre Milagro y Alfaro , en el río Ebro . Las investigaciones determinaron que eran originarios de Baviera y habían sido liberados en marzo de 2003, aunque nunca se identificó a los responsables. Los planes del gobierno regional para eliminar los animales se encontraron con las críticas de los grupos conservacionistas que argumentaron que el castor euroasiático es originario de España con una historia fósil de 1,4 millones de años y referencias históricas hasta alrededor de 1583. Después de consultar con la Unión Europea , los planes de eliminación se dieron por terminados. Para 2020, los castores habían colonizado el Ebro en La Rioja, Navarra y Zaragoza ; el río Zadorra hasta Vitoria-Gasteiz , el Arga hasta Pamplona , ​​el Huerva hasta Mezalocha y el Jalón en la provincia de Soria . [18] En noviembre de 2021 se fotografió por primera vez un castor joven fuera de la cuenca del Ebro, en el alto Duero soriano. [19]

En 2020, se introdujeron castores en secreto en dos sitios del centro de Italia y desde entonces se han propagado rápidamente. [20]

Reintroducción por migración

Debido a que los castores viajan a través de las fronteras, en 2020 se establecieron poblaciones en Eslovenia (desde Croacia y Austria), Liechtenstein (desde Suiza) y Luxemburgo (principalmente desde Bélgica, aunque según la UICN, la población nativa de Luxemburgo nunca fue extirpada). [16]

Las poblaciones de castores también se establecieron en 2021, mediante la migración desde Rumania, en Bulgaria [21] y Moldavia . [22]

En 2023, los investigadores encontraron señales de actividad de castores en Portugal , a unos 5 km de la frontera española. [23]

Reintroducciones planificadas

En 2022, los investigadores publicaron un estudio de viabilidad sobre la reintroducción de castores en zonas de Grecia fronterizas con Albania , Macedonia del Norte y Bulgaria . [24]

Reintroducciones específicas

Reintroducción en Rusia

En Rusia , en 1917, las poblaciones de castores permanecían en cuatro territorios aislados: en la cuenca del Dniéper ; en la cuenca del Don ; en los Urales del norte y en los tramos superiores del Yeniséi a lo largo del río Azas. El número total de castores no superó los 900. La caza del castor fue prohibida en 1922. En 1923, se organizó una reserva de caza en la región de Voronezh a lo largo del río Usman, que en 1927 se transformó en la Reserva Estatal de Voronezh . [25] Al mismo tiempo, se crearon dos reservas más de este tipo: Berezinsky y Kondo-Sosvinsky. En 1927 también se hicieron los primeros intentos de reintroducir castores en otras áreas. Como resultado, a fines de la década de 1960, el área de distribución del castor en la Unión Soviética era casi tan grande como en el siglo XVII. El creciente número de castores hizo posible nuevamente la captura comercial. En 2016, se estimó que había 661.000 castores en Rusia; en 2019, la estimación fue de 774.600. [26]

Reintroducción en Escocia

La primera población sostenida y significativa de castores en estado salvaje en el Reino Unido desde el siglo XVI se estableció en la cuenca del río Tay en Escocia ya en 2001, y se extendió ampliamente en la cuenca, contando con entre 20 y 100 individuos. [27] Debido a que estos castores eran fugitivos de alguno de varios sitios cercanos con castores cautivos, o liberaciones ilegales, Scottish Natural Heritage inicialmente planeó eliminar los castores de Tayside a fines de 2010. [28] Los defensores de los castores argumentaron que no existían razones para creer que eran de un stock genético "incorrecto", y que se les debería permitir permanecer. [27] Un castor fue atrapado por Scottish Natural Heritage en el río Ericht en Blairgowrie , Perthshire , a principios de diciembre de 2010, y fue mantenido en cautiverio en el Zoológico de Edimburgo . En marzo de 2012, el Gobierno escocés revocó la decisión de eliminar los castores del Tay, a la espera del resultado de los estudios sobre la idoneidad de su reintroducción. [29]

En 2005, el gobierno escocés rechazó una solicitud de licencia para la reintroducción sin cercas. Sin embargo, a fines de 2007, la Royal Zoological Society of Scotland , Scottish Wildlife Trust y Forestry Commission Scotland [30] presentaron otra solicitud para un proyecto de liberación en Knapdale , Argyll. [31] Esta solicitud, denominada Scottish Beaver Trial, fue aceptada y los primeros castores fueron liberados el 29 de mayo de 2009 después de una ausencia de 400 años, [32] [33] [30] con más liberaciones en 2010. [34] En agosto de 2010, se observaron al menos dos crías, de unas ocho semanas de edad y pertenecientes a diferentes grupos familiares, en el bosque de Knapdale en Argyll. [35] Junto con el ensayo, se monitoreó y evaluó la población preexistente de castores a lo largo del Tay. [29]

Tras recibir los resultados del Scottish Beaver Trial, en noviembre de 2016 el Gobierno escocés anunció que los castores podrían quedarse de forma permanente y que se les otorgaría el estatus de especie protegida en Escocia. Se permitirá que los castores extiendan su área de distribución de forma natural desde Knapdale y el río Tay; sin embargo, para ayudar a este proceso y mejorar la salud y la resiliencia de la población, se liberarán otros 28 castores en Knapdale entre 2017 y 2020. [36] Un estudio sobre el número de castores durante el invierno de 2017-18 estimó que la población de Tayside había aumentado a entre 300 y 550 castores, y que ahora también hay castores presentes en la cuenca del río Forth y en el área de Trossachs . [37]

En 2023, se liberaron dos parejas de castores en Cairngorms . [38]

Reintroducción en Inglaterra y Gales

En 2013 se avistó un grupo de tres castores en el río Otter , en Devon, y al parecer tuvieron tres crías al año siguiente. [39] [40] Tras la preocupación de los terratenientes y pescadores locales, así como de los agricultores que temían que los castores pudieran transmitir enfermedades, el gobierno anunció que capturaría a los castores y los colocaría en un zoológico o parque natural. Un grupo de presión de la industria de la pesca deportiva, el Angling Trust, dijo que "sería irresponsable incluso considerar la reintroducción de esta especie en la naturaleza sin restaurar primero la buena salud de nuestros ríos". [41] Estas acciones fueron protestadas por los residentes locales y los grupos de campaña, y el periodista ambiental George Monbiot describió al gobierno y a los pescadores como "fanáticos del control": "Soy pescador y el Angling Trust no me representa en este tema... la mayoría de los pescadores, en mi experiencia, tienen una poderosa conexión con la naturaleza. La oportunidad de ver animales salvajes extraordinarios mientras esperamos tranquilamente en la orilla del río es una parte importante de la razón por la que lo hacemos". [42] El 28 de enero de 2015, Natural England declaró que se permitiría a los castores permanecer con la condición de que estuvieran libres de enfermedades y fueran de ascendencia euroasiática. Estas condiciones se cumplieron el 23 de marzo de 2015, tras la captura y las pruebas de cinco de los castores. [43] Las pruebas de ADN mostraron que los animales eran el castor euroasiático, que alguna vez fue nativo, y no se encontró que ninguno de los castores estuviera infectado con Echinococcus multilocularis , tularemia o tuberculosis bovina . El 24 de junio de 2015, un video del cineasta local Tom Buckley apareció en el sitio web de noticias de la BBC mostrando una de las hembras salvajes de Devon con dos crías vivas. [44]

Una asociación que incluye a Wildlife Trusts , Countryside Council for Wales , Peoples Trust for Endangered Species, Environment Agency Wales , Wild Europe y Forestry Commission Wales , emprendió un estudio sobre la viabilidad y conveniencia de una reintroducción de castores en Gales, con financiación adicional de Welsh Power Ltd. Los informes resultantes se publicaron en 2012 con el lanzamiento del Welsh Beaver Project, que es una asociación liderada por Wildlife in Wales, y se pueden descargar desde www.welshbeaverproject.org. [ necesita actualización ] Un informe de 2009 de Natural England , el organismo de conservación del gobierno, y People's Trust for Endangered Species recomendó que los castores se reintrodujeran en la naturaleza en Inglaterra. [45] Este objetivo se hizo realidad en noviembre de 2016, cuando los castores fueron reconocidos como una especie nativa británica. [46] En octubre de 2022, este animal fue reconocido como especie protegida europea en Inglaterra, lo que lo protegió legalmente de ser capturado, asesinado, herido, cazado o molestado. Esta decisión también limitó los daños a las presas y madrigueras de los castores. [47]

En 2019, una pareja de castores fue reintroducida en el norte de Essex como parte de un plan pionero de gestión de inundaciones naturales para East Anglia. [48] [49]

En recintos cerrados

En 2001, el Kent Wildlife Trust junto con el Wildwood Trust y Natural England importaron dos familias de castores euroasiáticos de Noruega para gestionar una reserva natural de humedales. Este proyecto fue pionero en el uso de castores como herramienta de conservación de la vida silvestre en el Reino Unido. El éxito de este proyecto ha servido de inspiración para otros proyectos en Gloucestershire y Argyll . La colonia de castores de Kent vive en un recinto vallado de 130 acres (0,53 km 2 ) en el humedal de Ham Fen . Posteriormente, la población se ha complementado en 2005 y 2008. Los castores siguen ayudando a restaurar el humedal rehidratando los suelos. [50] Seis castores euroasiáticos fueron liberados en 2005 en una zona vallada junto al lago en Gloucestershire . [51] En 2007, un grupo especialmente seleccionado de cuatro castores bávaros fue liberado en un recinto vallado en la reserva natural de Martin Mere en Lancashire . [52] Se espera que los castores formen una colonia permanente, y la pareja más joven será trasladada a otro lugar cuando los adultos comiencen a reproducirse nuevamente. [53] El progreso del grupo será seguido como parte de la serie de televisión Autumnwatch de la BBC . El 19 de noviembre de 2011, una pareja de hermanas castoras fue liberada en un recinto de 2,5 acres (1 ha) en Blaeneinion. [54] También se estableció una colonia de castores en un gran recinto en Bamff , Perthshire . [55]

En junio de 2017, una pareja de castores fue liberada en una zona segura en Cornualles cerca de Ladock, llamada The Beaver Project. [56] En julio de 2018, dos castores euroasiáticos fueron liberados en un área cercada de 6,5 hectáreas (16 acres) de tamaño que rodea Greathough Brook cerca de Lydbrook en el bosque de Dean . El gobierno del Reino Unido espera que la presencia de los castores en las tierras de la Comisión Forestal ayude a aliviar las inundaciones de forma natural, ya que los animales construirán presas y estanques, lo que ralentizará el flujo de agua en la zona. El pueblo de Lydbrook se vio gravemente afectado por las inundaciones en 2012. [57]

El entonces Secretario de Medio Ambiente , Michael Gove , quien asistió al lanzamiento, dijo:

El castor ocupa un lugar especial en el patrimonio inglés y en el bosque de Dean. Esta liberación es una oportunidad fantástica para mejorar nuestra comprensión de los posibles impactos de las reintroducciones y ayudar a esta especie emblemática, 400 años después de que se extinguiera. [58]

Reintroducciones en otros países euroasiáticos

Crítica

Un cartel de "Di no a los castores" en la Isla de Wight .

Los castores pueden afectar negativamente las zonas agrícolas, inundando las tierras de cultivo y reduciendo el rendimiento de los cultivos . Los científicos especializados en castores gestionan estos problemas reubicando las presas de castor, utilizando los sonidos del agua para engañar a los castores para que construyan la presa en diferentes lugares o utilizando tuberías en las presas para ayudar a controlar los niveles de agua. [7] Estos métodos se sugirieron cuando los castores crearon presas que bloqueaban estructuras hechas por el hombre, como alcantarillas . En un caso, se colocaron postes a 10 pies frente a una alcantarilla, cambiando el sitio del sonido del agua que fluye, lo que provocó que los castores construyeran la presa en los postes y permitieran que la escorrentía pasara por la alcantarilla. [7] Los agricultores han informado de que los castores excavan en sus campos, lo que provoca daños a la maquinaria, como los tractores , y a los cultivos. [72] Los gobiernos han abordado este problema compensando voluntariamente a los agricultores por estos daños. La translocación y el control letal son opciones que deben utilizarse como último recurso, ya que ambas pueden afectar negativamente a todo el ecosistema. [73]

Referencias

  1. ^ ab «Lista Roja de la UICN: Castor euroasiático». UICN . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  2. ^ South, Andy; Rushton, Steve; Macdonald, David (abril de 2000). "Simulación de la reintroducción propuesta del castor europeo ( Castor fiber ) en Escocia". Conservación biológica . 93 (1): 103–116. Bibcode :2000BCons..93..103S. doi :10.1016/s0006-3207(99)00072-5.
  3. Halley, Duncan; Rosell, Frank; Saveljev, Alexander (2012). «Población y distribución del castor euroasiático (Castor fiber)» (PDF) . Baltic Forestry . 18 : 168–175. Archivado desde el original (PDF) el 20 de enero de 2022. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  4. ^ ab Puttock, Alan; Graham, Hugh A.; Ashe, Josie; Luscombe, David J.; Brazier, Richard E. (2021). "Las represas de castor atenúan el flujo: un estudio multisitio". Procesos hidrológicos . 35 (2): e14017. Bibcode :2021HyPr...35E4017P. doi :10.1002/hyp.14017. PMC 7898794 . PMID  33678948. 
  5. ^ Stringer, Andrew P.; Gaywood, Martin J. (2016). "Los impactos de los castores Castor spp. en la biodiversidad y la base ecológica para su reintroducción en Escocia, Reino Unido". Mammal Review . 46 (4): 270–283. doi :10.1111/mam.12068.
  6. ^ ab Kemp, Paul S; Worthington, Tom A; Langford, Terence EL; Tree, Angus RJ; Gaywood, Martin J (junio de 2012). "Efectos cualitativos y cuantitativos de los castores reintroducidos en los peces de los arroyos: impactos del castor en los peces de agua dulce". Pesca y pesca . 13 (2): 158–181. doi :10.1111/j.1467-2979.2011.00421.x.
  7. ^ abc "Leave It to Beavers". Naturaleza . Temporada 32. Episodio 17. 9 de abril de 2014. PBS.
  8. ^ ab Law, Alan; Jones, Kevin C.; Willby, Nigel J. (mayo de 2014). "Efectos a medio y corto plazo de la herbivoría del castor euroasiático sobre la vegetación acuática". Botánica acuática . 116 : 27–34. Código Bibliográfico :2014AqBot.116...27L. doi :10.1016/j.aquabot.2014.01.004.
  9. ^ ab "La respuesta de una población de trucha marrón (Salmo trutta) a la modificación del hábitat del castor euroasiático (Castor fiber) reintroducido". Can. J. Fish. Aquat. Sci .
  10. ^ ab Gaywood, Martin J. (enero de 2018). "Reintroducción del castor euroasiático Castor fiber en Escocia". Mammal Review . 48 (1): 48–61. doi :10.1111/mam.12113. S2CID  90754016.
  11. ^ ab Campbell-Palmer, R; Rosell, F; Naylor, A; Cole, G; Mota, S; Brown, D; Fraser, M; Pizzi, R; Elliott, M; Wilson, K; Gaywood, M; Girling, S (2021). "Vigilancia sanitaria del castor euroasiático (Castor fiber) en Gran Bretaña: evaluación de una población reintroducida disyuntiva". Vet Record . 188 (8): e84. doi :10.1002/vetr.84. PMID  33891731. S2CID  233381640.
  12. ^ Gaywood, Martin (2001). "Una reintroducción experimental del castor europeo Castor fiber en Escocia". En checo, Andrzej; Schwab, Gerhard (eds.). El castor europeo en un nuevo milenio: Actas del 2º Simposio Europeo del Castor, 27-30 de septiembre de 2000, Białowieża, Polonia . Carpathian Heritage Society. págs. 39-43. ISBN 978-83-87331-29-0.OCLC 169449512  .
  13. ^ Blewett, A; Jacobs, M; Kok, K; Jones, NA; Ogle, S; Huijbens, E. "Modelos mentales aumentados emocionalmente, conectividad y reintroducción de castores en el suroeste de Inglaterra". Ecología y sociedad . 27 (1).
  14. ^ Auster, R; Barr, S; Brazier, R (2020). "Turismo de vida silvestre en proyectos de reintroducción: exploración de los beneficios sociales y económicos del castor en entornos locales". Journal for Nature Conservation . 58 : 125920. Bibcode :2020JNatC..5825920A. doi : 10.1016/j.jnc.2020.125920 . S2CID  228838883.
  15. ^ Halley, Duncan; Schwab, Gerhard (5 de marzo de 2020). «Población y distribución de castores euroasiáticos: pasado, presente y futuro» (PDF) . BeaverCON2020 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  16. ^ abcde Halley, Duncan; Saveljev, Alexander; Rosell, Frank (2021). "Población y distribución de los castores Castor fiber y Castor canadensis en Eurasia". Mammal Review . 51 : 1–24. doi : 10.1111/mam.12216 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  17. ^ Hartman, Goran (septiembre de 1994). "Desarrollo poblacional a largo plazo de una población reintroducida de castor (Castor fiber) en Suecia". Biología de la conservación . 8 (3): 713–717. Bibcode :1994ConBi...8..713H. doi :10.1046/j.1523-1739.1994.08030713.x.
  18. ^ Sanz, Benjamín (2020). «El castor europeo en el municipio de Zaragoza. Incidencia en los sotos ribereños del Ebro» (PDF) . Galemys: Boletín informativo de la Sociedad Española para la conservación y estudio de los mamíferos . 32 (1): 72–76 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  19. Soria, El Día de (14 de enero de 2022). "El castor europeo regresa a las aguas del Duero soriano". Eldiadesoria.es . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  20. ^ "La batalla de los 'creyentes en los castores' estalla en Italia cuando una especie se reintroduce misteriosamente". Microsoft News . 2024 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  21. ^ Kodzhabashev, Nikolay; Tsviatkova, Desislava; Krastev, Krasimir; Ignatov, Milen; Teofilova, Teodora (septiembre de 2021). "El castor euroasiático Castor fibre Linnaeus, 1758 (Rodentia: Castoridae) regresa a Bulgaria". Biología de la conservación . 73 (4): 587–595 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  22. ^ Bouroş, George; Paladi, Viorica; Cassir, Polina (mayo de 2022). «Primer informe del castor euroasiático (Castor fiber Linnaeus 1758) en la República de Moldavia» (PDF) . Revista Noroccidental de Zoología . 18 (1): 71–76 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  23. ^ "Investigadores descobrem surpreendente registo de castores a 5 quilómetros de Portugal". Wilder_Mag . 3 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  24. ^ Galanaki, Antonia; Kominos, Theodoros; Youlatos, Dionisios; Campbell-Palmer, Róisin; Schwab, Gerhard (octubre de 2022). "Acciones preparatorias para la reintroducción del castor euroasiático Castor fiber en Grecia". doi :10.13140/RG.2.2.25132.54400 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  25. ^ "Clima y ubicación". zapovednik-vrn.ru (sitio web oficial de la Reserva Natural de Voronezh) . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "Ученые назвали причины роста численности бобров в России | Ветеринария и жизнь" (en ruso) . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  27. ^ ab Duncan J. Halley (enero de 2011). "Obtención de fibra de castor euroasiático para reintroducciones en Gran Bretaña y Europa occidental". Mammal Review . 41 : 40–53. doi : 10.1111/j.1365-2907.2010.00167.x .
  28. ^ "Los castores salvajes de Tayside 'quedarán atrapados'". BBC News. 26 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de enero de 2011 .
  29. ^ ab "Los ministros revocan el plan para atrapar castores en el río Tay". BBC News. 16 de marzo de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  30. ^ ab "Acerca del juicio". scottishbeavers.org.uk . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  31. ^ Watson, Jeremy (30 de septiembre de 2007). "Los castores se sumergen en el agua para el regreso de los escoceses". The Scotsman . Edimburgo . Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
  32. ^ "Reino Unido | Escocia | Glasgow, Lanarkshire y el oeste | Los castores volverán después de 400 años". BBC News. 25 de mayo de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  33. ^ "Reino Unido | Escocia | Glasgow, Lanarkshire y el oeste | Los castores regresan tras un intervalo de 400 años". BBC News. 29 de mayo de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  34. ^ "Liberada una nueva pareja reproductora de castores en Escocia". BBC News. 10 de mayo de 2010. Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  35. ^ "Se avistan los 'primeros' castores recién nacidos en el bosque de Argyll". BBC News. 13 de agosto de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  36. ^ "La población de castores aumentó en Knapdale". Scottish Wildlife Trust. 28 de noviembre de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  37. ^ "Informe de investigación 1013 del SNH: estudio de la población de castores del área de Tayside 2017-2018" (PDF) . Patrimonio natural escocés. 2018. pág. iii . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  38. ^ "Castores en Cairngorms por primera vez en 400 años". BBC News . 20 de diciembre de 2023.
  39. ^ "Un paseador de perros avista un castor en el río Otter de Devon". BBC News . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  40. ^ Aldred, Jessica (17 de julio de 2014). «Castores salvajes nacidos en Devon». The Guardian . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  41. ^ Lloyd, Mark. "Angling Trust acoge con satisfacción la medida para eliminar los castores del río Devon". Angling Trust . Archivado desde el original el 31 de julio de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  42. ^ Monbiot, George (4 de julio de 2014). «Detengamos a los fanáticos del control que quieren capturar a los castores salvajes de Inglaterra». The Guardian . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  43. ^ "Los castores salvajes de Devon". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  44. ^ Marshall, Claire (24 de junio de 2015). «La colonia de castores salvajes de Inglaterra tiene crías». BBC News . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  45. ^ J. Gurnell; et al. REINTRODUCCIÓN DE LOS CASTORES EN INGLATERRA Compendio de un informe La viabilidad y aceptabilidad de la reintroducción del castor europeo en Inglaterra (Informe). Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  46. ^ Carrell, S. (2016). "Los castores reciben el estatus de especie nativa tras su reintroducción en Escocia". The Guardian . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  47. ^ "El castor euroasiático ahora está protegido legalmente en Inglaterra". BBC News. 30 de septiembre de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  48. ^ Bentley, Ross (16 de marzo de 2019). "VÍDEO: Los castores reintroducidos en East Anglia después de más de 400 años". East Anglian Daily Times . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  49. ^ "Los castores regresarán a Essex por primera vez en 400 años". GOV.UK . 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  50. ^ "Nacidos para ser salvajes. Los castores se reproducen en la reserva de Kent". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  51. ^ "Los castores vuelven a la naturaleza después de siglos". BBC News. 28 de octubre de 2005.
  52. ^ "Los castores han vuelto después de 500 años". BBC News. Julio de 2007.
  53. ^ "Conoce a los castores". Wildfowl & Wetlands Trust. Archivado desde el original el 28 de enero de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  54. ^ "Castores". Blaeneinion. 19 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  55. ^ Vines, G. (2007). "El castor: ¿plaga destructiva o salvador del clima?". New Scientist (2618): 42–45. doi :10.1016/S0262-4079(07)62153-8 . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  56. ^ "Proyecto Castor de Cornualles |". Cornwall Wildlife Trust . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  57. ^ Morris, S. (2018). «Castores liberados en el bosque de Dean como solución a las inundaciones». The Guardian . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  58. ^ "Los castores llegan al bosque de Dean". gov.uk . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  59. ^ "El regreso de los castores a la capital de Suecia puede ser una molestia para la presa". National Geographic News . 19 de abril de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019.
  60. ^ "En Suecia, los castores han vuelto... pero ¿eso es algo bueno? | Historias de éxito | Earth Touch News". Earth Touch News Network . 2015.
  61. ^ Romashova, Natalya B. (2016). "Historia de las actividades de conservación e investigación del castor euroasiático (Castor fiber) en la Reserva Natural de Voronezh" (PDF) . Revista rusa de teriología . 15 : 8–19. doi :10.15298/rusjtheriol.15.1.03.
  62. ^ abcd "Reconstrucción: reintroducciones de castores en todo el mundo". 2021.
  63. ^ http://www.gerhardschwab.de/Veroeffentlichungen/Bavarian_Beaver_Re-Extroductions.pdf [ URL básica PDF ]
  64. ^ Schwab, von G.; Schmidbauer, M. (2003). "Gestión del castor (Castor fibre L, Castoridae) en Baviera" (PDF) . Denisia . 9 : 99-106. S2CID  134386750.
  65. ^ http://www.zachranneprogramy.cz/res/archive/013/003646.pdf?seek=1481200846 [ URL básica PDF ]
  66. ^ "Biber in der Stadt". wien.gv.at (sitio web oficial de la ciudad de Viena) . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  67. ^ "Naturaleza en las montañas Făgăraș: los castores en Rumania". Información privilegiada de Rumania . 31 de octubre de 2018.
  68. ^ "El castor europeo regresa al delta del Danubio rumano". Rewilding Europe . 7 de marzo de 2012.
  69. ^ "El castor vuelve a prosperar en el campo danés". newsroom.au.dk .
  70. ^ "Introducción a la vida salvaje de Dinamarca". 23 de julio de 2017.
  71. ^ "¿Alegría navideña?".[ enlace muerto permanente ]
  72. ^ Żurowski, Wirgiliusz (15 de septiembre de 1992). "Actividad constructora de los castores". Acta Theriologica . 37 : 403–411. doi : 10.4098/at.arch.92-41 .
  73. ^ Graham, Hugh A.; Puttock, Alan; Chant, Jake; Elliott, Mark; Campbell-Palmer, Roisin; Anderson, Karen; Brazier, Richard E. (2022). "Monitoreo, modelado y manejo de poblaciones de castor (Castor fiber) en la cuenca del río Otter, Gran Bretaña". Soluciones ecológicas y evidencia . 3 (3). Código Bibliográfico :2022EcoSE...3E2168G. doi : 10.1002/2688-8319.12168 .