Óblast de Zakarpatia ( ucranio : Закарпатська область), también conocido simplemente como Zakarpattia ( ucranio : Закарпаття; húngaro : Kárpátalja ) o Transcarpatia en inglés, es un óblast ubicado en las montañas de los Cárpatos en el oeste de Ucrania , en su mayor parte colindante con la región histórica de Rutenia de los Cárpatos. . Su centro administrativo es la ciudad de Uzhhorod . Otras ciudades importantes dentro del oblast incluyen Mukachevo , Khust , Berehove y Chop , la última de las cuales alberga infraestructura de transporte ferroviario.
El óblast de Transcarpatia se creó el 22 de enero de 1946, después de que Checoslovaquia renunciara a su derecho al territorio de la Rutenia subcarpática ( en checo y también en eslovaco : Podkarpatská Rus) en virtud de un tratado entre Checoslovaquia y la Unión Soviética . El territorio de la Rutenia subcarpática pasó entonces a manos de la URSS y pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Ucrania .
Durante el referéndum sobre la independencia de Ucrania celebrado en 1991, los votantes de la región de Zakarpatska tuvieron la opción de elegir si querían o no la autonomía para la región. [8] Aunque una gran mayoría estaba a favor de la autonomía, esta no les fue concedida. [8] Sin embargo, este referéndum trataba sobre el estatus de autogobierno, no sobre la autonomía (como en Crimea). [9]
Situado en los montes Cárpatos , en el oeste de Ucrania, a excepción de la región suroccidental poblada por húngaros que pertenece a la llanura húngara , el óblast de Zakarpatia es la única división administrativa de Ucrania que limita con cuatro países: Polonia , Eslovaquia , Hungría y Rumanía . Como los Cárpatos son un importante destino turístico y turístico (albergan muchas estaciones de esquí y balnearios), desempeñan un papel importante en la economía del óblast.
Con una superficie de casi 13.000 kilómetros cuadrados (5.000 millas cuadradas), el óblast ocupa el puesto 23 por área y el 15 por población, ya que según el censo ucraniano de 2001 , la población del óblast de Zakarpatska era de 1.254.614. La población actual es de 1.244.476 (estimación de 2022). [4] Este total incluye personas de muchas nacionalidades diferentes, de las cuales los húngaros , rumanos y rusinos constituyen minorías significativas en algunas de las ciudades de la provincia, mientras que en otras, forman la mayoría de la población (como en el caso de Berehove).
El nombre del óblast, Zakarpatia ( en ucraniano : Закарпаття , romanizado : Zakarpattia ), que se traduce como "Transcarpatia" o literalmente "más allá de los Cárpatos", se refiere a su ubicación en el lado occidental de los montes Cárpatos , una importante cadena montañosa que forma un arco a través de Europa central y sudoriental . Debido a esto, el óblast también se llama a menudo óblast de Transcarpatia o Transcarpatia , aunque la región histórica de Transcarpatia también incluye áreas fuera del óblast, específicamente pequeñas partes de Eslovaquia (principalmente en la región de Prešov y la región de Košice ), así como la región de Lemko de Polonia . Otros nombres históricos tanto para el óblast como para la región más amplia incluyen Rutenia transcarpática, Ucrania transcarpática y Rutenia carpática. A la región también se la denomina a veces "subcarpático" (que se traduce literalmente como "debajo (o "a los pies") de los Cárpatos"), como en Rus subcarpática y Subcarpatia. Este nombre se refiere a la ubicación del área en la cuenca de los Cárpatos de menor elevación (también conocida como cuenca de Panonia) y también es una referencia a la región geográfica física en gran parte superpuesta de Prykarpattia (el nombre ucraniano de Ciscarpatia), que abarca las estribaciones nororientales de los montes Cárpatos.
Muchos nombres históricos incluían rus o ruteno cuando se referían a la región debido a la gran población de rusinos (también conocidos como carpato-rusinos , rutenos o rusnaks ) de la zona, un grupo étnico eslavo oriental que habla el idioma rusino y desciende de la población eslava oriental original que había habitado las regiones nororientales de los Cárpatos orientales desde la Alta Edad Media . La Rutenia transcarpática/carpática, la rus subcarpática y el diminutivo ucraniano Rusinko se encuentran entre algunos de los nombres que hacen referencia a la población de habla rusina .
El óblast tiene varios nombres en otros idiomas, entre ellos:
Aunque el nombre Transcarpatia es una traducción de la versión ucraniana del nombre, el nombre húngaro se traduce como Subcarpatia , en línea con el nombre de otras regiones húngaras como Alpokalja , un territorio subalpino en el oeste de Hungría. [10] El nombre Transcarpatia y sus variantes reflejan en cambio la práctica de la lengua eslava oriental de enfatizar la ubicación del área "más allá" o "más allá" de los Cárpatos (en lugar de "debajo"). Los idiomas de Europa occidental han traducido de diversas formas las versiones húngaras o eslavas orientales del nombre, y los nombres en inglés y francés generalmente derivan del húngaro Subcarpatia . [11]
Según el Chronicon Pictum , el primer estado establecido en Transcarpatia fue Ungvari en 677 d. C. El nombre Ungvar deriva de una migración de los onogures [12] de Poltava que fueron gobernados por los kubiares del norte [13], hijos de Kubrat . Las tribus onogures entraron en Etelköz a través del paso de Verecke . Algunos de los kubiares de Ungvari bajo el mando de Khan-Tuvan finalmente se unieron a los rus para formar el kanato de Rus . A fines del siglo IX, la dinastía Árpád gobernante de Ungvari comenzó a cumplir sus ambiciones para la cuenca de los Cárpatos, donde en 895 se habían trasladado para gobernar a los magiares .
Según las Gesta Hungarorum , cuando el príncipe Álmos entró en el castillo de Hung y allí nombró a su hijo Árpád como gobernante principal, se le llamó líder de Hungvária , mientras que a todos sus valientes soldados los llamaron Hungvárus , por lo que desde entonces todos los magiares han sido conocidos con este nombre internacionalmente.
En 895 las tribus húngaras entraron en la cuenca de los Cárpatos desde aquí a través del paso de Verecke, y las tierras de Transcarpatia fueron influenciadas por el Principado de Hungría desde 895, que transformó el Reino de Hungría en 1000. En Transcarpatia, el Voivodato de Maramureș , otorgado a una pequeña nobleza rumana , se estableció en 1343. La región se reorganizó en el Condado de Máramaros en 1402.
Desde 1867, fue parte del lado húngaro de Austria-Hungría hasta la desaparición de esta última al final de la Primera Guerra Mundial . Consistía aproximadamente en cuatro condados húngaros ( comitatus ): Bereg , Ung , Ugocsa y Maramaros . Esta región fue brevemente parte de la efímera República Nacional de Ucrania Occidental en 1918. La región fue ocupada por Rumania a fines de ese año, principalmente la parte oriental, como Rakhiv y Khust . Más tarde fue recuperada por la República Soviética de Hungría en el verano de 1919. Finalmente, después del Tratado de Trianon de 1920, pasó a formar parte de Checoslovaquia con un nivel supuestamente igual de autonomía que las tierras eslovacas y Bohemia-Moravia-Silesia Checa (tierras checas). [14]
La provincia tiene una nota a pie de página única en la historia como la única región en la antigua Checoslovaquia que ha tenido un gobernador estadounidense : su primer gobernador fue Gregory Zhatkovich , un ciudadano estadounidense que había emigrado anteriormente de la región y representó a la comunidad rusina en los EE. UU. Zhatkovich fue nombrado gobernador por el primer presidente de Checoslovaquia, TG Masaryk en 1920, y sirvió durante aproximadamente un año hasta que renunció por diferencias con respecto a la autonomía de la región. En 1928, adoptó el nombre de Rus' Subcarpático ( en checo : Podkarpatská Rus ). Sin embargo, dicha autonomía fue otorgada tan tarde como en 1938, después de los eventos perjudiciales de la Conferencia de Múnich ; hasta entonces, esta tierra era administrada directamente desde Praga por los presidentes provinciales designados por el gobierno ( zemští prezidenti ) y/o gobernadores electos ( guvernéři ).
Tras el Acuerdo de Múnich, la parte sur de la región fue adjudicada a Hungría en virtud del Primer Laudo de Viena en 1938. La parte restante se constituyó como una región autónoma de la efímera Segunda República Checoslovaca . Tras la declaración eslovaca de un estado independiente el 14 de marzo, al día siguiente se proclamó la Ucrania de los Cárpatos como república independiente, pero fue inmediatamente ocupada y anexionada por Hungría [15] , y un día después se proclamó el Protectorado de Bohemia y Moravia . Voloshyn pidió a Hitler el apoyo para el reconocimiento por adelantado, pero no recibió respuesta. El estado es conocido como "la república de un día" porque no existió más de un día [16] . Las operaciones militares y la ocupación de la Ucrania de los Cárpatos fueron terminadas por las tropas húngaras el 18 de marzo [17].
La invasión húngara fue seguida por unas semanas de terror en las que más de 27.000 personas fueron asesinadas a tiros sin juicio ni investigación. [17] Más de 75.000 ucranianos decidieron buscar asilo en la Unión Soviética ; de ellos, casi 60.000 murieron en los campos de prisioneros del Gulag . [17] Otros se unieron al ejército checoslovaco . [17]
Las principales comunidades judías de la región habían existido en Mukachevo , Ungvar y Khust . Durante la ocupación alemana de Hungría (marzo-diciembre de 1944), casi toda la población judía fue deportada; pocos sobrevivieron al Holocausto . [18]
En octubre de 1944, la región fue ocupada por el Ejército Rojo . El 26 de noviembre de 1944, se celebró en Mukachevo el Primer Congreso de los Comités Populares de Transcarpatia, Ucrania , [2] y se organizaron elecciones simuladas del 10 al 25 de noviembre de 1944. [19] El 29 de junio de 1945, el presidente checoslovaco Edvard Beneš , buscando posponer la inevitable incorporación de Checoslovaquia al bloque soviético , firmó un tratado cediendo formalmente el área a la Unión Soviética, y el mes siguiente se unió a la RSS de Ucrania a través del "Manifiesto para la unificación con la Ucrania soviética" que fue aceptado por el Primer Congreso de los Comités Populares de la Ucrania Subcarpática sin ningún conocimiento o aprobación del pueblo común. Luego fue anexada a la Unión Soviética como óblast de Transcarpatia. [18]
Entre 1945 y 1947, las nuevas autoridades soviéticas fortificaron las nuevas fronteras y en julio de 1947 declararon Transcarpatia como "zona restringida del más alto nivel", con puestos de control en los pasos de montaña que conectaban la región con Ucrania continental. [20]
En diciembre de 1944, el Consejo Nacional de Transcarpato-Ucrania creó un tribunal popular especial en Uzhgorod para juzgar y condenar a todos los colaboracionistas con los gobiernos anteriores, tanto de Hungría como de los Cárpatos-Ucranianos. El tribunal pudo imponer una pena de diez años de trabajos forzados o de muerte. Varios dirigentes rutenos, entre ellos Andrej Bródy y Štefan Fencik , fueron condenados y ejecutados en mayo de 1946. Avgustyn Voloshyn también murió en prisión. La magnitud de la represión demostró a muchos activistas de los Cárpatos-Rutenos que no era posible llegar a un acuerdo con el nuevo régimen soviético, como había sucedido con todos los anteriores. [8]
Después de la disolución de la Iglesia greco-católica en Galicia Oriental en 1946, las autoridades soviéticas presionaron para el retorno a la ortodoxia de las parroquias greco-católicas también en Transcarpatia, incluso planeando el accidente y la muerte del obispo recalcitrante Theodore Romzha el 1 de noviembre de 1947. En enero de 1949, la Eparquía greco-católica de Mukachevo fue declarada ilegal; los sacerdotes y monjas restantes fueron arrestados, y las propiedades de la iglesia fueron nacionalizadas y parceladas para uso público o prestadas a la Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) como la única autoridad religiosa aceptada en la región. [8]
También se prohibieron las instituciones culturales, entre ellas la Sociedad rusófila Dukhnovych, la ucranófila Prosvita y la Sociedad Científica Subcarpatiana. Se distribuyeron nuevos libros y publicaciones, entre ellos el Zakarpatsk'a Pravda (130.000 ejemplares). En 1945 se inauguró la Universidad Nacional de Uzhgorod. En 1967 se abrieron más de 816 cines para asegurar el adoctrinamiento de la población con propaganda marxista-leninista. El ucraniano fue el primer idioma de instrucción en las escuelas de toda la región, seguido del ruso , que se utilizó ampliamente en el nivel universitario. La mayoría de las nuevas generaciones tenían un conocimiento pasivo del idioma rusino , pero ningún conocimiento sobre la cultura local. Los intelectuales rusinos del siglo XIX fueron etiquetados como "miembros de la clase reaccionaria e instrumentos del oscurantismo vaticano". El himno y el himno rusinos fueron prohibidos en las interpretaciones públicas. La cultura popular y las canciones carpato-rusinas que se promovieron se presentaron como parte de la cultura regional de Transcarpatia como una variante local de la cultura ucraniana. [8]
Ya en 1924, la Comintern había declarado ucranianos a todos los habitantes eslavos orientales de Checoslovaquia ( rusinos , rusos de los Cárpatos y rusnaks ) . En el censo de 1946, todos los rusinos estaban registrados como ucranianos; cualquiera que se aferrara a la antigua etiqueta era considerado un separatista y un contrarrevolucionario potencial. [ cita requerida ]
En febrero de 1945, el Consejo Nacional procedió a confiscar 53.000 hectáreas de tierra a los grandes terratenientes y a redistribuirlas entre 54.000 familias campesinas (el 37% de la población). La colectivización forzosa de la tierra comenzó en 1946; alrededor de 2.000 campesinos fueron arrestados durante las protestas de 1948-49 y enviados a realizar trabajos forzados en el Gulag . La colectivización, incluida la de los pastores de montaña, se completó en mayo de 1950. Las decisiones de planificación central hicieron que Transcarpatia se convirtiera en una "tierra de huertos y viñedos" entre 1955 y 1965, plantando 98.000 hectáreas con escasos resultados. Los intentos de cultivar té y cítricos también fracasaron debido al clima. La mayoría de los viñedos fueron arrancados veinte años después, durante la campaña antialcohol de Mijaíl Gorbachov en 1985-87. [8]
El período soviético también significó la intensificación de la industrialización en Transcarpatia. Los aserraderos estatales, las plantas químicas y de procesamiento de alimentos se ampliaron, siendo la fábrica de tabaco de Mukachevo y las salinas de Solotvyno las más grandes, proporcionando empleo estable a los residentes de la región, más allá de la agricultura de subsistencia tradicional. Y aunque las rutas tradicionales de migración laboral a los campos de Hungría o las fábricas del noroeste de los Estados Unidos estaban ahora cerradas, los rutenos y rumanos de los Cárpatos podían ahora trasladarse para trabajar de temporada en el norte y el este de Rusia. [8]
El número de habitantes de la región aumentó de forma constante durante el período soviético, pasando de 776.000 en 1946 a más de 1,2 millones en 1989. La población de Uzhgorod se quintuplicó, pasando de 26.000 a 117.000, y la de Mukachevo , de 26.600 a 84.000. Este aumento de la población también reflejó cambios demográficos. La llegada del Ejército Rojo supuso la salida de 5.100 magiares y 2.500 alemanes, mientras que los 15-20.000 judíos supervivientes del Holocausto también decidieron marcharse antes de que se cerraran las fronteras. En 1945, unos 30.000 húngaros y alemanes habían sido internados y enviados a campos de trabajo en el este de Ucrania y Siberia; aunque fueron amnistiados en 1955, unos 5.000 no regresaron. En enero de 1946, otros 2.000 alemanes fueron deportados. A cambio, un gran número de ucranianos y rusos se trasladaron a Transcarpatia, donde encontraron trabajo en la industria, el ejército o la administración civil. En 1989, alrededor de 170.000 ucranianos (principalmente de la cercana Galizia) y 49.000 rusos vivían en Transcarpatia, principalmente en nuevos bloques residenciales en las principales ciudades de Uzhgorod y Mukachevo, donde el idioma dominante pronto pasó del húngaro y el yiddish al ruso. Siguieron siendo considerados recién llegados ( novoprybuli ) debido a su desconexión con el campo de habla rusa y húngara. [8]
Tras la caída de la Unión Soviética en 1991, Ucrania celebró un referéndum de independencia en el que se preguntó a los residentes de Zakarpatia sobre la propuesta de autogobierno del Consejo del Óblast de Zakarpatia. [8] Alrededor del 78% de la población del óblast votó a favor de la autonomía; sin embargo, no fue concedida. [8]
En las primeras elecciones presidenciales de Ucrania en 1991 , los votantes de Transcarpatia apoyaron a Leonid Kravchuk con un 58%. En las elecciones parlamentarias ucranianas de 1994 , Transcarpatia eligió a 9 diputados independientes de los 11 para la Rada. El mismo año, los votantes de la región apoyaron al titular Leonid Kravchuk frente a Leonid Kuchma con un 70,5%. En las elecciones parlamentarias ucranianas de 1998 , Transcarpatia resultó ser uno de los bastiones (junto con Kiev y Lviv) del Partido Socialdemócrata de Ucrania (Unificado) de Viktor Medvedchuk , que en ese entonces se postulaba con una ideología nacionalista ucraniana moderada . Un año después, en las elecciones presidenciales , los votantes de Transcarpatia apoyaron la reelección de Leonid Kuchma con un 85%.
En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2002 , los votantes de Transcapacia apoyaron al Bloque Nuestra Ucrania , en línea con los votantes de toda Ucrania occidental. En las elecciones presidenciales ucranianas de 2004 , los transcarpáticos votaron en mayoría por Viktor Yushchenko . En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2006 , los votantes de Transcapacia apoyaron al Bloque Nuestra Ucrania y al Bloque Yulia Timoshenko , en línea con los votantes de Galizia Oriental Ciscarpatia. En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2007 , el Bloque Nuestra Ucrania-Autodefensa del Pueblo vinculado con el ex presidente Viktor Yushchenko ganó en la mayor parte de la región, mientras que el Bloque Yulia Timoshenko salió primero en Uzhgorod y su raión.
El 7 de marzo de 2007, el Consejo del Óblast de Zakarpatia reconoció la etnia rusin. [21] [22]
El 25 de octubre de 2008, 100 delegados del Congreso de los Rutenos de los Cárpatos declararon la formación de la "República de la Rutenia de los Cárpatos". [23] La fiscalía de la región de Zakarpatia presentó una denuncia contra el sacerdote Dymytrii Sydor y Yevhen Zhupan (miembros de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) en Ucrania y en estrechas relaciones con la Fundación Russkiy Mir ), [24] un diputado de Nuestra Ucrania del consejo regional de Zakarpatia y presidente del Consejo Popular de Rutenos, por cargos de invadir la integridad territorial y la inviolabilidad de Ucrania. [25] El 1 de mayo de 2009, la Unión Nacional Svoboda bloqueó la celebración del tercer congreso europeo de los Rutenos de los Cárpatos, una entidad prorrusa. [26]
En las elecciones presidenciales ucranianas de 2010 , Yulia Tymoshenko ganó en la mayoría de las raiones de Transcarpatia, excepto Mukachevo , Berehove y Vynohradiv , donde Viktor Yanukovich obtuvo la mayoría.
En las elecciones locales de 2010 y 2015 , el Centro Unido obtuvo mayorías en Transcarpatia. En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2012, tanto el Centro Unido como el Partido de las Regiones ganaron distritos en Transcarpatia.
En las elecciones presidenciales de 2014 , Transcarpatia ayudó a elegir a Petro Poroshenko como presidente de Ucrania. La participación en el este de la región fue una de las más bajas de Ucrania, por debajo del 40%, mientras que alcanzó el 65% en el oeste. En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014 , los resultados electorales en Transcarpatia mostraron que los distritos fueron ganados por el Frente Popular de Arseniy Yatsenyuk y por el Bloque Petro Poroshenko .
La ley de educación de Ucrania de 2017 hace que el ucraniano sea el idioma de estudio obligatorio en las escuelas estatales. [27] [28] Desde 2017, las relaciones entre Ucrania y Hungría se deterioraron rápidamente debido a la cuestión de la minoría húngara en Ucrania . [29]
Los votantes de Transcapartia apoyaron a Volodymyr Zelensky como presidente de Ucrania en las elecciones de 2019 .
En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2019 , el partido Siervo del Pueblo del presidente Zelenski ganó por mayoría en Transcarpatia. La participación electoral en la región fue la más baja del país (<42,5%) [ cita requerida ]
El óblast de Transcarpatia tiene una superficie total de 12.800 km² y está situado en las laderas y estribaciones suroccidentales de los montes Cárpatos, cubriendo alrededor del 80% del área de la región. [30] El resto de la región está cubierto por las Tierras Bajas de Transcarpatia , que forman parte de la llanura de Panonia . Transcarpatia es el único óblast de Ucrania que tiene fronteras con cuatro países: Polonia, Eslovaquia, Hungría y Rumanía. [31] Al oeste limita con las regiones de Prešov y Košice de Eslovaquia y los condados de Borsod-Abaúj-Zemplén y Szabolcs-Szatmár-Bereg de Hungría, al sur con los condados de Satu Mare y Maramureș de Rumanía, al este y noreste con el óblast de Ivano-Frankivsk , y al norte con el óblast de Leópolis y el voivodato subcarpático de Polonia.
La región de Transcarpatia está formada principalmente por montañas y pequeñas colinas cubiertas de bosques caducifolios y de coníferas , así como por prados alpinos . Las montañas cubren aproximadamente el 80% de la superficie de la región y se extienden de noroeste a sureste. [32] Los bosques primitivos de hayas de los Cárpatos , parte de los cuales se encuentran en la región de Transcarpatia, fueron reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2007. [33]
Los ríos más grandes que fluyen a través de la región son el Tysa , el Borzhava y el Tereblia . En el distrito de Rakhiv hay un lago de gran altitud , el más alto de la región. Se llama Nesamovyte . El lago se encuentra en la reserva Hoverla, en las laderas de la montaña Turkul. La superficie del lago es de 3.000 metros cuadrados (32.000 pies cuadrados) y se encuentra a 1.750 metros (5.740 pies) sobre el nivel del mar .
El clima de la región es moderado y continental [30] con alrededor de 700–1,000 mm (28–39 in) de lluvia por año. [31] La temperatura media en verano es de +21 °С (70 °F) y -4 °С (25 °F) en invierno. [30] Con una elevación de 2,061 metros (6,762 pies) sobre el nivel del mar, Hoverla , parte de la cordillera de Chornohora , es el punto más alto del óblast. [30] El punto más bajo, 101 m (331 pies) sobre el nivel del mar , se encuentra en el pueblo de Ruski Heyevtsi (Oroszgejőc en húngaro) en el Uzhhorodskyi Raion . [32]
Cuatro de los sitios histórico-culturales de la región fueron nominados para el concurso de las Siete Maravillas de Ucrania en 2007: el Castillo de Palanok , el Museo sobre el río Chorna, la Iglesia Ortodoxa Mykhailiv y el Castillo Nevytsky .
Según el censo ucraniano de 2001 , la población del óblast de Zakarpatia es de 1.254.614. [36] La población estimada actual es de 1.259.158 (estimación de 2016) [37] . En comparación con el último censo soviético oficial de 1989, la población total creció un 0,7%.
Ucranianos y el censo ucraniano de 2001 no reconoce a los rusinos étnicos como una nacionalidad separada, sino que los clasifica como un subgrupo de los ucranianos . Por lo tanto, los rusinos y la lengua rusina se incluyen en la categoría de ucranianos y el grupo de lengua ucraniana son mayoría (80,5 %), [38] otros grupos étnicos son relativamente numerosos en Zakarpatia. Los más grandes de estos son los húngaros (12,1 %), los rumanos (2,6 %), los rusos (2,5 %), los romaníes (1,1 %), los eslovacos (0,5 %) y los alemanes (0,3 %). [38] La mayoría de los rumanos en Ucrania viven en el norte de Maramureș , pero también hay una pequeña comunidad rumana que vive fuera de esta región, a la que en rumano se hace referencia como volohi . [39] El gobierno ucraniano no reconoce al pueblo rusino que vive en ese país como una nacionalidad distinta, sino como un subgrupo étnico de los ucranianos. Según el último censo, unas 10.100 personas (0,8%) se identifican como rusinos. [40] [ verificación necesaria ]
De los 1.010.100 ucranianos de la región, el 99,2% (~1.002.019) identificaron el ucraniano como su lengua materna, mientras que alrededor del 0,5% (~5.051) consideran el ruso como su lengua materna. De los 151.500 húngaros, el 97,1% (~147.107) consideran el húngaro como su lengua materna, mientras que alrededor del 2,6% (~3.939) consideran el ucraniano como su lengua materna. De los 32.100 rumanos registrados oficialmente, el 99,1% (31.811) identificaron el rumano como su lengua materna, mientras que el 0,6% (~193) consideran el ucraniano como su lengua materna. De los 31.000 rusos, el 91,6% (28.396) identificaron el ruso como su lengua materna, mientras que el 8,1% (~2.511) consideran el ucraniano como su lengua materna. De los 14.000 romaníes, solo el 20,7% (2.898) identifica su lengua materna como romaní, mientras que el 62,9% (~8.806) considera que su lengua es el ucraniano o el ruso. De los 5.600 eslovacos, el 43,9% (2.458) identifica su lengua materna como eslovaco, mientras que el 42,1% (~2.358) considera que su lengua es el ucraniano. De los 3.500 alemanes, el 50,0% (1.750) reconoce su lengua materna, mientras que el 38,9% (~1.362) considera que su lengua es el ucraniano. Alrededor del 81% de la población del óblast considera que el ucraniano es su lengua materna, mientras que el 12,7% de la población considera que el húngaro es su lengua materna y poco más del 5% considera que el ruso o el rumano son sus idiomas .
Alrededor de dos tercios son ortodoxos orientales y aproximadamente una cuarta parte son católicos. La denominación más grande es la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev , seguida por la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú y la Iglesia greco-católica rutena . [41] Los grupos religiosos más pequeños incluyen a los católicos romanos y protestantes, que en gran medida se asocian con grupos minoritarios; los católicos romanos y los protestantes tienden a ser húngaros o rusinos.
Sus lenguas y cultura son respetadas mediante la provisión de educación, clubes, etc. en sus respectivos idiomas. Aquellos que reconocen el ucraniano como su lengua materna suman el 81,0% de la población, el húngaro el 12,7%, el ruso el 2,9%, el rumano el 2,6% [36] y el rusino el 0,5% [42]. Los residentes de siete de los pueblos de Mukachivskyi Raion tienen la opción de aprender el idioma húngaro en un entorno escolar o escolar. [7]
En Transcarpatia viven aproximadamente 14.000 gitanos , la proporción más alta de gitanos de cualquier provincia de Ucrania. El primer colegio húngaro de Ucrania se encuentra en Berehove , el II. Colegio Ferenc Rákoczi.
Además de los principales grupos étnicos, en Zakarpatia viven varios subgrupos étnicos como los boykos , los lemky , los hutsules y otros.
Religión en el Óblast de Zakarpatia (2021) [43]
Según una encuesta de 2021, el 31% de la comunidad religiosa del óblast de Zakarpatia se adhiere al catolicismo , mientras que el 40% pertenece a la ortodoxia oriental y el 20% son protestantes . [43] Solo el uno por ciento de la población no sigue ninguna religión. [41]
La comunidad católica de Zakarpatia se divide de la siguiente manera:
La comunidad greco-católica está bajo la Eparquía greco-católica de Mukachevo , asociada a la Iglesia greco-católica rutena .
La comunidad ortodoxa de Transcarpatia se divide de la siguiente manera:
La Iglesia Reformada Subcarpatia se considera la comunidad protestante más antigua de Ucrania (el primer grupo de reformadores apareció en Subcarpatia en la década de 1530) y la única iglesia de tradición calvinista .
(hombres 123.009/mujeres 116.213)
(hombres 428.295/mujeres 445.417)(hombres 48.826/mujeres 89.800) (datos oficiales de 2013)(oficial 2013)
La economía de la provincia de Zakarpatia, situada en los Cárpatos, depende principalmente del comercio transfronterizo, la viticultura y la silvicultura. La provincia también alberga una zona económica especial . [44] [45]
La industria principal de la provincia es la carpintería. Otras industrias son la alimentación, la industria ligera y la ingeniería mecánica. El segmento de productos alimenticios en la estructura de la producción de vajillas de consumo nacional es el 45%. El número total de grandes organizaciones industriales es de 319, en comparación con 733 pequeñas organizaciones industriales. [31]
Los cultivos más comunes que se cultivan en la región incluyen cereales, patatas y otras verduras. En 1999, la cantidad total de cereales producidos fue de 175.800 toneladas , de semillas de girasol, 1.300 toneladas, y de patatas, 378.200 toneladas. [31] La región también produjo 76.100 toneladas de carne, 363.400 toneladas de leche y 241.900.000 huevos. [31] La cantidad total de granjas registradas en la región fue de 1.400 en 1999. [31]
En 2011 tuvo un producto regional bruto de ₴ 18.100.000.000
La región es conocida por ser la cuna de muchos científicos, artistas y actores teatrales ucranianos destacados. La región se considera un importante lugar para la organización y celebración de foros científicos y artísticos nacionales e internacionales. En la región hay cuatro universidades estatales acreditadas, así como varias escuelas secundarias, incluidas nueve instituciones educativas de reciente creación, destinadas específicamente a promover la educación lingüística y cultural de las minorías nacionales. La región también cuenta con cinco teatros profesionales, 659 clubes y centros de ocio, museos y una filarmónica regional. La región también es conocida por su cine. Las proyecciones de películas en Transcarpatia se remontan a 1909, cuando el cine científico húngaro Urania abrió su sucursal en Úzhgorod, donde se proyectaban películas científicas de divulgación. En aquella época, los habitantes de Úzhgorod podían ver películas en dos lugares: en la plaza Lajos Kossuth (actualmente plaza Sandor Petofi) y, desde 1911, en el Hotel Korona. Muchos actores y directores de cine procedían de la región, entre ellos Shari Fedak, Vyacheslav Bihun, Jack Gaffrein, Alta Vashova, Antonin Moskalyk, Ludvik Raza, Mykhailo Fitz, Anastasia Yevtushenko, Beila Shalamon, Rudolph Dzurynets, Urai Tivodar, Antonio Lukic, Yevhen Yanovich, Stephen Gerey y Dyula Chortosh.
La administración local de la provincia de Zakarpatia está controlada por el Consejo de la provincia de Zakarpatia ( rada ).
El gobernador del oblast es designado por el Presidente de Ucrania . [46]
Distribución de escaños tras las elecciones locales de Ucrania de 2020
La fecha de las elecciones fue el 25 de octubre de 2020 [47]
Distribución de escaños tras las elecciones locales de Ucrania de 2015
La fecha de las elecciones fue el 25 de octubre de 2015 [48]
El 18 de julio de 2020, el número de raiones (distritos) se redujo a seis. [49] [50]
Anteriormente, la óblast de Transcarpatia estaba subdividida en 13 raiones ( distritos ), así como en 5 ciudades ( municipios ) que dependen directamente del gobierno de la óblast: Berehove (Beregszász), Chop (Csap), Khust , Mukachevo y el centro administrativo de la óblast, Úzhgorod . En total, hay 11 ciudades , 19 pueblos y más de 579 aldeas.
El Óblast de Zakarpatia incorpora cuatro regiones (condados) geográfico-históricos no oficiales: Ung , Bereg , Ugocsa y Northern Maramureș . Existe un proyecto de reforma de la actual división administrativa del Óblast [51]
Los centros administrativos de los raiones pueden estar ubicados dentro de una ciudad de importancia regional, aunque dicha ciudad no sea técnicamente parte del raion.
Cada raion se subdivide en radas (concejos). Las ciudades y pueblos (asentamientos de tipo urbano) tienen sus propios concejos individuales, mientras que las aldeas y los asentamientos rurales pueden estar constituidos por múltiples concejos de asentamientos o por un concejo de aldea individual. Una ciudad de importancia regional puede consistir en un lugar poblado individual o ser un complejo de varios asentamientos (la ciudad propiamente dicha y los suburbios) que están gobernados por su propio rada (concejo). Todas las ciudades son de importancia regional o de importancia de distrito.
Pueblos:
El escudo de armas de Transcarpatia fue creado originalmente a finales de los años 20 del siglo XX en la entonces Checoslovaquia. La bandera de la región fue aprobada en la XXIII sesión plenaria del Consejo Regional de Transcarpatia. El himno de la región de Transcarpatia es una obra musical folclórica arreglada por M. Keretsman a partir de un poema atribuido por algunos investigadores a Oleksandr Dukhnovych, con la música del controvertido político transcarpático Stepan Fentsyk (según otras fuentes, el propio Stepan Fentsyk es el autor de la letra). El Consejo Regional de Transcarpatia aprobó el himno de la región de Transcarpatia el 22 de diciembre de 2009.
.jpg/1280px-Karpaty,_Zakarpats'ka_oblast,_Ukraine,_89641_-_panoramio_(23).jpg)
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )