stringtranslate.com

Keith Ferguson (actor de doblaje)

Keith Ferguson es un actor de doblaje estadounidense. Es conocido por su trabajo de voz como Bloo de Foster's Home for Imaginary Friends , Flintheart Glomgold en DuckTales , Basch fon Ronsenburg de Final Fantasy XII , Marluxia de Kingdom Hearts , Lord Hater de Wander Over Yonder , Lord Saladin de Destiny y Destiny 2 , Reaper de Overwatch y Ronin de Titanfall 2. También proporciona una serie de interpretaciones con sonidos similares, incluyendo Harrison Ford como Han Solo e Indiana Jones en Robot Chicken , Will Ferrell como el personaje principal en Megamind y Owen Wilson como Lightning McQueen en la franquicia Cars .

Carrera

Hacia el final de su carrera como productor, comenzó a dedicarse activamente a la locución. En 1999, mientras trabajaba en lo que sería su último puesto a tiempo completo en la producción de televisión, un agente de locución llamado Pat Brady, tras descubrir a Ferguson la semana anterior en un taller de locución en Toluca Lake , California , y antes incluso de firmar oficialmente con él para que lo representara, lo envió a lo que sería su primera audición profesional de locución (un papel parecido a Keanu Reeves en un anuncio de radio de 60 segundos que satirizaba Matrix para la antigua franquicia de alquiler de películas de Hollywood Video ). Terminó consiguiendo el papel en esta primera audición de locución, tras lo cual firmó oficialmente con Pat Brady, quien, a través de dos agencias de talentos, seguiría representándolo hasta el día de hoy.

En 2000, obtuvo su primera experiencia en doblaje de animación junto a Rob Paulsen y David Sobolov, habiendo reservado el papel de Ray en una antigua y algo oscura serie web animada por CGI titulada Li'l Green Men que aparece en el antiguo sitio web de Warner Bros. "Entertaindom". Después de los siguientes 3 años, mientras construía su repertorio de doblaje con varios papeles en anuncios comerciales, videojuegos, animación y coincidencia de voces con sonidos similares para varias películas, sería elegido para uno de sus primeros papeles más notables, el de Bloo en Foster's Home for Imaginary Friends , creada por el animador de The Powerpuff Girls, Craig McCracken . [1] Esto fue acompañado por otras actuaciones notables como el General "Thunderbolt" Ross en la serie animada The Avengers: Earth's Mightiest Heroes , Friend Owl en la película Bambi II , así como su interpretación recurrente como Han Solo de Harrison Ford e Indiana Jones en Robot Chicken junto con las parodias de Star Wars . Repitió su papel de voz como Han Solo en la película The Lego Movie de 2014 .

En medio de varias apariciones vocales en animación, algunas de las cuales incluyen créditos en Padre de Familia , Hora de Aventura , Phineas y Ferb , Codename: Kids Next Door , Las sombrías aventuras de Billy y Mandy , Legion of Super Heroes y Harvey Birdman, Attorney at Law , Ferguson también encontró un papel en Cars Toons: Mater's Tall Tales sustituyendo a Owen Wilson como Lightning McQueen . [2]

Ferguson también ha realizado trabajos de voz en videojuegos; sus papeles notables incluyen a Basch fon Ronsenburg en Final Fantasy XII , Gabranth en Dissidia Final Fantasy y Dissidia 012 Final Fantasy y el miembro de Number XI Organization XIII Marluxia en Kingdom Hearts Re:Chain of Memories .

Ferguson también apareció vocalmente como dos locutores de carreras de estilos diferentes en dos comerciales de televisión para la bebida deportiva, Vitamin Water ; uno con el piloto de carreras Carl Edwards con Ralph Macchio rindiendo homenaje a su papel en The Karate Kid , y el otro un anuncio del Super Bowl con Shaquille O'Neal como un improbable jinete victorioso de carreras de caballos.

Filmografía

Película

Animación

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ "Entrevista por el décimo aniversario de Las Chicas Superpoderosas con el creador Craig McCracken – Cold Hard Flash: Noticias, videos y enlaces sobre animación Flash" . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  2. ^ "Biografías de actores de doblaje de Foster's Home For Imaginary Friends". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2006. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay "Keith Ferguson (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 27 de junio de 2015 .– Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
  4. ^ "Bambi II". 7 de febrero de 2006. Consultado el 14 de junio de 2016 en Amazon.
  5. ^ Leyendas de Oz: El regreso de Dorothy (película). 2014.
  6. ^ ab Mantilla, Ryan Louis (1 de febrero de 2024). "El tráiler de Megamind vs. The Doom Syndicate establece la fecha de estreno de Peacock". ComingSoon.net - Tráilers de películas, noticias de TV y streaming, y más . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  7. ^ «'Kid Cosmic' de Craig McCracken se estrena el 2 de febrero en Netflix». Animation World Network . 5 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  8. ^ Erdmann, Kevin (4 de mayo de 2024). «Guía de episodios de Star Wars: Tales Of The Empire». Screen Rant . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  9. ^ «Información de lanzamiento de X-Men Legends II: Rise of Apocalypse para PlayStation 2 – GameFAQs». Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. Consultado el 14 de junio de 2016 .
  10. ^ "Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII (videojuego de 2006)". Behind The Voice Actors . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  11. ^ "Destroy All Humans! 2: Make War Not Love (Videojuego de 2006)". Behind The Voice Actors . Consultado el 25 de septiembre de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  12. ^ Ghostbusters: The Video Game , créditos finales - MahaloVideoGames (13 de julio de 2009). Tutorial del juego Ghostbusters (YouTube) . El evento ocurre en el minuto 0:17.
  13. ^ Equipo Tachyon ; ahora producción . Caballeros no muertos . Tecmo . Escena: créditos finales, 4:20, reparto.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. ^ Equipo Tachyon . Teoría cuántica . Tecmo . Escena: créditos finales, minuto 2:18, reparto de Teoría cuántica, actores de doblaje.
  15. ^ Capcom . Lost Planet 2 . Capcom. Escena: Créditos finales, minuto 4:19, voz en off.
  16. ^ Vicarious Visions (13 de octubre de 2013). Skylanders: Swap Force . Escena: créditos finales, minuto 8, producción de voz de Soundelux, actores de doblaje.
  17. ^ Square Enix. Lightning Returns: Final Fantasy XIII . Escena: créditos finales, 5 minutos después, actores de doblaje, voces adicionales.
  18. ^ Destiny – Créditos finales – Vídeo de IGN. Vídeo de IGN . 11 de septiembre de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  19. ^ Blizzard Entertainment . World of Warcraft: Warlords of Draenor . Escena: créditos finales, minuto 11:30, voces en off.
  20. ^ Relatos de viajeros . Lego Jurassic World . Warner Bros. Interactive Entertainment . Escena: Créditos, minuto 6:00, reparto vocal.
  21. ^ Rocksteady Studios . Batman: Arkham Knight . Warner Bros. Interactive Entertainment . Escena: Créditos, minuto 13:05, voz en off y captura de movimiento.
  22. ^ Avalanche Software . Disney Infinity 3.0 . Escena: Créditos finales, 5:39, con los talentos de voz de.
  23. ^ Blizzard Entertainment . Overwatch (videojuego) .
  24. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "FFXV, ¡una transmisión en vivo ruidosa y molesta con Kellogg! Parte 2". YouTube . 26 de febrero de 2017.
  25. ^ Bethesda Game Studios Austin (14 de noviembre de 2018). Fallout 76. Bethesda Softworks. Escena: Créditos: Voz y música – Elenco.
  26. ^ Bethesda Game Studios Austin (14 de abril de 2020). DLC Fallout 76: Wastelanders . Bethesda Softworks. Escena: Créditos: Voz y música – Elenco.
  27. ^ Takahashi, Dean (17 de julio de 2020). «The Walking Dead: Onslaught se abrirá paso en la realidad virtual este año». VentureBeat . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2024. Consultado el 13 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos