stringtranslate.com

El naufragio

El Wrekin ( / ˈr k ɪ n / REE -kin ) es una colina en el este de Shropshire , Inglaterra. Se encuentra a unas cinco millas (8 km) al oeste de Telford , en la frontera entre las autoridades unitarias de Shropshire y Telford y Wrekin . Elevándose sobre la llanura de Shropshire a una altura de 407 metros (1335 pies) sobre el nivel del mar, es un hito destacado y conocido, que señala la entrada a Shropshire para los viajeros en dirección oeste por la autopista M54 . [2] El Wrekin está contenido dentro del saliente norte de Shropshire Hills AONB . La colina es popular entre los caminantes y turistas y ofrece buenas vistas de Shropshire. Se puede ver bien en Staffordshire y Black Country , e incluso hasta Beetham Tower en Manchester, Winter Hill en Lancashire y Cleeve Hill en Gloucestershire.

Nombre

La primera mención de Wrekin aparece en una carta de 855, tal como se registró en un cartulario de Worcester de finales del siglo XI , escrito Wreocensetun . Se cree que su forma moderna llegó al inglés moderno a través de Mercian , y es probable que haya sido tomada del celta británico Wrikon- . [3] Dinlle Wrecon, que significa el fuerte de Wrecon, aparece como un nombre de lugar en los primeros poemas galeses conocidos como Canu Heledd .

Cumbre

La autovía A5 cerca de Wellington vista desde el lado norte de Wrekin. Detrás de ella se encuentra la densamente arbolada colina Haughmond .
La cumbre del Wrekin con su punto trigonométrico , toposcopio (visor) y torre de radio
El Wrekin mostrado en relación con otras características geográficas en Shropshire

En la cima hay un fuerte de la Edad de Hierro de casi 8 ha (20 acres) de tamaño, al que originalmente se refería el nombre Uriconio . [ cita requerida ] Se cree que el fuerte fue construido por la tribu Cornovii y que alguna vez fue su capital. [ cita requerida ] En el año 47 d. C., los invasores romanos asaltaron el fuerte y le prendieron fuego, trasladando a la tribu derrotada a Wroxeter ( Viroconium Cornoviorum ). 

Una adición más reciente es la estación de transmisión Wrekin , utilizada para radiodifusión y telecomunicaciones. En la parte superior del mástil principal hay una baliza que emite un pulso de luz roja cada pocos segundos durante la noche. Originalmente, se erigió una baliza en el Wrekin durante la Segunda Guerra Mundial para advertir a los aviones, y se mantuvo en funcionamiento hasta 1960. Luego se instaló una nueva baliza en 2000, como parte de un proyecto para celebrar el nuevo milenio. Se la conoce localmente como la "baliza Wrekin" y es visible a muchos kilómetros a la redonda. [4]

El punto trigonométrico y el toposcopio en la cima de la cumbre se incorporaron a una obra de arte, The Sky Begins At My Feet , diseñada por Wellington Arts Collective y presentada en octubre de 2022 en honor al Jubileo de Platino de Isabel II . La escultura está hecha de baldosas de arcilla de gres colocadas alrededor de los pedestales con retratos en relieve de siete héroes y heroínas locales realizados por la artista Sharon Griffin, y una variedad de baldosas decorativas diseñadas por el público y varios grupos y talleres comunitarios. [5]

Geología

La geología de Wrekin y su área inmediata es compleja, y consiste en una variedad de rocas de un rango de edades afectadas por numerosas fallas . La cresta de Wrekin y sus laderas noroccidentales están formadas por varias rocas de origen volcánico asignadas a la serie Uriconiana , de edad Precámbrica. Las ' rocas volcánicas Uriconianas ' incluyen riolitas , tobas y aglomerados . Estas rocas (capas de antiguos flujos de lava depositadas en un arco de isla volcánica , similar al Japón moderno) tienen aproximadamente 680  millones de años. [6]

Los diques de dolerita intruyeron las rocas volcánicas extrusivas  hace unos 563 millones de años. Una variedad de la roca ígnea intrusiva granofira , conocida como Ercallita, forma el hombro noreste de Ercall. Se formó  hace unos 560 millones de años y está cubierta por rocas cámbricas de origen sedimentario. [7] El lado sureste de la cresta está formado en gran parte por areniscas y lutitas de la era cámbrica . Incluyen la arenisca Comley inferior del Cámbrico temprano y las calizas Comley inferiores junto con la cuarcita Wrekin, cuyos afloramientos también se encuentran al noroeste de la cresta.

La tierra baja al noroeste está compuesta por areniscas y lutitas de finales del Carbonífero y Pérmico , mientras que al sureste hay una sucesión de rocas de principios del Carbonífero, entre ellas la piedra caliza , el basalto Little Wenlock y la arenisca Lydebrook. [8]

Estructuralmente, el Wrekin junto con el Ercall forman parte del complejo Church Stretton, donde se encuentran diferentes terrenos geológicos . El terreno Cymru está al oeste y el terreno Wrekin al este del sistema de fallas. [ cita requerida ] El sistema de fallas tiene una dirección norte-noreste:sur-suroeste y la línea continúa a través de otras exposiciones geológicamente importantes, como las del área de Caer Caradoc .

Contrariamente a una idea errónea común, el Wrekin nunca ha sido un volcán en sí mismo, sino que está compuesto principalmente de rocas volcánicas y es un producto del vulcanismo. [9] Su forma moderna, que desde ciertos puntos de vista parece asemejarse a un volcán, se ha formado por otros procesos naturales.

Área más amplia

El nombre Wrekin también se utiliza para referirse de forma más general a la parte de East Shropshire que rodea las ciudades de Telford y Wellington , desde donde se puede ver la colina. La zona circundante es una de las cunas de la industria: Ironbridge Gorge está justo al sur de la colina Wrekin. Los bosques cubren gran parte de la colina, el área que la rodea y también la zona de Ironbridge Gorge. La circunscripción parlamentaria homónima de Wrekin incluye la colina.

Acceso

Se puede acceder a The Wrekin desde el cruce final de la autopista M54 (J7) antes de que se convierta en la A5 , que continúa hasta Shrewsbury . A continuación, la colina está señalizada. Hay un sendero muy utilizado que sube por la ladera de la colina y que tiene una entrada al final de la carretera que sale de la M54. También hay un pequeño aparcamiento y plazas de aparcamiento al final de la carretera. Entre Ercall y The Wrekin hay un aparcamiento bien situado, en Forest Glen, que permite un fácil acceso a ambas zonas. La subida es empinada en algunas partes. The Wrekin es propiedad de Raby Estate , actualmente dirigida por Henry Francis Cecil Vane .

Folclore y costumbres locales

El Wrekin es el protagonista de una conocida leyenda del folclore de Shropshire . Una versión de la historia dice lo siguiente: [10]

Un gigante llamado Gwendol Wrekin ap Shenkin ap Mynyddmawr, que guardaba rencor contra la ciudad de Shrewsbury, decidió inundarla y matar a todos sus habitantes. Así que recogió una palada de tierra del tamaño de un gigante y se dirigió hacia la ciudad. Cuando estaba en las cercanías de Wellington, se encontró con un zapatero que regresaba del mercado de Shrewsbury con un gran saco lleno de zapatos para reparar. El gigante le preguntó por direcciones y agregó que iba a arrojar su palada de tierra al río Severn e inundar la ciudad. "Es un camino muy largo hasta Shrewsbury", respondió el zapatero de reacción rápida. "¡Mira todos estos zapatos que he desgastado al caminar de regreso desde allí!". El gigante decidió inmediatamente abandonar su empresa y arrojó la tierra al suelo a su lado, donde se convirtió en el Wrekin. El gigante también raspó el barro de sus botas, que se convirtieron en la colina más pequeña cercana Ercall Hill . Irónicamente, Shrewsbury está sujeta a inundaciones del río Severn en frecuentes ocasiones de forma natural.

"All around the Wrekin", "Right 'round the Wrekin" o "Running round the Wrekin" es una frase común en Shropshire , Worcestershire, Staffordshire , Herefordshire , Black Country y Birmingham que significa "el camino más largo", de la misma manera que "round the houses" se usa más ampliamente. [11] "To all friends around the Wrekin", por su parte, es un brindis que se usa tradicionalmente en Shropshire, especialmente en Navidad y Año Nuevo.

También se puede decir que la cantidad de inclemencias meteorológicas en la zona se puede predecir según la visibilidad del Wrekin. El dicho dice: "Si puedes ver el Wrekin, va a llover. Y si no puedes verlo, ya está lloviendo". [ cita requerida ]

Otra conocida leyenda local dice que no se puede ser un verdadero salopiano (persona nacida en Shropshire) a menos que hayas pasado por el Ojo de la Aguja, una grieta entre dos grandes rocas cerca de la cumbre. [ cita requerida ]

En 1981, alumnos de la escuela local y adultos organizaron un evento llamado "Hands around the Wrekin", en el que un gran grupo de personas se tomaron de las manos y rodearon la colina en la base. [ cita requerida ]

El Wrekin tiene un queso que lleva su nombre, llamado Wrekin White, que se produce y se vende en una lechería de Newport, Shropshire .

En septiembre de 2010, los wiccanos llevaron a cabo una ceremonia de quema de hombres de mimbre en Wrekin para celebrar el equinoccio de otoño . [12]

Ídolo de madera de una divinidad en el templo de Eallhālig, un lugar sagrado para los wiccanos locales

En la cultura popular

El Wrekin se menciona en el poema XXXI de la colección A Shropshire Lad de AE ​​Housman . La primera estrofa dice:

En Wenlock Edge el bosque está en problemas;
El Wrekin levanta su vellón del bosque;
El vendaval azota los árboles jóvenes el doble,
Y espesas sobre la nieve del Severn las hojas.

En la novela de 1969 Un pelícano en Blandings , se puede ver a The Wrekin desde el castillo de Blandings de PG Wodehouse . [ cita requerida ]

El Wrekin también se menciona en la canción de Half Man Half Biscuit de 1987, " Rod Hull Is Alive, Why?", con la línea: "A mitad de camino hacia el Wrekin con un frasco de té vacío, una niebla desciende y me quita la visibilidad..." [13] En A Book of Nonsense de Edward Lear , uno de los limericks comienza: [ cita requerida ]

Había un anciano del Wrekin
Cuyos zapatos hacían un crujido horrible

En 2017, durante un intento de la cadena de tiendas Poundland de desafiar la marca registrada de la barra Toblerone de Mondelēz con su propia confitería Twin Peaks, afirmaron que esta última estaba inspirada en la forma de Wrekin, que está situada en la región de la oficina central de Poundland en Willenhall . [14] La barra de chocolate se lanzó ese año y se dice que está basada en las colinas de Wrekin y Ercall . El fundador de Poundland, Steve Smith, vive cerca de Bridgnorth en Shropshire. [15]

The Wrekin es una ubicación en el videojuego de 2020 Assassin's Creed Valhalla , como "The Wroeken". [ cita requerida ]

Christian Bale (interpretando al piloto de carreras Ken Miles, de Sutton Coldfield) usa la frase "Es solo un viaje rápido por The Wrekin" en la película de 2019 "Le Mans '66".

Vistas

Vista hacia el oeste desde la cima del Wrekin
Vista panorámica orientada al sureste desde The Wrekin en la cima

El punto visible más distante es probablemente el bosque de Bowland en el noreste de Lancashire. [16] A pesar de las afirmaciones históricas, incluido un toposcopio en la cumbre, no es posible ver Snowdon desde Wrekin, ya que la línea de visión está bloqueada por Cadair Berwyn . [17]

Referencias

  1. ^ "More Relative Hills of Britain" (PDF) . 2009. Archivado (PDF) del original el 27 de abril de 2016. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  2. ^ "BBC Shropshire – The Wrekin". 13 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de abril de 2015 .
  3. ^ Y Cymmrodor Volumen 21, p 29, p 59 (1908)
  4. ^ "La baliza Wrekin volverá a emitir pronto". Shropshire Star. 17 de enero de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  5. ^ "Se revela una nueva y llamativa obra de arte en The Wrekin". Shropshire Star . 21 de octubre de 2022. pág. 14.Informe de Sue Austin.
  6. ^ "Introducción a Wrekin". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  7. ^ Toghill, P. 2006 Geología de Shropshire 2.ª edición Crowood Press
  8. ^ Hoja del mapa geológico 152 de Shrewsbury (edición sólida) del British Geological Survey a escala 1:50 000
  9. ^ "Shropshire – Features – Wrekin up for sale". BBC. 31 de enero de 2005. Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  10. ^ The Wrekin Giant, BBC Shropshire. Consultado el 5 de noviembre de 2006.
  11. ^ Dando una vuelta por Wrekin Archivado el 9 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , BBC. Consultado el 6 de noviembre de 2016.
  12. ^ "Todos los amigos en el naufragio". 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  13. ^ "Proyecto de letras de The Half Man Half Biscuit". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  14. ^ Butler, Sarah (17 de agosto de 2017). "La forma del Toblerone no es lo suficientemente distintiva para ser una marca registrada, afirma Poundland". The Guardian .
  15. ^ Kennedy, Thom (22 de junio de 2017). "Peaky blinder: The Wrekin inspira a Poundland a lanzar una barra de chocolate que rivaliza con Toblerone". Shropshire Star . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  16. ^ "Los visores de Ferranti desde el Wrekin". Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  17. ^ Squires, David (2010). "¿Se puede ver Snowdon desde el Wrekin? Una historia de detectives topográficos" (PDF) . Actas del Club de Campo de Naturalistas de Cotteswold . XLV (I): 66–84.

Enlaces externos